DE www.panorama-gromadzyn.pl Das Panorama von Gromadzyń ist ein Ort, der durch seine einzigartige Lage und einzigartige Atmosphäre begeistert
"einzigartige" in Tedescu pò esse traduttu in i seguenti Russu parolle / frasi:
einzigartige | а более в вам все вы для и из к на не по с уникальное уникальной уникальные уникальный уникальным уникальных что это |
DE www.panorama-gromadzyn.pl Das Panorama von Gromadzyń ist ein Ort, der durch seine einzigartige Lage und einzigartige Atmosphäre begeistert
RU www.panorama-gromadzyn.pl Панорама Громадзынь - место, которое восхищает своим уникальным расположением и неповторимой атмосферой
Traslitterazione www.panorama-gromadzyn.pl Panorama Gromadzynʹ - mesto, kotoroe voshiŝaet svoim unikalʹnym raspoloženiem i nepovtorimoj atmosferoj
Tedescu | Russu |
---|---|
ist | - |
DE Jedes Zimmer verfügt über eine einzigartige, eine einzigartige Ausstattung, große Zimmer gibt es Raum für Stuhl und Schreibtisch
RU В каждом номере есть уникальная, неповторимая мебель, большие комнат есть место для кресла и рабочего стола
Traslitterazione V každom nomere estʹ unikalʹnaâ, nepovtorimaâ mebelʹ, bolʹšie komnat estʹ mesto dlâ kresla i rabočego stola
DE Hier werden aus guten Ideen einzigartige Produkte
RU Место, где хорошие идеи превращаются в потрясающие продукты
Traslitterazione Mesto, gde horošie idei prevraŝaûtsâ v potrâsaûŝie produkty
DE Egal, ob du ein erfahrener Experte für Agile oder ein absoluter Neuling bist – Jira Software ermöglicht dir eine einzigartige Flexibilität.
RU Jira Software раскрывает всю мощь agile как для экспертов, так и для новичков.
Traslitterazione Jira Software raskryvaet vsû moŝʹ agile kak dlâ ékspertov, tak i dlâ novičkov.
DE Yaniv bringt eine einzigartige Kombination aus technischem Geschick, kreativer Vision und strategischem Denken in das B2B-Marketing ein
RU Янив принес с собой в маркетинг B2B уникальное сочетание технической компетенции, креативное видение и стратегическое мышление
Traslitterazione Âniv prines s soboj v marketing B2B unikalʹnoe sočetanie tehničeskoj kompetencii, kreativnoe videnie i strategičeskoe myšlenie
DE 1. Einzigartige Keyword-Metriken
RU 1. Получите уникальные метрики ключевых слов
Traslitterazione 1. Polučite unikalʹnye metriki klûčevyh slov
DE Die einzigartige Atmosphäre der Entspannung !!! Harenda, kurz vor dem Zentrum von Zakopane - Es liegt in einer malerischen und ruhigen Gegend von Zakopane entfernt
RU Уникальная атмосфера отдыха !!! Он расположен в живописном и тихом районе города Закопане - Harenda, как раз перед центром Закопане
Traslitterazione Unikalʹnaâ atmosfera otdyha !!! On raspoložen v živopisnom i tihom rajone goroda Zakopane - Harenda, kak raz pered centrom Zakopane
DE Wir entwickeln unsere Produkte mit den neuesten Technologien, um einzigartige Erlebnisse zu ermöglichen.
RU Мы развиваем нашу платформу, используя новейшие технологии, чтобы обеспечить лучший опыт и обслуживание клиентов.
Traslitterazione My razvivaem našu platformu, ispolʹzuâ novejšie tehnologii, čtoby obespečitʹ lučšij opyt i obsluživanie klientov.
DE Diese faszinierenden Hotels bieten einzigartige und bereichernde Erfahrungen an unerwarteten Orten.
RU Эти завораживающие отели предлагают уникальные, яркие впечатления в удивительных местах.
Traslitterazione Éti zavoraživaûŝie oteli predlagaût unikalʹnye, ârkie vpečatleniâ v udivitelʹnyh mestah.
DE Einzigartige Datensicherheit mit Wrike Lock
RU Защитите свои облачные данные с Wrike Lock
Traslitterazione Zaŝitite svoi oblačnye dannye s Wrike Lock
Tedescu | Russu |
---|---|
mit | с |
DE Eine einzigartige Erfahrung für die Besucher der Shopping-Website schaffen
RU Формирование уникального опыта у посетителей страницы с адресами магазинов
Traslitterazione Formirovanie unikalʹnogo opyta u posetitelej stranicy s adresami magazinov
DE Speichert eine einzigartige Shopping-Referenz, mit der Anwender einen Warenkorb auf jeder Website unter der Domain „serif.com“ erstellen können
RU Сохраняет уникальную ссылку на покупки, которая позволяет пользователю формировать корзину через любой веб-сайт под доменом serif.com
Traslitterazione Sohranâet unikalʹnuû ssylku na pokupki, kotoraâ pozvolâet polʹzovatelû formirovatʹ korzinu čerez lûboj veb-sajt pod domenom serif.com
DE Gewinnen Sie einzigartige Einblicke anhand von 3D-Daten
RU Извлечение важной информации из визуализаций
Traslitterazione Izvlečenie važnoj informacii iz vizualizacij
DE TrueNxus brauchte eine zuverlässige und erschwingliche Quelle für Content-Texter, die hochwertige, einzigartige Arbeiten produzieren konnten.
RU TrueNxus нуждался в надежном и доступном источнике авторов контента, способных на качественную, оригинальную работу.
Traslitterazione TrueNxus nuždalsâ v nadežnom i dostupnom istočnike avtorov kontenta, sposobnyh na kačestvennuû, originalʹnuû rabotu.
DE Neue und einzigartige Inhalte könnten ihnen dabei helfen, in Suchmaschinen einen hohen Rang einzunehmen.
RU Свежий и уникальный контент может помочь им занять высокие места в поисковых системах.
Traslitterazione Svežij i unikalʹnyj kontent možet pomočʹ im zanâtʹ vysokie mesta v poiskovyh sistemah.
Tedescu | Russu |
---|---|
inhalte | контент |
könnten | может |
helfen | помочь |
hohen | высокие |
und | и |
in | в |
einzigartige | уникальный |
DE Erstellen Sie starke, einzigartige Passwörter, um Ihre Konten sicher zu halten
RU Создает надежные, уникальные пароли для защиты ваших аккаунтов
Traslitterazione Sozdaet nadežnye, unikalʹnye paroli dlâ zaŝity vaših akkauntov
DE Best-in-Class-Apps und einzigartige Lösungen
RU Лучшие в своем классе приложения и уникальные решения
Traslitterazione Lučšie v svoem klasse priloženiâ i unikalʹnye rešeniâ
DE Wanderdünen ist eine einzigartige Touristenattraktion dieses Ortes
RU В непосредственной близости от Татр, столицы зимних видов спорта и второго по величине города на Подгале - Закопане
Traslitterazione V neposredstvennoj blizosti ot Tatr, stolicy zimnih vidov sporta i vtorogo po veličine goroda na Podgale - Zakopane
DE Die einzigartige Lage unserer…
RU Уникальное расположение нашего…
Traslitterazione Unikalʹnoe raspoloženie našego…
DE Galiny ist ein geschmackvoll renoviertes Landgut, Der aus dem 16. Jahrhundert stammende Palast, die romantische Parkanlage, der aus dem 19. Jahrhundert stammende Vorwerk sowie die über 200 ha Wälder, Wiesen und Weiden bilden das einzigartige…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Traslitterazione Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Jeder von ihnen hat seine eigene einzigartige Atmosphäre geschaffen unter anderem Souvenirs während der Reise auf der ganzen Welt gesammelt
RU Каждый из них имеет свою собственную уникальную атмосферу, созданную среди других сувениров, собранных во время поездки по всему миру
Traslitterazione Každyj iz nih imeet svoû sobstvennuû unikalʹnuû atmosferu, sozdannuû sredi drugih suvenirov, sobrannyh vo vremâ poezdki po vsemu miru
DE Wielkopolska ist eine wunderschöne und einzigartige Region unseres Landes - in unserer Privatsphäre werden Sie es vollständig sehen
RU Великая Польша - это красивый и уникальный регион нашей страны - в уединении вы увидите это в полной мере
Traslitterazione Velikaâ Polʹša - éto krasivyj i unikalʹnyj region našej strany - v uedinenii vy uvidite éto v polnoj mere
DE Die einzigartige Atmosphäre des Ortes, an dem wir leben, ermöglicht es unseren Gästen, sich zu…
RU Уникальная атмосфера места, где мы живем, позволяет нашим гостям расслабиться, забыть о повседневных заботах и…
Traslitterazione Unikalʹnaâ atmosfera mesta, gde my živem, pozvolâet našim gostâm rasslabitʹsâ, zabytʹ o povsednevnyh zabotah i…
DE Erwähnenswert ist auch die Folklore, die lokalen Speisen und die einzigartige lokale Volkskultur
RU Стоит вспомнить о фольклоре, местной кухне и необыкновенной культуре горцев
Traslitterazione Stoit vspomnitʹ o folʹklore, mestnoj kuhne i neobyknovennoj kulʹture gorcev
DE Umgeben von Wald, mit viel Grün und einem Gebirgsbach hat es eine einzigartige Atmosphäre und wir möchten dies mit unseren Gästen teilen
RU Окруженный лесом, с множеством зелени и горным ручьем, он имеет свою уникальную атмосферу, и мы хотели бы поделиться ею с нашими гостями
Traslitterazione Okružennyj lesom, s množestvom zeleni i gornym ručʹem, on imeet svoû unikalʹnuû atmosferu, i my hoteli by podelitʹsâ eû s našimi gostâmi
DE Dekor-Unterkunft spult zum Anfang des letzten Jahrhunderts, die originalen Möbeln aus der Zeit schafft eine einzigartige Atmosphäre für Entspannung
RU Проживая стиль декор относится к началу прошлого века, оригинальная мебель времени создает уникальную атмосферу для отдыха
Traslitterazione Proživaâ stilʹ dekor otnositsâ k načalu prošlogo veka, originalʹnaâ mebelʹ vremeni sozdaet unikalʹnuû atmosferu dlâ otdyha
DE Unser Resort liegt im Barycz Tal, gelegen, die seine einzigartige Landschaft zieht
RU Наш курорт расположен в долине Барыч, которая черпает свой уникальный ландшафт
Traslitterazione Naš kurort raspoložen v doline Baryč, kotoraâ čerpaet svoj unikalʹnyj landšaft
DE Diese einzigartige Atmosphäre, kombiniert mit unserem Service und komfortablen Zimmern, garantiert unseren Gästen eine gute Erholung (Schlaf)…
RU Эта уникальная атмосфера в сочетании с нашим сервисом и комфортабельными номерами гарантирует нашим гостям хороший отдых (сон)…
Traslitterazione Éta unikalʹnaâ atmosfera v sočetanii s našim servisom i komfortabelʹnymi nomerami garantiruet našim gostâm horošij otdyh (son)…
DE Hotel Moon Manor bietet eine einzigartige Atmosphäre, bunte Landschaft zu jeder Zeit des Jahres, undurchdringlichen Wäldern und fabelhaften See
RU Lunar Manor Hotel предлагает уникальную атмосферу, красочные декорации в любое время года, непроходимые леса, озера и сказочно
Traslitterazione Lunar Manor Hotel predlagaet unikalʹnuû atmosferu, krasočnye dekoracii v lûboe vremâ goda, neprohodimye lesa, ozera i skazočno
DE Ostern in Podhale ist eine unvergessliche Atmosphäre und einzigartige Erinnerungen
RU Пасха в Подхале - это незабываемая атмосфера и неповторимые воспоминания
Traslitterazione Pasha v Podhale - éto nezabyvaemaâ atmosfera i nepovtorimye vospominaniâ
DE Die Nähe der Pisten, einzigartige Atmosphäre, bunte Folklore und die schöne Mittelgebirgslandschaft stellen Sie sicher, Sie kommen wieder hier viele weitere Male
RU Близость склонов, уникальная атмосфера, красочный фольклора и красивого пейзажа высокогорного убедитесь, что вы пришли сюда еще много раз
Traslitterazione Blizostʹ sklonov, unikalʹnaâ atmosfera, krasočnyj folʹklora i krasivogo pejzaža vysokogornogo ubeditesʹ, čto vy prišli sûda eŝe mnogo raz
DE Wir laden Sie zu "ORNAKU" - eine einzigartige historische Zakopane Villa
RU Приглашаем вас в «ORNAKU» - уникальную историческую виллу Закопане
Traslitterazione Priglašaem vas v «ORNAKU» - unikalʹnuû istoričeskuû villu Zakopane
DE Dank der regionalen Inneneinrichtung spüren Sie die einzigartige Atmosphäre unserer…
RU Благодаря региональному дизайну интерьера вы почувствуете уникальную атмосферу…
Traslitterazione Blagodarâ regionalʹnomu dizajnu interʹera vy počuvstvuete unikalʹnuû atmosferu…
DE Einzigartige Kombination von Wasser und Bergen zeigt sich die Schönheit dieses Ortes
RU Уникальное сочетание воды и гор показывает красоту этого места
Traslitterazione Unikalʹnoe sočetanie vody i gor pokazyvaet krasotu étogo mesta
DE Ein einzigartiges Klima, einzigartige Atmosphäre…
RU Уникальный климат, уникальная атмосфера и…
Traslitterazione Unikalʹnyj klimat, unikalʹnaâ atmosfera i…
DE Komfort der Ruhe, einzigartige Atmosphäre, Nähe zum Meer, Annehmlichkeiten für Familien mit…
RU Комфортный отдых, неповторимая атмосфера, близость к морю, удобства для семей с детьми - все…
Traslitterazione Komfortnyj otdyh, nepovtorimaâ atmosfera, blizostʹ k morû, udobstva dlâ semej s detʹmi - vse…
DE Wir bieten Ruhe, Ruhe, eine einzigartige Aussicht, gesundes Klima und die Möglichkeit, einen Traumurlaub in der schönen Weichsel zu verbringen
RU Мы предлагаем мир, спокойствие, уникальный вид, здоровый климат и возможность провести отпуск своей мечты в красивой реки Вислы
Traslitterazione My predlagaem mir, spokojstvie, unikalʹnyj vid, zdorovyj klimat i vozmožnostʹ provesti otpusk svoej mečty v krasivoj reki Visly
DE Er bewundert die Schönheit der sorgfältig restaurierten historischen Interieurs, einzigartige Atmosphäre, Eleganz…
RU Он восхищается красотой тщательно отреставрированных исторических интерьеров, уникальной атмосферой, элегантности и…
Traslitterazione On voshiŝaetsâ krasotoj tŝatelʹno otrestavrirovannyh istoričeskih interʹerov, unikalʹnoj atmosferoj, élegantnosti i…
DE Diese Umgebung bietet eine wunderbare, einzigartige Atmosphäre und…
RU Эта среда обеспечивает замечательную, уникальную атмосферу и…
Traslitterazione Éta sreda obespečivaet zamečatelʹnuû, unikalʹnuû atmosferu i…
DE Cottages sind komplett aus Holz gebaut und in einem Kiefernwald, die eine einzigartige Atmosphäre schafft
RU Коттеджи построены полностью из дерева и расположен в сосновом лесу, который создает уникальную атмосферу
Traslitterazione Kottedži postroeny polnostʹû iz dereva i raspoložen v sosnovom lesu, kotoryj sozdaet unikalʹnuû atmosferu
DE Die einzigartige Lage des Zentrums ermöglicht es unseren Gästen, die Zeit auf eine bevorzugte Art und Weise zu verbringen
RU Уникальное расположение Центра позволяет нашим гостям проводить время любимым образом
Traslitterazione Unikalʹnoe raspoloženie Centra pozvolâet našim gostâm provoditʹ vremâ lûbimym obrazom
DE Es hat eine einzigartige Aussicht Werte
RU Она имеет уникальные значения представления
Traslitterazione Ona imeet unikalʹnye značeniâ predstavleniâ
DE Hier können Sie einzigartige Momente verbringen und die schöne Aussicht auf den gesamten Marktplatz mit seinem historischen Brunnen…
RU Именно здесь вы можете провести уникальные моменты, любуясь прекрасным видом на всю Рыночную площадь с ее историческим колодцем и…
Traslitterazione Imenno zdesʹ vy možete provesti unikalʹnye momenty, lûbuâsʹ prekrasnym vidom na vsû Rynočnuû ploŝadʹ s ee istoričeskim kolodcem i…
DE Diese einzigartige Lage bieten Ihnen einen angenehmen und erfreulichen Geschäftsreise und Urlaub
RU Это уникальное расположение обеспечит вам приятное пребывание и бизнеса-завтрак
Traslitterazione Éto unikalʹnoe raspoloženie obespečit vam priâtnoe prebyvanie i biznesa-zavtrak
DE Die einzigartige Lage ermöglicht es Ihnen, aktiven Tourismus durch den Zugang zu den Tennisplätzen und Reiten zu üben
RU Уникальное расположение позволяет практиковать активный туризм через доступ к теннисным кортам и верховой езде
Traslitterazione Unikalʹnoe raspoloženie pozvolâet praktikovatʹ aktivnyj turizm čerez dostup k tennisnym kortam i verhovoj ezde
DE In der Stille der Ruhe weg von der Hektik bieten wir Ihnen eine einzigartige Atmosphäre, eine ausgezeichnete Küche und freundlichen Service
RU В тишине тихо, вдали от шума и суеты, мы предлагаем Вам уникальную атмосферу, отличное питание и вежливое обслуживание
Traslitterazione V tišine tiho, vdali ot šuma i suety, my predlagaem Vam unikalʹnuû atmosferu, otličnoe pitanie i vežlivoe obsluživanie
DE Hier treffen Sie nämlich nicht nur auf einzigartige Wanderrouten, sondern auch auf UNESCO-Welterbestätten, ein Biosphärenreservat und zahlreiche Pärke
RU Нигде больше вы не найдете так много различных занятий, развлечений и удивительных пейзажей, доступных на такой небольшой территории
Traslitterazione Nigde bolʹše vy ne najdete tak mnogo različnyh zanâtij, razvlečenij i udivitelʹnyh pejzažej, dostupnyh na takoj nebolʹšoj territorii
DE Die einzigartige alpine Landschaft der Schweiz ist geradezu geschaffen für aktive Erholung und macht aus Wellness-Ferien ein rundum sinnliches Erlebnis.
RU С каждым днем все больше людей признают велнес самым лучшим отдыхом. Выберите регион и место для потрясающих велнес-каникул.
Traslitterazione S každym dnem vse bolʹše lûdej priznaût velnes samym lučšim otdyhom. Vyberite region i mesto dlâ potrâsaûŝih velnes-kanikul.
DE Mammut ist ein Schweizer Outdoor-Unternehmen, das hochwertige Produkte und einzigartige Markenerlebnisse für Outdoor-Begeisterte weltweit anbietet
RU Швейцарская компания Mammut – успешный производитель снаряжения для горнолыжного спорта, скалолазания и отдыха на природе
Traslitterazione Švejcarskaâ kompaniâ Mammut – uspešnyj proizvoditelʹ snarâženiâ dlâ gornolyžnogo sporta, skalolazaniâ i otdyha na prirode
DE Markante Höhenstufen und mehr als 1400km2 Seefläche begünstigen das einzigartige Nebeneinander zahlreicher Vogelarten in unserem Land
RU Горные ландшафты с солидными перепадами высот и изобилие озер способствуют комфортной жизни многочисленных птиц в нашей стране
Traslitterazione Gornye landšafty s solidnymi perepadami vysot i izobilie ozer sposobstvuût komfortnoj žizni mnogočislennyh ptic v našej strane
Mustrà 50 di 50 traduzzioni