Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "een eenvoudig" a Suec

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "een eenvoudig" de Neerlandès a Suec

Traducció de een eenvoudig

"een eenvoudig" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Suec:

een alla allt andra annan använda använder att att använda att få att göra att ha av bara behöver bra de del dem den den har den här denna design dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt du du får du har du kan du vill där efter eller en enda enhet enkelt ett ett par extra finns fortfarande från full funktioner få får för för att ganska ge genom ger går gör gör det göra ha har helt hitta hur här här är i in in i inklusive inte kan kommer lite liten ljud lätt med medan men mer mindre mot mycket många måste ner när något några och också olika om om det oss par pro på riktigt samt ser sig sin skapa skulle som som en som ett som är stor stort större sätt så ta till till oss tillsammans två under upp upp till ut utan vad var vara vi vid vilket vill välja vårt webbplats ytterligare än är är att är det även även om år över
eenvoudig alla allt andra att att få att göra av bara blir bra både de dem den den här denna dessa det det är detta dig din dina ditt dock du du har du vill efter eftersom eller en enda enkel enkelt enkla enklare ett flera från få får för ge genom gratis grundläggande gå går gör gör det göra ha har helt enkelt hur i komma lätt med mellan men mer mycket många nu när några och olika om pro på saker samma se sedan sig skapa snabb snabbt som ställa så så att till upp utan vad var vara varje vi vilket vår webbplats än är även även om åt åtkomst över

Traducció de Neerlandès a Suec de een eenvoudig

Neerlandès
Suec

NL Het is een solide product dat eenvoudig is in te stellen, het artwork is eenvoudig te veranderen, het werkt als een traditionele Sonos-speaker en het klinkt zelfs nog goed.

SV Det är en solid produkt som är enkel att installera, konstverket är lätt att ändra, det fungerar som en traditionell Sonos -högtalare och det låter till och med bra också.

Neerlandès Suec
solide solid
product produkt
stellen installera
traditionele traditionell
goed bra
veranderen ändra
sonos sonos

NL Onze WordPress-hosting biedt voorbeelden van contactpagina's met een eenvoudig contactformulier voor een eenvoudig WordPress-thema, handig tijdens het leerproces

SV Vår WordPress -värd ger kontakta oss exempel med ett enkelt kontaktformulär för ett grundläggande WordPress -tema, till hjälp under inlärningsprocessen

Neerlandès Suec
biedt ger
voorbeelden exempel
wordpress wordpress

NL Snel en eenvoudig gratis certificaten ontwerpen met Visme?s gratis certificaat maker. Met tonnen ontwerp-elementen en een eenvoudig te gebruiken drag-and-drop interface, zult u in staat zijn om prachtige certificaten te ontwerpen in een paar minuten.

SV Designa snabbt och enkelt diplom gratis med Vismes gratis diplomgenerator. Med massor av designelement och ett lättanvänt dra-och-släpp-gränssnitt kommer du att kunna designa vackra diplom på några minuter.

NL Alles bij Tile draait om je account en de app die op je telefoon draait. Het instellen is eenvoudig. Nadat je de app hebt geïnstalleerd, wordt je door een eenvoudig proces geleid om je te registreren en die Tile-apparaten op je telefoon aan te sluiten.

SV Everything Tile kretsar kring ditt konto och appen som körs på din telefon. Installationen är enkel. När du har installerat appen har du gått igenom en enkel process för att registrera och ansluta dessa Tile -enheter till din telefon.

Neerlandès Suec
telefoon telefon
geïnstalleerd installerat
proces process
instellen installationen

NL Aan de slag gaan is ongelooflijk eenvoudig dankzij een eenvoudig installatieproces met uw iPhone

SV Att komma igång är otroligt enkelt tack vare en enkel installationsprocess med din iPhone

Neerlandès Suec
ongelooflijk otroligt
iphone iphone

NL Je hoeft niet te wachten op persoonlijke ondersteuning. Het installeren van jouw SSL-certificaat was nog nooit zo eenvoudig! Je kunt ons gratis Let’s Encrypt-certificaat eenvoudig met één klik activeren of deactiveren.

SV Du behöver inte vänta på personligt stöd. Det är enklare än någonsin att installera ditt SSL-certifikat! Du kan enkelt aktivera eller inaktivera vårt kostnadsfria Let's Encrypt-certifikat direkt i din RAIDBOXES kontrollpanel med bara ett klick.

Neerlandès Suec
hoeft behöver
ondersteuning stöd
gratis kostnadsfria
s s

NL Daarom hebben we een eenvoudig platform gecreëerd waarop je eenvoudig WordPress pagina's kunt maken, met je klanten kunt samenwerken en het eindproduct naadloos aan je klanten kunt doorgeven.

SV Av denna anledning har vi skapat en enkel plattform där du enkelt kan skapa WordPress sidor, samarbeta med dina kunder och enkelt dela den färdiga produkten med dina kunder.

Neerlandès Suec
platform plattform
gecreëerd skapat
wordpress wordpress
pagina sidor
klanten kunder
samenwerken samarbeta

NL Met een eenvoudig te gebruiken interface op basis van slepen en neerzetten, handige snelkoppelingen voor bewerken en krachtige rapportagetools maakt Float resource management visueel en eenvoudig

SV Få en översikt över dina teams tillgänglighet, ställ in anpassade arbetstider, schemalägg allmänna helgdagar och ledighet, sortera efter personer och projekttaggar

NL Aan de slag gaan is ongelooflijk eenvoudig dankzij een eenvoudig installatieproces met uw iPhone

SV Att komma igång är otroligt enkelt tack vare en enkel installationsprocess med din iPhone

Neerlandès Suec
ongelooflijk otroligt
iphone iphone

NL Dankzij een USB-C-aansluiting is het niet alleen eenvoudig om deze camera snel op te laden, maar ook om de op de MicroSD-kaart vastgelegde beelden eenvoudig te downloaden

SV Tack vare en USB-C-anslutning är det inte bara enkelt att snabbt ladda den här kameran, utan även att enkelt ladda ner bilderna som tagits på MicroSD-kortet

Neerlandès Suec
camera kameran
beelden bilderna

NL Het aan het werk krijgen met een Arlo-camera is vrij eenvoudig en het is ook eenvoudig om speciale modi in te stellen en de meldingen te bedienen

SV Att få det att fungera med en Arlo-kamera är ganska enkelt och det är också enkelt att ställa in speciallägen för att rymma den och styra aviseringarna

Neerlandès Suec
vrij ganska

NL Gebruiksvriendelijke multi-factor authenticatie Hagan wilde een multi-factor authenticatiesysteem implementeren dat niet alleen eenvoudig te implementeren maar ook eenvoudig te gebruiken was

SV Införa en lättanvänd multifaktorautentisering Hagan ville införa ett system för multifaktorautentisering som inte bara var enkelt att placera ut, utan också lätt att använda

NL Okta is ideaal voor organisaties die op zoek zijn naar een identity management-systeem in de cloud dat eenvoudig te gebruiken en eenvoudig te implementeren is.

SV Om du vill ha ett system med molnbaserad identitetshantering som är enkelt att använda och installera så väljer du Okta.

Neerlandès Suec
systeem system

NL De conclusie? Okta is ideaal voor organisaties die op zoek zijn naar een identity management-systeem in de cloud dat eenvoudig te gebruiken en eenvoudig te implementeren is.

SV Slutsats? "Om du vill ha ett system med molnbaserad identitetshantering som är enkelt att använda och implementera ska du välja Okta."

Neerlandès Suec
systeem system

NL Onze eenvoudig te gebruiken tijdlijn templates geven u een snel en eenvoudig startpunt om uw tijdlijn te creëren

SV Våra lättanvända mallar för tidslinjer ger dig en snabb och enkel utgångspunkt för att skapa din tidslinje

NL Alles, van eenvoudig bijsnijden tot het toevoegen van overgangen, titels en effecten, is eenvoudig op mobiele iOS- en Android-apparaten

SV Allt från grundläggande trimning till övergångar, titlar och effekter är enkelt på både iOS- och Android-mobila enheter

Neerlandès Suec
titels titlar
effecten effekter
mobiele mobila
overgangen övergångar
apparaten enheter

NL Dat maakt het eenvoudig om het volumeniveau aan te passen en eenvoudig af te spelen / pauzeren

SV Det gör det enkelt att justera volymen och enkelt att spela / pausa

Neerlandès Suec
eenvoudig enkelt
pauzeren pausa

NL De behuizing is even eenvoudig en eenvoudig, en ook gemaakt van lichtgewicht plastic, hoewel hij net genoeg gewicht heeft dat je hem niet gemakkelijk uit het oog verliest, en hij voelt niet dun aan

SV Fodralet är på samma sätt avskalat och enkelt, och också byggt av lätt plast, även om det har tillräckligt med vikt för att du inte ska tappa bort det lätt och det känns inte tunt

Neerlandès Suec
plastic plast
genoeg tillräckligt
gewicht vikt
voelt känns

NL Portfolio-sjabloonontwerp maakt het eenvoudig om nu eenvoudig websjablonen voor foto's te maken

SV Portföljmallen design gör det enkelt att skapa foton webbmall grafik just nu

Neerlandès Suec
eenvoudig enkelt
foto foton
nu nu

NL Dat maakt het eenvoudig om het volumeniveau aan te passen en eenvoudig af te spelen / pauzeren

SV Det gör det enkelt att justera volymen och enkelt att spela / pausa

Neerlandès Suec
eenvoudig enkelt
pauzeren pausa

NL Ze zijn heel eenvoudig te integreren in de Google Home-app en kunnen vervolgens eenvoudig worden bediend door Google Assistant

SV De är väldigt lätta att integrera i Google Home-appen och kan sedan enkelt styras av Google Assistant

Neerlandès Suec
heel väldigt
integreren integrera
google google

NL Alles, van eenvoudig bijsnijden tot het toevoegen van overgangen, titels en effecten, is eenvoudig op zowel mobiele iOS- als Android-apparaten

SV Allt från grundläggande trimning till att lägga till övergångar, titlar och effekter är enkelt på både iOS- och Android-mobilenheter

Neerlandès Suec
titels titlar
effecten effekter
zowel både
overgangen övergångar

NL Dat maakt het eenvoudig om het volume aan te passen en eenvoudig om af te spelen/pauzeren

SV Det gör det enkelt att justera volymnivån och enkelt att spela upp/pausa

Neerlandès Suec
eenvoudig enkelt
pauzeren pausa

NL De behuizing is even eenvoudig en eenvoudig, en ook gemaakt van lichtgewicht plastic, hoewel hij net genoeg gewicht heeft dat je hem niet gemakkelijk uit het oog verliest, en hij voelt niet dun aan

SV Fodralet är på samma sätt avskalat och enkelt, och också byggt av lätt plast, även om det har tillräckligt med vikt för att du inte ska tappa bort det lätt och det känns inte tunt

Neerlandès Suec
plastic plast
genoeg tillräckligt
gewicht vikt
voelt känns

NL Rijden in de Verenigde Staten is meestal zeer eenvoudig en eenvoudig als het gaat om het wegennet en de navigatie

SV Körning i USA är oftast mycket lätt och okomplicerat när det gäller vägnätet och navigering

NL Een lifestyle-laptop die zo eenvoudig is, geeft een soort zelfvertrouwen, een stijl die een stijl weeft uit scherpe toetsen op het toetsenbord en een semi-onderscheidend lettertype

SV Det finns ett slags självförtroende för en livsstilsbärbar dator som är slätt, en som väver en stil av vassa tangentbordstangenter och ett semi-distinkt typsnitt

Neerlandès Suec
geeft det finns
stijl stil
lettertype typsnitt
laptop dator

NL De transparante steel heeft een minimalistische uitstraling, maar is doelgericht: hij bedekt een eenvoudig, zwart interieur en heeft een rode stip op het rechteroor, een witte stip op de linkerkant en het dot-matrix-stijl Nothing Ear 1-logo erop gedrukt

SV Den transparenta stammen har ett minimalistiskt utseende, men den är målmedveten: den täcker en enkel, svart interiör och har en röd prick på höger öra, vit prick till vänster och dot-matrix-stil Nothing Ear 1-logotyp tryckt på den

Neerlandès Suec
transparante transparenta
uitstraling utseende
zwart svart
interieur interiör
rode röd
stip prick
witte vit
ear ear
gedrukt tryckt
bedekt täcker

NL Een ding dat we echter leuk vinden, is de mogelijkheid om een laadstation bij jou in de buurt te vinden, of op een route die je misschien hebt geprogrammeerd, dus het is vrij eenvoudig om op de knoppen te drukken en jezelf bij een oplader te krijgen

SV En sak vi gillar är dock möjligheten att hitta en laddstation nära dig, eller på en rutt som du kanske har programmerat, så det är ganska enkelt att slå på knapparna och ta dig till en laddare

Neerlandès Suec
ding sak
route rutt
misschien kanske
vrij ganska
oplader laddare

NL Het resultaat is een headset met een stevige hoofdband met een eenvoudig instelwiel voor de maat en een superhandig opklapbaar vizier - wat betekent dat je hem niet hoeft af te doen als je de echte wereld wilt zien.

SV Resultatet är ett headset som har ett robust huvudband med ett lätt justeringshjul och ett extremt bekvämt uppskjutbart visir - vilket innebär att du inte behöver ta av det när du behöver se den verkliga världen.

Neerlandès Suec
resultaat resultatet
headset headset
eenvoudig lätt
echte verkliga
wereld världen

NL Het bijhouden van de status van uw documenten is een fluitje van een cent met een eenvoudig te volgen auditspoor dat u een overzicht geeft van de activiteit van uw documenten

SV Att hålla koll på statusen för dina dokument blir en barnlek – tack vare en redovisningsspårning som är enkel att följa och som ger dig en översiktsbild över dina dokument

Neerlandès Suec
bijhouden hålla
status statusen
documenten dokument
geeft ger

NL Als je een meer basic TicWatch-model wilt, biedt de E3 een prachtig eenvoudig ontwerp, een slimme, pittige mix van Mobvoi- en Google-software en een aantal hele mooie fitness- en gezondheidsfuncties.

SV Om du vill ha en mer grundläggande TicWatch-modell ger E3 en vackert enkel design, en smart, zippy blandning av Mobvoi och Google-programvara och några riktigt trevliga fitness- och hälsofunktioner.

Neerlandès Suec
meer mer
wilt vill
biedt ger
prachtig vackert
slimme smart
mix blandning

NL Die riemen zijn ook verwijderbaar met een eenvoudig pinmechanisme, zodat je snel kunt wisselen voor een van Polars dressier-opties of een riem die veel lijkt op een van Apples sportbandjes.

SV Dessa remmar är också avtagbara med en enkel stiftmekanism, så att du snabbt kan byta mot ett av Polars elegantare alternativ eller ett band som ser mycket ut som ett av Apples sportband.

Neerlandès Suec
wisselen byta
veel mycket
lijkt ser
opties alternativ

NL Creëer supportkanalen, groepeer supportmedewerkers en wijs rollen en gedetailleerde machtigingen voor sessiebeheer toe. Een medewerker kan een supportsessie eenvoudig overdragen aan een ander kanaal of een specifieke supportmedewerker.

SV Skapa support-"kanaler", grupptekniker och tilldela roller och detaljerade sessionshanteringsprivilegier. Tekniker kan enkelt överföra en supportsession till en annan kanal eller specifik tekniker.

Neerlandès Suec
rollen roller
gedetailleerde detaljerade
specifieke specifik
overdragen överföra

NL Je hoeft niet een heleboel spullen in één keer te pakken te krijgen, en naarmate je vaardigheidsniveau of behoefte toeneemt, is het eenvoudig om een mixer toe te voegen zonder dat je een gloednieuwe microfoon en schokdemper hoeft te monteren.

SV Du behöver inte få massor av utrustning på en gång, och när din skicklighetsnivå eller behov ökar är det enkelt att lägga till en mixer utan att behöva få en helt ny mikrofon och stötfäste.

Neerlandès Suec
mixer mixer
microfoon mikrofon
toeneemt ökar

NL Die riemen zijn ook verwijderbaar met een eenvoudig pinmechanisme, zodat je snel kunt wisselen voor een van Polars dressier-opties of een riem die veel lijkt op een van Apples sportbandjes.

SV Dessa remmar är också avtagbara med en enkel stiftmekanism, så att du snabbt kan byta mot ett av Polars elegantare alternativ eller ett band som ser mycket ut som ett av Apples sportband.

Neerlandès Suec
wisselen byta
veel mycket
lijkt ser
opties alternativ

NL De Moto Edge 20 is een uniek voorstel, in plaats van te pronken met een omvangrijk ontwerp met een gigantische batterij, houdt het de zaken eenvoudig met een prachtig slank ontwerp

SV Moto Edge 20 är ett unikt förslag, snarare än att stoltsera med en skrymmande design med ett gigantiskt batteri, det håller saker enkelt med en underbar slimmad design

Neerlandès Suec
edge edge
uniek unikt
voorstel förslag
ontwerp design
batterij batteri
houdt håller
zaken saker
prachtig underbar
moto moto

NL De Moto Edge 20 is een uniek voorstel, in plaats van te pronken met een omvangrijk ontwerp met een gigantische batterij, houdt het de zaken eenvoudig met een prachtig slank ontwerp.

SV Moto Edge 20 är ett unikt förslag, snarare än att stoltsera med en skrymmande design med ett gigantiskt batteri, det håller saker enkelt med en underbar slimmad design.

Neerlandès Suec
edge edge
uniek unikt
voorstel förslag
ontwerp design
batterij batteri
houdt håller
zaken saker
prachtig underbar
moto moto

NL Een ISO-bestand is eenvoudig gesteld een bestand in een digitale indeling die een fysieke cd, dvd of bd repliceert

SV Enkelt uttryckt är en ISO-fil ett digitalt filformat som kopierar en fysisk CD, DVD eller BD

Neerlandès Suec
bestand fil
digitale digitalt
fysieke fysisk
cd cd
dvd dvd

NL Die bandjes zijn ook afneembaar met een eenvoudig pinmechanisme, zodat je ze snel kunt verwisselen voor een van de gekledere opties van Polar of een bandje dat veel lijkt op een van de sportbandjes van Apple.

SV Dessa remmar kan också tas bort med en enkel stiftmekanism, så att du snabbt kan byta till ett av Polars elegantare alternativ eller ett band som ser ut som ett av Apples sportband.

Neerlandès Suec
bandjes remmar
opties alternativ
lijkt ser
apple apples

NL Als je de dingen eenvoudig wilt houden, heb je alleen een betrouwbare internetverbinding nodig, een oplossing voor video conferencing en, indien mogelijk, een manier om mensen virtueel te laten samenwerken (zoals een online whiteboard-tool als Miro)

SV Om du vill hålla det hela enkelt behöver du bara en pålitlig internetanslutning, en videokonferenslösning och, i idealfallet, ett sätt för människor att samarbeta virtuellt (tips: ett onlinebaserat whiteboard-verktyg som Miro)

NL Als je het eenvoudig wilt houden, heb je alleen een betrouwbare internetverbinding nodig, een oplossing voor videovergaderen en idealiter een manier waarop mensen virtueel kunnen samenwerken (hint: een online whiteboardtool zoals Miro).

SV Om du vill hålla det hela enkelt behöver du bara en pålitlig internetanslutning, en videokonferenslösning och allra helst ett sätt för människor att samarbeta virtuellt (tips: ett online whiteboard-verktyg som Miro).

NL Doe uw teams een plezier met een alles-in-één-oplossing die betaalbaar, eenvoudig te implementeren en gebruiksvriendelijk is. Vergroot de acceptatie, verlaag de kosten en houd het moreel hoog.

SV Håll teamen nöjda med en enda heltäckande lösning som är prisvärd, enkel att implementera och enkel att använda. Öka användningen, minska kostnaderna och stärk moralen.

Neerlandès Suec
betaalbaar prisvärd
kosten kostnaderna
houd håll
oplossing lösning

NL Koffie is voor velen van ons een dagelijkse behoefte. Het klassieke Franse koffiezetapparaat maakt gebruik van een eenvoudig mechanisme om een

SV Kaffe är ett dagligt behov för så många av oss. Den klassiska franska press kaffebryggaren använder en enkel mekanism för att ge en fantastisk

Neerlandès Suec
koffie kaffe
velen många
dagelijkse dagligt
behoefte behov
klassieke klassiska
gebruik använder

NL Het maken van een afspeellijst is net zo eenvoudig als met de rechtermuisknop op een nummer klikken en op Toevoegen aan afspeellijst klikken of op de drie puntjes naast een nummer in de app klikken

SV Att skapa en spellista är lika enkelt som att högerklicka på en låt och klicka på "Lägg till i spellista" eller klicka på de tre punkterna bredvid en låt i appen

Neerlandès Suec
afspeellijst spellista
klikken klicka

NL Het touchpad is echter niet in dezelfde klasse als het toetsenbord. Het is van een goed formaat, maar dit is een eenvoudig plastic paneel, niet het getextureerde glas dat wrijving vermindert voor een soepeler glijden van de vinger.

SV Pekplattan är dock inte i samma liga som tangentbordet. Den har en bra storlek men det här är en grundläggande plastpanel, inte det strukturerade glaset som minskar friktionen för en mjukare fingerglidning.

Neerlandès Suec
toetsenbord tangentbordet
goed bra
formaat storlek
vermindert minskar

NL Naast eenvoudig koppelen zonder dongle (je koppelt hem gewoon aan je Xbox zoals je een controller zou doen), wordt de headset geleverd met een aantal interessante toeters en bellen die veel in een veel hogere prijsklasse kunnen missen.

SV Förutom enkel parning utan dongel krävs (du parar bara ihop det med din Xbox som en kontroller), kommer headsetet med ett antal intressanta klockor och visselpipor som många i ett mycket högre prisklass kan sakna.

Neerlandès Suec
xbox xbox
interessante intressanta

NL Aangekomen in een doos die groot genoeg en zwaar genoeg is om een klein kind te verpletteren, is de installatie van de Sonos Sub beangstigend eenvoudig en ondanks het hoge prijskaartje een uitstekende aanvulling op het Sonos-systeem. Dit is waarom.

SV Anländer i en låda som är tillräckligt stor och tung nog för att krossa ett litet barn, är installationen av Sonos Sub skrämmande enkel och det är ett utmärkt tillskott till Sonos-systemet trots det höga prislapp. Här är varför.

Neerlandès Suec
doos låda
zwaar tung
klein litet
kind barn
installatie installationen
sonos sonos
ondanks trots
sub sub

NL Het is een eenvoudig proces dat moet worden gekalibreerd, dus geef uzelf een paar minuten om alles op een rijtje te krijgen.

SV Det är en enkel process som kräver kalibrering, så ge dig själv några minuter för att få reda på allt.

Neerlandès Suec
proces process
geef ge
minuten minuter

NL Soms kan een illusie zo eenvoudig zijn als een patroon dat in een ander wordt vermengd, op dezelfde manier als camouflage werkt.

SV Ibland kan en illusion vara så enkel som ett mönster som blandas in i en annan på samma sätt som kamouflage fungerar.

Neerlandès Suec
patroon mönster
manier sätt
werkt fungerar

NL Garmin Forerunner varieert van een eenvoudig hardloophorloge tot een trainingstool voor serieuze atleten, dus er is genoeg variatie om uit te kiezen - en veel prijsverschil. Het belangrijkste is om een horloge te kiezen dat alles doet wat je nodig hebt.

SV Garmin Forerunner sträcker sig från en enkel löpklocka till en seriös idrottsutbildningsverktyg, så det finns gott om variation att välja mellan - och mycket prisskillnad. Det viktiga är att välja en klocka som gör allt du behöver.

Neerlandès Suec
garmin garmin
belangrijkste viktiga
horloge klocka
nodig behöver

Es mostren 50 de 50 traduccions