EN Fatboy Colour Blend Blanket is a classic tartan plaid that comes in a vibrant print. The Colour Blend Blanket by Fatboy makes nature at its purest. The Colour Blend Fatboy Blanket is certainly warm and nice as the plaid is made of 100% wool.
EN Fatboy Colour Blend Blanket is a classic tartan plaid that comes in a vibrant print. The Colour Blend Blanket by Fatboy makes nature at its purest. The Colour Blend Fatboy Blanket is certainly warm and nice as the plaid is made of 100% wool.
NL Fatboy Colour Blend Blanket is een klassieke ruit in een levendige print. De Colour Blend Blanket van Fatboy maakt de natuur op zijn puurst. De Colour Blend Fatboy Deken is zeker warm en lekker omdat de plaid gemaakt is van 100% wol.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
blanket | deken |
classic | klassieke |
nature | natuur |
warm | warm |
wool | wol |
is | is |
in | in |
made | gemaakt |
the | de |
colour | colour |
a | een |
and | en |
EN Fatboy Colour Blend Blanket is a classic tartan plaid that comes in a vibrant print. The Colour Blend Blanket by Fatboy makes nature at its purest. The Colour Blend Fatboy Blanket is certainly warm and nice as the plaid is made of 100% wool.
NL Fatboy Colour Blend Blanket is een klassieke ruit in een levendige print. De Colour Blend Blanket van Fatboy maakt de natuur op zijn puurst. De Colour Blend Fatboy Deken is zeker warm en lekker omdat de plaid gemaakt is van 100% wol.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
blanket | deken |
classic | klassieke |
nature | natuur |
warm | warm |
wool | wol |
is | is |
in | in |
made | gemaakt |
the | de |
colour | colour |
a | een |
and | en |
EN Give the Fatboy Hotspot Blanket a try if all you need is an elegant heating blanket
NL Probeer de Fatboy Hotspot Deken eens als je alleen maar een elegante verwarmingsdeken nodig hebt
Inglese | Ulandesa |
---|---|
blanket | deken |
try | probeer |
elegant | elegante |
the | de |
need | nodig |
a | eens |
if | als |
EN Hotspot Fatboy Blanket is always there for you when you really want to be warm
NL Hotspot Fatboy Blanket is er altijd voor u wanneer u het echt warm wilt hebben
Inglese | Ulandesa |
---|---|
always | altijd |
warm | warm |
is | is |
want | wilt |
really | echt |
you | u |
for | voor |
there | er |
when | wanneer |
EN Go through any season or lengthen your evening the way you like with Hotspot Blanket by Fatboy.
NL Ga elk seizoen door of verleng uw avond zoals u dat wilt met Hotspot...
Inglese | Ulandesa |
---|---|
season | seizoen |
evening | avond |
go | ga |
or | of |
you | u |
like | zoals |
by | door |
the | elk |
with | met |
your | uw |
EN The beautiful Mohair Blanket by Hay is a comfortable blanket with a thick, soft, and tufted texture
NL De prachtige Mohair Deken van Hay is een comfortabele deken met een dikke, zachte en getufte textuur
Inglese | Ulandesa |
---|---|
beautiful | prachtige |
blanket | deken |
comfortable | comfortabele |
thick | dikke |
is | is |
soft | zachte |
texture | textuur |
the | de |
a | een |
with | met |
and | en |
EN Select the image, add a hotspot, then preview the image to select where you want the hotspot to be
NL Selecteer de afbeelding, voeg een hotspot toe en bekijk vervolgens een voorbeeld van de afbeelding om te selecteren waar u de hotspot wilt hebben
Inglese | Ulandesa |
---|---|
image | afbeelding |
add | voeg |
preview | voorbeeld |
the | de |
where | waar |
select | selecteer |
to | om |
a | een |
then | vervolgens |
to select | selecteren |
want | wilt |
you | u |
EN The only pillow in the market with rechargeable electric with adjustable temperature to pamper and warm you outside or inside of your home when you need it most is Fatboy Hotspot Pillow
NL Het enige kussen op de markt met oplaadbare elektrische met instelbare temperatuur om u te verwennen en te verwarmen buiten of binnen in uw huis wanneer u dat het meest nodig heeft is Fatboy Hotspot Pillow
Inglese | Ulandesa |
---|---|
rechargeable | oplaadbare |
electric | elektrische |
temperature | temperatuur |
pillow | kussen |
or | of |
is | is |
the | de |
in | in |
to | om |
market | markt |
need | nodig |
with | op |
when | wanneer |
of | buiten |
and | en |
you | u |
EN Hotspot Pillow from Fatboy invites you to sit with it to relax on your sofa on a cold winter afternoon.
NL Hotspot Pillow van Fatboy nodigt u uit om er lekker mee op de bank te gaan zitten op een koude wintermiddag.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
invites | nodigt |
sofa | bank |
cold | koude |
to | om |
a | een |
on | op |
from | uit |
you | u |
EN You can pair or combine the Fatboy Parasol Base with the Fatboy Stripesol parasol
NL U kunt de Fatboy Parasol Base koppelen of combineren met de Fatboy Stripesol parasol
Inglese | Ulandesa |
---|---|
combine | combineren |
or | of |
the | de |
with | met |
you can | kunt |
you | u |
EN You can pair or combine the Fatboy Parasol Base with the Fatboy Stripesol parasol
NL U kunt de Fatboy Parasol Base koppelen of combineren met de Fatboy Stripesol parasol
Inglese | Ulandesa |
---|---|
combine | combineren |
or | of |
the | de |
with | met |
you can | kunt |
you | u |
EN Brighten up your life and illuminate your space for many years with the Fatboy Big Lebow Floor Lamp. The dimmable arc Big Lebow Fatboy Floor Lamp is strong, sleek, and thought through thoroughly as far as every detail is concerned.
NL Fleur uw leven op en verlicht uw ruimte voor vele jaren met de Fatboy Big Lebow Vloerlamp. De dimbare booglamp Big Lebow Fatboy Floor Lamp is sterk, strak, en tot in de kleinste details doordacht.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
lamp | lamp |
sleek | strak |
thought | doordacht |
detail | details |
space | ruimte |
big | big |
is | is |
strong | sterk |
the | de |
many | vele |
for | voor |
with | op |
life | leven |
and | en |
years | jaren |
EN The Edison Hoodie Lampshade by Fatboy is a little jacket made for your Edison Fatboy Lamp
NL De Edison Hoodie Lampshade van Fatboy is een klein jasje gemaakt voor uw Edison Fatboy Lamp
Inglese | Ulandesa |
---|---|
jacket | jasje |
made | gemaakt |
lamp | lamp |
is | is |
the | de |
for | voor |
little | een |
EN Where available, Atlassian recommends providing blanket certificates (to cover all orders) that remain in place until revoked in writing or by a tax authority.
NL Indien mogelijk raadt Atlassian aan om certificaten te verstrekken (om alle bestellingen te dekken) die van kracht blijven totdat deze schriftelijk of door een belastingdienst worden ingetrokken.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
atlassian | atlassian |
providing | verstrekken |
certificates | certificaten |
orders | bestellingen |
or | of |
to | om |
by | door |
in writing | schriftelijk |
all | alle |
in | deze |
until | van |
writing | een |
that | mogelijk |
EN Welcome to BioVille, the hotspot in Limburg for organizations and (start-up) companies in the health and care sector
NL Welkom bij BioVille, dé Limburgse hotspot voor organisaties en (startende) bedrijven in de gezondheids- en zorgsector
Inglese | Ulandesa |
---|---|
welcome | welkom |
the | de |
organizations | organisaties |
companies | bedrijven |
in | in |
and | en |
for | voor |
EN Welcome at BioVille, the hotspot for health & care in Limburg
NL Welkom bij BioVille, dé hotspot voor health & care in Limburg
Inglese | Ulandesa |
---|---|
welcome | welkom |
health | health |
care | care |
for | voor |
in | in |
EN Family happy on a blanket in a park 2144369 Stock Photo at Vecteezy
NL familie gelukkig op een deken in een park 2144369 Stockfoto
Inglese | Ulandesa |
---|---|
family | familie |
blanket | deken |
park | park |
stock photo | stockfoto |
on | op |
in | in |
a | een |
happy | gelukkig |
EN Family happy on a blanket in a park Free Photo
NL familie gelukkig op een deken in een park Gratis Foto
Inglese | Ulandesa |
---|---|
family | familie |
happy | gelukkig |
on | op |
blanket | deken |
park | park |
free | gratis |
photo | foto |
in | in |
a | een |
EN Set for picnic on blanket in lavender field 3597600 Stock Photo at Vecteezy
NL set voor picknick op deken in lavendelveld 3597600 Stockfoto
Inglese | Ulandesa |
---|---|
set | set |
picnic | picknick |
blanket | deken |
stock photo | stockfoto |
on | op |
in | in |
for | voor |
EN Set for picnic on blanket in lavender field Pro Photo
NL set voor picknick op deken in lavendelveld Pro Foto
Inglese | Ulandesa |
---|---|
set | set |
picnic | picknick |
blanket | deken |
photo | foto |
in | in |
on | op |
pro | pro |
for | voor |
EN Set for picnic on blanket in lavender field 3597590 Stock Photo at Vecteezy
NL set voor picknick op deken in lavendelveld 3597590 Stockfoto
Inglese | Ulandesa |
---|---|
set | set |
picnic | picknick |
blanket | deken |
stock photo | stockfoto |
on | op |
in | in |
for | voor |
EN Set for picnic on blanket in lavender field 3597606 Stock Photo at Vecteezy
NL set voor picknick op deken in lavendelveld 3597606 Stockfoto
Inglese | Ulandesa |
---|---|
set | set |
picnic | picknick |
blanket | deken |
stock photo | stockfoto |
on | op |
in | in |
for | voor |
EN On its sunny terraces, the warm temperatures can be enjoyed alongside glorious views of the blanket of fog below and the surrounding mountains.
NL Op de zonneterrassen kun je heerlijk genieten van de warme temperaturen en het prachtige uitzicht op de mistzee en de omliggende bergen.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
enjoyed | genieten |
views | uitzicht |
mountains | bergen |
on | op |
warm | warme |
temperatures | temperaturen |
the | de |
and | en |
of | van |
be | kun |
EN Even Charlotte von Stotzingen states: For a long time, the trendy Zurich West district with its industrial past was considered a hotspot of the art scene
NL Ook Charlotte von Stotzingen stelt vast: De trendy wijk Zürich-West met zijn industriële verleden was lang hotspot van de kunstscène
Inglese | Ulandesa |
---|---|
charlotte | charlotte |
trendy | trendy |
zurich | zürich |
west | west |
district | wijk |
industrial | industriële |
long | lang |
the | de |
von | von |
with | met |
of | van |
EN One week before Art Basel opens its doors, Zurich becomes a hotspot for the international art scene for a whole weekend at the Zurich Art Weekend
NL Telkens een week voordat Art Basel zijn deuren opent, wordt Zürich een weekend lang een hotspot van internationale kunst tijdens het Zurich Art Weekend
Inglese | Ulandesa |
---|---|
week | week |
basel | basel |
doors | deuren |
international | internationale |
weekend | weekend |
art | art |
zurich | zürich |
becomes | zijn |
the | wordt |
opens | opent |
EN In this hotel also the faithful companions of the guests are treated courteously, in which they receive either a blanket or a basket including a cookie from the organic dog bakery Waupaw on arrival.
NL In dit hotel worden de trouwe metgezellen van de gasten ook hoffelijk behandeld: bij aankomst krijgen ze een deken of een mand met een koekje van de biologische hondenbakkerij Waupaw.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
hotel | hotel |
faithful | trouwe |
guests | gasten |
treated | behandeld |
blanket | deken |
arrival | aankomst |
or | of |
the | de |
this | dit |
are | worden |
also | ook |
in | in |
including | met |
a | een |
of | van |
they | ze |
EN The Val de Réchy, which is located to the south of Sierre, is an untamed natural valley. Its unspoiled state, natural streams, mountain lakes and blanket mires with their interesting flora make Val de Réchy a very worthwhile hiking destination.
NL Het Val de Réchy ten zuiden van Sierre is een ongerept dal. De oorspronkelijke toestand, de natuurlijke loop van de beken, de bergmeren en het laagveen met interessante flora, maken Val de Réchy een zeer lonend doel van wandeltochten.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
south | zuiden |
natural | natuurlijke |
state | toestand |
interesting | interessante |
flora | flora |
val | val |
is | is |
valley | dal |
very | zeer |
a | een |
with | met |
de | de |
EN Graubünden is without a doubt a hotspot as alpine holiday region in Switzerland. Majestic mountains, deep valleys and rivers and lakes lined-up both north and south of the Alps under varying weather conditions.
NL De Graubünden regio is bij uitstek hét Alpengebied. Torenhoge bergen, diepe valleien, meren en rivieren, dit alles gelegen ten noorden en ten zuiden van de Alpen, met een waaier van verschillende klimaten.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
graubünden | graubünden |
valleys | valleien |
rivers | rivieren |
lakes | meren |
is | is |
region | regio |
mountains | bergen |
north | noorden |
south | zuiden |
varying | verschillende |
the | de |
in | bij |
alps | alpen |
and | en |
a | een |
deep | diepe |
EN Hit the heights, enjoy the view and get ready for the highlight: the well-earned descent on a thick blanket of powder snow.
NL De top bereiken, genieten van het uitzicht en je dan klaarmaken voor het mooiste gedeelte: de welverdiende afdaling door de stuivende poedersneeuw.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
view | uitzicht |
descent | afdaling |
the | de |
enjoy | genieten |
and | en |
of | gedeelte |
for | voor |
powder | poedersneeuw |
EN The highlight of the outing: an exhilarating descent on a thick blanket of soft snow
NL En daarna het hoogtepunt: een schitterende afdaling in de stuivende diepsneeuw
Inglese | Ulandesa |
---|---|
highlight | hoogtepunt |
descent | afdaling |
the | de |
a | een |
EN The cable car whisks you in three stages from the valley station to Grindelwald-First at 2,168 metres above sea level, a hotspot for connoisseurs and adventurers alike
NL Met de First-kabelbaan zweef je vanaf het dalstation in drie etappen naar Grindelwald-First (op 2168 meter), een hotspot voor genieters én avonturiers
Inglese | Ulandesa |
---|---|
metres | meter |
adventurers | avonturiers |
in | in |
the | de |
three | drie |
to | vanaf |
for | voor |
above | op |
a | een |
EN From November 1st, the maker spaces of Maakplaats 021 have a brand new hotspot location, this time at OBA Ganzenhoef in Amsterdam!
NL Er komen vijf nieuwe Maakplaatsen in Amsterdam bij de komende jaren. Dat brengt het totaal straks op 11 locaties.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
location | locaties |
amsterdam | amsterdam |
new | nieuwe |
the | de |
time | jaren |
in | in |
a | vijf |
of | het |
EN With only 1 CyberGhost subscription you can protect up to 7 devices at the same time. This way even if you connect your phone to a poorly secured public Wi-Fi hotspot, you'll always be protected.
NL Met slechts 1 CyberGhost-abonnement kunt u tot 7 apparaten tegelijk beschermen. Zo bent u altijd beschermd, zelfs als u via uw telefoon verbinding maakt met een slecht beveiligde openbare wifi-hotspot.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
subscription | abonnement |
devices | apparaten |
connect | verbinding |
poorly | slecht |
public | openbare |
protect | beschermen |
always | altijd |
phone | telefoon |
protected | beschermd |
you can | kunt |
even | zelfs |
secured | beveiligde |
with | met |
you | bent |
if | als |
a | slechts |
the | tegelijk |
EN Well, it was a solar inverter, to be precise. Our tech expert, Monty, helped connect it to our customer’s computer, so they could keep their hotspot hot.
NL Nou ja, eigenlijk was het de omvormer. Onze technische expert, Monty, heeft de klant geholpen de omvormer aan de computer te koppelen. En zo werd voorkomen dat de wifi-hotspot van de klant zonder stroom kwam te zitten.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
tech | technische |
expert | expert |
helped | geholpen |
connect | koppelen |
customers | klant |
computer | computer |
well | nou |
was | werd |
our | onze |
it | en |
they | de |
a | heeft |
could | was |
EN Young couple having fun under blanket
NL Jong koppel plezier onder deken
Inglese | Ulandesa |
---|---|
young | jong |
couple | koppel |
fun | plezier |
under | onder |
blanket | deken |
EN Tiergarten is Berlin's hotspot for runners and the city's second biggest park
NL Tiergarten is een hotspot voor hardlopers en het op één na grootste park van Berlijn
Inglese | Ulandesa |
---|---|
runners | hardlopers |
biggest | grootste |
park | park |
is | is |
and | en |
for | voor |
EN On the one hand there were artificial snow depots, on the other hand there was also a natural blanket of snow
NL Enerzijds waren er kunstmatige sneeuwdepots, anderzijds lag er ook een natuurlijk sneeuwdeken
Inglese | Ulandesa |
---|---|
artificial | kunstmatige |
there | er |
also | ook |
other | anderzijds |
a | een |
were | waren |
EN The same rule applies to travellers coming back to the Netherlands with a repatriation flight from countries which are currently under a blanket travel ban
NL Dezelfde oproep geldt voor mensen die met een repatriëringsvlucht naar Nederland komen uit landen vanwaar verder geen vluchten op Schiphol mogen landen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
applies | geldt |
flight | vluchten |
countries | landen |
netherlands | nederland |
with | op |
the | dezelfde |
EN The Hay Mono Blanket is nothing but a unique and beautiful piece made of soft, pure wool with a twill structure with unique, diagonal woven lines
NL De Hay Mono Blanket is niets anders dan een uniek en prachtig stuk gemaakt van zachte, zuivere wol met een keperstructuur met unieke, diagonaal geweven lijnen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
beautiful | prachtig |
made | gemaakt |
soft | zachte |
wool | wol |
woven | geweven |
is | is |
the | de |
mono | mono |
with | met |
and | en |
nothing | niets |
but | |
of | stuk |
lines | lijnen |
EN The Mono Blanket by Hay created from 100% new wool fits any home
NL De Mono Blanket van Hay gemaakt van 100% scheerwol past in elk huis
Inglese | Ulandesa |
---|---|
mono | mono |
created | gemaakt |
the | de |
fits | past |
from | van |
EN Moreover, the twill structure and diagonal weave of Mono Blanket Hay makes it a perfect décor accessory that adds color to your home.
NL Bovendien maken de keperstructuur en het diagonale weefpatroon van de Mono Deken Hay tot een perfect decoratief accessoire dat...
Inglese | Ulandesa |
---|---|
blanket | deken |
perfect | perfect |
accessory | accessoire |
the | de |
mono | mono |
a | een |
of | van |
EN Blanket, sheets and pillow with fresh cover on every berth
NL Deken, laken en een opgemaakt hoofdkussen op iedere ligstoel
Inglese | Ulandesa |
---|---|
blanket | deken |
and | en |
on | op |
EN Shell’s former headquarters in Amsterdam Noord have been transformed into a major hotspot, offering the most incredible views over the city
NL Het voormalig hoofdkantoor van Shell in Amsterdam Noord is omgetoverd tot een hotspot met het beste uitzicht van de stad
Inglese | Ulandesa |
---|---|
former | voormalig |
headquarters | hoofdkantoor |
amsterdam | amsterdam |
views | uitzicht |
city | stad |
in | in |
the | de |
a | een |
incredible | beste |
EN As well as the swings and panorama deck, A’DAM Lookout also offers you another unique hotspot
NL Naast de schommels en het panoramadak heeft de A’DAM Lookout Toren nog een unieke hotspot
Inglese | Ulandesa |
---|---|
adam | adam |
the | de |
and | en |
EN Watch from an incredible height how the city slowly creeps under it’s blanket of deep blue
NL Bekijk vanaf grote hoogte hoe de stad zich langzaam onder een donkerblauwe deken hult
Inglese | Ulandesa |
---|---|
watch | bekijk |
height | hoogte |
city | stad |
slowly | langzaam |
blanket | deken |
the | de |
how | hoe |
from | vanaf |
EN To fully enjoy some of nature’s most breathtaking moments, such as the beauty of migrating raptors above a hotspot, one key ingredient is needed above all: time
NL Om volledig te genieten van de meest adembenemende momenten van de natuur, zoals de schoonheid van trekkende roofvogels boven een hotspot, is vooral één belangrijk ingrediënt nodig: tijd
Inglese | Ulandesa |
---|---|
beauty | schoonheid |
ingredient | ingrediënt |
breathtaking | adembenemende |
is | is |
the | de |
to | om |
moments | momenten |
needed | nodig |
fully | volledig |
enjoy | genieten |
key | belangrijk |
time | tijd |
as | zoals |
a | een |
of | van |
EN World’s first milimeter wave mobile 5G hotspot
NL 's Werelds eerste mobiele 5G-hotspot met millimetergolf
Inglese | Ulandesa |
---|---|
mobile | mobiele |
first | eerste |
EN From November 1st, the maker spaces of Maakplaats 021 have a brand new hotspot location, this time at OBA Ganzenhoef in Amsterdam!
NL Er komen vijf nieuwe Maakplaatsen in Amsterdam bij de komende jaren. Dat brengt het totaal straks op 11 locaties.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
location | locaties |
amsterdam | amsterdam |
new | nieuwe |
the | de |
time | jaren |
in | in |
a | vijf |
of | het |
EN World’s first milimeter wave mobile 5G hotspot
NL 's Werelds eerste mobiele 5G-hotspot met millimetergolf
Inglese | Ulandesa |
---|---|
mobile | mobiele |
first | eerste |
EN Welcome to BioVille, the hotspot in Limburg for organizations and (start-up) companies in the health and care sector
NL Welkom bij BioVille, dé Limburgse hotspot voor organisaties en (startende) bedrijven in de gezondheids- en zorgsector
Inglese | Ulandesa |
---|---|
welcome | welkom |
the | de |
organizations | organisaties |
companies | bedrijven |
in | in |
and | en |
for | voor |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni