NL Het grootste 'Android Enterprise Recommended'-assortiment ter wereld. Beveiliging die hackers tegenhoudt. De meest recente Android™-gebruikerservaring. En de legendarische betrouwbaarheid van Europa's meest toonaangevende smartphonemerk.
"grootste en meest" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Suec:
NL Het grootste 'Android Enterprise Recommended'-assortiment ter wereld. Beveiliging die hackers tegenhoudt. De meest recente Android™-gebruikerservaring. En de legendarische betrouwbaarheid van Europa's meest toonaangevende smartphonemerk.
SV Världens bredaste utbud av Android Enterprise Recommended-telefoner. Säkerhet som sätter stopp för hackarna. Den senaste användarupplevelsen från Android™. Och den legendariska pålitligheten hos Europas ledande smartphonemärke.
Neerlandès | Suec |
---|---|
android | android |
enterprise | enterprise |
wereld | världens |
s | s |
toonaangevende | ledande |
assortiment | utbud |
NL De iPhone met het grootste scherm levert ook de grootste batterijcapaciteit van het assortiment, wat betekent dat zijn uithoudingsvermogen episch is
SV IPhone med den största skärmen levererar också den största batterikapaciteten i intervallet, vilket betyder att dess uthållighet är episk
Neerlandès | Suec |
---|---|
iphone | iphone |
scherm | skärmen |
levert | levererar |
betekent | betyder |
uithoudingsvermogen | uthållighet |
NL Volgens Bloomberg wil PayPal Pinterest kopen voor een bedrag dat het de grootste acquisitie in de internetruimte voor consumenten in het afgelopen decennium zou maken en ook een van de grootste voor PayPal, dat in 2015 van eBay werd gesponnen
SV Enligt Bloomberg vill PayPal köpa Pinterest för ett belopp som skulle göra det till det största förvärvet inom konsumentens internetutrymme under det senaste decenniet och ett av de största även för PayPal, som spunnits från eBay 2015
Neerlandès | Suec |
---|---|
wil | vill |
paypal | paypal |
kopen | köpa |
bedrag | belopp |
afgelopen | senaste |
maken | göra |
ebay | ebay |
NL Dit is op dit moment de grootste strijd in televisies en het is hier dat je de grootste beslissing moet nemen. Welke weergavetechnologie zoekt u? Dit is de huidige stand van zaken:
SV Det här är den största striden inom tv-apparater just nu och det är här du måste fatta det största beslutet. Vilken displayteknik är du ute efter? Här är det aktuella läget:
NL De iPhone met het grootste scherm levert ook de grootste batterijcapaciteit van het assortiment, wat betekent dat zijn uithoudingsvermogen episch is
SV Iphonen med den största skärmen levererar också den största batterikapaciteten i sortimentet, vilket betyder att dess uthållighet är episk
Neerlandès | Suec |
---|---|
scherm | skärmen |
levert | levererar |
betekent | betyder |
uithoudingsvermogen | uthållighet |
NL Dus dat hardware-aanbod is allemaal behoorlijk solide, toch? Het grootste nadeel - en de grootste fout van deze Galaxy-telefoon in het algemeen - is de batterijduur
SV Så att hårdvaruutbudet är ganska solid, eller hur? Den största nackdelen - och den största bristen på denna Galaxy-telefon i allmänhet - är dess batteritid
Neerlandès | Suec |
---|---|
behoorlijk | ganska |
solide | solid |
nadeel | nackdelen |
NL Dit is op dit moment de grootste strijd in televisies en het is hier dat je de grootste beslissing moet nemen. Welke weergavetechnologie zoekt u? Dit is de huidige stand van zaken:
SV Det här är den största striden inom tv-apparater just nu och det är här du måste fatta det största beslutet. Vilken displayteknik är du ute efter? Här är det aktuella läget:
NL In 2019 produceerde Californië, de grootste producent van gebottelde wijn in de VS en de vierde grootste wijnproducent ter wereld, meer dan 588 miljoen liter gebottelde wijn
