EN Whether your team is competing on the pitch or in the boardroom, they will get to work faster and work together more seamlessly while wearing their unique custom Under Armour polo shirts or Under Armour work pants
Traduce "seamlessly while wearing" in Portughese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "seamlessly while wearing" da Inglese à Portughese
Traduzioni di seamlessly while wearing
"seamlessly while wearing" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Portughese parolle / frasi:
Traduzzione di Inglese à Portughese di seamlessly while wearing
Inglese
Portughese
PT Quer sua equipe esteja competindo em campo ou na sala de reuniões, eles trabalharão mais rápido e juntos de forma mais integrada ao usar suas camisas polo personalizadas exclusivas ou calças de trabalho Under Armour
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| competing | competindo |
| boardroom | sala de reuniões |
| shirts | camisas |
| pants | calças |
| polo | polo |
| armour | armour |
| team | equipe |
| or | ou |
| under | under |
| wearing | usar |
| in | em |
| work | trabalho |
| is | quer |
| faster | mais rápido |
| and | e |
| more | mais |
EN Whether your team is competing on the pitch or in the boardroom, they will get to work faster and work together more seamlessly while wearing their unique custom Under Armour polo shirts or Under Armour work pants
PT Quer sua equipe esteja competindo em campo ou na sala de reuniões, eles trabalharão mais rápido e juntos de forma mais integrada ao usar suas camisas polo personalizadas exclusivas ou calças de trabalho Under Armour
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| competing | competindo |
| boardroom | sala de reuniões |
| shirts | camisas |
| pants | calças |
| polo | polo |
| armour | armour |
| team | equipe |
| or | ou |
| under | under |
| wearing | usar |
| in | em |
| work | trabalho |
| is | quer |
| faster | mais rápido |
| and | e |
| more | mais |
EN NHS COVID-19 instructs healthcare workers to turn off Bluetooth on their device whilst wearing PPE, explaining “your interactions at work should not be captured when you are wearing PPE”
PT O NHS COVID-19 instrui os profissionais de saúde a desativar o Bluetooth no dispositivo enquanto usam EPI, explicando que “suas interações no trabalho não devem ser capturadas quando você estiver usando EPI”
EN Today, wearing a full-length suit for religious beliefs is respected ? or, at least, accepted by regulation ? but wearing it for different reasons is questioned
PT Hoje, o uso do uniforme longo por convicções religiosas é respeitado – ou, pelo menos, aceito pelo regulamento –, mas o uso por motivos diversos é questionado
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| today | hoje |
| or | ou |
| accepted | aceito |
| regulation | regulamento |
| but | mas |
| different | diversos |
| reasons | motivos |
| by | por |
| least | menos |
EN Unbelievable, but I got used to the mask. I watch converts and shows wearing a mask. I go to the gym wearing a mask. I spent almost two years where, if I was in person with someone (besides my family), I wore a mask.
PT Inacreditável, mas eu me acostumei com a máscara. Assisto a show de máscara. Vou a academia de máscara. Passei quase dois anos onde, se estava presencialmente com alguém (além da minha família), estava de máscara.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| mask | máscara |
| gym | academia |
| family | família |
| i | eu |
| years | anos |
| if | se |
| my | minha |
| was | estava |
| someone | alguém |
| where | onde |
| but | mas |
| almost | quase |
| in | de |
| got | a |
EN NHS COVID-19 instructs healthcare workers to turn off Bluetooth on their device whilst wearing PPE, explaining “your interactions at work should not be captured when you are wearing PPE”
PT O NHS COVID-19 instrui os profissionais de saúde a desativar o Bluetooth no dispositivo enquanto usam EPI, explicando que “suas interações no trabalho não devem ser capturadas quando você estiver usando EPI”
EN Seamlessly access more than 50 data sources ? both on-premises and in the cloud ? and switch between these data sources seamlessly
PT Acesse mais de 50 fontes de dados, tanto no local quanto na nuvem, e alterne entre essas fontes de dados com facilidade
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| seamlessly | facilidade |
| access | acesse |
| cloud | nuvem |
| switch | alterne |
| data | dados |
| more | mais |
| sources | fontes |
| and | e |
| the | essas |
EN That quality means your team not only stands out wherever they go while wearing their Marmot outdoor clothes and customized Marmot jackets, but they'll also be able to work comfortably too
PT Essa qualidade significa que sua equipe não só se destaca aonde quer que vá com suas roupas de ar livre da Marmot e jaquetas personalizadas da Marmot, mas também poderá trabalhar com conforto
