PT Dado um array de inteiros ordenados e um alvo, determine se o alvo existe no array ou não usando um algoritmo de busca de interpolação. Se o destino existir no array, retorne o índice dele.
Tradueix "array pode conter" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "array pode conter" de Portuguès a Anglès
Traducció de array pode conter
"array pode conter" a Portuguès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Portuguès a Anglès de array pode conter
Portuguès
Anglès
EN Given a sorted integer array and a target, determine if the target exists in the array or not using an interpolation search algorithm. If the target exists in the array, return the index of it.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| dado | given |
| determine | determine |
| ou | or |
| algoritmo | algorithm |
| busca | search |
| interpolação | interpolation |
| índice | index |
PT Um array de objetos de condição que define os critérios que precisam ser atendidos para que o campo seja exibido. Este array pode conter vários objetos de condição separados pela lógica AND ou OR por meio do parâmetro boolean_operator.
EN An array of condition objects that defines the criteria that needs to be met for the field to display. This array can contain multiple condition objects separated by AND orOR logic through the boolean_operator parameter.
PT Esta ramificação vai conter o histórico completo do projeto, enquanto a ramificação main vai conter uma versão abreviada
EN This branch will contain the complete history of the project, whereas main will contain an abridged version
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| ramificação | branch |
| conter | contain |
| histórico | history |
| completo | complete |
| projeto | project |
| enquanto | whereas |
| main | main |
PT Layout. Especifica os layouts para renderização. O valor pode ser uma string ou um array. Se ignorado, a rota retornará data diretamente.
EN Layout. Specify the layouts for rendering. The value can be a string or an array. If it’s ignored then the route will return data directly.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| especifica | specify |
| renderização | rendering |
| ou | or |
| se | if |
| ignorado | ignored |
| rota | route |
| data | data |
| diretamente | directly |
| retornar | return |
PT O objeto passado para o método observe() também pode especificar um array entryTypes (para observar mais de um tipo de entrada através do mesmo observador)
EN The object passed to the observe() method can also specify an entryTypes array (in order to observe more than one entry type via the same observer)
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| objeto | object |
| passado | passed |
| método | method |
| pode | can |
| especificar | specify |
| tipo | type |
| entrada | entry |
PT transit.packetLogFilter: Array - Filtra os pacotes nas mensagens de log do debug. Pode ser útil filtrar os pacotes HEARTBEAT durante o debug. Default: []
EN transit.packetLogFilter: Array - Filters out the packets in debug log messages. It can be useful to filter out the HEARTBEAT packets while debugging. Default: []
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| transit | transit |
| pacotes | packets |
| mensagens | messages |
| log | log |
| ser | be |
| útil | useful |
| filtrar | filter |
| default | default |
PT Layout. Especifica os layouts para renderização. O valor pode ser uma string ou um array. Se ignorado, a rota retornará data diretamente.
EN Layout. Specify the layouts for rendering. The value can be a string or an array. If it’s ignored then the route will return data directly.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| especifica | specify |
| renderização | rendering |
| ou | or |
| se | if |
| ignorado | ignored |
| rota | route |
| data | data |
| diretamente | directly |
| retornar | return |
PT Selecione os RAID (Array redundante de discos independentes) Configuração que atende às suas necessidades. Cada configuração está disponível para selecionar com base no número de discos implantados, RAID 0 através RAID 60.
