Tradueix websites die belangrijk a Portuguès - Traductor de Neerlandès a Portuguès

NL Onze Websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van die andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van die andere websites

splashtop.com Copia el text

PT Os nossos websites podem conter links para outros websites e as práticas de informação e o conteúdo desses outros websites são regidos pelas declarações de privacidade desses outros websites

splashtop.com Copia el text

Neerlandès	Portuguès
onze	nossos
websites	websites
kunnen	podem
links	links
andere	outros
bevatten	conter
en	e

NL Onze websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van dergelijke andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van dergelijke andere websites

splashtop.com Copia el text

PT Nossos sites podem conter links para outros sites e as práticas de informação e o conteúdo desses outros sites são regidos pelas declarações de privacidade desses outros sites

splashtop.com Copia el text

Neerlandès	Portuguès
onze	nossos
websites	sites
kunnen	podem
links	links
andere	outros
bevatten	conter
en	e

NL Onze websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van dergelijke andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van dergelijke andere websites

splashtop.com Copia el text

PT Nossos sites podem conter links para outros sites e as práticas de informação e o conteúdo desses outros sites são regidos pelas declarações de privacidade desses outros sites

splashtop.com Copia el text

Neerlandès	Portuguès
onze	nossos
websites	sites
kunnen	podem
links	links
andere	outros
bevatten	conter
en	e

NL Wanneer u onze websites bezoekt, kunnen derden in de loop van de tijd en via verschillende websites persoonlijke gegevens over uw online activiteiten verzamelen die betrekking hebben op uw bezoek aan of gebruik van onze en andere websites.

mackeeper.com Copia el text

PT Quando você visita nosso Site, terceiros podem coletar dados pessoais sobre suas atividades na Internet ao longo do tempo e em sites diferentes com relação a suas visitas ou uso de nosso e outros sites.

mackeeper.com Copia el text

Neerlandès	Portuguès
kunnen	podem
en	e
gegevens	dados
activiteiten	atividades
verzamelen	coletar
betrekking	relação
bezoek	visita
of	ou
gebruik	uso

NL Wanneer u onze websites bezoekt, kunnen derden in de loop van de tijd en via verschillende websites persoonlijke gegevens over uw online activiteiten verzamelen die betrekking hebben op uw bezoek aan of gebruik van onze en andere websites.

mackeeper.com Copia el text

PT Quando você visita nosso Site, terceiros podem coletar dados pessoais sobre suas atividades na Internet ao longo do tempo e em sites diferentes com relação a suas visitas ou uso de nosso e outros sites.

mackeeper.com Copia el text

NL Hosting aanbevolen gratis schijfruimte voor websites Typische gedeelde hosting (100-500 websites per server) tussen 2 en 2,5 GB per website speciale VPS-hosting (1-10 websites per server) tussen 4 en 12 GB per website

hostwinds.nl Copia el text

PT Hospedagem Recomendado espaço livre em disco para websites típicos hospedagem compartilhada (100-500 sites por servidor) entre 2 e 2,5 GB por site dedicado Hosting VPS (1-10 sites por servidor) entre 4 e 12 GB por site

hostwinds.pt Copia el text

Neerlandès	Portuguès
aanbevolen	recomendado
gratis	livre
gedeelde	compartilhada
en	e
vps	vps

NL Gratis html5-ontwerpsjablonen voor websites transformeren de eenvoudige tekst van lay-outs voor startpagina's in online winkels voor zakelijke websites of persoonlijke websites zonder onnodige opbouw

nicepage.com Copia el text

PT Os modelos de design de sites html5 gratuitos transformam o texto simples dos layouts da página inicial em lojas online de sites de negócios ou sites pessoais, livres de acúmulos desnecessários

nicepage.com Copia el text

Neerlandès	Portuguès
tekst	texto
winkels	lojas
of	ou

NL De websites kunnen links bevatten naar andere websites of bronnen waarover wij geen controle hebben ("externe websites")

splashtop.com Copia el text

PT Os Sites podem fornecer links para outros sites ou recursos sobre os quais não temos controle (“Sites Externos”)

splashtop.com Copia el text

Neerlandès	Portuguès
websites	sites
kunnen	podem
links	links
andere	outros
bronnen	recursos
controle	controle
externe	externos

NL Bij het gedeelte Vertrouwde websites klikt u op Websites toevoegen om websites te specificeren waarvoor de instellingen voor de Slim VPN-verbinding niet gelden.

gedeelte Vertrouwde websites

support.avast.com Copia el text

PT Além disso, na seção Sites confiáveis, clique em Adicionar sites, e depois especifique quais sites sempre são excluídos das configurações de conexão do Smart VPN.

support.avast.com Copia el text

Neerlandès	Portuguès
gedeelte	seção
websites	sites
klikt	clique
toevoegen	adicionar
instellingen	configurações
slim	smart
verbinding	conexão
vpn	vpn

NL De Websites kunnen links bevatten naar andere websites of bronnen waarover wij geen controle hebben ("Externe Websites")

splashtop.com Copia el text

PT Os websites podem fornecer links para outros websites ou recursos sobre os quais não temos controlo ("Websites externos")

splashtop.com Copia el text

Neerlandès	Portuguès
websites	websites
kunnen	podem
links	links
andere	outros
bronnen	recursos
controle	controlo
externe	externos

NL Belangrijk is dat, in tegenstelling tot alleen het vergrendelen van een apparaat met de bovenstaande instellingen voor ouderlijk toezicht, je die inhoud nog steeds aan Amazon Kids voor je kind moet toewijzen - en dit is een belangrijk punt

pocket-lint.com Copia el text

PT É importante ressaltar que, ao contrário de apenas bloquear um dispositivo com as configurações de controle dos pais acima, você ainda precisa atribuir esse conteúdo ao Amazon Kids para seu filho - e este é um ponto chave

pocket-lint.com Copia el text

Neerlandès	Portuguès
vergrendelen	bloquear
apparaat	dispositivo
instellingen	configurações
toezicht	controle
inhoud	conteúdo
moet	precisa
toewijzen	atribuir
en	e
punt	ponto
amazon	amazon

NL Om het in te schakelen, ga je naar instellingen en kies je ?Belangrijk eerst? in plaats van ?Standaard? ? dan zie je eerst de e-mail die belangrijk en ongelezen is, met een sterretje, en daarna al het andere.

getsharedcontacts.com Copia el text

PT Para o activar, vá às definições e escolha ?Importante primeiro? em vez de ?Padrão? ? verá primeiro o e-mail que é importante e não lido, estrelado, e depois tudo o resto.

getsharedcontacts.com Copia el text

NL Campagnes, die hard op weg zijn ons paradepaardje te worden, geven u een kans om websites die belangrijk voor u te groeperen en ze later opnieuw te bekijken voor updates over hun voortgang.

nl.majestic.com Copia el text

PT As Campanhas tornaram-se rapidamente nossa principal ferramenta, dando a oportunidade para você agrupar sites que são importantes e acompanhar atualizações sobre seu progresso.

pt.majestic.com Copia el text

Neerlandès	Portuguès
campagnes	campanhas
geven	dando
kans	oportunidade
websites	sites
groeperen	agrupar
en	e
updates	atualizações
voortgang	progresso

NL Campagnes, die hard op weg zijn ons paradepaardje te worden, geven u een kans om websites die belangrijk voor u te groeperen en ze later opnieuw te bekijken voor updates over hun voortgang.

nl.majestic.com Copia el text

PT As Campanhas tornaram-se rapidamente nossa principal ferramenta, dando a oportunidade para você agrupar sites que são importantes e acompanhar atualizações sobre seu progresso.

pt.majestic.com Copia el text

Neerlandès	Portuguès
campagnes	campanhas
geven	dando
kans	oportunidade
websites	sites
groeperen	agrupar
en	e
updates	atualizações
voortgang	progresso

NL Maar om de gegevens waarmee u of uw klanten werken echt te beveiligen, is het belangrijk om iedereen ervan bewust te maken hoe belangrijk een goede bescherming is

ovhcloud.com Copia el text

PT Contudo, para proteger os dados com os quais você ou os seus clientes trabalham, é importante sensibilizá-los para a sua proteção

ovhcloud.com Copia el text

Neerlandès	Portuguès
of	ou
klanten	clientes
werken	trabalham
belangrijk	importante
is	é

NL 86% is van mening dat het aanbieden van een consistent operationeel model dat implementaties op kantoor, in de private cloud, in de openbare cloud en SaaS omvat belangrijk of zeer belangrijk is

cisco.com Copia el text

PT 86% acham que oferecer um modelo operacional consistente que abrange local, nuvem privada, nuvem pública e SaaS é importante ou muito importante

cisco.com Copia el text

Neerlandès	Portuguès
aanbieden	oferecer
consistent	consistente
operationeel	operacional
model	modelo
private	privada
cloud	nuvem
openbare	pública
en	e
saas	saas
omvat	abrange
belangrijk	importante
of	ou
zeer	muito

NL 89% belangrijk/zeer belangrijk: Garandeer consistente application performance van zowel de toepassing als de infrastructuur voor een geweldige gebruikerservaring

cisco.com Copia el text

PT 89% importante/muito importante: garantir um desempenho de aplicação consistente na aplicação e na infraestrutura para gerar uma excelente experiência do usuário

cisco.com Copia el text

Neerlandès	Portuguès
belangrijk	importante
performance	desempenho
infrastructuur	infraestrutura
geweldige	excelente

NL 89% belangrijk/zeer belangrijk: Security, controle en governance garanderen van gebruikersapparaten, netwerken, clouds en toepassingen

cisco.com Copia el text

PT 89% importante/muito importante: manter a segurança, o controle e a governança nos dispositivos, redes, nuvens e aplicações do usuário

cisco.com Copia el text

Neerlandès	Portuguès
belangrijk	importante
zeer	muito
controle	controle
en	e
governance	governança
netwerken	redes
toepassingen	aplicações

NL 86% belangrijk/zeer belangrijk: Verspreide medewerkers ondersteunen met naadloze toegang tot toepassingen en hoogwaardige samenwerkingservaringen

cisco.com Copia el text

PT 86% importante/muito importante: capacitar uma força de trabalho distribuída com acesso contínuo a aplicações e experiências de colaboração de alta qualidade

cisco.com Copia el text

Neerlandès	Portuguès
belangrijk	importante
medewerkers	força de trabalho
toegang	acesso
toepassingen	aplicações
en	e

NL Ik denk dat het heel belangrijk is dat het team in evenwicht brengt wie ik ben, alles beter dan ik om te doen wat het ook is en dat is zeker een heel belangrijk iets.

reincubate.com Copia el text

PT Eu acho que é muito importante que o time equilibre quem eu sou, melhor do que eu em fazer o que é que eles fazem e isso certamente é uma coisa muito importante.

reincubate.com Copia el text

Neerlandès	Portuguès
ik	eu
denk	acho
belangrijk	importante
team	time
beter	melhor
en	e
zeker	certamente

NL Een belangrijk onderdeel van een moderne computer, het is belangrijk om te overwegen of gegevens op het lokale apparaat staan of online toegankelijk zijn.

pocket-lint.com Copia el text

PT Um componente essencial de um computador moderno, é importante considerar se os dados estão no dispositivo local ou acessados on-line.

pocket-lint.com Copia el text

Neerlandès	Portuguès
moderne	moderno
computer	computador
overwegen	considerar
of	ou
lokale	local
apparaat	dispositivo
online	on-line

NL Teksten zijn een zeer belangrijk onderdeel van elke brochure of catalogus, dus is het belangrijk om dit goed te doen

brochure of catalogus

flipsnack.com Copia el text

PT Os textos são uma parte muito importante de qualquer brochura ou catálogo, então você tem que acertar

flipsnack.com Copia el text

Neerlandès	Portuguès
teksten	textos
belangrijk	importante
onderdeel	parte
brochure	brochura
catalogus	catálogo

NL Maar dat is niet echt belangrijk. Wat belangrijk is, is dat OnePlus weer een verbluffend voorbeeld van soepelheid en prestaties heeft geleverd, in een pakket dat redelijk geprijsd is.

pocket-lint.com Copia el text

PT Mas isso não é realmente importante. O importante é que o OnePlus forneceu mais um exemplo impressionante de fluidez e desempenho, em um pacote com preço razoável.

pocket-lint.com Copia el text

Neerlandès	Portuguès
echt	realmente
belangrijk	importante
oneplus	oneplus
verbluffend	impressionante
voorbeeld	exemplo
en	e
prestaties	desempenho
pakket	pacote
redelijk	razoável
geprijsd	preço
geleverd	forneceu

NL Maar om de gegevens waarmee u of uw klanten werken echt te beveiligen, is het belangrijk om iedereen ervan bewust te maken hoe belangrijk een goede bescherming is

ovhcloud.com Copia el text

PT Contudo, para proteger os dados com os quais você ou os seus clientes trabalham, é importante sensibilizá-los para a sua proteção

ovhcloud.com Copia el text

Neerlandès	Portuguès
of	ou
klanten	clientes
werken	trabalham
belangrijk	importante
is	é

NL Maar dat is niet echt belangrijk. Wat belangrijk is, is dat OnePlus weer een verbluffend voorbeeld van soepelheid en prestaties heeft geleverd, in een pakket dat redelijk geprijsd is.

pocket-lint.com Copia el text

PT Mas isso não é realmente importante. O importante é que o OnePlus forneceu mais um exemplo impressionante de fluidez e desempenho, em um pacote com preço razoável.

pocket-lint.com Copia el text

Neerlandès	Portuguès
echt	realmente
belangrijk	importante
oneplus	oneplus
verbluffend	impressionante
voorbeeld	exemplo
en	e
prestaties	desempenho
pakket	pacote
redelijk	razoável
geprijsd	preço
geleverd	forneceu

NL Ik denk dat het heel belangrijk is dat het team in evenwicht brengt wie ik ben, alles beter dan ik om te doen wat het ook is en dat is zeker een heel belangrijk iets.

reincubate.com Copia el text

PT Eu acho que é muito importante que o time equilibre quem eu sou, melhor do que eu em fazer o que é que eles fazem e isso certamente é uma coisa muito importante.

reincubate.com Copia el text

Neerlandès	Portuguès
ik	eu
denk	acho
belangrijk	importante
team	time
beter	melhor
en	e
zeker	certamente

NL Het is belangrijk dat jij je kunt richten op wat belangrijk is: je bewerkingen, de behoeften van je klanten, je creativiteit

premiumbeat.com Copia el text

PT É importante que você possa focar no que é mais importante: sua edição, as necessidades do seu cliente, sua criatividade

premiumbeat.com Copia el text

NL Cookies zijn kleine tekstbestanden die op uw computer of apparaat zijn geplaatst door websites die u bezoekt of HTML-geformatteerde e-mails die u opent, om websites te maken of efficiënter te werken

adaface.com Copia el text

PT Os cookies são pequenos arquivos de texto que são colocados no seu computador ou dispositivo por sites que você visita ou emails formatados em HTML que você abre, a fim de fazer websites funcionarem ou trabalhar com mais eficiência

adaface.com Copia el text

Neerlandès	Portuguès
cookies	cookies
kleine	pequenos
tekstbestanden	texto
computer	computador
of	ou
apparaat	dispositivo
html	html

NL Campagnes geven u een kans om websites die belangrijk zijn voor u te groeperen en ze later opnieuw te bekijken voor updates over hun voortgang.

nl.majestic.com Copia el text