SV År 2019 producerade Kalifornien, den största producenten av flaskvin i USA och den fjärde största vinproducenten i världen, över 588 miljoner liter flaskvin
Neerlandès | Suec |
---|---|
californië | kalifornien |
vs | usa |
vierde | fjärde |
wereld | världen |
miljoen | miljoner |
NL Dit is de grootste strijd in televisies op dit moment en hier zult u de grootste beslissing moeten nemen. Welke beeldschermtechnologie wilt u? Dit is de huidige stand van zaken:
SV Detta är den största striden inom tv-apparater just nu och det är här du måste fatta det största beslutet. Vilken skärmteknik är du ute efter? Här är det aktuella läget:
NL In de 25 jaar waarin ik me met zakelijke software heb beziggehouden, hebben mijn grootste prestaties en meest bevredigende rollen altijd te maken gehad met de ontwikkeling, coaching en ondersteuning van mensen
SV Under de 25 år som jag har tillbringat med mjukvara för företag har mina största prestationer och mest tillfredsställande roller alltid gått ut på att utveckla, coacha och stödja medarbetare
Neerlandès | Suec |
---|---|
zakelijke | företag |
software | mjukvara |
prestaties | prestationer |
rollen | roller |
altijd | alltid |
ondersteuning | stödja |
NL Zoals we aan het begin van deze recensie al aangaven, liggen de grootste en meest indrukwekkende talenten van de Xbox Series X binnenin
SV Som vi antydde i början av denna recension, ligger de största och mest imponerande talangerna i Xbox Series X inom
Neerlandès | Suec |
---|---|
begin | början |
recensie | recension |
indrukwekkende | imponerande |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
NL De iPhone 13 Pro Max is de iPhone met het grootste scherm, met een 6,7-inch OLED-scherm aan de voorkant, evenals de meest geavanceerde camera van Apple met een nieuwe telelens en een nieuwe hoofdlens met 1,7 µm pixels.
SV IPhone 13 Pro Max är iPhone med den största skärmen och erbjuder en 6,7-tums OLED-skärm på framsidan, liksom den mest avancerade kameran som erbjuds av Apple med ett nytt teleobjektiv och ett nytt huvudobjektiv med 1,7 µm pixlar.
Neerlandès | Suec |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
geavanceerde | avancerade |
camera | kameran |
telelens | teleobjektiv |
pixels | pixlar |
NL Skyrim is een van de grootste, meest gerespecteerde role-playing games aller tijden. Om de hele game, DLC en meer op een draagbaar platform uit te brengen, is niets minder dan een wonder.
SV Skyrim är ett av de största, mest vördade rollspelen genom tiderna. Att släppa hela spelet, DLC och mer, på en bärbar plattform är inget mindre än ett mirakel.
Neerlandès | Suec |
---|---|
draagbaar | bärbar |
platform | plattform |
skyrim | skyrim |
NL Hoewel je de nieuwe afstandsbediening op zichzelf kunt kopen – wat een manier is om de oudere doos gemakkelijk te ‘upgraden’ – is de nieuwe die in deze doos zit de grootste en meest zichtbare verandering voor de 2021 Apple TV 4K
SV Även om du kan köpa den nya fjärrkontrollen på egen hand - vilket är ett sätt att enkelt uppgradera den äldre lådan - är den nya som ingår i den här lådan den största och mest synliga förändringen för Apple TV 4K 2021
Neerlandès | Suec |
---|---|
nieuwe | nya |
kopen | köpa |
manier | sätt |
upgraden | uppgradera |
zichtbare | synliga |
tv | tv |
oudere | äldre |
NL AWS is zonder twijfel de grootste aanbieder van cloudopslag en servers, en het bedient enkele van de meest bekende en populaire streamingdiensten
SV Utan tvekan är AWS den största leverantören av molnlagring och servrar, och den serverar några av de mest kända och populära streamingtjänsterna
Neerlandès | Suec |
---|---|
aws | aws |
zonder | utan |
servers | servrar |
bekende | kända |
populaire | populära |
NL De grootste en meest vastberaden OLED-televisie die LG maakt, is een ongelooflijke kijkervaring. En een prijzige, voor £ 30k voor het 88-inch scherm!
SV Den största och mest resoluta OLED-telefon som LG gör råkar vara en otrolig tittarupplevelse. Och en dyr, till £ 30k för 88in skärmen!
Neerlandès | Suec |
---|---|
maakt | gör |
ongelooflijke | otrolig |
scherm | skärmen |
lg | lg |
is | vara |
NL Dit is de grootste en meest gedetailleerde versie van deze auto die we ooit hebben gemaakt, zit het boordevol authentieke kenmerken en paaseieren, die bouwers graag ontdekken wanneer ze dit model in elkaar zetten
SV Detta är den största och mest detaljerade versionen av den här bilen som vi någonsin har skapat, det är full av autentiska funktioner och påskägg, som jag är glad för att byggare ska upptäcka när de sätter ihop den här modellen
Neerlandès | Suec |
---|---|
gedetailleerde | detaljerade |
versie | versionen |
ooit | någonsin |
boordevol | full |
kenmerken | funktioner |
ontdekken | upptäcka |
model | modellen |
NL Op CES 2017 - s werelds grootste technologiebeurs - waren veel eersteklas laptops te zien. En een van de meest opvallende was de HP EliteBook x360: s ...
SV På CES 2017 - världens största teknikutställning - visades många bärbara datorer av högsta klass. Och en av de mest anmärkningsvärda var HP EliteBook
Neerlandès | Suec |
---|---|
werelds | världens |
laptops | bärbara datorer |
ces | ces |
NL In deze blog ontdek je alles wat je moet weten over financiële vertaling: wat het is, wat de grootste uitdagingen en de meest voorkomende fouten zijn, en de best practices die tot een hoogwaardig resultaat leiden.
SV I den här bloggen finns allt du behöver veta om ekonomisk översättning: vad det är, de största utmaningarna, de vanligaste felen och bästa praxis för att uppnå ett resultat av hög kvalitet.
Neerlandès | Suec |
---|---|
moet | behöver |
financiële | ekonomisk |
uitdagingen | utmaningarna |
best | bästa |
practices | praxis |
hoogwaardig | hög kvalitet |
resultaat | resultat |
NL Daarnaast ga je dan deel uitmaken van de grootste, meest behulpzame community van data-experts die je je kunt voorstellen, van experts binnen gezondheidszorg en overheid tot experts op het gebied van logistiek en HR, en alles daartussenin
SV Du blir dessutom del av den största och hjälpsammaste communityn av dataexperter i världen – från hälso- och sjukvård och myndigheter till logistikkedja, HR med mera
Neerlandès | Suec |
---|---|
daarnaast | dessutom |
gezondheidszorg | sjukvård |
NL Elden Ring lijkt een grote stap voor FromSoftware - meerdere bronnen, waaronder Phil Spencer van Xbox, hebben besproken dat het de grootste en meest ambitieuze game van de studio tot nu toe is, wat wordt bevestigd door de beelden
SV Elden Ring ser ut som ett stort steg för FromSoftware – flera källor inklusive Phil Spencer från Xbox har diskuterat att det är studions största och mest ambitiösa spel hittills, vilket bekräftas av filmen
Neerlandès | Suec |
---|---|
ring | ring |
lijkt | ser |
stap | steg |
bronnen | källor |
xbox | xbox |
game | spel |
NL Enkele van de grootste en meest succesvolle WordPress sites ter wereld, zoals de Wall Street Journal en People Magazine, doen het bijzonder slecht in Google PageSpeed Insights. En dit ondanks het feit dat je...
SV Några av de största och mest framgångsrika WordPress sidor runt om i världen, till exempel Wall Street Journal eller People Magazine, som är inskurna i Googles PageSpeed Insights extremt dåligt. Och detta trots att du...
Neerlandès | Suec |
---|---|
succesvolle | framgångsrika |
wordpress | wordpress |
sites | sidor |
wereld | världen |
googles | |
magazine | magazine |
NL Enkele van de grootste en meest succesvolle WordPress sites ter wereld, zoals de Wall Street Journal of People Magazine brengen het er in Google PageSpeed Insights enorm...
SV Några av de största och mest framgångsrika WordPress sidor runt om i världen, till exempel Wall Street Journal eller People Magazine, som är inskurna i Googles PageSpeed Insights Enorma...
Neerlandès | Suec |
---|---|
succesvolle | framgångsrika |
wordpress | wordpress |
sites | sidor |
wereld | världen |
of | eller |
googles | |
magazine | magazine |
NL Een van de grootste en meest zichtbare veranderingen in WordPress 5.8 zal zijn dat je blokken van Gutenberg kunt gebruiken in plaats van widgets in de sidebar of footer
SV En av de största och mest synliga förändringarna i WordPress 5.8 kommer att vara att du kan använda block från Gutenberg i stället för widgets i sidofältet eller sidofoten
Neerlandès | Suec |
---|---|
zichtbare | synliga |
wordpress | wordpress |
blokken | block |
gebruiken | använda |
plaats | stället |
widgets | widgets |
gutenberg | gutenberg |
NL In de 25 jaar waarin ik me met zakelijke software heb beziggehouden, hebben mijn grootste prestaties en meest bevredigende rollen altijd te maken gehad met de ontwikkeling, coaching en ondersteuning van mensen
SV Under de 25 år som jag har tillbringat med mjukvara för företag har mina största prestationer och mest tillfredsställande roller alltid gått ut på att utveckla, coacha och stödja medarbetare
Neerlandès | Suec |
---|---|
zakelijke | företag |
software | mjukvara |
prestaties | prestationer |
rollen | roller |
altijd | alltid |
ondersteuning | stödja |
NL Hoewel je de nieuwe afstandsbediening op zichzelf kunt kopen – wat een manier is om de oudere doos gemakkelijk te ‘upgraden’ – is de nieuwe die in deze doos zit de grootste en meest zichtbare verandering voor de 2021 Apple TV 4K
SV Även om du kan köpa den nya fjärrkontrollen på egen hand - vilket är ett sätt att enkelt uppgradera den äldre lådan - är den nya som ingår i den här lådan den största och mest synliga förändringen för Apple TV 4K 2021
Neerlandès | Suec |
---|---|
nieuwe | nya |
kopen | köpa |
manier | sätt |
upgraden | uppgradera |
zichtbare | synliga |
tv | tv |
oudere | äldre |
NL Zoals we aan het begin van deze recensie al aangaven, liggen de grootste en meest indrukwekkende talenten van de Xbox Series X binnenin
SV Som vi antydde i början av denna recension, ligger de största och mest imponerande talangerna i Xbox Series X inom
Neerlandès | Suec |
---|---|
begin | början |
recensie | recension |
indrukwekkende | imponerande |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
NL De iPhone 13 Pro Max is de iPhone met het grootste scherm, met een 6,7-inch OLED-scherm aan de voorkant, evenals de meest geavanceerde camera van Apple met een nieuwe telelens en een nieuwe hoofdlens met 1,7 µm pixels.
SV iPhone 13 Pro Max är iPhonen med den största skärmen, med en 6,7-tums OLED-skärm på framsidan, samt den mest avancerade kameran som erbjuds av Apple med ett nytt teleobjektiv och en ny huvudlins med 1,7 µm pixlar.
Neerlandès | Suec |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
geavanceerde | avancerade |
camera | kameran |
telelens | teleobjektiv |
pixels | pixlar |
NL De iPhone 13 Pro Max is de iPhone met het grootste display, met een OLED-scherm van 6,7 inch aan de voorkant, en de meest geavanceerde camera die Apple aanbiedt, met een nieuwe telelens en een nieuwe hoofdlens met 1,7 µm pixels.
SV iPhone 13 Pro Max är iPhone med den största skärmen, med en 6,7-tums OLED-skärm på framsidan, och den mest avancerade kameran som Apple erbjuder med en ny teleobjektiv och ett nytt huvudobjektiv med 1,7 µm pixlar.
Neerlandès | Suec |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
inch | tums |
geavanceerde | avancerade |
camera | kameran |
aanbiedt | erbjuder |
telelens | teleobjektiv |
pixels | pixlar |
NL De grootste, meest aantrekkelijke eigenschap van de Arc is natuurlijk dat het een Sonos-luidspreker is.
