Traduce förderung von reparaturen in Inglese - Traduttore da Tedescu à Inglese

DE Auch wenn der Maßnahmenkatalog des EU-Aktionsplans überwiegend der Finanzbranche gilt, so betrifft die Forderung nach einer Förderung nachhaltiger Unternehmensführung (Aktionsplan Forderung #10) ganz eindeutig auch Unternehmen

sustainserv.com Copia u testu

EN Even though the catalogue of measures in the EU Action Plan is mainly aimed at the financial sector, the call for the promotion of sustainable corporate management (Action Plan point #10) clearly also concerns other kinds of companies

sustainserv.com Copia u testu

Tedescu	Inglese
überwiegend	mainly
betrifft	concerns
förderung	promotion
unternehmensführung	corporate management
eindeutig	clearly
eu	eu
auch	also
unternehmen	sector

DE Identische Kreuzschlitzschrauben erfordern nur einen einzigen Schraubendreher für Reparaturen und es besteht keine Gefahr, dass Schrauben verwechselt werden, was Reparaturen vereinfacht.

de.ifixit.com Copia u testu

EN The fasteners, all identical Phillips screws, only require one driver and can't be mixed up, simplifying repair.

ifixit.com Copia u testu

Tedescu	Inglese
identische	identical
erfordern	require
schrauben	screws
vereinfacht	simplifying
und	and
werden	be
nur	only
es	one
einen	the

DE Identische Kreuzschlitzschrauben erfordern nur einen einzigen Schraubendreher für Reparaturen und es besteht keine Gefahr, dass Schrauben verwechselt werden, was Reparaturen vereinfacht.

de.ifixit.com Copia u testu

EN The fasteners, all identical Phillips screws, only require one driver and can't be mixed up, simplifying repair.

ifixit.com Copia u testu

Tedescu	Inglese
identische	identical
erfordern	require
schrauben	screws
vereinfacht	simplifying
und	and
werden	be
nur	only
es	one
einen	the

DE Durch Förderung von Reparaturen erhalten Menschen Zugang zu erschwinglichen Produkten, das Problem des Elektroschrotts kann dadurch erheblich verringert werden und es können Arbeitsplätze geschaffen werden.

de.ifixit.com Copia u testu

EN Fostering repair will give people access to affordable products, make a huge dent in the e-waste problem, and create jobs.

ifixit.com Copia u testu

Tedescu	Inglese
förderung	fostering
menschen	people
erschwinglichen	affordable
problem	problem
arbeitsplätze	jobs
zugang	access
zu	to
des	the
und	and

DE Kompetenzzentrum (COE): Einrichtung eines CoE zur Förderung von Best Practices und zur Förderung von Innovation und Wiederverwendbarkeit, damit die Data Science im gesamten Unternehmen skaliert werden kann

tibco.com Copia u testu

EN Center of Excellence: Establish a CoE to promote best practices and foster innovation and reusability so that data science can be scaled across the enterprise

tibco.com Copia u testu

Tedescu	Inglese
coe	coe
practices	practices
innovation	innovation
wiederverwendbarkeit	reusability
data	data
science	science
unternehmen	enterprise
skaliert	scaled
kann	can
und	and
damit	to
zur	the
förderung	to promote
von	of

DE Kompetenzzentrum (COE): Einrichtung eines CoE zur Förderung von Best Practices und zur Förderung von Innovation und Wiederverwendbarkeit, damit die Data Science im gesamten Unternehmen skaliert werden kann

tibco.com Copia u testu

EN Center of Excellence: Establish a CoE to promote best practices and foster innovation and reusability so that data science can be scaled across the enterprise

tibco.com Copia u testu

Tedescu	Inglese
coe	coe
practices	practices
innovation	innovation
wiederverwendbarkeit	reusability
data	data
science	science
unternehmen	enterprise
skaliert	scaled
kann	can
und	and
damit	to
zur	the
förderung	to promote
von	of

DE 2. Förderung der F&E und der Aktualisierung von Produkten unter Nutzung der digitalen Technologie zur Förderung der Produktentwicklung und der Wettbewerbsfähigkeit

gartner.de Copia u testu

EN 2. Promote R&D and updates of products harnessing digital technology to boost product development and competitiveness

gartner.co.uk Copia u testu

Tedescu	Inglese
förderung	promote
amp	amp
aktualisierung	updates
produktentwicklung	product development
wettbewerbsfähigkeit	competitiveness
nutzung	harnessing
technologie	technology
und	and
digitalen	digital

DE Individuelle Förderung. Wir bieten individuelle Entwicklung für Engpässe bei bestimmten Funktionen und gruppenübergreifende Förderung für unternehmensweiten Lücken sowie rollenspezifische und generelle Aufbau- und Beschaffungsstrategien.

kornferry.com Copia u testu

EN Individual development. We offer individual development against role gaps and group development against organizational gaps, as well as role-specific or strategic build/buy strategies.

kornferry.com Copia u testu

Tedescu	Inglese
lücken	gaps
gruppen	group
entwicklung	development
aufbau	build
wir	we
bestimmten	specific
und	and
individuelle	individual
bieten	offer
funktionen	role
sowie	as
bei	well

DE Die Schule zur Förderung des geistlichen Lebens ist ein Ausbildungsprojekt der Karmeliten der Provinz Mittelamerika, und ist schon seit mehr als 20 Jahren aktiv; ihr spezifischer Auftrag ist die Förderung der Bildung im Bereich der Mystik und ...

carmelitaniscalzi.com Copia u testu

EN The Teresian School of Spiritual Promotion (ESTEPRE) is a formation program of the Discalced Carmelite friars of the Province of Central America. The School has been operating for more than 20 years and is specifically designed for formation in th...

carmelitaniscalzi.com Copia u testu

Tedescu	Inglese
förderung	promotion
provinz	province
schule	school
jahren	years
mehr	more
bildung	formation
ist	is
im	operating
schon	a
als	in
und	and

DE In den einzelnen Schools der Faculty geht es um die Förderung und Forderung persönlicher Stärken, Sozialkompetenzen und Softskills.

invensity.com Copia u testu

EN The individual schools of the Faculty focus on the promotion and demand of personal strengths, social competencies and soft skills.

invensity.com Copia u testu

Tedescu	Inglese
schools	schools
förderung	promotion
forderung	demand
stärken	strengths
in	on
und	and
es	personal

DE Die Benachrichtigung enthält zwingend: (a) eine Beschreibung der Art und Grundlage des Anspruchs oder der Streitigkeit; und (b) die Darlegung der konkreten Forderung („Forderung")

domestika.org Copia u testu

EN DOMESTIKA’s address for Notice is: 2001 Addison St., Suite 300, Berkeley, CA 94704 or legal@domestika.org

domestika.org Copia u testu

Tedescu	Inglese
benachrichtigung	notice
die	is
eine	suite
oder	or

DE Die Schule zur Förderung des geistlichen Lebens ist ein Ausbildungsprojekt der Karmeliten der Provinz Mittelamerika, und ist schon seit mehr als 20 Jahren aktiv; ihr spezifischer Auftrag ist die Förderung der Bildung im Bereich der Mystik und ...

carmelitaniscalzi.com Copia u testu

EN The Teresian School of Spiritual Promotion (ESTEPRE) is a formation program of the Discalced Carmelite friars of the Province of Central America. The School has been operating for more than 20 years and is specifically designed for formation in th...

carmelitaniscalzi.com Copia u testu

Tedescu	Inglese
förderung	promotion
provinz	province
schule	school
jahren	years
mehr	more
bildung	formation
ist	is
im	operating
schon	a
als	in
und	and

DE Auch Reparaturen und Umbauten von Schienenfahrzeugen sowie die selbständige Herstellung von Komponenten und der Bau von Spezialvorrichtungen und -wagen gehören zum Angebot

rhomberg-sersa.com Copia u testu

EN Repairs and conversions of rail vehicles as well as the in-house production of components and the construction of special devices and wagons are also part of the portfolio

rhomberg-sersa.com Copia u testu

Tedescu	Inglese
reparaturen	repairs
komponenten	components
auch	also
die	vehicles
bau	construction
angebot	are
herstellung	production
und	and

DE Auch Reparaturen und Umbauten von Schienenfahrzeugen sowie die selbständige Herstellung von Komponenten und der Bau von Spezialvorrichtungen und -wagen gehören zum Angebot

rk-safetec.com Copia u testu

EN Repairs and conversions of rail vehicles as well as the in-house production of components and the construction of special devices and wagons are also part of the portfolio

rk-safetec.com Copia u testu

Tedescu	Inglese
reparaturen	repairs
komponenten	components
auch	also
die	vehicles
bau	construction
angebot	are
herstellung	production
und	and

DE Auch Reparaturen und Umbauten von Schienenfahrzeugen sowie die selbständige Herstellung von Komponenten und der Bau von Spezialvorrichtungen und -wagen gehören zum Angebot

rhombergbahntechnik.rhomberg-sersa.com Copia u testu

EN Repairs and conversions of rail vehicles as well as the in-house production of components and the construction of special devices and wagons are also part of the portfolio

rhombergrail.rhomberg-sersa.com Copia u testu

Tedescu	Inglese
reparaturen	repairs
komponenten	components
auch	also
die	vehicles
bau	construction
angebot	are
herstellung	production
und	and

DE Die Koordinationsstelle für kommunale Dienstleistungen von MyTown möchte alle Reparaturen überprüfen, die aufgrund von Serviceanfragen der Bürger...

academy.pega.com Copia u testu

EN The MyTown services coordinator wants to review all the repairs performed as a result of a resident service request. If the repair is satisfactory...

academy.pega.com Copia u testu

Tedescu	Inglese
mytown	mytown
möchte	wants
reparaturen	repairs
dienstleistungen	services
überprüfen	review
alle	all
aufgrund	to

DE (d) Beschädigungen, Defekte oder Störungen aufgrund von Reparaturen (einschließlich der Aufrüstung), welche von Personen, die nicht zuständige Angestellte bei CASETiFY sind, durchgeführt wurden;

casetify.com Copia u testu

EN (d) to damage, defects or malfunction caused by service (including upgrades and expansions) performed by anyone other than CASETiFY representatives;

casetify.com Copia u testu

Tedescu	Inglese
beschädigungen	damage
defekte	defects
einschließlich	including
durchgeführt	performed
d	d
oder	or
aufgrund	to
die	and

DE Durch AR-gestützten Video-Support können die qualifiziertesten Techniker Ihres Unternehmens mehr Aufgaben aus der Ferne erledigen und erhalten Freiraum für Betreuung von Schlüsselkunden, komplexe Reparaturen und Unterstützung von Technikern vor Ort

sightcall.com Copia u testu

EN Using AR-powered visual support, your organization’s most skilled technicians can handle more jobs remotely, giving them the freedom to focus on high value customers, complex repairs and supporting technicians in the field

sightcall.com Copia u testu

Tedescu	Inglese
komplexe	complex
reparaturen	repairs
aufgaben	jobs
aus der ferne	remotely
können	can
mehr	more
support	support
und	and
von	giving
vor	to

DE Durch die Nutzung von AR-Technologie von SightCall können erfahrene Techniker ihre Erfahrung weitergeben und Außendiensttechniker durch anspruchsvolle Reparaturen führen.

sightcall.com Copia u testu

EN Leveraging SightCall AR technology, experienced technicians can share their experience and guide local technicians through challenging repairs.

sightcall.com Copia u testu

Tedescu	Inglese
sightcall	sightcall
können	can
anspruchsvolle	challenging
reparaturen	repairs
führen	guide
ar	ar
durch	through
techniker	technicians
erfahrung	experience
technologie	technology
erfahrene	experienced
ihre	their
und	and
von	share

DE Kontaktlose Augenprüfung im Shop Reparaturen und Anpassungen Korrekturgläser von ZEISS Persönliche Stylingberatung Brillenglasveredelung mit Blaulichtfilter von ZEISS

förderung	advancement business drive encourage facilitate foster fostering funding help management market more not performance promote promoting promotion services sponsorship support supporting to promote use
von	a able about access after all also an and and from and more and the any app applications are as as well as well as at at the available away away from based based on be been best between both but by by the can can be city content customer data day dedicated different do documents each every features files first for for the free from from the full get has have high home how i if in in the including individual information into is it it is its just learn like located location made make many may more most no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out over own part people person place product receive right room s self service services set so software some street such such as support team than that the their them there there are there is these they this those three through time to to the top track two under up us use used user users using value very view was way we we are we have web website well were what when where which while who will will be with within year years you you are you can your
reparaturen	repair repairs

Tedescu	Inglese
kontaktlose	contactless
shop	shop
reparaturen	repairs
anpassungen	adjustments
zeiss	zeiss
und	and

Tedescu	Inglese
engagierte	dedicated
revenera	revenera
entwickeln	developing
setups	setups
eigenen	self
automatisierten	automated
u	and
sie	or
bereitstellung	deployment
bei	as

Tedescu	Inglese
leichter	easily
reparaturen	repairs
oder	or
ersetzen	replace
finden	find
können	can
speziellen	specialized
und	and

Tedescu	Inglese
glas	glass
risiko	risk
erschwert	difficult
reparaturen	repairs
hinten	back
und	and
von	of

Tedescu	Inglese
ausgelagert	outsourced
chicago	chicago
shanghai	shanghai
reparaturen	repairs
wer	who
würde	would
reparatur	repair
eine	a
waschmaschine	washing
zur	to

Tedescu	Inglese
hohen	high
kosten	cost
ausfälle	failures
reparaturen	repairs
probleme	issues
sowie	and
sind	are

Tedescu	Inglese
entwickeln	developing
erfassung	capture
reparaturen	repairs
anwendung	application
anfragen	requests
verwaltung	manage
dienstleistungen	services
sie	you
und	and
für	for
von	city
dass	that

Tedescu	Inglese
entwirft	designs
verkauft	sells
flexible	flexible
reparaturen	repairs
kunden	customers
maschinen	machines
systeme	systems
bietet	provides
nutzung	service
für	for
unterstützt	helps
und	and

Traduce "förderung von reparaturen" in Inglese

Traduzioni di förderung von reparaturen

Traduzzione di Tedescu à Inglese di förderung von reparaturen

Traduzioni simili

Traduce förderung von reparaturen à una altra lingua