Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "service involves netim" in Francese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "service involves netim" da Inglese à Francese

Traduzioni di service involves netim

"service involves netim" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Francese parolle / frasi:

service a afin aide aider aider à ainsi que applicable application après assistance au autre aux avec avez avoir base besoin bien cas ce cela ces cette chaque ci client clients dans dans le de de gestion de l' de la de l’ depuis des deux doivent données dont du d’assistance d’un d’une elle en ligne en utilisant entre entreprise entreprises entretien est est un service et et de exemple faire fois fonction fonctionnalités fournir fournit gestion grâce à il ils internet jour la la gestion le le service les les données leur logiciel lorsque maintenance mais management mise même ne niveau nombre non nous offrir organisation ou outils où par par le pas permet plateforme pour pour le prestation problèmes processus produit produits qu qualité que questions réseau sans se service service client services ses si site solutions son sont sous support sur tous tout toute toutes tâches un un service une utilisant utilisateur utilisateurs utilisation utiliser via vos web à équipe équipes être
involves a ainsi comme comporte comprend dans le deux entre et faut fois il faut implique lors mais même peut pour le ressources sans se si temps tout une utilisant utilisation à être

Traduzzione di Inglese à Francese di service involves netim

Inglese
Francese

EN 1. Do not trust the sender! Here, the name of the sender “Netim Hosting” is very different from the email address. Thus, all emails sent by Netim will always have an email address ending with @netim.com

FR 1. Ne vous fiez pas à l’expéditeur !  Ici, le nom de l’expéditeur “Netim Hosting” est très différent de l’adresse e-mail. Ainsi, tous les mails envoyés par Netim seront toujours en adresse e-mail finissant par @netim.com

EN This service involves NETIM lending its name to the domain name applicant and registering it in its own name. NETIM then becomes the domain name's official owner at the registry. More information about trustee service.

FR Avec ce service, NETIM se porte titulaire du nom de domaine en votre nom afin de remplir les critères d'éligibilité. Plus d'informations sur le service de prête-nom.

Inglese Francese
owner titulaire
this ce
service service
the le
name nom
domain domaine
in en
more plus

EN You should be redirected to a URL in https://www.netim.fr or https://www.netim.com.

FR Vous devriez être redirigé vers une URL en en https://www.netim.fr ou https://www.netim.com.

Inglese Francese
https https
redirected redirigé
fr fr
url url
or ou
you should devriez
in en
a une
you vous
be être

EN 4. Make sure that all the communications are accurate. Our support team can be reached from Monday to Saturday, by email (support@netim.com) or directly from your Netim Direct customer area, not by phone.

FR 4. Assurez-vous que les moyens de communication sont véridiques. Notre équipe support est joignable du Lundi au Samedi, par mail (support@netim.com) ou directement depuis votre espace client Netim Direct, non par téléphone.

Inglese Francese
email mail
customer client
or ou
directly directement
team équipe
saturday samedi
direct direct
monday lundi
support support
phone téléphone
are sont
our notre
communications communication
area espace

EN Your check must be issued by a bank located on French territory and be payable to "Netim" Postal address: NETIM 264 avenue Arthur Notebart 59160 LILLE

FR Votre chèque doit émaner d'un établissement bancaire situé sur le territoire français et être libellé au nom de "NETIM" Coordonnées postales: NETIM 264 avenue Arthur Notebart 59160 LILLE

Inglese Francese
check chèque
bank bancaire
territory territoire
postal postales
avenue avenue
arthur arthur
lille lille
your votre
a dun
located situé
must doit
french français
and et
be être

EN With this service, NETIM is defined as administrative contact in order to match the local presence requirement of the extension. More information about local contact service.

FR Avec ce service, NETIM se définit comme contact administratif afin de remplir les conditions de présence locale de l'extension. Plus d'informations sur le service de contact local.

Inglese Francese
administrative administratif
requirement conditions
defined définit
service service
contact contact
presence présence
this ce
of de
the le
as comme
local local
the local locale
with avec
more plus

EN That involves notation—and that involves Sibelius.

FR De plus, la diversité des options de polices et de mises en page permet de rendre la partition vraiment esthétique.

Inglese Francese
and et
that vraiment

EN Netim is committed to provide a professional and high-quality service through 5 key points.

FR Netim s'engage à fournir un service professionel et de qualité au travers de 5 points clés.

Inglese Francese
points points
a un
service service
quality qualité
to à
provide fournir
key clé

EN Whois service below allows to query such databases for extensions offered by NETIM.

FR Le service Whois ci dessous permet d'effectuer des recherches sur les bases de données des noms de domaine dont les extensions sont proposées par NETIM.

Inglese Francese
whois whois
allows permet
query recherches
databases bases de données
extensions extensions
service service
below dessous
by par
for de

EN Also in some cases, this information is masked by NETIM's whois privacy service

FR Aussi dans certains cas, ces données sont masquées par le service de confidentialité whois fourni par Netim

Inglese Francese
cases cas
information données
whois whois
privacy confidentialité
service service
in dans
by par
some de
also le
is sont
this ces

EN 0-8 years service: 15 days 8-16 years service: 20 days 16-17 years service: 22 days 17-18 years service: 23 days 18-27 years service: 25 days 27-28 years service: 27 days 28+ years service: 30 days

FR 0-8 ans de service : 15 jours 8-16 ans de service : 20 jours 16-17 ans de service : 22 jours 17-18 ans de service : 23 jours 18-27 ans de service : 25 jours 27-28 ans de service : 27 jours 28 ans de service et plus : 30 jours

Inglese Francese
service service
days jours
years ans

EN NETIM is an accredited registrar

FR NETIM est un registrar accrédité

Inglese Francese
registrar registrar
accredited accrédité
is est
an un

EN You are an IT professional or an actor in the Internet industry,choose NETIM as a key partner and provide our services to yourcustomers under a white label program.

FR Vous êtes un professionnel du secteur IT et vous désirez bénéficierde notre service pour le compte de vos clients, découvrez lesnombreux avantages de notre programme revendeur.

Inglese Francese
program programme
it it
industry secteur
a un
the le
our notre
professional pour
and et
under de

EN You want to monetize your website or recommend our services toyour friends or customers, become a NETIM affiliate and earncommissions for each sale realized thanks to you.

FR Vous cherchez à rentabiliser votre site ou vous désirez conseiller nosservices à vos clients, devenez affilié et toucher une commissionsur les ventes réalisées par votre intermédiaire.

Inglese Francese
realized réalisé
sale ventes
website site
or ou
customers clients
affiliate affilié
to à
services conseiller
a une
for intermédiaire

EN Registering a domain name is the fist step of a digital identity creation. Netim is:

FR Le nom de domaine est la première étape d’une création d’identité numérique.

Inglese Francese
creation création
step étape
name nom
of de
domain domaine
digital numérique

EN If you have domain names managed by another registrar, you can transfer them to NETIM to benefit from our services

FR Si vous possédez des domaines gérés par un autre registrar (bureau d'enregistrement), vous pouvez réaliser un transfert vers NETIM afin de bénéficier de nos services.

Inglese Francese
registrar registrar
transfer transfert
if si
services services
have possédez
domain domaines
by par
our nos
you vous
managed gérés
benefit bénéficier

EN Phishing: fraudulent e-mails are being sent to our clients - Netim Blog

FR Phishing : des mails frauduleux sont envoyés à nos clients - Netim Blog

Inglese Francese
phishing phishing
fraudulent frauduleux
clients clients
blog blog
our nos
to à
are sont
sent envoyé

EN Phishing alert: fraudulent emails are being sent to our clients on behalf of Netim.

FR Alerte phishing : des mails frauduleux sont envoyés à nos clients au nom de Netim.

Inglese Francese
phishing phishing
alert alerte
fraudulent frauduleux
emails mails
clients clients
behalf au nom de
to à
are sont
sent envoyé
of de
on au
our nos

EN Unfortunately, this email does not come from our services and the costs incurred will not be transferred to Netim.

FR Malheureusement, cet e-mail ne provient pas de nos services et les frais engagés ne seront pas envers Netim.

Inglese Francese
unfortunately malheureusement
services services
costs frais
incurred engagés
to envers
our nos
email mail

EN 2. Check the postal address This information can be checked on our website. Netim is a Lille-based company located at 264 Arthur Notebart Avenue, 59000 Lille – France.

FR 2. Vérifiez les coordonnées postales  Ces informations peuvent être vérifiées sur notre site internet. Netim est une société lilloise située au 264 avenue Arthur Notebart, 59000 Lille.

Inglese Francese
postal postales
information informations
company société
avenue avenue
arthur arthur
lille lille
check vérifiez
our notre
can peuvent
website site
located située
a une
on au

EN Here, http://artimarzialimilano.it/redir.php is not a Netim site

FR Ici, http://artimarzialimilano.it/redir.php n’est pas un site de Netim

Inglese Francese
here ici
http http
php php
a un
site site
it it
not pas

EN What will 2021 bring you at Netim? Check out our roadmap!

FR Que vous réserve 2021 chez Netim ? Découvrez notre roadmap !

Inglese Francese
our notre
you vous
what que
at chez

EN Coronavirus/ COVID-19: How are Netim teams getting organized?

FR Coronavirus / COVID-19 : Comment les équipes de Netim s?organisent-elles ?

Inglese Francese
teams équipes
how comment
are les
coronavirus coronavirus

EN Hosted Equipment: The Registry in charge of .KZ requires that domain names must be hosted on equipments located in Kazakhstan. If you don't have local hosting, NETIM can provide you with a Proxy (free of charge)

FR Hébergement: Le Registre en charge du .KZ exige que les domaines soient hébergés sur des équipements situés sur le territoire du Kazakhstan. Si vous n'avez pas d'hébergement local, NETIM peut vous fournir un proxy (sans frais supplémentaires)

Inglese Francese
registry registre
kazakhstan kazakhstan
provide fournir
proxy proxy
equipment équipements
requires exige
if si
a un
in en
domain domaines
local local
hosting hébergement
the le
located situé
you vous
located in situés
dont pas
on sur
that que
hosted hébergé
can peut

EN Owner: A legal entity registered in Tunisia Nameservers: One of the nameservers must be in Tunisia (possibility to use Netim's nameservers)

FR Propriétaire: Une société commerciale enregistrée en Tunisie Serveur DNS: Un des serveurs DNS doit être en Tunisie (Possibilité d'utiliser les serveurs DNS de Netim)

Inglese Francese
tunisia tunisie
registered enregistré
in en
of de
a un
use dutiliser
owner propriétaire
must doit
the possibilité
be être

EN Owner: A non-governmental organization or A non-profit organization or An association, registered in Tunisia Nameservers: One of the nameservers must be in Tunisia (possibility to use Netim's nameservers)

FR Propriétaire: Une organisation non gouvernementale ou Une organisation à but non lucratif ou Une association, enregistrée en Tunisie Serveur DNS: Un des serveurs DNS doit être en Tunisie (Possibilité d'utiliser les serveurs DNS de Netim)

Inglese Francese
non-profit non lucratif
tunisia tunisie
governmental gouvernementale
or ou
association association
organization organisation
registered enregistré
to à
in en
of de
a un
use dutiliser
owner propriétaire
must doit
the possibilité
be être
non non

EN Netim uses SSD discs to store your data on flash memory and get a faster access.

FR Netim utilise des disques SSD permettant de stocker vos données sur de la mémoire flash pour un accès plus rapide.

Inglese Francese
uses utilise
ssd ssd
discs disques
data données
flash flash
memory mémoire
a un
access accès
your vos
to store stocker
and de
on sur
faster rapide

EN New gTLDs - Domain names | Netim

FR Nouvelles extensions génériques | Netim

Inglese Francese
new nouvelles

EN Thus only ICANN accredited registrars such as NETIM will commercialize them

FR De ce fait uniquement les registrars accrédités à l'ICANN comme NETIM pourront les commercialiser

Inglese Francese
accredited accrédité
will pourront
as comme
thus de

EN In order to make best use of your domain name, the various services and features below are included for free for any domain name managed by NETIM.

FR Afin d'exploiter au mieux votre nom de domaine, les différents services et fonctionnalités ci dessous sont inclus gratuitement pour tout nom de domaine géré par NETIM.

Inglese Francese
included inclus
services services
features fonctionnalités
managed géré
various différents
of de
domain domaine
name nom
for free gratuitement
to mieux
your votre
below dessous
are sont
in afin
and et
by par

EN * For technical reasons, NETIM is only bound by an obligation of means

FR * Pour des raisons techniques, NETIM n'est tenu qu'à une obligation de moyen

Inglese Francese
technical techniques
reasons raisons
obligation obligation
of de
an une

EN In this regard, NETIM can not be held responsible for failure to transmit the message for any reason whatsoever, or even guarantee that it has been received and read

FR A cet égard, NETIM ne saurait être tenu responsable en cas d'échec de transmission du message pour quelque raison que ce soit, ni même garantir que ce dernier a bien été reçu et lu

Inglese Francese
held tenu
responsible responsable
failure échec
message message
guarantee garantir
received reçu
regard égard
reason raison
can saurait
in en
not ne
been été
to transmission
be être
this ce
read et
the cas

EN * NETIM is not at all responsible for the request for transmission of the message and acts merely as a technical intermediary for the issuer.

FR * NETIM n'est en aucun cas à l'origine de la demande de transmission des messages et agit simplement comme intermédiaire technique pour le demandeur.

Inglese Francese
transmission transmission
acts agit
technical technique
request demande
of de
as comme
and à

EN With Netim Direct, you have a complete interface for the daily administration of your hosting.

FR Avec Netim Direct, vous disposez d’une interface complète pour l’administration quotidienne de votre hébergement.

Inglese Francese
direct direct
complete complète
interface interface
daily quotidienne
hosting hébergement
of de
with avec
your votre
you vous

EN Our servers and data are hosted In Europe, your personal data are private by default. Therefore, Netim is 100% compliant with the GDPR (General Data Protection Regulation).

FR Nos serveurs et données sont hebergés en France. Vos données à caractère personnel sont privées par défaut. Netim est donc 100 % conforme au RGPD (Règlement Général pour la Protection des Données).

Inglese Francese
default défaut
compliant conforme
general général
protection protection
regulation règlement
europe france
servers serveurs
gdpr rgpd
data données
in en
the la
your vos
by par
are sont
our nos
private privé
is est
and à

EN Having nearly 1.000 extensions to its credit, Netim offers a wide range of geographic (ccTLDs) and generic (gTLDs) extensions ; with optional trustee and local presence services.

FR Avec près de 1 000 extensions au catalogue, nous proposons l'ensemble des extensions géographiques (ccTLDs) et génériques (gTLDs) ; avec en option un service de présence locale.

Inglese Francese
extensions extensions
geographic géographiques
generic génériques
local locale
presence présence
a un
of de
and et
services des

EN NETIM is a company incorporated under French law, with more than 15 years of experience as a registrar and web services provider.

FR NETIM est une société de droit français ayant plus de 15 ans d'expérience en tant que bureau d'enregistrement et fournisseur de services web.

Inglese Francese
french français
law droit
web web
company société
services services
of de
provider fournisseur
a une
as tant
is est
more plus
with ayant
years ans
and et

EN NETIM is based in Lille near EuraTechnologies

FR A ce jour, NETIM est installé en métropole Lilloise à proximité d'Euratechnologies dans un quartier très convoité par les starts-up et entreprises de l'information et de la communication

Inglese Francese
based un
is est
near de
in en

EN With this strategic location, NETIM challenges itself to offer, in the short term, every extension in the world to cover the growing needs of its customers

FR Sur ce lieu stratégique, NETIM se lance le défi de proposer, à court terme, l'intégralité des extensions mondiales afin de couvrir les besoins toujours croissants de ses clients

Inglese Francese
strategic stratégique
location lieu
short court
term terme
extension extensions
growing croissants
needs besoins
customers clients
world mondiales
this ce
to à
challenges des
of de
the le
offer proposer

EN NETIM is a member of RIPE for the allocation of IP addresses in Europe

FR NETIM est membre du RIPE pour l'attribution des adresses IP en Europe

Inglese Francese
ip ip
addresses adresses
europe europe
in en
member membre
for pour

EN You should never pay a renewal invoice that was not sent by NETIM.

FR N'acceptez jamais de payer une facture de renouvellement qui ne provient pas de NETIM.

Inglese Francese
renewal renouvellement
invoice facture
a une
that qui
pay payer
never jamais

EN In these cases, NETIM works as a reseller for local registrars with whom we have signed partnership agreements.

FR Dans ce cas précis, NETIM agit en tant que revendeur auprès de registrars locaux auprès desquels nous avons signé des partenariats.

Inglese Francese
reseller revendeur
local locaux
partnership partenariats
signed signé
with auprès
as tant
in en
we nous
for de
cases cas

EN Our commitments - Company | Netim

FR Nos engagements - Société | Netim

Inglese Francese
our nos
commitments engagements
company société

EN Compliance with codes of conduct related to domain name management. NETIM is a signatory to the codes of conduct such as the .it.

FR A respecter les codes de conduite dans la gestion des noms de domaine. NETIM est signataire du code de conduite du .it.

Inglese Francese
compliance respecter
signatory signataire
codes codes
it it
of de
domain domaine
the la
is est
management gestion
conduct conduite

EN Jobs and trainings - Company | Netim

FR Emplois et stages - Société | Netim

Inglese Francese
jobs emplois
and et
company société

EN Netim accepts the following payment methods. Warning, payment methods differ depending on the selected currency and your country. Do not hesitate to contact us to determine the best way to pay for your order.

FR Netim accepte les moyens de paiement suivants. Attention, les moyens de paiement varient en fonction de la monnaie choisie et de votre pays. N'hésitez pas à nous contacter pour déterminer la meilleure façon de régler votre commande.

Inglese Francese
accepts accepte
warning attention
differ varient
selected choisie
country pays
order commande
payment paiement
contact contacter
the la
your votre
not pas
methods moyens
to à
determine déterminer
currency monnaie
way de
depending en fonction de
the best meilleure

EN To report any abuse involving Netim's services, we invite you to complete the following form as accurately as possible

FR Pour nous signaler tout abus relatif aux services fournis par Netim, nous vous invitons à compléter le formulaire suivant le plus précisément possible

Inglese Francese
abuse abus
services services
invite invitons
form formulaire
possible possible
to à
the le
to report signaler
to complete compléter
we nous
you vous
accurately précisément

EN If you plan to submit an abuse report about a domain name managed by NETIM as registrar, please learn more about our procedure for Receipt, Handling, and Tracking of Abuse Reports.

FR Concernant les noms de domaine, consultez la procédure de collecte, de gestion et de suivi des reports d'abus

Inglese Francese
name noms
procedure procédure
reports reports
tracking suivi
handling gestion
domain domaine
of de
learn et
about concernant

EN Please note that NETIM is both a registrar, the organization in charge of managing domain names, and a hosting provider, the one guaranteeing the display of website’s contents

FR Notez que NETIM est à la fois un registrar, l’organisme en charge de la gestion de noms de domaine, et un hébergeur, le garant de la diffusion des contenus présents sur les sites internet

Inglese Francese
note notez
registrar registrar
charge charge
names noms
contents contenus
domain domaine
a un
in en
managing la gestion
of de
and à
hosting hébergeur

EN This difference is particularly important in abuse issues since the answer to abuse issues will depend on NETIM’s involvement (Registrar or hosting provider)

FR Cette différence est particulièrement importante dans les problématiques d’abus puisqu’en fonction du rôle qu’occupe NETIM (Registrar ou hébergeur) les réponses aux problématiques d’abus diffèrent

Inglese Francese
difference différence
particularly particulièrement
important importante
registrar registrar
or ou
in dans
on le
hosting hébergeur

Mustrà 50 di 50 traduzzioni