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| quality | qualidade |
| marmot | marmot |
| clothes | roupas |
| customized | personalizadas |
| jackets | jaquetas |
| outdoor | livre |
| team | equipe |
| but | mas |
| wherever | que |
| also | também |
| to | significa |
| not | se |
| stands | é |
| and | e |
| be | quer |
EN Consumers are demanding lighter, more compact devices that are hard-wearing and reliable, while providing stunning esthetic appeal and consistent touch sensitivity
PT Os consumidores estão exigindo dispositivos mais leves e compactos que sejam confiáveis e resistentes a desgaste, ao mesmo tempo que oferecem um apelo estético impressionante e uma sensibilidade consistente ao toque
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| consumers | consumidores |
| demanding | exigindo |
| compact | compactos |
| devices | dispositivos |
| stunning | impressionante |
| appeal | apelo |
| touch | toque |
| sensitivity | sensibilidade |
| providing | oferecem |
| reliable | confiáveis |
| consistent | consistente |
| more | mais |
| that | que |
| and | e |
| while | a |
| are | estão |
EN Consumers are demanding lighter, more compact devices that are hard-wearing and reliable, while providing stunning esthetic appeal and consistent touch sensitivity
PT Os consumidores estão exigindo dispositivos mais leves e compactos que sejam confiáveis e resistentes a desgaste, ao mesmo tempo que oferecem um apelo estético impressionante e uma sensibilidade consistente ao toque
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| consumers | consumidores |
| demanding | exigindo |
| compact | compactos |
| devices | dispositivos |
| stunning | impressionante |
| appeal | apelo |
| touch | toque |
| sensitivity | sensibilidade |
| providing | oferecem |
| reliable | confiáveis |
| consistent | consistente |
| more | mais |
| that | que |
| and | e |
| while | a |
| are | estão |
EN That quality means your team not only stands out wherever they go while wearing their Marmot outdoor clothes and customized Marmot jackets, but they'll also be able to work comfortably too
PT Essa qualidade significa que sua equipe não só se destaca aonde quer que vá com suas roupas de ar livre da Marmot e jaquetas personalizadas da Marmot, mas também poderá trabalhar com conforto
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| quality | qualidade |
| marmot | marmot |
| clothes | roupas |
| customized | personalizadas |
| jackets | jaquetas |
| outdoor | livre |
| team | equipe |
| but | mas |
| wherever | que |
| also | também |
| to | significa |
| not | se |
| stands | é |
| and | e |
| be | quer |
EN At Adyen Japan we have a team that is able to work seamlessly in Japan as well as across the globe. There is a strong feeling of being local, while at the same time being supported by our offices Singapore, Sydney, and Amsterdam.
PT Na Adyen do Japão, há uma forte sensação de se inovar o mercado local e, ao mesmo tempo, contar com o suporte dos escritórios de Cingapura, Sidney e Amsterdã.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| adyen | adyen |
| strong | forte |
| feeling | sensação |
| supported | suporte |
| offices | escritórios |
| singapore | cingapura |
| amsterdam | amsterdã |
| japan | japão |
| local | local |
| time | tempo |
| the | o |
| at | na |
| a | uma |
| to | mesmo |
| of | do |
| and | e |
| as | contar |
EN With the Grant Fulfillment Tracking template set, you can manage the grant project, deliverables, and budget while seamlessly report on the grant's performance progress to key stakeholders.
PT Com o conjunto de modelos para controle da realização de concessões, você poderá gerenciar o projeto de concessão, os resultados e o orçamento, relatando facilmente sobre o andamento do desempenho da concessão para os principais interessados.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| budget | orçamento |
| seamlessly | facilmente |
| key | principais |
| manage | gerenciar |
| project | projeto |
| performance | desempenho |
| tracking | controle |
| template | modelos |
| you | você |
| grant | da |
| deliverables | resultados |
| can | poderá |
| and | e |
| to | sobre |
| the | o |
| progress | para |
EN While answering users from the shared inbox, send the right articles based on customers' language, seamlessly.
PT Ao responder aos usuários na caixa de entrada compartilhada, envie os artigos certos com base no idioma dos clientes, de maneira integrada.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| answering | responder |
| inbox | caixa de entrada |
| right | certos |
| users | usuários |
| customers | clientes |
| the | os |
| on | no |
| language | idioma |
| articles | artigos |
EN Unity’s monetization solutions work seamlessly with your game and are designed to increase your revenue while maintaining a positive user experience.
