Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "necessary folders structure" in Portughese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "necessary folders structure" da Inglese à Portughese

Traduzioni di necessary folders structure

"necessary folders structure" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Portughese parolle / frasi:

necessary 1 a ainda alguns ao aos apenas aplicativo até base cada caso com com a como conteúdo criar das de de que deve devem do dos e ele eles em essa essas essenciais esses esta estar este está fazer foi isso lhe mais mas mesmo necessidade necessárias necessário nenhum no nos nossa nossas nosso nossos não nós o que obter onde os ou para para que pode podem por porque possa possível precisa preciso quais qual qualquer quando que recursos se seja sejam sem ser serviço serviços será serão seu sistema sobre sua são só tem tenha ter todas todo uma usar uso vai você você está você pode é é um é uma
folders arquivo arquivos conteúdo dados diretório doc documentos imagens informações papel pasta pastas página registros tempo texto vídeos
structure acordo ajuda arquitetura até cada com como conteúdo criar crie dados de design do do site e edifício em empresa empresas entre equipe equipes estrutura estruturar estruture exemplo fazer forma local meio modelo modelos negócios no organização para por possível processo processos projeto página rede serviço serviços sobre suporte tecnologia tem ter tipos toda todos trabalhar trabalho uma usando usar website

Traduzzione di Inglese à Portughese di necessary folders structure

Inglese
Portughese

EN Site Explorer lets you view the folders structure of a web site and easily download necessary files or folders.

PT Site Explorer permite visualizar a estrutura de pastas de um site e facilmente fazer o download dos arquivos ou pastas necessárias.

Inglese Portughese
necessary necessárias
explorer explorer
view visualizar
folders pastas
structure estrutura
a um
easily facilmente
download download
files arquivos
or ou
site site
lets permite
of de
the o
and e

EN The organization of files in your bucket is done just like most operating systems in use. Files in your buckets are grouped and contained in folders. Folders can be nested in additional folders.

PT A organização de arquivos em seu balde é feita exatamente como a maioria dos sistemas operacionais em uso.Os arquivos em seus baldes são agrupados e contidos em pastas.Pastas podem ser aninhadas em pastas adicionais.

Inglese Portughese
bucket balde
done feita
grouped agrupados
nested aninhadas
contained contidos
organization organização
files arquivos
systems sistemas
use uso
folders pastas
additional adicionais
is é
in em
the os
are são
of de
and e
be ser
can podem

EN This Exchange to Office 365 migration solution creates a recycle bin for public folders during the migration project to minimize problems with deleted public folders and items within public folders during the migration.

PT Essa solução de migração do Exchange para o Office 365 cria uma lixeira para as pastas públicas durante o projeto de migração com o objetivo de minimizar os problemas relacionados à exclusão dessas pastas e dos itens dentro delas.

Inglese Portughese
office office
solution solução
public públicas
folders pastas
minimize minimizar
problems problemas
migration migração
creates cria
project projeto
a uma
exchange exchange
to para
during durante
deleted do
and e
items itens
this essa
the o

EN The organization of files in your bucket is done just like most operating systems in use. Files in your buckets are grouped and contained in folders. Folders can be nested in additional folders.

PT A organização de arquivos em seu balde é feita exatamente como a maioria dos sistemas operacionais em uso.Os arquivos em seus baldes são agrupados e contidos em pastas.Pastas podem ser aninhadas em pastas adicionais.

Inglese Portughese
bucket balde
done feita
grouped agrupados
nested aninhadas
contained contidos
organization organização
files arquivos
systems sistemas
use uso
folders pastas
additional adicionais
is é
in em
the os
are são
of de
and e
be ser
can podem

EN LastPass folders become Vaults in 1Password. There's no concept of shared folders. Nested folders in LastPass will spin off more vaults in 1Password instead of creating subfolders.

PT As pastas LasPass viram cofres no 1Password. Não há conceito de pastas compartilhadas. As pastas aninhadas no LasPass gerarão mais cofres no 1Password em vez de criar subpastas.

Inglese Portughese
folders pastas
vaults cofres
concept conceito
nested aninhadas
more mais
in em
creating criar
of de
shared compartilhadas
instead em vez de

EN Make sure you have the Momento app installed on your iPhone (eventually create one entry on it and make sure you attach a photo as well, just to allow the app to create its necessary folders structure).

PT Certifique-se de ter o aplicativo Momento instalado no seu iPhone (crie uma entrada nele e certifique-se de anexar uma foto também, apenas para permitir que o aplicativo crie sua estrutura de pastas necessária).

Inglese Portughese
installed instalado
iphone iphone
entry entrada
attach anexar
photo foto
folders pastas
structure estrutura
momento momento
the o
app aplicativo
allow permitir
a uma
just apenas
and e

EN Make sure you have the Momento app installed on your iPhone (eventually create one entry on it and make sure you attach a photo as well, just to allow the app to create its necessary folders structure).

PT Certifique-se de ter o aplicativo Momento instalado no seu iPhone (crie uma entrada nele e certifique-se de anexar uma foto também, apenas para permitir que o aplicativo crie sua estrutura de pastas necessária).

Inglese Portughese
installed instalado
iphone iphone
entry entrada
attach anexar
photo foto
folders pastas
structure estrutura
momento momento
the o
app aplicativo
allow permitir
a uma
just apenas
and e

EN Confirm the details. We’ll schedule a kickoff call to confirm the details such as styling, colors, structure, and domain. Our team will prepare the overall website structure and you will organize the necessary content for each page.

PT Confirme seus detalhes. Agendaremos uma ligação inicial para confirmar os detalhes, como estilo, cores, estrutura e domínio. Nossa equipe irá preparar a estrutura geral do site e você organizará o conteúdo necessário para cada página.

Inglese Portughese
styling estilo
structure estrutura
prepare preparar
necessary necessário
details detalhes
domain domínio
team equipe
overall geral
organize organizar
content conteúdo
website site
you você
page página
each cada
confirm confirmar
a uma
colors cores
and e
our nossa
the o
will irá

EN files and folders document file folders data computer directory documents

PT arquivo documento pastas dados computador diretório documentos arquivos

Inglese Portughese
computer computador
folders pastas
data dados
directory diretório
files arquivos
file arquivo
documents documentos
document documento

EN Folders can’t be shared and are private to you, even if their contents are shared with others. You can move sheets between folders without affecting the access collaborators have to your sheets. 

PT As pastas não podem ser compartilhadas e são privadas, mesmo que seu conteúdo seja compartilhado com outras pessoas. É possível mover planilhas de uma pasta para outra sem afetar o acesso dos colaboradores às suas planilhas.

Inglese Portughese
others outras
affecting afetar
access acesso
collaborators colaboradores
folders pastas
sheets planilhas
without sem
shared com
the o
are são
between de
you can possível
be ser
and e
to mesmo
move para
can podem

EN Three-Panel Flap Folders | Flap Folders for the office

PT Pastas com abas de três faces | Pastas de escritório com abas

Inglese Portughese
folders pastas
office escritório
for de
three três

EN Binary Tree Migrator Pro for Exchange migrates public folders to public folders in Exchange 2016, 2013, 2010 or Microsoft Office 365, as well as to Office 365 Groups.

PT O Binary Tree Migrator Pro for Exchange migra as pastas públicas para as pastas públicas do Exchange 2016, 2013, 2010 ou Microsoft Office 365, bem com os Grupos do Office 365.

Inglese Portughese
public públicas
folders pastas
or ou
microsoft microsoft
office office
well bem
groups grupos
binary binary
tree tree
migrator migrator
pro pro
exchange exchange
to para

EN archive folders laptop, showing, documents data, backup, archive, chronicles, data, documents, files, folders Public Domain

PT codificação, programação, -, ciência da computação, resumo, analítica, java, javascript, aplicativo, aplicação Public Domain

Inglese Portughese
domain domain
public public

EN You can organize your images and videos even further by nesting folders in folders to create subfolders, with a maximum of: 

PT Para organizar ainda mais as imagens e vídeos, aninhe pastas em uma outra pasta e criar subpastas. Os limites são: 

Inglese Portughese
images imagens
videos vídeos
folders pastas
organize organizar
in em
a uma
further ainda mais
and e
create criar

EN Folders can’t be shared and are private to you, even if their contents are shared with others. You can move sheets between folders without affecting the access collaborators have to your sheets. 

PT As pastas não podem ser compartilhadas e são privadas, mesmo que seu conteúdo seja compartilhado com outras pessoas. É possível mover planilhas de uma pasta para outra sem afetar o acesso dos colaboradores às suas planilhas.

Inglese Portughese
others outras
affecting afetar
access acesso
collaborators colaboradores
folders pastas
sheets planilhas
without sem
shared com
the o
are são
between de
you can possível
be ser
and e
to mesmo
move para
can podem

EN Quicker scrolling through the Library Grid, Folders, and Collections, especially while browsing through larger catalogs and longer lists of Folders and Collections with different color labels.

PT Rolagem mais rápida pela Grade da biblioteca, Pastas e Coleções, especialmente ao navegar por catálogos maiores e listas mais longas de Pastas e Coleções com rótulos de cores diferentes.

Inglese Portughese
quicker rápida
scrolling rolagem
grid grade
folders pastas
collections coleções
especially especialmente
browsing navegar
catalogs catálogos
labels rótulos
library biblioteca
different diferentes
longer mais
lists listas
of de
and e

EN Set up structure of software folders

PT configuração de uma estrutura de pastas do software;

Inglese Portughese
structure estrutura
software software
folders pastas
set up configuração
of do

EN Think of it as an AirDrop on steroids. Now you can instantly send your photos, documents, or entire folders to a nearby iPhone or iPad. And no worries: the file structure in your folder will remain the same.

PT É como o AirDrop turbinado. Agora, você pode enviar suas fotos, documentos ou pastas inteiras instantaneamente para um iPhone ou iPad que estiver por perto. E não se preocupe: a estrutura em suas pastas permanecerá inalterada.

Inglese Portughese
photos fotos
nearby perto
iphone iphone
ipad ipad
structure estrutura
entire inteiras
now agora
documents documentos
or ou
folders pastas
instantly instantaneamente
a um
in em
can pode
the o
you você
remain permanecer
and e

EN You can create an organized structure to the images and videos in your Asset library by using folders.

PT Você pode usar pastas para criar uma estrutura organizada para as imagens e vídeos na sua biblioteca de ativos.

Inglese Portughese
organized organizada
asset ativos
library biblioteca
folders pastas
structure estrutura
images imagens
videos vídeos
the as
can pode
using usar
you você
in de
create criar
to para
and e
an uma

EN Structure your content - Structure your pages with headings to keep your text skim-friendly and help search engines navigate your content. Visit our tips for more help.

PT Estruture seu conteúdo - estruture suas páginas com títulos para que seus textos favoreçam leituras dinâmicas e ajudem os motores de busca a navegar seu conteúdo. Veja nossas dicas para mais ajuda.

Inglese Portughese
structure estruture
headings títulos
engines motores
content conteúdo
navigate navegar
tips dicas
pages páginas
text textos
search busca
keep que
and e
help ajudem
more mais

EN Example: your blog was hosted on a site with the URL structure https://mybusiness.com/post-title, and on Squarespace the same post has the URL structure https://mybusiness.com/blog/post-title.

PT Exemplo: o blog foi hospedado em um site com a estrutura de URL https://mybusiness.com/post-title, e a mesma publicação tem, no Squarespace, a estrutura de URL https://minhaempresa.com/blog/titulo-publicacao.

Inglese Portughese
blog blog
site site
url url
structure estrutura
https https
squarespace squarespace
a um
hosted hospedado
was foi
example exemplo
the o
post post
and e

EN architecture, building, infrastructure, structure, establishment, design, stairs, built structure, staircase, building exterior Public Domain

PT aérea, vista, paisagem, superfície, mineração, rochas, montanha, quadro inteiro, sem pessoas, dia Public Domain

Inglese Portughese
domain domain
design superfície
public public

EN architecture, building, infrastructure, structure, bridge, fog, built structure, nature, sky, metal Public Domain

PT fotografia em escala de cinza, dourado, ponte do portão, são francisco, califórnia, cinza, suspensão, ponte, ponte golden gate, arquitetura Public Domain

Inglese Portughese
bridge ponte
public public
architecture arquitetura
domain domain

EN Forms Structure — A drag-and-drop interface makes it easy for business users to structure and design their form fields on a page. Standalone forms can have unique URLs independent of site navigation.

PT Estrutura de formulários — A interface drag-and-drop permite que os usuários criem e redimensionem os campos de formulário em uma página. Os formulários podem ter URLs únicas, independentes da navegação do site.

EN How to Structure your SaaS Company: Roles and the Organizational Structure

PT Alternativas e Concorrentes da Userlane

Inglese Portughese
and e

EN The Scrum Master role is a part of the LeSS framework and is also responsible for structure. Therefore, you will find more discussion related to the Scrum Master in the Structure—Scrum Master section

PT O papel do Scrum Master é uma parte do framework LeSS e também é responsável pela estrutura. Portanto, você vai encontrar mais assuntos relacionados com o Scrum Master em Estrutura—tópico Scrum Master

EN How does this all fit together in an organizational structure? Of course, each organization is different, yet LeSS organizations tend to follow a surprisingly simple structure

PT Como isso tudo se encaixa em uma estrutura organizacional? Naturalmente, cada organização é diferente, mas as organizações com LeSS tendem a seguir uma estrutura surpreendentemente simples

Inglese Portughese
tend tendem
surprisingly surpreendentemente
of course naturalmente
less less
structure estrutura
organizations organizações
simple simples
is é
organizational organizacional
organization organização
in em
does o
each cada
to a
follow seguir

EN architecture, building, infrastructure, steel, metal, bridge, built structure, connection, bridge - man made structure, engineering Public Domain

PT gráfico, imagem, homem, masculino, câmera, lente, profissional, pessoa, ao ar livre, pôr do sol Public Domain

Inglese Portughese
engineering profissional
domain domain
public public
man homem

EN ... to maintain: with cantilever bushing blade structure, maintenance is more convenient Efficient mixing: the mixing time of a single batch is about 90 seconds The cantilevered bushing paddle structure ...

PT ... limpeza do equipamento e não fácil de gerar resíduos Alta uniformidade: o equipamento pode manter uma excelente uniformidade de mistura com valor de CV não superior a 2% Controle inteligente: cada etapa de processamento ...

Inglese Portughese
time etapa
convenient fácil
seconds 2
maintain manter
mixing com
the o
a uma
to alta
of do

EN Structure your content - Structure your pages with headings to keep your text skim-friendly and help search engines navigate your content. Visit our tips for more help.

PT Estruture seu conteúdo - estruture suas páginas com títulos para que seus textos favoreçam leituras dinâmicas e ajudem os motores de busca a navegar seu conteúdo. Veja nossas dicas para mais ajuda.

Inglese Portughese
structure estruture
headings títulos
engines motores
content conteúdo
navigate navegar
tips dicas
pages páginas
text textos
search busca
keep que
and e
help ajudem
more mais

EN Example: your blog was hosted on a site with the URL structure https://mybusiness.com/post-title, and on Squarespace the same post has the URL structure https://mybusiness.com/blog/post-title.

PT Exemplo: o blog foi hospedado em um site com a estrutura de URL https://mybusiness.com/post-title, e a mesma publicação tem, no Squarespace, a estrutura de URL https://minhaempresa.com/blog/titulo-publicacao.

Inglese Portughese
blog blog
site site
url url
structure estrutura
https https
squarespace squarespace
a um
hosted hospedado
was foi
example exemplo
the o
post post
and e

EN This structure is not required, but it is helpful for defining done. When that persona can capture their desired value, then the story is complete. We encourage teams to define their own structure, and then to stick to it.

PT Esta estrutura não é necessária, mas é útil para definir o "pronto". Quando essa persona pode obter seu valor desejado, então a história está completa. As equipes podem e devem definir e seguir a sua própria estrutura.

Inglese Portughese
structure estrutura
persona persona
desired desejado
teams equipes
helpful útil
complete completa
is é
done pronto
can pode
value valor
and e
the o
but mas
when quando
story história
this essa

EN bearish divergence followed by a break and retest of downward structure. entry was at retest and i will be riding this down to the previous structure level at 4482 area.

PT S&P 500, se encontra dentro de uma lateralização entre a resistência em 4189.7 e o suporte em 4039.8.

Inglese Portughese
the o
a uma
of de
and e

EN bearish divergence followed by a break and retest of downward structure. entry was at retest and i will be riding this down to the previous structure level at 4482 area.

PT S&P 500, se encontra dentro de uma lateralização entre a resistência em 4189.7 e o suporte em 4039.8.

Inglese Portughese
the o
a uma
of de
and e

EN bearish divergence followed by a break and retest of downward structure. entry was at retest and i will be riding this down to the previous structure level at 4482 area.

PT S&P 500, se encontra dentro de uma lateralização entre a resistência em 4189.7 e o suporte em 4039.8.

Inglese Portughese
the o
a uma
of de
and e

EN bearish divergence followed by a break and retest of downward structure. entry was at retest and i will be riding this down to the previous structure level at 4482 area.

PT S&P 500, se encontra dentro de uma lateralização entre a resistência em 4189.7 e o suporte em 4039.8.

Inglese Portughese
the o
a uma
of de
and e

EN bearish divergence followed by a break and retest of downward structure. entry was at retest and i will be riding this down to the previous structure level at 4482 area.

PT S&P 500, se encontra dentro de uma lateralização entre a resistência em 4189.7 e o suporte em 4039.8.

Inglese Portughese
the o
a uma
of de
and e

EN bearish divergence followed by a break and retest of downward structure. entry was at retest and i will be riding this down to the previous structure level at 4482 area.

PT S&P 500, se encontra dentro de uma lateralização entre a resistência em 4189.7 e o suporte em 4039.8.

Inglese Portughese
the o
a uma
of de
and e

EN bearish divergence followed by a break and retest of downward structure. entry was at retest and i will be riding this down to the previous structure level at 4482 area.

PT S&P 500, se encontra dentro de uma lateralização entre a resistência em 4189.7 e o suporte em 4039.8.

Inglese Portughese
the o
a uma
of de
and e

EN bearish divergence followed by a break and retest of downward structure. entry was at retest and i will be riding this down to the previous structure level at 4482 area.

PT S&P 500, se encontra dentro de uma lateralização entre a resistência em 4189.7 e o suporte em 4039.8.

Inglese Portughese
the o
a uma
of de
and e

EN bearish divergence followed by a break and retest of downward structure. entry was at retest and i will be riding this down to the previous structure level at 4482 area.

PT S&P 500, se encontra dentro de uma lateralização entre a resistência em 4189.7 e o suporte em 4039.8.

Inglese Portughese
the o
a uma
of de
and e

EN bearish divergence followed by a break and retest of downward structure. entry was at retest and i will be riding this down to the previous structure level at 4482 area.

PT S&P 500, se encontra dentro de uma lateralização entre a resistência em 4189.7 e o suporte em 4039.8.

Inglese Portughese
the o
a uma
of de
and e

EN bearish divergence followed by a break and retest of downward structure. entry was at retest and i will be riding this down to the previous structure level at 4482 area.

PT S&P 500, se encontra dentro de uma lateralização entre a resistência em 4189.7 e o suporte em 4039.8.

Inglese Portughese
the o
a uma
of de
and e

EN Changed your permalink structure? You can migrate old permalinks simply by entering the old permalink structure. Multiple migrations are supported.

PT Alterou sua estrutura de links permanentes? É possível migrar os links permanentes antigos com a simples entrada da estrutura antiga de links permanentes. É possível fazer múltiplas migrações.

Inglese Portughese
structure estrutura
migrate migrar
entering entrada
multiple múltiplas
migrations migrações
by com
you can possível
the os
your sua
you de
old antiga

EN Careful monitoring of ground stability is necessary both during construction and as an ongoing measure to ensure the safety and long-term stability of the structure.

PT O monitoramento cuidadoso da estabilidade do solo é necessário tanto durante a construção quanto como uma medida contínua para garantir a segurança e a estabilidade a longo prazo da estrutura.

Inglese Portughese
careful cuidadoso
ground solo
necessary necessário
construction construção
measure medida
long-term longo prazo
structure estrutura
ongoing contínua
term prazo
monitoring monitoramento
stability estabilidade
is é
long longo
of do
and e
during durante
ensure garantir
safety segurança
the o

EN The scaffolding structure is freely customizable with all the specific 3D objects - present in the library - necessary for the design of the scaffolding in all of its different parts:

PT O andaime pode ser livremente personalizado com todos os objetos 3D específicos presentes na biblioteca para o desenho completo do andaime:

Inglese Portughese
freely livremente
objects objetos
present presentes
library biblioteca
of do
design desenho
is ser
all todos
the o

EN And at the end of the crash course, students will have to grasp the necessary knowledge in Python programming, understand how to use the basic structure like string, libraries, and list

PT E ao final do curso intensivo, os alunos terão que apreender o conhecimento necessário em programação Python, entender como usar a estrutura básica como string, bibliotecas e lista

Inglese Portughese
students alunos
python python
basic básica
structure estrutura
string string
libraries bibliotecas
course curso
necessary necessário
programming programação
will terão
of do
in em
knowledge conhecimento
use usar
list lista
the end final
the o

EN Nonetheless, it shouldn't be necessary to complete the transfer, as the driver will have all the necessary details.

PT No entanto, o idioma não é importante para o transfer, pois o condutor dispõe de todos os dados necessários de antemão para realizar o serviço.

Inglese Portughese
driver condutor
details dados
transfer para
nonetheless no entanto
all todos
the o

EN Nonetheless, it shouldn't be necessary to complete the transfer, as the driver will have all the necessary details.

PT No entanto, o idioma não é importante para o transfer, pois o condutor dispõe de todos os dados necessários de antemão para realizar o serviço.

Inglese Portughese
driver condutor
details dados
transfer para
nonetheless no entanto
all todos
the o

EN Nonetheless, it shouldn't be necessary to complete the transfer, as the driver will have all the necessary details.

PT No entanto, o idioma não é importante para o transfer, pois o condutor dispõe de todos os dados necessários de antemão para realizar o serviço.

Inglese Portughese
driver condutor
details dados
transfer para
nonetheless no entanto
all todos
the o

Mustrà 50 di 50 traduzzioni