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| raid | raid |
| redundante | redundant |
| discos | disks |
| independentes | independent |
| configuração | configuration |
| atende | meets |
| suas | your |
| necessidades | needs |
PT Miniaturização de HTML: reverte o array de do marcador de espaço para garantir que o último marcador de espaço substituído seja alterado novamente para corrigir problemas raros
EN HTML minify: reverse placeholder array to make sure last replaced placeholder is changed back first to fix rare issues
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| html | html |
| último | last |
| substituído | replaced |
| alterado | changed |
| corrigir | fix |
| problemas | issues |
PT Grandes intercâmbios de dados e conectividade de alta capacidade permitirão que o Cherenkov Telescope Array abra uma nova janela para o universo
EN Large data exchanges and high-capacity connectivity will enable the Cherenkov Telescope Array (CTA) to open a new window to the Universe
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| dados | data |
| conectividade | connectivity |
| nova | new |
| janela | window |
| universo | universe |
| permitir | enable |
PT Alcance um desempenho incrível com Array DML
EN Achieve blazing performance with Array DML
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| alcance | achieve |
| desempenho | performance |
PT Enquanto as ofertas da concorrência forçam você a usar scripts ou uma variedade estonteante de array de módulos, o Binary Tree Migrator Pro for Active Directory oferece duas interfaces fáceis de usar durante a implementação e utilização.
EN Whereas competing offerings force you to use scripts or a dizzying array of modules, Binary Tree Migrator Pro for Active Directory provides you with two easy-to-use interfaces to deploy and use.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| você | you |
| scripts | scripts |
| ou | or |
| variedade | array |
| módulos | modules |
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| active | active |
| directory | directory |
| interfaces | interfaces |
| fáceis | easy |
PT O Binary Tree Migrator Pro for Exchange aproveita o PowerShell, o método de migração mais rápido da Microsoft, para que a taxa de transferência possa ser dimensionada para a maior das migrações por multi-threading em um array CAS.
EN Binary Tree Migrator Pro for Exchange leverages PowerShell, which is Microsoft’s fastest migration method, and the throughput can be scaled for the largest of migrations by multi-threading across a CAS array.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| aproveita | leverages |
| powershell | powershell |
| método | method |
| microsoft | microsoft |
| taxa de transferência | throughput |
PT Selecione os RAID (Array redundante de discos independentes) Configuração que atende às suas necessidades. Cada configuração está disponível para selecionar com base no número de discos implantados, RAID 0 através RAID 60.
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| raid | raid |
| redundante | redundant |
| discos | disks |
| independentes | independent |
| configuração | configuration |
| atende | meets |
| suas | your |
| necessidades | needs |
PT Enquanto as ofertas da concorrência forçam você a usar scripts ou uma variedade estonteante de array de módulos, o Binary Tree Migrator Pro for Active Directory oferece duas interfaces fáceis de usar durante a implementação e utilização.
EN Whereas competing offerings force you to use scripts or a dizzying array of modules, Binary Tree Migrator Pro for Active Directory provides you with two easy-to-use interfaces to deploy and use.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| você | you |
| scripts | scripts |
| ou | or |
| variedade | array |
| módulos | modules |
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| active | active |
| directory | directory |
| interfaces | interfaces |
| fáceis | easy |
PT logger: Boolean | String | Object | Array<Object> ) - Classe de Logger. Por padrão, ele imprime mensagem no console. Leia mais. _Default: <code>"Console"
EN logger: Boolean | String | Object | Array<Object> ) - Logger class. By default, it prints message to the console. Read more. _Default: "Console"
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| logger | logger |
| string | string |
| gt | gt |
| mensagem | message |
| console | console |
| lt | lt |
PT A própria API WebOTP é bastante simples. Use navigator.credentials.get() para obter a OTP. A WebOTP adiciona uma nova opção otp a esse método. Ela possui apenas uma propriedade: transport, cujo valor deve ser um array com a string 'sms'.
EN The WebOTP API itself is simple enough. Use navigator.credentials.get() to obtain the OTP. WebOTP adds a new otp option to that method. It only has one property: transport, whose value must be an array with the string 'sms'.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| api | api |
| navigator | navigator |
| adiciona | adds |
| nova | new |
| opção | option |
| método | method |
| propriedade | property |
| transport | transport |
| sms | sms |
| webotp | webotp |
PT Selecione os RAID (Array redundante de discos independentes) Configuração que atende às suas necessidades. Cada configuração está disponível para selecionar com base no número de discos implantados, RAID 0 através RAID 60.