PT As soluções de monetização da Unity funcionam perfeitamente com seu jogo e foram projetadas para aumentar sua receita ao mesmo tempo que mantém uma experiência positiva para os usuários.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| monetization | monetização |
| solutions | soluções |
| seamlessly | perfeitamente |
| revenue | receita |
| positive | positiva |
| experience | experiência |
| game | jogo |
| a | uma |
| increase | aumentar |
| user | usuários |
| to | mesmo |
| and | e |
EN Cisco Meraki seamlessly integrates with N?able N-central. Easily discover Cisco Meraki devices from within their N-central dashboards, while standardizing monitoring and alerting.
PT O Cisco Meraki integra-se perfeitamente ao N?able N-central. Detecte facilmente dispositivos Cisco Meraki diretamente dos painéis do N-central, padronizando ainda o monitoramento e os alertas.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| cisco | cisco |
| meraki | meraki |
| integrates | integra |
| n | n |
| devices | dispositivos |
| dashboards | painéis |
| monitoring | monitoramento |
| alerting | alertas |
| seamlessly | perfeitamente |
| easily | facilmente |
| and | e |
| within | do |
| with | dos |
EN The latest washing machines feature glass lids with customized designs, colors and shapes, while dishwashers benefit from decorative glass panels that blend seamlessly into the design of a home
PT As mais modernas máquinas de lavar roupas apresentam tampas de vidro com designs, cores e formas personalizados, enquanto as lava-louças se beneficiam de painéis de vidro decorativos que se harmonizam perfeitamente com o design de uma casa
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| washing | lavar |
| machines | máquinas |
| glass | vidro |
| customized | personalizados |
| benefit | beneficiam |
| panels | painéis |
| seamlessly | perfeitamente |
| shapes | formas |
| design | design |
| designs | designs |
| blend | com |
| of | de |
| the | o |
| colors | cores |
| a | uma |
| home | casa |
| and | e |
EN Seamlessly add your brand fonts, colors and logo to create beautiful, branded content. Input your website URL into the Brand Wizard and sit back while the magic happens.
PT Acrescente as fontes, cores e logotipos da sua marca para criar um conteúdo bonito e alinhado com sua identidade visual. Insira a URL de seu website no Brand Wizard da Visme e relaxe enquanto a mágica do crescimento orgânico acontece.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| beautiful | bonito |
| content | conteúdo |
| magic | mágica |
| happens | acontece |
| fonts | fontes |
| website | website |
| url | url |
| input | um |
| add | insira |
| colors | cores |
| brand | marca |
| logo | para |
| and | e |
| create | criar |
| the | as |
EN Cisco Meraki seamlessly integrates with N?able N?central. Easily discover Cisco Meraki devices from within their N?central dashboards, while standardizing monitoring and alerting.
PT O Cisco Meraki integra-se perfeitamente ao N?able N?central. Detecte facilmente dispositivos Cisco Meraki diretamente dos painéis do N?central, padronizando ainda o monitoramento e os alertas.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| cisco | cisco |
| meraki | meraki |
| integrates | integra |
| n | n |
| central | central |
| devices | dispositivos |
| dashboards | painéis |
| monitoring | monitoramento |
| alerting | alertas |
| seamlessly | perfeitamente |
| easily | facilmente |
| and | e |
| within | do |
| with | dos |
EN With the Grant Fulfillment Tracking template set, you can manage the grant project, deliverables, and budget while seamlessly report on the grant's performance progress to key stakeholders.
PT Com o conjunto de modelos para controle da realização de concessões, você poderá gerenciar o projeto de concessão, os resultados e o orçamento, relatando facilmente sobre o andamento do desempenho da concessão para os principais interessados.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| budget | orçamento |
| seamlessly | facilmente |
| key | principais |
| manage | gerenciar |
| project | projeto |
| performance | desempenho |
| tracking | controle |
| template | modelos |
| you | você |
| grant | da |
| deliverables | resultados |
| can | poderá |
| and | e |
| to | sobre |
| the | o |
| progress | para |
EN Working at a smaller organization you’re probably wearing more hats than a Doctor Seuss character (or maybe that was just Cat in the Hat…).
PT Trabalhando em uma organização menor, você provavelmente está assumindo mais papéis que qualquer outra pessoa em uma empresa maior.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| smaller | menor |
| in | em |
| organization | organização |
| working | trabalhando |
| probably | provavelmente |
| more | mais |
| the | outra |
EN Oh, and also buy the brand new Air Jordan Tinker IIIs, which Virtual Mike just happened to be wearing in the A/R experience, straight from Snapchat through a partnership with Shopify.
PT E também comprar os novíssimos Air Jordan Tinker IIIs, que o Mike virtual usava na experiência de A/R, diretamente do Snapchat por meio de uma parceria com o Shopify.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| air | air |
| virtual | virtual |
| mike | mike |
| experience | experiência |
| snapchat | snapchat |
| partnership | parceria |
| jordan | jordan |
| buy | comprar |
| shopify | shopify |
| r | r |
| a | uma |
| also | também |
| in | de |
| and | e |
| through | meio |
| the | o |
| straight | com |
EN By wearing a dress we design and make just for you.
PT Ao usar um vestido que projetamos e fabricamos apenas para você
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| wearing | usar |
| dress | vestido |
| a | um |
| and | e |
| you | você |
| we design | projetamos |
EN Handsome young man fisherman wearing coat and hat at the seashore.
PT Jovem bonito pescador usando casaco e chapéu na beira-mar.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| wearing | usando |
| hat | chapéu |
| young | jovem |
| and | e |
| at | na |
| handsome | bonito |
EN The athletes would walk a 25km distance as a group, all wearing military uniforms and 24kg backpacks. The shooting element would only take place at the end of the contest.
PT Os atletas esquiavam por 25km juntos, todos vestindo uniforme militar e mochilas de 24kg. Os tiros aconteciam apenas no fim da competição.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| athletes | atletas |
| wearing | vestindo |
| military | militar |
| backpacks | mochilas |
| the | os |
| at | no |
| end | o |
| all | todos |
| of | de |
| and | e |
EN When snowboard superstar, Chloe Kim, appeared on the cover of Sports Illustrated in February 2018 it wasn’t the PyeongChang Winter Olympics halfpipe champion who was wearing the gold medal but her beloved dog, Reese
PT Quando a campeã do snowboard halfpipe em PyeongChang Chloe Kim apareceu na capa da Sports Illustrated em fevereiro de 2018, não era ela que estava usando a medalha de ouro, mas o seu amado cão, Reese
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| snowboard | snowboard |
| chloe | chloe |
| kim | kim |
| appeared | apareceu |
| february | fevereiro |
| pyeongchang | pyeongchang |
| wearing | usando |
| gold | ouro |
| medal | medalha |
| dog | cão |
| sports | sports |
| when | quando |
| in | em |
| the | o |
| but | mas |
| of | do |
EN Instead of just treating the symptoms of a cricket player’s concussion, for example, root cause analysis might suggest wearing a helmet to reduce the risk of future concussions.
PT Quando um jogador de futebol americano sofre uma lesão, em vez de apenas tratar os sintomas, a análise de causa raiz pode sugerir o uso de um capacete para reduzir o risco de lesões futuras.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| symptoms | sintomas |
| players | jogador |
| analysis | análise |
| might | pode |
| suggest | sugerir |
| helmet | capacete |
| risk | risco |
| future | futuras |
| a | um |
| root | raiz |
| reduce | reduzir |
| cause | causa |
| of | de |
| instead | em vez de |
| the | o |
EN Attractive woman wearing sunglasses and showing her tongue
PT Donna attraente indossando occhiali da sole e mostrando la sua lingua
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| showing | mostrando |
| and | e |
| her | da |
EN Young interracial couple wearing medical masks and looking aside
PT Giovane coppia interrazziale indossando maschere mediche e guardando da parte
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| and | e |
EN Cute animals in space. Funny animals wearing space
PT Animais bonitos no espaço. Animais engraçados vestindo espaço
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| animals | animais |
| in | no |
| space | espaço |
| wearing | vestindo |
EN Woman wearing red dress and drink coffee outdoor
PT Vista acima da massa caseira para bolos vermelhos na mesa
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| red | vermelhos |
| and | para |
EN Toddler wearing angel white feather wings and stand back
PT homem comendo azerbaijano estilo prato melancia com queijo hortelã vista lateral
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| and | com |
EN Female tourists sit, male tourists, pretend to hitchhiker Both wearing a mask.
PT Vista aérea da bela paisagem vinícola na Grécia.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| to | a |
EN Cute little baby from behind wearing white clothing and sleeping on stomach in bedroom
PT vista frontal salada saborosa com legumes frescos no fundo cinza alimentos dieta cor saúde
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| in | de |
| on | no |
| white | cor |
EN Woman Wearing Pajamas At Home In Kitchen Making Fresh Coffee
PT mulher vestindo pijamas em casa na cozinha fazendo café fresco
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| woman | mulher |
| wearing | vestindo |
| in | em |
| kitchen | cozinha |
| making | fazendo |
| fresh | fresco |
| coffee | café |
| at | na |
| home | casa |
EN Little girl wearing headphones standing isolated on grey wall listening to music
PT Menina usando fones de ouvido em pé isolado na parede cinza ouvindo música
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| girl | menina |
| wearing | usando |
| isolated | isolado |
| grey | cinza |
| wall | parede |
| music | música |
EN Girl wearing face mask and winter clothes 1425178 Stock Photo at Vecteezy
PT garota usando máscara facial e roupas de inverno 1425178 Foto de stock no Vecteezy
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| girl | garota |
| wearing | usando |
| winter | inverno |
| clothes | roupas |
| photo | foto |
| at | no |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| mask | máscara |
| and | e |
EN The photo shows half of the face of a pretty, smiling woman wearing white headphones 3542166 Stock Photo at Vecteezy
PT a foto mostra metade do rosto de uma mulher bonita e sorridente usando fones de ouvido brancos 3542166 Foto de stock no Vecteezy
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| photo | foto |
| shows | mostra |
| half | metade |
| face | rosto |
| smiling | sorridente |
| wearing | usando |
| at | no |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| woman | mulher |
| the | a |
| pretty | bonita |
| a | uma |
| white | brancos |
| of | do |
EN The photo shows half of the face of a pretty, smiling woman wearing white headphones Free Photo
PT a foto mostra metade do rosto de uma mulher bonita e sorridente usando fones de ouvido brancos Foto gratuita
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| photo | foto |
| shows | mostra |
| half | metade |
| face | rosto |
| smiling | sorridente |
| wearing | usando |
| free | gratuita |
| woman | mulher |
| the | a |
| pretty | bonita |
| a | uma |
| white | brancos |
| of | do |
EN Traveler man with a yellow backpack wearing a red hat standing on the background of the rocks. Travel lifestyle concept 3522229 Stock Photo at Vecteezy
PT homem viajante com uma mochila amarela com um chapéu vermelho em pé no fundo das rochas. conceito de estilo de vida de viagens 3522229 Foto de stock no Vecteezy
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| traveler | viajante |
| backpack | mochila |
| hat | chapéu |
| standing | é |
| background | fundo |
| rocks | rochas |
| travel | viagens |
| lifestyle | estilo de vida |
| concept | conceito |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| of | de |
| a | um |
| man | homem |
| red | vermelho |
| at | no |
EN Traveler man with a yellow backpack wearing a red hat standing on the background of the rocks. Travel lifestyle concept Pro Photo
PT homem viajante com uma mochila amarela com um chapéu vermelho em pé no fundo das rochas. conceito de estilo de vida de viagens Foto Pro
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| traveler | viajante |
| backpack | mochila |
| hat | chapéu |
| standing | é |
| background | fundo |
| rocks | rochas |
| travel | viagens |
| lifestyle | estilo de vida |
| concept | conceito |
| photo | foto |
| a | um |
| man | homem |
| of | de |
| red | vermelho |
| pro | pro |
EN Traveler man with a yellow backpack wearing a red hat standing on the background of the rocks. Travel lifestyle concept. Shoot from the back 3522232 Stock Photo at Vecteezy
PT homem viajante com uma mochila amarela com um chapéu vermelho em pé no fundo das rochas. conceito de estilo de vida de viagens. atirar pelas costas 3522232 Foto de stock no Vecteezy
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| traveler | viajante |
| backpack | mochila |
| hat | chapéu |
| standing | é |
| background | fundo |
| rocks | rochas |
| travel | viagens |
| lifestyle | estilo de vida |
| concept | conceito |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| of | de |
| a | um |
| man | homem |
| the back | costas |
| red | vermelho |
| at | no |
EN Traveler man with a yellow backpack wearing a red hat standing on the background of the rocks. Travel lifestyle concept. Shoot from the back Pro Photo
PT homem viajante com uma mochila amarela com um chapéu vermelho em pé no fundo das rochas. conceito de estilo de vida de viagens. atirar pelas costas Foto Pro
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| traveler | viajante |
| backpack | mochila |
| hat | chapéu |
| standing | é |
| background | fundo |
| rocks | rochas |
| travel | viagens |
| lifestyle | estilo de vida |
| concept | conceito |
| photo | foto |
| a | um |
| man | homem |
| of | de |
| the back | costas |
| red | vermelho |
| pro | pro |
EN Asian woman traveler wearing mask using smartphone standing on escalator 3605180 Stock Photo at Vecteezy
PT viajante asiática usando máscara usando smartphone em pé na escada rolante 3605180 Foto de stock no Vecteezy
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| asian | asiática |
| traveler | viajante |
| mask | máscara |
| smartphone | smartphone |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| using | usando |
| at | na |
EN Rabeya Sultana Rabbi is wearing navy scrubs spotted with grease stains. She rolls up her sleeves and steps on a stool, popping open the hood of a truck. She checks the oil and coolant and inspects for leaks.
PT Rabeya Sultana Rabbi está usando jaleco azul-marinho manchado de graxa. Ela arregaça as mangas e pisa em um banquinho, abrindo o capô de um caminhão. Ela verifica o óleo e o refrigerante e verifica se há vazamentos.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| rabeya | rabeya |
| sleeves | mangas |
| truck | caminhão |
| leaks | vazamentos |
| checks | verifica |
| a | um |
| oil | óleo |
| grease | graxa |
| is | está |
| the | o |
| navy | marinho |
| of | de |
| with | usando |
| she | a |
| and | e |
EN In that case, you might classify your target audience as millennials who enjoy wearing fashionable athletic apparel on a regular basis — a style known as athleisure
PT Nesse caso, você pode classificar seu público alvo como milenares que gostam de usar roupas esportivas da moda regularmente - um estilo conhecido como atletismo
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| classify | classificar |
| audience | público |
| target | alvo |
| regular | regularmente |
| known | conhecido |
| a | um |
| apparel | roupas |
| style | estilo |
| fashionable | moda |
| in | de |
| as | como |
| case | caso |
| you | você |
| that | que |
| might | pode |
| enjoy | gostam |
EN Hidden from sight, as long as you're wearing a shirt and suit, this wrist dart gun proves the saviour of the day.
PT Escondida da vista, desde que você esteja vestindo uma camisa e um terno, esta arma de dardo de pulso prova o salvador do dia.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| sight | vista |
| wearing | vestindo |
| shirt | camisa |
| wrist | pulso |
| gun | arma |
| proves | prova |
| the | o |
| day | dia |
| a | um |
| this | esta |
| and | e |
| of | do |
EN Stump the staff: Stop anyone in the park wearing a green shirt and a name tag, and ask them for a random fact about their favorite animal
PT Teste os funcionários: Pare qualquer pessoa no parque que esteja usando uma camisa verde e um crachá e pergunte a ele um fato qualquer sobre seu animal favorito
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| staff | funcionários |
| park | parque |
| wearing | usando |
| shirt | camisa |
| ask | pergunte |
| favorite | favorito |
| animal | animal |
| a | um |
| in | no |
| green | verde |
| and | e |
| the | os |
| about | sobre |
| fact | fato |
| name | seu |
EN Cropped image of female hipster with perfect body wearing grey oversize T-shirt, posing as model for
PT Imagem recortada de hipster feminino com corpo perfeito vestindo camiseta cinza oversize, posando como modelo para
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| image | imagem |
| female | feminino |
| perfect | perfeito |
| body | corpo |
| wearing | vestindo |
| grey | cinza |
| posing | posando |
| model | modelo |
| shirt | camiseta |
| of | de |
| as | como |
EN Close up shot of Caucasian schoolboy wearing snapback and blank white copy space T-shirt for your te
PT Close-up tiro de estudante caucasiano vestindo snapback e branco branco cópia espaço T-shirt para o seu te
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| shot | tiro |
| caucasian | caucasiano |
| wearing | vestindo |
| copy | cópia |
| te | te |
| space | espaço |
| white | branco |
| of | de |
| and | e |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
seamlessly while wearing budget while seamlessly while moving while wearing wearing heels mask wearing yellow backpack wearing man wearing muscular man wearing athletic guy wearing park wearing wearing masks hard wearing young woman wearing young man wearing wearing clothes re wearing wearing clothing wearing military uniforms wearing sunglasses office wearing woman wearing headphones tattooed man wearing wearing vr glasses mother wearing young guy wearing wearing face masks wearing and free wearing white fencing smiling woman wearing wearing glasses wearing headphones young women wearing woman wearing turban attractive woman wearing man wearing turban wearing coat american woman wearing wearing a mask man wearing face young couple wearing wearing a face whilst wearing ppe wearing your suit wearing vr goggles wearing hand hard wearing fabric caucasian schoolboy wearing wearing a shirt wearing a gun
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana