DE Sie möchten keinen Test mit Trickfragen erstellen. Ihre besten Kandidaten geben keiner. Testen Sie Kandidaten für die Fähigkeiten auf der Arbeit mit ADAface und finden die qualifiziertesten Kandidaten.
"kandidaten" in Tedescu pò esse traduttu in i seguenti Spagnolu parolle / frasi:
kandidaten | candidato candidatos del candidato los candidatos |
DE Sie möchten keinen Test mit Trickfragen erstellen. Ihre besten Kandidaten geben keiner. Testen Sie Kandidaten für die Fähigkeiten auf der Arbeit mit ADAface und finden die qualifiziertesten Kandidaten.
ES No quieres crear una prueba con preguntas de truco. Tus mejores candidatos no darán uno. Pruebe los candidatos para las habilidades en el trabajo con ADAFACE y encuentre a los candidatos más calificados.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
fähigkeiten | habilidades |
adaface | adaface |
finden | encuentre |
möchten | quieres |
besten | mejores |
und | y |
arbeit | trabajo |
kandidaten | candidatos |
erstellen | crear |
test | prueba |
DE Status Quo-Beurteilungen haben in der Regel das genaue Gegenteil der Glockenkurve (zu viele Kandidaten, die sich in der Nähe von 0 befinden, zu viele Kandidaten, die sich in der Nähe von 100 und zu wenigen Kandidaten befinden)
ES Las evaluaciones de status quo típicamente tienen exactamente lo contrario de la curva de la campana (demasiados candidatos que se acercan a 0, demasiados candidatos acercándose a 100 y muy pocos candidatos en el medio)
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
genaue | exactamente |
kandidaten | candidatos |
beurteilungen | evaluaciones |
status | status |
zu viele | demasiados |
und | y |
in | en |
zu | a |
DE Ermitteln Sie den Wert jedes Link-Kandidaten, indem Sie seine Bewertung überprüfen, die zusätzliche Informationen zu seiner Domain enthält. Verschieben Sie die besten Kandidaten in Ihre Liste „In Bearbeitung“, um Backlinks einzuwerben.
ES Determina el valor de cada oportunidad de enlace comprobando su puntuación, que incluye información adicional para cada dominio adicional. Mueve los mejores oportunidades a tu lista de "En progreso" para empezar a conseguir backlinks.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
wert | valor |
link | enlace |
bewertung | puntuación |
enthält | incluye |
informationen | información |
zusätzliche | adicional |
domain | dominio |
verschieben | mueve |
backlinks | backlinks |
in | en |
besten | mejores |
DE Kandidaten für das Red Hat Preliminary Exam in System Administration I (PE124) müssen in der Lage sein, die folgenden Aufgaben ohne fremde Hilfe zu erledigen. Die Kandidaten wurden in verschiedene Kategorien unterteilt.
ES Los candidatos al examen Red Hat Preliminary Exam in System Administration I (PE124) deben poder realizar por su cuenta las siguientes tareas, agrupadas en diversas categorías.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
i | i |
folgenden | siguientes |
verschiedene | diversas |
kategorien | categorías |
administration | administration |
aufgaben | tareas |
erledigen | realizar |
in | in |
system | system |
müssen | deben |
in der lage sein | poder |
kandidaten | candidatos |
für | en |
exam | exam |
hat | su |
DE Warum fragen Sie Q1: Durch diese Frage können Sie mehr über die aktuellen Erfahrungen, Verantwortlichkeiten und Leistungen des Kandidaten in Python herausfinden. So lernen Sie Ihren Kandidaten besser kennen.
