Traduce "ambitious climate action" in Francese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "ambitious climate action" da Inglese à Francese

Traduzzione di Inglese à Francese di ambitious climate action

Inglese
Francese

EN Leaders for Climate Action is a Europe's largest climate action community making rigorous advancements towards climate protection and Ledgy is fully onboard.

FR Leaders for Climate Action est la plus grande communauté d'action climatique d'Europe, qui fait des progrès rigoureux en matière de protection du climat, et Ledgy en fait partie intégrante.

Inglese Francese
leaders leaders
rigorous rigoureux
protection protection
ledgy ledgy
community communauté
advancements progrès
climate climat
and matière
action action
making et
is est

EN ClimatePartner helps companies take ambitious climate action. We solution generators, strategy planners, and doers all rolled into one. Our solutions provide businesses with an opportunity to measure, reduce and offset their climate impact. 

FR ClimatePartner soutient les entreprises dans la protection du climat. Notre mission englobe la création de solutions, la planification de stratégies ainsi que des actions sur le terrain. Pour en savoir plus sur notre travail, consultez nos succès.

Inglese Francese
climate climat
helps soutient
solutions solutions
action actions
strategy des
companies entreprises

EN “The implementation of climate-friendly ICT solutions requires new thinking, decisive action and ambitious climate protection goals such as Swisscom’s.”

FR «La mise en œuvre de solutions TIC respectueuses du climat exige une manière de penser inédite, de la détermination dans l’action et des objectifs ambitieux en matière de protection du climat, à l’instar de ceux de Swisscom.»

Inglese Francese
solutions solutions
ict tic
climate climat
requires exige
thinking penser
goals objectifs
ambitious ambitieux
protection protection
and et
the la
of de

EN ClimatePartner helps companies take ambitious climate action. We are solution generators, strategy planners, and doers all rolled into one. Our solutions provide businesses with an opportunity to measure, reduce and offset their climate impact. 

FR ClimatePartner soutient les entreprises dans la protection du climat. Notre mission englobe la création de solutions, la planification de stratégies ainsi que des actions sur le terrain. Pour en savoir plus sur notre travail, consultez nos succès.

Inglese Francese
climate climat
helps soutient
solutions solutions
action actions
strategy des
companies entreprises

EN ClimatePartner helps companies take ambitious climate action. We are solution generators, strategy planners, and doers all rolled into one. Our solutions provide businesses with an opportunity to measure, reduce and offset their climate impact. 

FR ClimatePartner soutient les entreprises dans la protection du climat. Notre mission englobe la création de solutions, la planification de stratégies ainsi que des actions sur le terrain. Pour en savoir plus sur notre travail, consultez nos succès.

Inglese Francese
climate climat
helps soutient
solutions solutions
action actions
strategy des
companies entreprises

EN you will find climate neutral products and services of several industries and sectors, e.g. climate neutral printing, climate neutral consumer goods and even climate neutral overnight stays in hotels.

FR les produits climatiquement neutres et les services des différentes industries et secteurs, des produits frais, des impressions ou des réservations d'hôtel climatiquement neutres.

Inglese Francese
neutral neutres
printing impressions
services services
find et
products produits
you différentes
industries secteurs

EN Climate of Asia: Temperature, climate graph, Climate tables for Asia - Climate-Data.org

FR Climat Asie: Température, Pluviométrie, diagramme ombrothermique, Moyennes météorologiques pour Asie - Climate-Data.org

Inglese Francese
asia asie
graph diagramme
org org
temperature température
climate climat
for pour

EN Climate of North America: Temperature, climate graph, Climate tables for North America - Climate-Data.org

FR Climat Amérique du Nord: Température, Pluviométrie, diagramme ombrothermique, Moyennes météorologiques pour Amérique du Nord - Climate-Data.org

Inglese Francese
north nord
america amérique
graph diagramme
org org
temperature température
climate climat
for pour

EN Climate of Africa: Temperature, climate graph, Climate tables for Africa - Climate-Data.org

FR Climat Afrique: Température, Pluviométrie, diagramme ombrothermique, Moyennes météorologiques pour Afrique - Climate-Data.org

Inglese Francese
graph diagramme
org org
africa afrique
temperature température
climate climat
for pour

EN Climate of Europe: Temperature, climate graph, Climate tables for Europe - Climate-Data.org

FR Climat Europe: Température, Pluviométrie, diagramme ombrothermique, Moyennes météorologiques pour Europe - Climate-Data.org

Inglese Francese
europe europe
graph diagramme
org org
temperature température
climate climat
for pour

EN Climate of Oceania: Temperature, climate graph, Climate tables for Oceania - Climate-Data.org

FR Climat Océanie: Température, Pluviométrie, diagramme ombrothermique, Moyennes météorologiques pour Océanie - Climate-Data.org

Inglese Francese
oceania océanie
graph diagramme
org org
temperature température
climate climat
for pour

EN Climate Free State of Bavaria: Temperature, climate graph, Climate table for Free State of Bavaria - Climate-Data.org

FR Climat Bavière: Température Bavière, diagramme climatique pour Bavière - Climate-Data.org

Inglese Francese
bavaria bavière
graph diagramme
org org
temperature température
climate climat
for pour

EN Climate Berlin: Temperature, climate graph, Climate table for Berlin - Climate-Data.org

FR Climat Berlin: Température Berlin, diagramme climatique pour Berlin - Climate-Data.org

Inglese Francese
berlin berlin
graph diagramme
org org
for pour
temperature température
climate climat

EN In support of the Green Climate Fund, we’re helping countries accelerate climate action and prepare for a low-emission, climate resilient future.

FR L’UNOPS soutient le Fonds vert pour le climat en aidant les pays à accélérer la lutte contre les changements climatiques et à bâtir un avenir résilient et à faible émission de carbone.

Inglese Francese
fund fonds
accelerate accélérer
resilient résilient
future avenir
low faible
emission émission
in en
of de
climate climat
a un
helping aidant
countries pays
support soutient
green vert
and à

EN Caisse de dépôt et placement du Québec (CDPQ), a global investment group, announced today its ambitious new plan to fight climate change. Since implementing the organization’s first climate strategy in

FR La Caisse de dépôt et placement du Québec (CDPQ), groupe mondial d’investissement, a présenté aujourd’hui sa nouvelle ambition pour lutter contre les changements climatiques. Depuis la mise en œuvre de sa première stratégie climatique en

Inglese Francese
caisse caisse
québec québec
global mondial
group groupe
new nouvelle
fight lutter
climate climatiques
et et
du du
implementing mise en œuvre
strategy stratégie
de de
the la
in en
today aujourdhui
a première
placement placement
to depuis
change pour

EN 2020 was supposed to be the year the EU would launch its ambitious plan to tackle the climate crisis. But why does Europe sabotage its climate goals by subsidising the fossil sector by more than €137 billion per year?

FR Comment l’Europe fiche en l’air ses bonnes intentions sur le climat, en continuant de subventionner les énergies fossiles.

Inglese Francese
climate climat
to en
the le
its ses
more sur

EN 2020 was supposed to be the year the EU would launch its ambitious plan to tackle the climate crisis. But why does Europe sabotage its climate goals by subsidising the fossil sector by more than €137 billion per year? Read more

FR Comment l’Europe fiche en l’air ses bonnes intentions sur le climat, en continuant de subventionner les énergies fossiles. Continuer à lire

Inglese Francese
climate climat
the le
read lire
to à
its ses

EN Our ambitious goal is to make SCHOTT a climate-neutral company by 2030 in order to make an active contribution to climate protection

FR Notre objectif ambitieux est de faire de SCHOTT une entreprise climatiquement neutre d’ici 2030 afin de contribuer activement à la protection du climat

Inglese Francese
ambitious ambitieux
goal objectif
schott schott
company entreprise
active activement
climate climat
protection protection
neutral neutre
is est
a une
our notre
to à

EN However, current global climate targets are still not ambitious enough to effectively stem climate change.

FR Les objectifs climatiques actuels sont malheureusement trop peu ambitieux pour juguler efficacement le changement climatique.

Inglese Francese
targets objectifs
ambitious ambitieux
effectively efficacement
are sont
enough pour
current actuels
not le
climate changement climatique

EN Our ambitious goal is to make SCHOTT a climate-neutral company by 2030 in order to make an active contribution to climate protection

FR Notre objectif ambitieux est de faire de SCHOTT une entreprise climatiquement neutre d’ici 2030 afin de contribuer activement à la protection du climat

Inglese Francese
ambitious ambitieux
goal objectif
schott schott
company entreprise
active activement
climate climat
protection protection
neutral neutre
is est
a une
our notre
to à

EN To this end, Germany has developed an ambitious climate protection plan and is also collaborating closely with other countries on the issue of climate protection.

FR L'Allemagne a élaboré pour ce faire un ambitieux plan de protection du climat, et travaille étroitement avec d'autres pays dans le domaine de la protection du climat.

Inglese Francese
ambitious ambitieux
climate climat
protection protection
plan plan
developed élaboré
closely étroitement
countries pays
this ce
with avec
of de
and et
issue un

EN 2020 was supposed to be the year the EU would launch its ambitious plan to tackle the climate crisis. But why does Europe sabotage its climate goals by subsidising the fossil sector by more than €137 billion per year?

FR Comment l’Europe fiche en l’air ses bonnes intentions sur le climat, en continuant de subventionner les énergies fossiles.

Inglese Francese
climate climat
to en
the le
its ses
more sur

EN 2020 was supposed to be the year the EU would launch its ambitious plan to tackle the climate crisis. But why does Europe sabotage its climate goals by subsidising the fossil sector by more than €137 billion per year? Read more

FR Comment l’Europe fiche en l’air ses bonnes intentions sur le climat, en continuant de subventionner les énergies fossiles. Continuer à lire

Inglese Francese
climate climat
the le
read lire
to à
its ses

EN Caisse de dépôt et placement du Québec (CDPQ), a global investment group, announced today its ambitious new plan to fight climate change. Since implementing the organization’s first climate strategy in

FR La Caisse de dépôt et placement du Québec (CDPQ), groupe mondial d’investissement, a présenté aujourd’hui sa nouvelle ambition pour lutter contre les changements climatiques. Depuis la mise en œuvre de sa première stratégie climatique en

Inglese Francese
caisse caisse
québec québec
global mondial
group groupe
new nouvelle
fight lutter
climate climatiques
et et
du du
implementing mise en œuvre
strategy stratégie
de de
the la
in en
today aujourdhui
a première
placement placement
to depuis
change pour

EN The Glasgow Declaration on Climate Action in Tourism brings together the latest research and global expertise to galvanise climate action

FR La Déclaration de Glasgow sur l’action climatique dans le tourisme regroupe les études les plus récentes et les compétences d’expert les plus pointues mondialement pour galvaniser les énergies à l’appui de l’action pour le climat

Inglese Francese
glasgow glasgow
declaration déclaration
climate climat
tourism tourisme
expertise compétences
research études
global mondialement
to à
latest plus
on sur
in dans
together de

EN The Glasgow Declaration on Climate Action in Tourism brings together the latest research and global expertise to galvanise climate action

FR La Déclaration de Glasgow sur l’action climatique dans le tourisme regroupe les études les plus récentes et les compétences d’expert les plus pointues mondialement pour galvaniser les énergies à l’appui de l’action pour le climat

Inglese Francese
glasgow glasgow
declaration déclaration
climate climat
tourism tourisme
expertise compétences
research études
global mondialement
to à
latest plus
on sur
in dans
together de

EN G7 economies could lose 8.5% per year by 2050 without more ambitious climate action – Oxfam | Oxfam International

FR Sans une action climatique ambitieuse, les économies du G7 pourraient se contracter de 8,5 % par an d’ici 2050 affirme Oxfam | Oxfam International

Inglese Francese
action action
economies économies
could pourraient
international international
year an
without sans
by par

EN G7 economies could lose 8.5% per year by 2050 without more ambitious climate action – Oxfam

FR Sans une action climatique ambitieuse, les économies du G7 pourraient se contracter de 8,5 % par an d’ici 2050 affirme Oxfam

Inglese Francese
action action
economies économies
could pourraient
year an
without sans
by par

EN Use our influence to mobilise urgent and more ambitious climate action and environmental protection

FR Utiliser notre pouvoir d’influence pour mobiliser une action urgente et plus ambitieuse en faveur du climat et de l’environnement

Inglese Francese
urgent urgente
action action
use utiliser
climate climat
our notre
and et
more plus

EN Achieving the SDGs and driving ambitious climate action: A perspective from Guyana

FR Prix des denrées alimentaires et coût de la vie : les répercussions de la crise en Ukraine se font sentir dans le monde entier, a déclaré le Chef de l'ONU

Inglese Francese
and et
from de

EN 26th–27th June, 2021Following in the tyre tracks of Manchester to London, Ambitious 220 is a long-distance Rapha charity ride to be ridden remotely over one weekend, in aid of Ambitious about Autism.

FR 26-27 juin 2021Prenant la roue du Manchester to London, l’Ambitious 220 est une sortie caritative longue-distance de Rapha pouvant être parcourue indépendamment sur un week-end, au profit de l’organisation Ambitious about Autism.

Inglese Francese
june juin
london london
charity caritative
rapha rapha
autism autism
to to
the la
is est
of de
a un
be pouvant

EN When you add an action block, you’ll choose which type of action you’d like to use. If you select an action type and you’d like to change it, then click the Menu icon in the upper-right corner of the block to change the action.

FR Lorsque vous ajoutez un bloc d’actions, vous devez choisir le type d’action que vous souhaitez utiliser. Si vous sélectionnez un type d’action et que vous souhaitez le modifier, cliquez sur l’icône Menu en haut à droite du bloc.

Inglese Francese
add ajoutez
block bloc
action daction
if si
when lorsque
right droite
choose choisir
menu menu
an un
select sélectionnez
in en
type type
to à
click cliquez
the le
you vous
of sur
change modifier

EN When you add an action block, you’ll choose which type of action you’d like to use. If you select an action type and you’d like to change it, then select the Menu icon in the upper-right corner of the block to change the action.

FR Lorsque vous ajoutez un bloc d’actions, vous devez choisir le type d’action que vous souhaitez utiliser. Si vous sélectionnez un type d’action et que vous souhaitez le modifier, sélectionnez l’icône Menu en haut à droite du bloc.

Inglese Francese
add ajoutez
block bloc
action daction
if si
select sélectionnez
when lorsque
right droite
choose choisir
menu menu
an un
in en
type type
to à
the le
you vous
change modifier

EN The scale and the urgency of the global climate crisis demands an augmented effort by CARE to promote climate justice to tackle the gendered consequences of climate change and the drivers causing it.

FR L'ampleur et l'urgence de la crise climatique mondiale exigent un effort accru de CARE pour promouvoir la justice climatique afin de lutter contre les conséquences sexospécifiques du changement climatique et les facteurs qui en sont à l'origine.

Inglese Francese
global mondiale
climate changement climatique
crisis crise
effort effort
justice justice
consequences conséquences
care care
an un
the la
of de
to à
it en
promote promouvoir

EN Climate models are used together with emission scenarios to calculate the probable future climate, so-called climate projections

FR Les modèles climatiques, se fondant sur différents scénarios d’émissions, constituent la base de calcul des prévisions climatiques, c’est-à-dire du climat de demain

Inglese Francese
emission émissions
scenarios scénarios
calculate calcul
projections prévisions
future demain
the la
climate climat
together de
models modèles

EN Providing transparent analysis of the effect climate change is having on our business and of our climate-related performance in our TCFD Report on BCE’s Climate-related Risks and Opportunities.

FR Présentation d’une analyse transparente de l’effet des changements climatiques sur nos activités et de notre performance relative aux changements climatiques dans notre rapport à la TCFD sur les risques et les opportunités liés au climat de BCE.

Inglese Francese
transparent transparente
change changements
related liés
analysis analyse
performance performance
report rapport
risks risques
opportunities opportunités
the la
climate climat
climate-related climatiques
of de
business activité
and à
in dans

EN Businesses are at the heart of the climate transition, Air Liquide, through the implementation of its climate objectives, has affirmed its willingness to act for the climate

FR Les entreprises sont au coeur de la transition climatique, Air Liquide par le biais de la mise en place de ses objectifs climat a affirmé sa volonté d’agir pour le climat.

Inglese Francese
heart coeur
liquide liquide
implementation mise
willingness volonté
businesses entreprises
transition transition
air air
objectives objectifs
of de
climate climat
are sont
has a

EN This comes at a time when New York State’s Climate Leadership and Community Protection Act (Climate Act), empowers every citizen in the State to fight climate change.

FR Cette initiative intervient à un moment la loi de l'État de New York sur le leadership climatique et la protection des communautés (Climate Act), donne à chaque citoyen de l'État les moyens de lutter contre le changement climatique.

Inglese Francese
york york
leadership leadership
citizen citoyen
fight lutter
change changement
new new
community communauté
act act
a un
climate changement climatique
protection protection
climate change climate
to à

EN The “Climate Audio Trail – Monte Rosa Hut” launched by myclimate in connection with the climate protection project provides hikers and mountain-climbers with information on the influence of climate change in the Swiss Alps.

FR Le «Sentier Climatique Audio – Nouvelle cabane du Mont Rose» lancé par myclimate dans le cadre du projet de protection climatique explique aux randonneurs et alpinistes l’influence du changement du climat dans les Alpes suisses.

EN humanitarian aid cyclone drought climate disaster climate financing adaptation climate change

FR adaptation au changement climatique besoins humanitaires sécheresse cyclone financements

Inglese Francese
humanitarian humanitaires
drought sécheresse
climate changement climatique
financing financements
adaptation adaptation

EN In partnership with the Climate Centre, we have produced an interactive set of materials to help improve climate knowledge across our global network. Access the Climate Training Kit here.

FR En partenariat avec le Centre climatique, nous avons produit un ensemble interactif de documents pour aider à améliorer les connaissances sur le climat dans notre réseau mondial. Accédez au kit de formation sur le climat ici.

Inglese Francese
partnership partenariat
centre centre
interactive interactif
network réseau
access accédez
global mondial
training formation
to à
knowledge connaissances
climate climat
an un
improve améliorer
in en
of de
kit kit
the le
our notre
we nous
to help aider

EN Games are a great way of engaging children on climate issues in a way that’s fun, accessible and meaningful. Discover the Climate Centre’s library of 45 climate games.

FR Les jeux sont le meilleur moyen d'impliquer les enfants sur les questions climatiques d'une manière amusante, accessible et significative. Découvrez la bibliothèque de 45 jeux climatiques du centre climatique

Inglese Francese
children enfants
climate climatiques
accessible accessible
meaningful significative
discover découvrez
centres centre
library bibliothèque
great meilleur
fun amusante
games jeux
of de
are sont
on sur
and et

EN Acknowledging that the climate is changing is the first step in understanding human-induced climate change (sequence A). The second step is recognising human responsibility in today’s climate change…

FR Pour comprendre le changement climatique d’origine anthropique (séquence A), il faut commencer par reconnaître que le climat est en pleine transformation. Ensuite, il faut reconnaître que l’espèce …

EN March 9th 2021 The Office for Climate Education launches an educational kit "The Climate in Our Hands - Ocean and Cryosphere" intended for primary and secondary schools The Office for Climate

FR Le 9 Mars 2021 L’Office for Climate Education lance un kit pédagogique "Le Climat entre nos mains - Océan et Cryosphère" destiné aux écoles primaires et collèges L’Office for Climate Education (OCE…

EN Climate forcing A parameter external to the climate system that requires a (temporary) change in energy exchange at the Earth’s surface, resulting in climate change.

FR Choline Nutriment qui va être incorporé dans différentes molécules biologiques présentent dans notre organisme. Parmi elles, la lécithine est un phospholipide qui contient entre autre de la choline.

Inglese Francese
system organisme
a un
the la
in dans

EN On the contributions to climate physics of Klaus Hasselmann and Syukuro Manabe, Nobel Prize 2021, published in Climate, Understanding the climate - The Friday 26 November 2021

FR Sur les apports en physique du climat de Klaus Hasselmann et Syukuro Manabe, prix Nobel 2021, publié dans Climat, Comprendre le climat - Le vendredi 26 novembre 2021

Inglese Francese
contributions apports
physics physique
klaus klaus
nobel nobel
friday vendredi
november novembre
published publié
the le
climate climat
of de
in en
on sur
understanding et

EN The climate machine, published in Climate, Understanding the climate - The Thursday 29 September 2016

FR La machine climatique, publié dans Climat, Comprendre le climat - Le jeudi 29 septembre 2016

Inglese Francese
machine machine
thursday jeudi
september septembre
published publié
climate climat
in dans

EN To cite this article: KRINNER Gerhard (2022), The climate machine, Encyclopedia of the Environment, [online ISSN 2555-0950] url : https://www.encyclopedie-environnement.org/en/climate/the-climate-machine/.

FR Pour citer cet article : KRINNER Gerhard (2022), La machine climatique, Encyclopédie de l’Environnement, [en ligne ISSN 2555-0950] url : https://www.encyclopedie-environnement.org/climat/la-machine-climatique/.

Inglese Francese
cite citer
machine machine
online en ligne
url url
https https
org org
environment environnement
of de
climate climat
the la
this cet

EN Climate models, published in Climate, Understanding the climate - The Monday 06 July 2020

FR Modèles de climat, publié dans Climat, Comprendre le climat - Le lundi 06 juillet 2020

Inglese Francese
models modèles
july juillet
published publié
monday lundi
the le
climate climat
in dans
understanding comprendre

EN Climate variability: the example of the North Atlantic Oscillation, published in Climate, The recent climate - The Thursday 28 September 2017

FR La variabilité climatique : l’exemple de l’Oscillation nord-atlantique, publié dans Climat, Le climat récent - Le jeudi 28 septembre 2017

Inglese Francese
climate climat
north nord
atlantic atlantique
recent récent
thursday jeudi
september septembre
published publié
of de
in dans

Mustrà 50 di 50 traduzzioni