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| raid | raid |
| redundante | redundant |
| discos | disks |
| independentes | independent |
| configuração | configuration |
| atende | meets |
| suas | your |
| necessidades | needs |
PT Selecione os RAID (Array redundante de discos independentes) Configuração que atende às suas necessidades. Cada configuração está disponível para selecionar com base no número de discos implantados, RAID 0 através RAID 60.
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| raid | raid |
| redundante | redundant |
| discos | disks |
| independentes | independent |
| configuração | configuration |
| atende | meets |
| suas | your |
| necessidades | needs |
PT Selecione os RAID (Array redundante de discos independentes) Configuração que atende às suas necessidades. Cada configuração está disponível para selecionar com base no número de discos implantados, RAID 0 através RAID 60.
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| raid | raid |
| redundante | redundant |
| discos | disks |
| independentes | independent |
| configuração | configuration |
| atende | meets |
| suas | your |
| necessidades | needs |
PT Selecione os RAID (Array redundante de discos independentes) Configuração que atende às suas necessidades. Cada configuração está disponível para selecionar com base no número de discos implantados, RAID 0 através RAID 60.
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| raid | raid |
| redundante | redundant |
| discos | disks |
| independentes | independent |
| configuração | configuration |
| atende | meets |
| suas | your |
| necessidades | needs |
PT Selecione os RAID (Array redundante de discos independentes) Configuração que atende às suas necessidades. Cada configuração está disponível para selecionar com base no número de discos implantados, RAID 0 através RAID 60.
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| raid | raid |
| redundante | redundant |
| discos | disks |
| independentes | independent |
| configuração | configuration |
| atende | meets |
| suas | your |
| necessidades | needs |
PT Selecione os RAID (Array redundante de discos independentes) Configuração que atende às suas necessidades. Cada configuração está disponível para selecionar com base no número de discos implantados, RAID 0 através RAID 60.
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| raid | raid |
| redundante | redundant |
| discos | disks |
| independentes | independent |
| configuração | configuration |
| atende | meets |
| suas | your |
| necessidades | needs |
PT Selecione os RAID (Array redundante de discos independentes) Configuração que atende às suas necessidades. Cada configuração está disponível para selecionar com base no número de discos implantados, RAID 0 através RAID 60.
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| raid | raid |
| redundante | redundant |
| discos | disks |
| independentes | independent |
| configuração | configuration |
| atende | meets |
| suas | your |
| necessidades | needs |
PT Selecione os RAID (Array redundante de discos independentes) Configuração que atende às suas necessidades. Cada configuração está disponível para selecionar com base no número de discos implantados, RAID 0 através RAID 60.
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| raid | raid |
| redundante | redundant |
| discos | disks |
| independentes | independent |
| configuração | configuration |
| atende | meets |
| suas | your |
| necessidades | needs |
PT Selecione os RAID (Array redundante de discos independentes) Configuração que atende às suas necessidades. Cada configuração está disponível para selecionar com base no número de discos implantados, RAID 0 através RAID 60.
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| raid | raid |
| redundante | redundant |
| discos | disks |
| independentes | independent |
| configuração | configuration |
| atende | meets |
| suas | your |
| necessidades | needs |
PT Selecione os RAID (Array redundante de discos independentes) Configuração que atende às suas necessidades. Cada configuração está disponível para selecionar com base no número de discos implantados, RAID 0 através RAID 60.
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| raid | raid |
| redundante | redundant |
| discos | disks |
| independentes | independent |
| configuração | configuration |
| atende | meets |
| suas | your |
| necessidades | needs |
PT A busca por interpolação é um algoritmo semelhante ao Pesquisa binária para procurar um determinado valor de destino em uma array classificada
EN Interpolation search is an algorithm similar to binary search for searching for a given target value in a sorted array
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| interpolação | interpolation |
| é | is |
| algoritmo | algorithm |
| semelhante | similar |
| destino | target |
PT // Função para determinar se o alvo existe em um array ordenado `A` ou não
EN // Function to determine if target exists in a sorted array `A` or not
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| função | function |
| alvo | target |
| existe | exists |
| ou | or |
PT // destino não existe no array
EN // target doesn't exist in the array
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| destino | target |
| existe | exist |
| no | in |
PT Para adicionar um novo pictograma ou array de ícones, vá até a barra lateral de dados e escolha o ícone de dados com círculos e triângulos.
EN To add a new pictogram or icon array, go to the Data sidebar and choose the data icon with circles and triangles.
PT >As chamadas de função são enviadas para o array _hsq. Por exemplo:
EN Function calls are pushed into the _hsq array. For example:
PT Como mostrado acima, você deve esperar receber um array de objetos em uma única solicitação
EN As shown above, you should expect to receive an array of objects in a single request
PT Com o auxílio do Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA), do qual o ESO é um parceiro, os astrónomos detectaram pela primeira vez de forma clara a presença de um disco em torno de um planeta fora do nosso Sistema Solar
EN Using the Atacama Large Millimetre/submillimeter Array (ALMA), in which the European Southern Observatory (ESO) is a partner, astronomers have unambiguously detected the presence of a disc around a planet outside our Solar System for the first time
PT A Empresa pode direcionar esses subdomínios para uma página da web que pode conter anúncios e outros materiais selecionados pela Empresa a seu exclusivo critério
EN The Company may point those subdomains to a web page that may contain advertisements and other materials selected by the Company in the Company’s sole discretion
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| subdomínios | subdomains |
| web | web |
| conter | contain |
| anúncios | advertisements |
| outros | other |
| materiais | materials |
| selecionados | selected |
| exclusivo | sole |
| critério | discretion |
PT A Empresa pode direcionar esses subdomínios para uma página da web que pode conter anúncios e outros materiais selecionados pela Empresa a seu exclusivo critério
EN The Company may point those subdomains to a web page that may contain advertisements and other materials selected by the Company in the Company’s sole discretion
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| subdomínios | subdomains |
| web | web |
| conter | contain |
| anúncios | advertisements |
| outros | other |
| materiais | materials |
| selecionados | selected |
| exclusivo | sole |
| critério | discretion |
PT A Empresa pode direcionar esses subdomínios para uma página da web que pode conter anúncios e outros materiais selecionados pela Empresa a seu exclusivo critério
EN The Company may point those subdomains to a web page that may contain advertisements and other materials selected by the Company in the Company’s sole discretion
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| subdomínios | subdomains |
| web | web |
| conter | contain |
| anúncios | advertisements |
| outros | other |
| materiais | materials |
| selecionados | selected |
| exclusivo | sole |
| critério | discretion |
PT Um fluxo de trabalho pode conter ações criadas pela comunidade, ou você pode criar suas próprias ações diretamente no repositório do seu aplicativo
EN A workflow can contain actions created by the community, or you can create your own actions directly within your application's repository
PT O Serviço pode permitir que você faça links para outros sites, serviços ou recursos na internet, e outros sites, serviços ou recursos podem conter links para o Site
EN The Service may permit you to link to other websites, services or resources on the Internet, and other websites, services or resources may contain links to the Site
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| outros | other |
| ou | or |
| recursos | resources |
| conter | contain |
PT Em resumo, o CMDB no OTRS pode conter informações sobre todas as áreas de uma empresa.
EN In summary, the CMDB in OTRS can contain information about all areas of a company.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| cmdb | cmdb |
| otrs | otrs |
| pode | can |
| áreas | areas |
| empresa | company |
PT Um Serviço também pode conter links para sites e aplicativos de terceiros para sua conveniência e informação
EN A Service also may contain links to third-party websites and applications for your convenience and information
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| links | links |
| sites | websites |
| conveniência | convenience |
PT Por exemplo: um tema pode conter imagens licenciadas sob uma licença Creative Commons CCBY. A licença CCBY se aplica a essas imagens específicas. Esta licença se aplica ao restante do tema.
EN For example: A theme might contain images licensed under a Creative Commons CCBY license. The CCBY license applies to those specific images. This license applies to the rest of the theme.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| tema | theme |
| pode | might |
| conter | contain |
| imagens | images |
| específicas | specific |
| restante | rest |
PT O Services Marketplace pode conter links para sites de terceiros, fornecedores de serviços ou ofertas especiais que não são de nossa propriedade ou controladas por nós
EN Services Marketplace may contain links to third-party websites, service providers, or special offers that are not owned or controlled by us
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| conter | contain |
| links | links |
| sites | websites |
| fornecedores | providers |
| ou | or |
PT Esses arquivos também podem conter cabeçalhos nos quais você pode inserir o nome desejado dos campos de destino
EN These files can additionally contain headers into which you can insert the desired name of the target fields
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| arquivos | files |
| conter | contain |
| cabeçalhos | headers |
| você | you |
| inserir | insert |
| desejado | desired |
| campos | fields |
| destino | target |
| também | additionally |
PT O nosso site pode conter links para sites de outros fornecedores, cujo conteúdo nós, a RAIDBOXES Gmbh, não somos responsáveis e aos quais esta declaração de proteção de dados não se estende.
EN Our website may contain links to websites of other providers for whose content we, RAIDBOXES Gmbh, are not responsible and to which this data protection declaration does not extend.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| links | links |
| fornecedores | providers |
| gmbh | gmbh |
| responsáveis | responsible |
| declaração | declaration |
| proteção | protection |
| raidboxes | raidboxes |
PT Aqui estão algumas coisas que você pode fazer para conter o gargalo:
EN Here are several things you should do to contain the bottleneck:
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| aqui | here |
| gargalo | bottleneck |
| algumas | several |
PT Digite um nome para o item e clique em OK. NOTA: O nome do item pode conter até 50 caracteres.
EN Enter a name for the item, and click OK. NOTE: The item name can contain up to 50 characters.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| ok | ok |
| nota | note |
| pode | can |
| conter | contain |
PT Digite o novo nome do item e clique em OK. NOTA: O nome do item pode conter até 50 caracteres.
EN Type the new name for the item and click OK. NOTE: The item name can contain up to 50 characters.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| ok | ok |
| nota | note |
| pode | can |
| conter | contain |
| caracteres | characters |
PT Você pode também digitar as datas manualmente ou usar atalhos do teclado para preencher as células.A planilha deve conter colunas de data para ativar as dependências ou para exibir itens na Exibição em calendário.
EN You can also manually type in dates or use keyboard shortcuts to populate the cells. Date columns must exist in the sheet to enable dependencies or to display items in the Calendar view.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| você | you |
| digitar | type |
| manualmente | manually |
| usar | use |
| teclado | keyboard |
| preencher | populate |
| células | cells |
| colunas | columns |
| dependências | dependencies |
PT Uma planilha pode conter até 20.000 linhas, 400 colunas ou 500.000 células (seja qual for o limite atingido primeiro).
EN A sheet can contain up to 20,000 rows, 400 columns, or 500,000 cells (whichever limit is reached first).
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| pode | can |
| conter | contain |
| ou | or |
| células | cells |
| limite | limit |
| atingido | reached |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
array pode conter item pode conter tema pode conter típico pode conter questão pode conter página pode conter folha pode conter conter links devem conter conter sites conter conter milhares conter erros conter anúncios conter conteúdo possam conter conter ataques conter caracteres conteúdo deve conter conter ameaças conter vírus conter menos fatura deve conter registos podem conter conter fórmulas autônomas conter ligações conter fotos deve conter fim de conter entrada irá conter php deve conter conter as ameaças conter deixar conter informações financeiras conter adware conter todo o tema deve conter conter as atualizações incidentes é conter óbvios de conter conter os raios conter informações inéditas conhecemos de conter conter apenas letras conter ações criadas listas podem conter conter vários eventos estilo podem conter conter até itens aplicações podem conter
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Rus
Suec
Tailandès
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab