DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Zloty Potok nur mit uns! Zloty Potok Zimmer, Übernachtung Zloty Potok preisgünstig
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Zloty Potok nur mit uns! Zloty Potok Zimmer, Übernachtung Zloty Potok preisgünstig
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Zloty Potok, we are the best choice! Zloty Potok private rooms, accommodation Zloty Potok for every budget
Tedescu | Inglese |
---|---|
verpassen | miss |
potok | potok |
zimmer | rooms |
nicht | dont |
mit | in |
sie | want |
uns | we |
nur | the |
DE Dunajecki Gościniec ist ein neues Hotel mit geschmackvoll eingerichteten Zimmern und befindet sich in einer ruhigen Gegend im Weißen Dunajcu.Niedaleko Begriff Podhalańskich und Begriff Hot Potok (Thermalbäder) und Zakopane. Wir haben 26 Zimmer…
EN Dunajecki Gościniec is a new hotel with nicely decorated rooms, located in a quiet area in the White Dunajcu.Niedaleko Term Podhalańskich and Term Hot Potok (thermal pools) and Zakopane. We have 26 rooms 2,3,4-bed rooms with balconies and terraces…
DE Wir laden Sie herzlich in unser Haus in Sopot Kamienny Potok an der ul. Ein. Kujawska 25. Wir bieten Ihnen exklusiv 2 Zimmer mit Küche und Bad an, die sich in der 2. Etage befinden. Die Treppe wird geteilt. Kamienny Potok ist ein Stadtteil von…
EN We cordially invite you to our house located in Sopot Kamienny Potok at ul. Kujawska 25. We give you the exclusive disposal of 2 rooms with kitchen and bathroom, which are located on the 2nd floor. The staircase is shared. Kamienny Potok is a…
DE Bursa „Potok“ Resort Bursa Potok in Sobieszów gelegen - malerisch am Fuße des Riesengebirge gelegen grünen Viertel von Jelenia Góra
EN Bursa "Bialy Potok" Center Bursa Potok is in Sobieszow there - is located at the foot of the Karkonosze Mountains green district of Jelenia Gora
Tedescu | Inglese |
---|---|
gelegen | located |
grünen | green |
viertel | district |
jelenia | jelenia |
góra | gora |
in | in |
fuß | foot |
von | of |
DE Übernachtung Zloty Potok, Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten im Zloty Potok im sozialen Webdienst für Touristen e-turysta.de
EN Accommodations Zloty Potok, you are looking for accommodation in Zloty Potok via social networking tourist site e-turysta.com
Tedescu | Inglese |
---|---|
potok | potok |
touristen | tourist |
sie | you |
suchen | looking |
für | for |
sozialen | networking |
DE Zimmer im Zloty Potok, Privatquertiere, Kostengünstig übernachten Zloty Potok und andere preisgünstige Angebote für Wochenende
EN Private rooms in Zloty Potok, private lodgings, cheap accommodation in Zloty Potok and other inexpensive proposals to spend a weekend
Tedescu | Inglese |
---|---|
potok | potok |
kostengünstig | cheap |
preisgünstige | inexpensive |
angebote | proposals |
wochenende | weekend |
zimmer | rooms |
andere | other |
und | and |
DE Für Personen, welche Zloty Potok in luxuriösen Bedingungen besuchen möchten, bieten wir Übernachtung im Zloty Potok in luxuriösen Appartements und besten Hotels an
EN For those wishing to explore Zloty Potok in some more luxurious conditions, we offer accommodations in Zloty Potok in luxury apartments and best hotels
Tedescu | Inglese |
---|---|
potok | potok |
bedingungen | conditions |
besuchen | explore |
appartements | apartments |
hotels | hotels |
in | in |
besten | best |
bieten | offer |
und | and |
für | for |
luxuriösen | luxury |
welche | to |
DE Zloty Potok Übernachtung und preisgünstige Zimmer im Zloty Potok
EN Zloty Potok accommodations and cheap private rooms in Zloty Potok
Tedescu | Inglese |
---|---|
potok | potok |
zimmer | rooms |
und | and |
DE Zimmer im Zloty Potok, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung im Zloty Potok
EN Private rooms in Zloty Potok, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Zloty Potok
Tedescu | Inglese |
---|---|
potok | potok |
aktuelle | recent |
attraktive | attractive |
zimmer | rooms |
der | private |
liefert | provides |
und | you |
DE Bitte besuchen Sie unsere Website www.przytermach.pl. Unsere Anlage besteht aus mehreren Häusern im Stil der Podhale-Architektur in Szaflary, umgeben von zwei Komplexen von Thermalbädern TERM SZAFLARY und HOT POTOK. Wir bieten Unterkunft in…
EN Please visit our website www.przytermach.pl. Our facility consists of several houses made in the style of Podhale architecture, located in Szaflary, surrounded by two complexes of thermal pools TERM SZAFLARY and HOT POTOK. We offer accommodation in…
DE Dieser Begriff ist umfassender als der Begriff Nachhaltigkeit und wenn ein Produkt als „umweltfreundlich“ gekennzeichnet ist, kann das bedeuten, dass es nachhaltig designt und hergestellt wurde
EN This is a broader term than sustainable and when a product is labeled “eco-friendly,” it can mean it was designed and produced sustainably
DE Diesen Begriff können wir dann einfach zu unserer Ausschluss-Liste hinzufügen. Es lohnt sich auch zu überlegen, ob „Pie“ vielleicht einfach zu zweideutig ein Begriff ist, um ihn überhaupt zu benutzen.
EN You can quickly add that to the list of exclusionary terms, and you might also consider whether or not “pie” is too ambiguous.
DE Der Begriff „Threat Hunting“ ist zu einem gängigen Schlagwort der Cybersicherheit geworden, und wie jedes Schlagwort wird der Begriff oft falsch verwendet.
EN As ‘Threat hunting’ has become something of a buzzword in the cyber security industry, the term is often misused.
Tedescu | Inglese |
---|---|
threat | threat |
schlagwort | buzzword |
cybersicherheit | cyber |
begriff | term |
oft | often |
wie | as |
ist | is |
einem | a |
und | has |
der | of |
DE Sucht nach Ergebnissen, die mit dem Begriff beginnen oder den Begriff enthalten.
EN Searches for results that start with the term or contain the term.
Tedescu | Inglese |
---|---|
sucht | searches |
ergebnissen | results |
begriff | term |
beginnen | start |
oder | or |
enthalten | contain |
mit | with |
den | the |
DE Weitere Einzelheiten zum Begriff "Cookie" und zum Begriff "WPN" finden Sie weiter unten
EN Details are given below on the notion of cookie and WPN
Tedescu | Inglese |
---|---|
einzelheiten | details |
cookie | cookie |
wpn | wpn |
und | and |
unten | the |
weitere | are |
DE Seien wir mal ehrlich: „Data Governance? ist ein Begriff, der einiges an Kopfzerbrechen bereiten kann. Der Begriff taucht gerade im Gespräch um das Thema Datenschutz immer häufiger auf ? fortgesetzt
EN The market needed statistics but the maturity was missing. We wanted to simplify and adopt a more ?business-like? approach in the selection and presentation of the main metrics ? Continued
Tedescu | Inglese |
---|---|
fortgesetzt | continued |
wir | we |
das | approach |
der | of |
ein | a |
auf | to |
data | statistics |
ist | more |
DE Dieser Begriff ist umfassender als der Begriff Nachhaltigkeit und wenn ein Produkt als „umweltfreundlich“ gekennzeichnet ist, kann das bedeuten, dass es nachhaltig designt und hergestellt wurde
EN This is a broader term than sustainable and when a product is labeled “eco-friendly,” it can mean it was designed and produced sustainably
DE Der Begriff Ecosystem Partner ist ein technischer Begriff und bedeutet, dass Sie als Teilnehmer vom Typ Maker (im Gegensatz zu Taker) in das Ökosystem eintreten
EN The term Ecosystem Partner is a technical one, denoting that you are entering the ecosystem as a Maker type of participant (as opposed to Taker)
Tedescu | Inglese |
---|---|
begriff | term |
ecosystem | ecosystem |
partner | partner |
technischer | technical |
teilnehmer | participant |
typ | type |
maker | maker |
bedeutet | to |
als | as |
ist | is |
dass | that |
im gegensatz zu | opposed |
DE Seien wir mal ehrlich: „Data Governance? ist ein Begriff, der einiges an Kopfzerbrechen bereiten kann. Der Begriff taucht gerade im Gespräch um das Thema Datenschutz immer häufiger auf ? fortgesetzt
EN The market needed statistics but the maturity was missing. We wanted to simplify and adopt a more ?business-like? approach in the selection and presentation of the main metrics ? Continued
Tedescu | Inglese |
---|---|
fortgesetzt | continued |
wir | we |
das | approach |
der | of |
ein | a |
auf | to |
data | statistics |
ist | more |
DE Dieser Begriff ist umfassender als der Begriff Nachhaltigkeit und wenn ein Produkt als „umweltfreundlich“ gekennzeichnet ist, kann das bedeuten, dass es nachhaltig designt und hergestellt wurde
EN This is a broader term than sustainable and when a product is labeled “eco-friendly,” it can mean it was designed and produced sustainably
DE 3D-Druck ist ein benutzerfreundlicherer Begriff, der zunehmend häufiger verwendet wird als der Begriff additive Fertigung
EN 3D printing is a more consumer-friendly phrase and it’s becoming more and more popular in use than additive manufacturing
Tedescu | Inglese |
---|---|
begriff | phrase |
verwendet | use |
additive | additive |
fertigung | manufacturing |
druck | printing |
zunehmend | more |
ein | a |
als | in |
wird | becoming |
DE 3D-Druck ist ein benutzerfreundlicherer Begriff, der zunehmend häufiger verwendet wird als der Begriff additive Fertigung
EN 3D printing is a more consumer-friendly phrase and it’s becoming more and more popular in use than additive manufacturing
Tedescu | Inglese |
---|---|
begriff | phrase |
verwendet | use |
additive | additive |
fertigung | manufacturing |
druck | printing |
zunehmend | more |
ein | a |
als | in |
wird | becoming |
DE Je wettbewerbsfähiger ein Keyword ist, desto schwieriger wird es sein, für diesen Begriff zu ranken, und desto mehr Inhalte müssen Sie erstellen, um für diesen Begriff zu ranken.
EN The more competitive a keyword is, the harder it's going to be to rank for that term, and the more content you'll have to create to rank for it.
Tedescu | Inglese |
---|---|
wettbewerbsfähiger | competitive |
keyword | keyword |
schwieriger | harder |
begriff | term |
inhalte | content |
es | it |
desto | the |
zu | to |
mehr | more |
sein | be |
ein | a |
erstellen | create |
um | for |
DE Im Kontext dieses Artikels ist ?Remarketing? sozusagen Googles Begriff für das ?Retargeting?. Es mag verwirrend sein, da alle anderen Plattformen den letzteren Begriff verwenden, aber genau so ist es.
EN In the context of this article, ?remarketing? is simply Google’s term for ?retargeting.? It may be confusing, since all other platforms use the latter term, but that’s just how it is.
DE Hot-shot.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Hot-shot.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Hot-shot.com (mail.com) provides IMAP access to your Hot-shot.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Tedescu | Inglese |
---|---|
konto | account |
mobile | mobile |
app | app |
bietet | provides |
oder | or |
zugriff | access |
desktop | desktop |
herstellen | to |
sie | you |
verbindung | connect |
können | can |
mails | emails |
programm | program |
ihr | your |
DE OCOOKER Hot Pot Twin Geteiltes Kochgeschirr mit zwei Geschmacksrichtungen Kleiner Schafstopf Hot Pot Suppe Suppentopf Winterparty Kochwerkzeuge 1500W 220V
EN OCOOKER Hot Pot Twin Divided Two-Flavors Cookware Little Sheep Pot Hot Pot Soup Stock Pot Winter Party Cooking Tools 1500W 220V
Tedescu | Inglese |
---|---|
hot | hot |
pot | pot |
kleiner | little |
suppe | soup |
twin | twin |
zwei | two |
DE Hot-shot.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Hot-shot.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Hot-shot.com (mail.com) provides IMAP access to your Hot-shot.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Tedescu | Inglese |
---|---|
konto | account |
mobile | mobile |
app | app |
bietet | provides |
oder | or |
zugriff | access |
desktop | desktop |
herstellen | to |
sie | you |
verbindung | connect |
können | can |
mails | emails |
programm | program |
ihr | your |
DE Künstlergespräch Adrià Julià »Hot Iron« und »Hot Iron Marginalia« - Camera AustriaCamera Austria
EN Artist's talk: Adrià Julià“Hot Iron” and “Hot Iron Marginalia” - Camera AustriaCamera Austria
Tedescu | Inglese |
---|---|
hot | hot |
camera | camera |
austria | austria |
DE Künstlergespräch Adrià Julià »Hot Iron« und »Hot Iron Marginalia«
EN Artist?s talk: Adrià Julià“Hot Iron” and “Hot Iron Marginalia”
Tedescu | Inglese |
---|---|
hot | hot |
DE Künstlergespräch Adrià Julià: »Hot Iron« und »Hot Iron Marginalia«
EN Artist?s talk: Adrià Julià “Hot Iron” and “Hot Iron Marginalia”
Tedescu | Inglese |
---|---|
hot | hot |
DE Es ist eine bezaubernde Berglichtung im Tal Czarny Potok
EN It is a charming mountain clearing located in the Czarny Potok valley
Tedescu | Inglese |
---|---|
im | in the |
tal | valley |
czarny | czarny |
potok | potok |
es | it |
ist | is |
eine | a |
DE Es ist uns eine Ehre, Sie zu einer Jurassic-Unterkunft in Żarki einzuladen, wo sich Zimmer zur Miete in einer großartigen Lage in einer ruhigen Stadtstraße befinden, die von der Provinzstraße 793 in Richtung Złoty Potok leicht zu erreichen ist
EN We are honored to invite you for a Jurassic accommodation in Żarki, where rooms for rent are located in a perfect location, on a quiet municipal street, which is easy to enter from the provincial road 793 leading towards Złoty Potok
Tedescu | Inglese |
---|---|
einzuladen | to invite |
miete | rent |
großartigen | perfect |
ruhigen | quiet |
potok | potok |
leicht | easy |
wo | where |
lage | location |
unterkunft | accommodation |
zimmer | rooms |
in | in |
zu | to |
befinden | are |
ist | is |
uns | we |
von | street |
DE GEBÄUDE ERÖFFNUNG: Juli 2014 Mit großer Freude ist, dass Sie auf die neu auf einer Höhe von 1000 m über dem Meeresspiegel, befindet sich die Villa Skalny Potok in einem malerischen Viertel des Cyrhla von Zakopane, der auch der bestplatzierte Teil…
EN Open the Object : July 2014 r with great pleasure we would like to invite you to the newly built object tourist in Zakopane- Cyrhli located on the 1000m altitude Willa Skalny Brook is located in the picturesque district of Zakopane - Cyrhli, which…
DE Privatunterkunft in der Nähe von Czarny Potok gelegen mit Blick auf: - Góra Parkowa auf der einen Seite - Jaworzyna Krynicka auf der anderen Seite. Wir laden Sie herzlich ein, unsere Dienstleistungen in Anspruch zu nehmen, und versichern Ihnen, dass…
EN Private accommodation located in the vicinity of Czarny Potok with views of: - Góra Parkowa on one side - Jaworzyna Krynicka on the other. Beautiful landscape views, nice, friendly and family atmosphere, clean mountain air - all this will serve good…
DE Unterkunft Termy Szaflary und Gorący Potok Biały Dunajec
EN Accommodation Termy Szaflary and Gorący Potok Biały Dunajec
Tedescu | Inglese |
---|---|
unterkunft | accommodation |
termy | termy |
potok | potok |
biały | biały |
dunajec | dunajec |
und | and |
DE Iwonicz-Zdroj ist eine Stadt in der Gemeinde Iwonicz-Zdroj, im Landkreis Krosno, in der Region Podkarpackie. Es befindet sich in Beskid Niski, im Tal Iwonicki Potok, auf einer Höhe von 410 m über dem Meeresspiegel ist eine der ältesten polnischen…
EN Iwonicz-Zdrój is a town in the municipality of Iwonicz-Zdrój, in Great Britain, in the Podkarpackie voivodship. Situated in the Beskid Low, in the valley of the brook Iwonickiego, at the height of 410 m altitude is one of the oldest Polish health…
DE Iwonicz-Zdroj - eine Stadt in der Provinz Podkarpackie, in Krosno County, der Sitz des Stadt-Land-Iwonicz-Zdroj. In den Jahren gehörte 1975-1998 die Stadt administrativ der Provinz Krosno. Die Stadt ist in der Beskid Niski, im Tal Iwonicki Potok…
EN Iwonicz-Zdrój - city in the Podkarpackie voivodship, in Great Britain, seat of urban-rural Iwonicz-Zdrój. In the years 1975-1998 city administratively belonged to the province of Krosno. City located in the Beskid Low, in the valley of the brook…
DE Gästezimmer Rzepiska Bryjów Potok(2 Angebote)
EN Guest rooms Rzepiska Bryjów Potok(2 offer)
Tedescu | Inglese |
---|---|
gästezimmer | rooms |
potok | potok |
angebote | offer |
DE Gästezimmer Rzepiska Grocholów-Potok(1 Angebot)
EN Guest rooms Rzepiska Grocholów-Potok(1 offer)
Tedescu | Inglese |
---|---|
gästezimmer | rooms |
angebot | offer |
DE Stadtviertel: Übernachtung im Stadtviertel Bryjow Potok
EN District: accommodations in the district Bryjow Potok
Tedescu | Inglese |
---|---|
stadtviertel | district |
im | in the |
potok | potok |
DE Czarny Potok **** ist ein außergewöhnlicher Hotelkomplex, ein Raum, der von Grund auf neu gestaltet wurde, um Ihnen einen Urlaub zu bieten, den Sie lieben werden. Hier ist die Moderne mit der Beskid-Tradition verflochten, die zeitgenössische…
EN Czarny Potok **** is an extraordinary hotel complex, a space designed from scratch to provide you with a holiday you will love. Here, modernity is intertwined with the Beskid tradition, contemporary architecture harmonizes with the surrounding…
DE Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, sich im schönsten Teil der Perle der polnischen Heilbäder - Krynica-Zdrój - im Tal Czarny Potok am Fuße von Jaworzyna Krynicka zu entspannen. Dieser Ort inmitten von Wäldern, die in den Farben der Jahreszeiten…
EN We offer you the opportunity to relax in the most beautiful part of the Pearl of Polish Spas - Krynica-Zdrój, in the Czarny Potok valley, at the foot of Jaworzyna Krynicka. This location, among forests shimmering with the colors of the seasons and…
DE Stadtviertel: Übernachtung im Stadtviertel Kamienny Potok
EN District: accommodations in the district Kamienny Potok
Tedescu | Inglese |
---|---|
stadtviertel | district |
im | in the |
potok | potok |
DE Agritouristische Bauernhöfe Potok-Senderki
EN agritourism farms Potok-Senderki
Tedescu | Inglese |
---|---|
bauernhöfe | farms |
DE Pod Brzozami ist eine einzigartige Residenz im Tal des Czarny Potok in Krynica Zdroj
EN Lock the Brzozami is a unique residence situated in the valley of the Black Brook in Krynica Zdroj
Tedescu | Inglese |
---|---|
residenz | residence |
tal | valley |
krynica | krynica |
zdroj | zdroj |
im | in the |
in | in |
ist | is |
einzigartige | a |
des | the |
DE Das Ośrodek Wypoczynkowy Gromada befindet sich in einem ruhigen Teil von Krynica Zdrój im Czarny Potok-Tal am Fuße der Jaworzyna Krynicka, auf der die längste Gondelbahn Polens fährt. Das Stadtzentrum liegt 3 km vom Zentrum entfernt. Wir haben…
EN Ośrodek Wypoczynkowy Gromada is located in a quiet part of Krynica Zdrój, in the Czarny Potok Valley, at the foot of Jaworzyna Krynicka, on which the longest gondola railway runs in Poland. The city center is 3 km from the Center. We have rooms 2…
DE Eine neu renovierte, komfortable Zweizimmerwohnung (45m), im Erdgeschoss eines Zweifamilienhauses in einem ruhigen, malerischen Viertel von Sopot-Kamienny Potok. Die Zimmer sind hell, geräumig, mit großen Fenstern, darunter zwei Balkone…
EN For the summer holidays, I have a single-family house for rent with two apartments next to each other but with separate entrances. The kitchen is fully equipped. The total area of 30 m2 is one apartment. Hot water, good standard of living, sunny and…
DE Arboretum Volèji Potok botanical gardens (3 bis 5 km)
EN Arboretum Volèji Potok botanical gardens (3 to 5km)
Tedescu | Inglese |
---|---|
potok | potok |
gardens | gardens |
bis | to |
km | km |
DE Team Valley White ist ein Komplex, bestehend aus Biały Potok *** *** und Pension Telimena intimer und historische Villa Pan Tadeusz. Es befindet sich in einem ruhigen Teil von Zakopane, umgeben von Wald, einem Bergbach, in einer einzigartigen…
EN The valley of White is a complex consisting of White Brook ***, Bed Telimena *** and chamber and historical villa Pan Tadeusz. Located in a quiet part of Zakopane in the surroundings of the forest, mountain stream, in a unique setting and at a short…
DE WOHNUNG Pow. 90 m 2 Zimmer: 5 Max Personen 8 NEU Karte anzeigen Es ist eine große und Klima-Wohnung in einem ruhigen Platz im Zentrum von Zakopane, komplett ausgestattet, ideal für eine Familie oder zwei befreundete Familien. Apartment Czarny Potok…
EN APARTMENT Pow. 90 m 2 Rooms: 5 Max people 8 It is a big and climate apartment in a quiet place in the center of Zakopane, fully equipped, ideal for a family or two families of friends. Apartment Czarny Potok Lux is located on the first floor in an…
Mustrà 50 di 50 traduzzioni