SV Naturligtvis är Arcens största, mest attraktiva funktion att det är en Sonos-högtalare.
Neerlandès | Suec |
---|---|
aantrekkelijke | attraktiva |
eigenschap | funktion |
natuurlijk | naturligtvis |
NL We maken een nostalgische wandeling door het geheugen, kijkend naar enkele van de grootste, beste en meest memorabele gadgets uit de vorige eeuw die
SV Vi tar en nostalgisk promenad längs memory lane och tittar på några av de största, bästa och mest minnesvärda prylarna från förra seklet som
NL Misschien wel de grootste verrassing is dat hij verfijnd is en o zo goed om mee te rijden. Het is de meest dynamische Volvo die we ooit hebben gereden (en we hebben ze allemaal gereden).
SV Kanske är den största överraskningen av alla att det är raffinerat och så bra att köra. Det är den mest dynamiska Volvo vi någonsin har kört (och vi har kört dem alla).
Neerlandès | Suec |
---|---|
misschien | kanske |
dynamische | dynamiska |
NL Drinkwater is een van de grootste en meest voorkomende problemen voor twee miljard mensen op aarde. ALDI SÜD zet zich in voor een project dat in totaal 41 dorpen in Oeganda van schoon drinkwater zal voorzien.
SV FOCUSWATER är en modern, kalorisnål törstsläckare som genom en välavvägd blandning av vitaminer och mineraler, utan konstgjorda sötningsmedel eller tillsatser, förser kroppen med en stor del av
NL Biedt een betaalbaar toegangspunt voor kleinere projecten die gemakkelijk kunnen worden opgeschaald om aan de grootste en meest complexe projecten te voldoen B2B integratie behoeften.
SV Erbjuder en prisvärd ingångspunkt för mindre projekt som lätt kan skalas för att möta de största och mest komplexa B2B integrationsbehov.
Neerlandès | Suec |
---|---|
biedt | erbjuder |
betaalbaar | prisvärd |
kleinere | mindre |
projecten | projekt |
gemakkelijk | lätt |
complexe | komplexa |
voldoen | möta |
NL Van september 2008 tot april 2011 was hij Executive Vice President en Chief Financial Officer bij Oracle, een van 's werelds grootste en meest winstgevende technologie-organisaties
SV Från september 2008 till april 2011 var Jeff Epstein Executive Vice President och Chief Financial Officer på Oracle, ett av världens största och mest lönsamma teknikföretag
Neerlandès | Suec |
---|---|
september | september |
april | april |
vice | vice |
president | president |
officer | officer |
werelds | världens |
was | var |
NL Van een Apollo 11-replica tot een levensgrote VW-camper, hier is een voorproefje van enkele van de grootste, coolste en meest indrukwekkende
SV Från en Apollo 11-replika till en VW-camper i naturlig storlek, här är ett smakprov på några av de största, coolaste och mest imponerande
Neerlandès | Suec |
---|---|
is | är |
indrukwekkende | imponerande |
apollo | apollo |
NL Gatwick Airport is de op een na grootste luchthaven van het VK en de meest efficiënte luchthaven met één start- en landingsbaan ter wereld
SV Gatwick Airport är Storbritanniens näst största flygplats och den mest effektiva i världen med bara en landningsbana
Neerlandès | Suec |
---|---|
airport | airport |
luchthaven | flygplats |
wereld | världen |
NL AWS is zonder twijfel de grootste aanbieder van cloudopslag en servers, en het bedient enkele van de meest bekende en populaire streamingdiensten
SV Utan tvekan är AWS den största leverantören av molnlagring och servrar, och den serverar några av de mest kända och populära streamingtjänsterna
Neerlandès | Suec |
---|---|
aws | aws |
zonder | utan |
servers | servrar |
bekende | kända |
populaire | populära |
NL De grootste en meest aantrekkelijke eigenschap van de Arc is natuurlijk dat het een Sonos-luidspreker is.
SV Arc:s största och mest attraktiva egenskap är förstås att den är en Sonos-högtalare.
Neerlandès | Suec |
---|---|
aantrekkelijke | attraktiva |
natuurlijk | förstås |
NL Dit is de meest recente en up-to-date versie, die ook de grootste tot nu toe is, en onder andere een hanger en een troonzaal bevat.
SV Detta är den senaste och uppdaterade versionen, som också är den största hittills, och inkluderar ett hängare och tronrum bland andra sektioner.
Neerlandès | Suec |
---|---|
up-to-date | uppdaterade |
versie | versionen |
bevat | inkluderar |
NL Je denkt waarschijnlijk dat we tevreden zijn, wanneer we eenmaal het grootste en meest toegankelijke EV-laadnetwerk hebben gerealiseerd — maar dat is niet zo
SV Du trodde kanske att vi skulle vara nöjda när vi har skapat världens största och mest öppna laddningsnätverk för elbilar, men då hade du fel
Neerlandès | Suec |
---|---|
tevreden | nöjda |
NL De 6,3-inch Honor-telefoon is de grootste en meest gedurfde van het merk tot nu toe. Is dit het betaalbare vlaggenschip om te verslaan? Hier is onze
SV 6,3-tums Honor-telefonen är den största, djärvaste från märket hittills. Är det det prisvärda flaggskeppet att slå? Här är vår
Neerlandès | Suec |
---|---|
betaalbare | prisvärda |
vlaggenschip | flaggskeppet |
verslaan | slå |
NL Wijzig de lettertypen om de stijl die u gaat voor te passen. Houd de titel van het certificaat als de grootste en meest belangrijke visuele in het ontwerp.
SV Ändra typsnitten så att de passar stilen du är ute efter. Håll titeln på diplomet som den största och viktigaste bilden i designen.
NL Het is de grootste en meest collectie van kaart spellen die beschikbaar zijn voor uw PC &...
SV Det är den största och mest samling av kort spel som finns tillgängliga för din PC &...
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
SV Mest hjälpsam Senaste Högst rankad Lägsta betyg
Neerlandès | Suec |
---|---|
meest | mest |
recent | senaste |
hoogste | högst |
score | betyg |
laagste | lägsta |
NL Sorteren op: Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
SV Sortera efter: Mest hjälpsam Senaste Högst rankad Lägsta betyg
Neerlandès | Suec |
---|---|
meest | mest |
recent | senaste |
score | betyg |
laagste | lägsta |
NL Hier nemen we je mee op reis door de grappigste, meest geretweette en meest inspirerende tweets die we door de jaren heen hebben gezien.
SV Här tar vi dig på en resa genom de roligaste, mest retweetade och mest inspirerande tweets som vi har sett genom åren.
Neerlandès | Suec |
---|---|
hier | här |
nemen | tar |
reis | resa |
tweets | tweets |
gezien | sett |
je | dig |
jaren | åren |
NL De meest winstgevende film in de franchise is ook de meest recente
SV Filmen med de största intäkterna i serien är också den senaste
Neerlandès | Suec |
---|---|
film | filmen |
ook | också |
NL We leveren regelmatig productupdates, zodat je altijd beschikt over de meest recente en beste features. Zo haal je het meest uit de analyses die je maakt.
SV Vi gör regelbundna produktuppdateringar som ser till att du alltid har senaste och bästa funktioner och kapacitet för att leverera till dina kunder.
Neerlandès | Suec |
---|---|
regelmatig | regelbundna |
altijd | alltid |
beste | bästa |
NL Cameras zijn waar telefoons het meest kunnen verschillen en vaak is de camera het meest besproken aspect van elke telefoon. Vlaggenschiptoestellen hebben de beste cameras. Van Apple tot ZTE, toptelefoons hebben meer of betere cameras.
SV Kameror är där telefoner kan skilja sig mest och ofta är kameran den mest diskuterade aspekten av vilken telefon som helst. Flaggskeppsenheter har de bästa kamerorna. Från Apple till ZTE har de bästa telefonerna fler eller bättre kameror.
Neerlandès | Suec |
---|---|
verschillen | skilja |
vaak | ofta |
Es mostren 50 de 50 traduccions