ES Por qué preguntar a Q1: Haciendo esta pregunta, puede averiguar más sobre la experiencia actualizada del candidato en Python, sus responsabilidades y logros. De esta manera, usted llega a conocer mejor a su candidato.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
verantwortlichkeiten | responsabilidades |
leistungen | logros |
kandidaten | candidato |
python | python |
und | y |
herausfinden | averiguar |
in | en |
besser | mejor |
können | puede |
frage | pregunta |
warum | por |
mehr | más |
über | de |
erfahrungen | experiencia |
DE Eine organisierte und selektiv private Teamzusammenarbeit mit @mention-Messaging direkt auf den Profilen der Kandidaten, zusammen mit privaten Notizen, geplanten Nachrichten und intelligenten Kandidaten-Scorecards.
ES Mantén la colaboración en equipo organizada, privada y selectiva con mensajes de @mencionar directamente en los perfiles de los candidatos, además de notas privadas, mensajes programados y tarjetas de puntuación inteligentes de candidatos.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
organisierte | organizada |
selektiv | selectiva |
profilen | perfiles |
notizen | notas |
geplanten | programados |
intelligenten | inteligentes |
und | y |
direkt | directamente |
kandidaten | candidatos |
zusammen | de |
nachrichten | mensajes |
DE Kandidaten müssen ihre Absicht erklären, sich zur Wahl für ein bestimmtes Amt zu stellen, und der Nominierungsausschuss muss alle Kandidaten wie in der Distriktsatzung und Zusatzbestimmungen festgelegt validieren
ES Los candidatos deben dar a conocer su intención de competir para su respectivo cargo, y el comité de candidaturas validará a los candidatos según lo dispuesto en los estatutos y reglamentos del distrito.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
absicht | intención |
validieren | validar |
und | y |
in | en |
kandidaten | candidatos |
zu | a |
DE Geben Sie Ihren Recruiter die kandidaten freundliche Plattform, um die besten Kandidaten zu finden
ES Dale a tus reclutadores la plataforma amigable más candidata para encontrar a los mejores candidatos.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
freundliche | amigable |
finden | encontrar |
kandidaten | candidatos |
geben | para |
plattform | plataforma |
besten | mejores |
zu | a |
die | la |
DE Meine Einstellungsleiter waren noch nie mit der Qualität der Kandidaten-Kandidaten glücklicher
ES Mis gerentes de contratación nunca han estado más felices con la calidad de los candidatos preseleccionados
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
kandidaten | candidatos |
nie | nunca |
meine | mis |
noch | más |
qualität | calidad |
DE Gesprächsfertigkeitsbewertungen verwenden intelligente Chatbots, um Kandidaten einzugehen und sie für Ihre Rolle zu screensen. Diese Beurteilungen sind der beste Weg, um eine Beziehung zu Ihren Kandidaten zu beginnen.
ES Las evaluaciones de habilidades conversacionales utilizan chats inteligentes para involucrar a los candidatos y evaluarlos para su rol. Estas evaluaciones son la mejor manera de iniciar una relación con sus candidatos.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
intelligente | inteligentes |
rolle | rol |
beurteilungen | evaluaciones |
beziehung | relación |
und | y |
kandidaten | candidatos |
zu | a |
beste | la mejor |
verwenden | utilizan |
sind | son |
weg | de |
DE 2️⃣ Laden Sie Kandidaten an die ADAface-Konversationsbewertungen ein und erzielen Sie in Echtzeit die Ergebnisse und Ränge des Kandidaten
ES 2️⃣ Invite a los candidatos a las evaluaciones de conversación de Aface y obtenga las puntuaciones de los candidatos y los rangos en tiempo real
DE Beschleunigen Sie den Kandidaten-Engagement und kommen Sie schneller mit den besten Kandidaten
ES Acelerar el compromiso del candidato y llegar a los mejores candidatos más rápido
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
engagement | compromiso |
beschleunigen | acelerar |
und | y |
kandidaten | candidatos |
besten | mejores |
schneller | rápido |
sie | el |
DE Eine Fähigkeitsbeurteilung ist optimiert, um Ihnen zu helfen, Kandidaten zu beseitigen, die nicht für die Rolle technisch qualifiziert sind, es ist nicht optimiert, dass Sie den besten Kandidaten für die Rolle finden
ES Se optimiza una evaluación de habilidades para ayudarlo a eliminar a los candidatos que no están técnicamente calificados para el papel, no está optimizado para ayudarlo a encontrar el mejor candidato para el papel
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
helfen | ayudarlo |
beseitigen | eliminar |
technisch | técnicamente |
finden | encontrar |
rolle | papel |
nicht | no |
zu | a |
kandidaten | candidatos |
besten | mejor |
optimiert | optimizado |
DE Es reduziert den Verwaltungsaufwand, um zu viele Kandidaten zu interviewen und spart teure Engineering-Zeit, indem sie unqualifizierte Kandidaten herausfiltert.
ES Reduce la sobrecarga administrativa de entrevistar a demasiados candidatos y ahorra costosos tiempos de ingeniería al filtrar candidatos no calificados.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
reduziert | reduce |
kandidaten | candidatos |
spart | ahorra |
teure | costosos |
zu viele | demasiados |
und | y |
zeit | tiempos |
engineering | ingeniería |
zu | a |
indem | de |
DE Es reduziert den administrativen Overhead der Befragung zu vielen Kandidaten und spart Zeit, indem sie unqualifizierte Kandidaten filtern.
ES Reduce la sobrecarga administrativa de entrevistar a demasiados candidatos y ahorra tiempo al filtrar candidatos no calificados.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
reduziert | reduce |
administrativen | administrativa |
kandidaten | candidatos |
spart | ahorra |
filtern | filtrar |
zeit | tiempo |
und | y |
zu | a |
indem | de |
DE Die leistungsstarke Analytik von Adaface bietet Ihnen verschiedene Möglichkeiten, Ihren Kandidaten-Trichter zu visualisieren und die qualifiziertesten Kandidaten für die Rolle zu filtern
ES El poderoso análisis de Adaface le brinda diferentes maneras de visualizar su embudo de candidatos y filtrar los candidatos más calificados para el papel
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
leistungsstarke | poderoso |
analytik | análisis |
adaface | adaface |
bietet | brinda |
möglichkeiten | maneras |
visualisieren | visualizar |
filtern | filtrar |
trichter | embudo |
und | y |
rolle | papel |
verschiedene | diferentes |
kandidaten | candidatos |
von | de |
DE Pre-Beschäftigungstests sind sowohl online als auch in der HR-Community in Brand gekommen. Mit diesem Artikel haben wir versucht, auf die Perspektive des Kandidaten auf die Sicht des Kandidaten auf die Prüfung vor der Beschäftigung abzutreten.
ES Las pruebas previas al empleo se han incendiado tanto en línea como en la comunidad de recursos humanos. Con este artículo, hemos tratado de arrojar luz sobre la perspectiva de un candidato hacia las pruebas previas al empleo.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
online | en línea |
kandidaten | candidato |
prüfung | pruebas |
community | comunidad |
in | en |
perspektive | perspectiva |
beschäftigung | empleo |
sowohl | tanto |
artikel | artículo |
DE Obwohl passive Kandidaten möglicherweise nicht nach einem neuen Job suchen, gibt es unterschiedliche Strategien, mit denen Sie sich mit neuen passiven Kandidaten verbinden können.
ES Aunque los candidatos pasivos pueden no estar buscando un nuevo trabajo, hay diferentes estrategias que puede usar para conectarse con nuevos candidatos pasivos.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
passive | pasivos |
job | trabajo |
strategien | estrategias |
verbinden | conectarse |
einem | un |
nicht | no |
unterschiedliche | diferentes |
obwohl | aunque |
kandidaten | candidatos |
mit | con |
suchen | buscando |
neuen | nuevos |
können | puede |
es | hay |
sie | estar |
DE Anstatt die Kandidaten zu einer traditionellen Bewertung zu zwingen, verwenden Conversational Assessments freundliche Nachrichten und intelligente Chatbots, um Kandidaten zu gewinnen und sie auf Ihre Rolle zu überprüfen
ES En lugar de obligar a los candidatos a pasar por una evaluación tradicional, las evaluaciones conversacionales utilizan mensajes amigables y chatbots inteligentes para involucrar a los candidatos y seleccionarlos para su puesto
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
traditionellen | tradicional |
conversational | conversacionales |
intelligente | inteligentes |
chatbots | chatbots |
zwingen | obligar |
und | y |
anstatt | en lugar de |
rolle | puesto |
kandidaten | candidatos |
zu | a |
assessments | evaluaciones |
die | involucrar |
nachrichten | mensajes |
einer | de |
verwenden | utilizan |
DE Wir geben unseren Kunden die Mechanismen, um auf die Daten der Kandidaten zuzugreifen, und erfüllen auch Anfragen von ihren Kandidaten
ES Damos a nuestros clientes los mecanismos para acceder a los datos de sus candidatos y también cumplir con las solicitudes de sus candidatos
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
kunden | clientes |
mechanismen | mecanismos |
kandidaten | candidatos |
anfragen | solicitudes |
wir | damos |
und | y |
erfüllen | cumplir |
geben | para |
daten | datos |
auch | también |
zuzugreifen | acceder |
DE Wenn Sie bereits über die Kontaktdaten von Kandidaten verfügen, können Sie Kandidaten auf zwei Arten einladen:
ES Si ya tiene la información de contacto de los candidatos, puede enviar invitaciones a los candidatos de dos maneras:
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
kontaktdaten | información de contacto |
können | puede |
wenn | si |
kandidaten | candidatos |
einladen | la |
bereits | ya |
DE Sie können Kandidaten auch über die Registerkarte "Kandidaten" einladen
ES También puede invitar candidatos desde la pestaña "Candidatos"
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
kandidaten | candidatos |
registerkarte | pestaña |
auch | también |
können | puede |
über | a |
einladen | invitar |
DE Die Schaltfläche "Kandidaten einladen" befindet sich oben rechts auf der Registerkarte "Kandidaten"
ES El botón "Invitar candidato" se encuentra en la esquina superior derecha de la pestaña de candidatos
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
befindet | encuentra |
registerkarte | pestaña |
kandidaten | candidatos |
rechts | derecha |
schaltfläche | botón |
einladen | invitar |
oben | en |
DE Kann ich Masseneinladungen senden?Ja! Sie können Masseneinladungen an mehrere Kandidaten gleichzeitig senden, indem Sie eine Liste mit E-Mail-Adressen der Kandidaten hinzufügen, die Sie einladen möchten.
ES ¿Puedo enviar invitaciones masivas?¡Sí! Puede enviar invitaciones masivas a varios candidatos a la vez agregando una lista de direcciones de correo electrónico de los candidatos a los que le gustaría invitar.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
gleichzeitig | a la vez |
hinzufügen | agregando |
möchten | gustaría |
adressen | direcciones |
kandidaten | candidatos |
e | electrónico |
correo | |
senden | a |
mehrere | varios |
einladen | invitar |
DE Wie entscheiden wir also, welche Fragen wir stellen? Stellen Sie keine Fangfragen nur um eines Filters willen. Kandidaten werden sauer. Und es gibt Ihnen kein aussagekräftiges Signal über die Fähigkeiten des Kandidaten. Niemand ist glücklich.
ES Entonces, ¿cómo decidimos qué preguntas hacer? No haga preguntas engañosas solo por el bien de un filtro. Los candidatos se enfadan. Y no le da ninguna señal significativa sobre la capacidad del candidato. nadie es feliz
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
fähigkeiten | capacidad |
und | y |
signal | señal |
fragen | preguntas |
keine | no |
glücklich | feliz |
kandidaten | candidatos |
ist | es |
nur | solo |
über | de |
DE Der Scala-Online-Test hilft Ihnen, Kandidaten anzuzeigen. Befragen Sie nur Kandidaten mit bewährten praktischen technischen Know-how in der SCALA-Entwicklung und -programmierung.
ES La prueba de Scala Online lo ayuda a evaluar a los candidatos. Entreviste solo candidatos con experiencia técnica práctica probada en el desarrollo y la programación de Scala.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
hilft | ayuda |
bewährten | probada |
technischen | técnica |
online | online |
entwicklung | desarrollo |
programmierung | programación |
test | prueba |
und | y |
in | en |
nur | solo |
kandidaten | candidatos |
praktischen | práctica |
DE Da wir den Tech-Screening-Prozess automatisieren, reduzieren wir Ihre Kandidaten-Pipeline auf die oberen ~20% und sparen ~80% Ihrer Zeit. Sie können direkt zu den letzten Gesprächsrunden mit den in die engere Wahl gezogenen Kandidaten wechseln.
ES Dado que automatizamos el proceso de selección de tecnología, reducimos su cartera de candidatos al ~20% superior, ahorrando ~80% de su tiempo. Puede pasar directamente a las rondas finales de entrevistas con los candidatos preseleccionados.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
sparen | ahorrando |
wahl | selección |
prozess | proceso |
tech | tecnología |
letzten | finales |
direkt | directamente |
zeit | tiempo |
können | puede |
kandidaten | candidatos |
zu | a |
und | las |
DE Das Screening von Kandidaten mithilfe der Kompetenzbewertungen von Adaface hilft Unternehmen, qualifizierte Kandidaten unabhängig von ihrem Hintergrund zu finden
ES La selección de candidatos mediante las evaluaciones de habilidades de Adaface ayuda a las empresas a encontrar candidatos calificados, independientemente de sus antecedentes
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
kandidaten | candidatos |
adaface | adaface |
hilft | ayuda |
unternehmen | empresas |
unabhängig | independientemente |
hintergrund | antecedentes |
finden | encontrar |
zu | a |
DE Der Hadoop-Online-Test hilft Ihnen, Kandidaten zu erfahren. Befragen Sie nur Kandidaten mit bewährten praktischen technischen Know-how in der Entwicklung und der Programmierung von Hadoop.
ES La prueba de Hadoop Online lo ayuda a evaluar a los candidatos. Entreviste solo los candidatos con experiencia técnica práctica probada en el desarrollo y la programación de Hadoop.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
hilft | ayuda |
bewährten | probada |
technischen | técnica |
hadoop | hadoop |
online | online |
test | prueba |
und | y |
in | en |
entwicklung | desarrollo |
nur | solo |
programmierung | programación |
kandidaten | candidatos |
zu | a |
praktischen | práctica |
DE Es reduziert den Verwaltungsaufwand der Befragung zu viele Kandidaten und spart Zeit, indem sie unqualifizierte Kandidaten für Rollen herausfildern, die SEO-Fähigkeiten erfordern.
ES Reduce la sobrecarga administrativa de entrevistar a demasiados candidatos y ahorra tiempo al filtrar candidatos no calificados para los roles que requieren habilidades de SEO.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
reduziert | reduce |
kandidaten | candidatos |
spart | ahorra |
rollen | roles |
erfordern | requieren |
zu viele | demasiados |
fähigkeiten | habilidades |
seo | seo |
zeit | tiempo |
und | y |
zu | a |
indem | de |
DE Der SEO-Online-Test hilft Ihnen, Kandidaten zu erfahren. Befragen Sie nur Kandidaten mit bewährten praktischen technischen Fachwissen in SEO.
ES La prueba de SEO en línea le ayuda a evaluar candidatos. Entrevista solo candidatos con experiencia técnica práctica probada en SEO.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
hilft | ayuda |
kandidaten | candidatos |
bewährten | probada |
technischen | técnica |
seo | seo |
test | prueba |
in | en |
nur | solo |
zu | a |
praktischen | práctica |
fachwissen | experiencia |
DE Im praktischen Teil lernen die Kandidaten wie man den Schülern die Fertigkeiten mit Hilfe von Micro-Teaching-Methoden vermittelt. Die Kandidaten müssen sich auch als Vorbild darstellen, bevor sie die abschließende Prüfung ablegen können.
ES Durante la sesión práctica, los candidatos aprenden a enseñar las habilidades a los alumnos, utilizando técnicas de microenseñanza. Los candidatos también deben hacer demostraciones modélicas antes de acceder al examen final.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
schülern | alumnos |
prüfung | examen |
methoden | técnicas |
praktischen | práctica |
lernen | aprenden |
ende | final |
auch | también |
kandidaten | candidatos |
teil | de |
DE Selbst mit Kampagnen, die darauf abzielen, eine größere Vielfalt an Kandidaten zu gewinnen und einzustellen, haben Finanzdienstleister Schwierigkeiten, qualifizierte dunkelhäutige und weibliche Kandidaten zu finden
ES Incluso con campañas para atraer y contratar a candidatos más diversos, los equipos de servicios financieros tienen dificultades para encontrar candidatos calificados de color y mujeres
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
kampagnen | campañas |
kandidaten | candidatos |
schwierigkeiten | dificultades |
weibliche | mujeres |
und | y |
finden | encontrar |
mit | de |
darauf | para |
zu | a |
DE Wir rekrutieren nicht nur vielseitige Kandidaten, sondern helfen Unternehmen auch dabei, Hindernisse aus dem Weg zu räumen und Vorurteile zu beseitigen, die die Entwicklung und den Aufstieg der Kandidaten behindern
ES Reclutamos a personas muy diversas y ayudamos a las organizaciones a quitar los obstáculos para eliminar los prejuicios que dificultan el desarrollo y la elevación de los candidatos de origen diverso
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
unternehmen | organizaciones |
hindernisse | obstáculos |
vorurteile | prejuicios |
entwicklung | desarrollo |
helfen | ayudamos |
und | y |
kandidaten | candidatos |
sondern | que |
zu | a |
weg | de |
DE interne Talente anhand Ihres Success Profiles zu bewerten, um zu entscheiden, ob Sie interne Kandidaten mit hohem Potenzial entwickeln und weiterbilden oder externe Kandidaten anwerben sollten
ES Evaluar el talento interno con respecto a su perfil de éxito para determinar si hay que desarrollar y capacitar a los candidatos internos de alto potencial o contratar a candidatos externos
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
talente | talento |
bewerten | evaluar |
potenzial | potencial |
entwickeln | desarrollar |
externe | externos |
success | éxito |
ob | si |
und | y |
sollten | hay que |
interne | internos |
kandidaten | candidatos |
oder | o |
DE Accounts von offiziellen Kandidaten für öffentliche Ämter auf bundesstaatlicher oder nationaler Ebene bei bevorstehenden Wahlen. Kandidaten kommen nur in Frage, wenn sie bei der zuständigen Wahlbehörde registriert sind.
ES Cuentas de candidatos oficiales para cargos públicos a nivel estatal o nacional en las próximas elecciones. Los candidatos no calificarán a menos que estén registrados con la autoridad electoral correspondiente.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
accounts | cuentas |
offiziellen | oficiales |
öffentliche | públicos |
nationaler | nacional |
ebene | nivel |
registriert | registrados |
wahlen | elecciones |
in | en |
sind | estén |
kandidaten | candidatos |
oder | o |
auf | correspondiente |
DE Kandidaten für das Red Hat Preliminary Exam in System Administration I (PE124) müssen in der Lage sein, die folgenden Aufgaben ohne fremde Hilfe zu erledigen. Die Kandidaten wurden in verschiedene Kategorien unterteilt.
ES Los candidatos al examen Red Hat Preliminary Exam in System Administration I (PE124) deben poder realizar por su cuenta las siguientes tareas, agrupadas en diversas categorías.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
i | i |
folgenden | siguientes |
verschiedene | diversas |
kategorien | categorías |
administration | administration |
aufgaben | tareas |
erledigen | realizar |
in | in |
system | system |
müssen | deben |
in der lage sein | poder |
kandidaten | candidatos |
für | en |
exam | exam |
hat | su |
DE Warum fragen Sie Q1: Durch diese Frage können Sie mehr über die aktuellen Erfahrungen, Verantwortlichkeiten und Leistungen des Kandidaten in Python herausfinden. So lernen Sie Ihren Kandidaten besser kennen.
ES Por qué preguntar a Q1: Haciendo esta pregunta, puede averiguar más sobre la experiencia actualizada del candidato en Python, sus responsabilidades y logros. De esta manera, usted llega a conocer mejor a su candidato.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
verantwortlichkeiten | responsabilidades |
leistungen | logros |
kandidaten | candidato |
python | python |
und | y |
herausfinden | averiguar |
in | en |
besser | mejor |
können | puede |
frage | pregunta |
warum | por |
mehr | más |
über | de |
erfahrungen | experiencia |
DE Testen Sie Tausende von Kandidaten erfolgreich per Remote-Assessment, wobei 50 % der CISI-Kandidaten angeben, dass sie es vorziehen, ihre Zertifizierungen über die ProProctor-Plattform abzulegen.
ES Evalúe con éxito a miles de candidatos mediante la evaluación remota, con el 50% de los candidatos de CISI informando una preferencia para obtener sus certificaciones a través de la plataforma ProProctor.
DE Bemühen Sie sich bewusst, Ihre Entscheidungsfindung zu verlangsamen, und stellen Sie sich dabei wiederholt die Frage, ob Sie sich die größte Gruppe möglicher Variablen oder die breiteste Auswahl an Kandidaten ansehen.
ES Hacer un esfuerzo consciente para ralentizar el proceso de toma de decisiones y, al hacerlo, preguntarse repetidamente si está analizando el grupo más amplio de variables posibles o la selección más amplia de candidatos
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
bemühen | esfuerzo |
bewusst | consciente |
wiederholt | repetidamente |
möglicher | posibles |
variablen | variables |
auswahl | selección |
kandidaten | candidatos |
entscheidungsfindung | toma de decisiones |
ob | si |
gruppe | grupo |
oder | o |
und | y |
größte | amplia |
DE Optimieren Sie die Wahrscheinlichkeit, dass Ihre Stellenausschreibung gesehen wird, und erreichen Sie mit dieser personalisierten und kostengünstigen Rekrutierungslösung die besten Kandidaten auf diesem Gebiet.
ES Optimice las posibilidades de que su oferta de empleo se vea y llegue hasta los mejores candidatos en el campo con esta solución de reclutamiento personalizada y rentable.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
wahrscheinlichkeit | posibilidades |
gesehen | vea |
personalisierten | personalizada |
kandidaten | candidatos |
optimieren | optimice |
und | y |
besten | mejores |
gebiet | el campo |
mit | de |
DE Machen Sie Werbung für Ihr Stellenangebot, Ihre Veranstaltung oder Ihre Förderung und erreichen Sie auf dieser etablierten und vertrauenswürdigen Webplattform den idealen Kandidaten.
ES Promocione su puesto vacante, evento o beca y llegue hasta el candidato ideal en esta plataforma web consolidada y de confianza.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
veranstaltung | evento |
vertrauenswürdigen | de confianza |
idealen | ideal |
kandidaten | candidato |
und | y |
oder | o |
erreichen | el |
DE Deine Teams brauchen Hilfe! Bevor du jedoch eine Stelle ausschreiben und mit der Einstellung beginnen kannst, muss sich dein Unternehmen auf die Rolle, Erwartungen und Argumente einigen, die genau den richtigen Kandidaten ansprechen
ES ¡Los equipos piden ayuda! Pero, antes de que puedas publicar un empleo y empezar a buscar candidatos, necesitas alinear las funciones, las expectativas y los puntos de venta para encontrar a la persona perfecta
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
hilfe | ayuda |
beginnen | empezar |
rolle | funciones |
erwartungen | expectativas |
kandidaten | candidatos |
teams | equipos |
brauchen | necesitas |
kannst | puedas |
und | y |
jedoch | que |
unternehmen | empleo |
DE Teilen Sie den Kandidaten Punkte, um herauszufinden, wer am besten passt
ES Califica a los candidatos para encontrar el que mejor se ajusta
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
besten | mejor |
kandidaten | candidatos |
herauszufinden | para |
wer | que |
sie | el |
den | a |
DE Woher wissen Sie, welche Studieninteressenten am besten passen? Sehen Sie, wie sich Kandidaten für das Marketing Ihrer Schule engagieren
ES ¿Cómo sabes qué futuros estudiantes son los más adecuados? Ve cómo se comprometen los candidatos con el marketing de tu universidad
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
marketing | marketing |
schule | universidad |
kandidaten | candidatos |
wissen sie | sabes |
DE Wir zogen Daten zu jedem einzelnen Kandidaten heran, um die Summe der sozialen Erwähnungen, die Summe der positiven Erwähnungen und die Summe der negativen Erwähnungen zu ermitteln
ES Extrajimos datos de cada nominado individual para encontrar el total de menciones en las redes sociales, el total de menciones positivas y el total de menciones negativas
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
erwähnungen | menciones |
positiven | positivas |
negativen | negativas |
ermitteln | encontrar |
daten | datos |
und | y |
zu | para |
einzelnen | de |
DE Entdecke deine Backlink-Chancen und finde neue Linkbuilding-Kandidaten mit dem Analyse-Tool Semrush Backlink-Gap.
ES Descubre tus oportunidades de backlinks y encuentra nuevos prospectos de linkbuilding con la herramienta de Brecha de backlinks de Semrush.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
neue | nuevos |
semrush | semrush |
chancen | oportunidades |
tool | herramienta |
und | y |
entdecke | descubre |
mit | de |
DE Analysiere die Backlink-Strategie deiner Mitbewerber, um hochwertige Linkbuilding-Kandidaten zu entdecken
ES Analiza la estrategia de backlinks de tus rivales para obtener prospectos de linkbuilding de calidad
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
analysiere | analiza |
hochwertige | calidad |
strategie | estrategia |
deiner | la |
zu | para |
DE Erhalte einen schnellen Überblick über alle deine Linkbuilding-Aktivitäten. Verfolge sie, um neue Kandidaten zu erkennen, und überprüfe den E-Mail-Status sowie Domain-Aktualisierungen.
ES Obtén una vista rápida de todas tus actividades de linkbuilding. Realiza un seguimiento y revisa si hay nuevos prospectos, verifica el estado del correo electrónico y las actualizaciones de dominio.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
schnellen | rápida |
verfolge | seguimiento |
neue | nuevos |
überprüfe | revisa |
aktivitäten | actividades |
aktualisierungen | actualizaciones |
domain | dominio |
und | y |
e | electrónico |
status | estado |
alle | todas |
correo | |
erhalte | el |
zu | vista |
DE In einem zunehmend wettbewerbsintensiven Umfeld kann es schwierig sein, die besten Kandidaten für Stellenangebote in der Gesundheitsbranche zu finden
ES En un entorno cada vez más competitivo, puede resultar difícil encontrar a los mejores candidatos para empleos en la asistencia sanitaria
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
umfeld | entorno |
schwierig | difícil |
kandidaten | candidatos |
stellenangebote | empleos |
finden | encontrar |
kann | puede |
in | en |
einem | un |
besten | mejores |
zu | a |
zunehmend | cada vez más |
der | la |
für | para |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni