NL Een goede schrijfoefening om je zelfbeeld te bouwen is om gewoon op een blad te schrijven 'Wie ben ik?' of 'Wat maakt me mij?' en dan je antwoorden op te schrijven.
Tradueix "schrijven wie ben" a Portuguès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "schrijven wie ben" de Neerlandès a Portuguès
Traducció de schrijven wie ben
"schrijven wie ben" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Portuguès:
Traducció de Neerlandès a Portuguès de schrijven wie ben
Neerlandès
Portuguès
PT Um bom exercício de escrita para se reconstruir a identidade é pegar uma folha de caderno e escrever "Quem eu sou?" ou "O que me torna eu?". Responda às perguntas.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| goede | bom |
| blad | folha |
| of | ou |
| en | e |
NL Ik ben blij dat ik Giganews heb gevonden als mijn Usenet-nieuwsgroepprovider. Ik ben nu al meer dan een jaar lid van Giganews en ben volkomen tevreden. Andrew R.
PT Acabei de experimentar o serviço de newsgroups ilimitado. Vocês ainda são os melhores. Velocidades, retenção e serviço ótimos, e acabei de atualizar a minha conta para uma superior. Ficarei onde é melhor! Bill C
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| ben | são |
| en | e |
NL Beoordeeld door Soliu. De verschillen tussen ‘ik ben’, ‘ik ben’ en ‘ben’ draaien voornamelijk om … Lees meer
PT Revisado por Soliu. As diferenças entre “eu sou”, “eu sou” e “sou” giram principalmente em torno de… Leia mais
NL Je bepaalt wie toegang heeft, wie de map alleen maar kan bekijken en wie de inhoud kan bewerken
PT Você decide quem pode acessar, visualizar ou editar o conteúdo
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| toegang | acessar |
| kan | pode |
| bekijken | visualizar |
| inhoud | conteúdo |
| bewerken | editar |
| je | você |
NL Ze bevatten informatieve stukjes zoals wie wie is in de film die je gaat bekijken, andere populaire titels van de ontwikkelaar van videogames die je bekijkt, YouTube-clips met de acteur naar wie je kijkt, enz.
PT Eles contêm bits informativos como quem é quem no filme que você está prestes a assistir, outros títulos populares do desenvolvedor de videogame que você está navegando, clipes do YouTube com o ator que você está vendo, etc.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| bevatten | contêm |
| stukjes | bits |
| film | filme |
| andere | outros |
| populaire | populares |
| titels | títulos |
| ontwikkelaar | desenvolvedor |
| acteur | ator |
| enz | etc |
| clips | clipes |
| youtube | youtube |
NL Je bepaalt wie toegang heeft, wie de map alleen maar kan bekijken en wie de inhoud kan bewerken
PT Você decide quem pode acessar, visualizar ou editar o conteúdo
NL Met Gedeelde contacten voor Gmail heb je controle over wie contacten in een gedeeld adresboek kan bewerken, wie ze kan verwijderen en wie ze kan synchroniseren
PT Com os Contactos Partilhados para Gmail, tem controlo sobre quem pode editar, quem pode apagar, e quem pode sincronizar contactos numa agenda de endereços partilhada
NL In het beschrijvingsgedeelte vertel je je verhaal eerlijk en direct. Kijk voor gedetailleerde tips over het schrijven van een boeiend verhaal naar onze blogpost Het schrijven van je campagneverhaal: een uitgebreide handleiding.
PT Na área de descrição, conte sua história de maneira honesta e direta. Para ver dicas detalhadas sobre como escrever uma história atraente, consulte a publicação no nosso blog Como redigir sua história para arrecadar fundos: guia completo.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| verhaal | história |
| en | e |
| direct | direta |
| gedetailleerde | detalhadas |
| tips | dicas |
| schrijven | escrever |
| uitgebreide | completo |
| handleiding | guia |
NL De algemene strategie om een blog post te schrijven is om er een te creëren die waarde toevoegt (net als deze, ik hoop). Dit leidt natuurlijk tot het schrijven van uitgebreide content. Deze blog post bijvoorbeeld is ~ 3600 woorden.
PT A estratégia geral para escrever um post no blog é criar um que agrega valor (assim como este, espero). Isso naturalmente leva você a escrever conteúdo extenso. Esta postagem no blog, por exemplo, é de ~ 3600 palavras.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| algemene | geral |
| strategie | estratégia |
| blog | blog |
| schrijven | escrever |
| creëren | criar |
| waarde | valor |
| natuurlijk | naturalmente |
| uitgebreide | extenso |
NL Nu kunt u gemakkelijk persoonlijke berichten schrijven en sneller schrijven.
PT Agora você pode facilmente escrever mensagens personalizadas e escrever mais rápido.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| nu | agora |
| gemakkelijk | facilmente |
| berichten | mensagens |
| schrijven | escrever |
| en | e |
| u | você |
NL In de wereld van bloggen u artikelen schrijven die zullen concurreren voor klikken die een paar cent betalen of strategisch zijn en inhoud schrijven die het grote geld zal betalen.
PT No mundo dos blogs, você pode escrever artigos que vão competir por cliques que vão pagar alguns centavos ou ser estratégico e escrever conteúdo que vai pagar o choruda.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| wereld | mundo |
| schrijven | escrever |
| concurreren | competir |
| klikken | cliques |
| betalen | pagar |
| strategisch | estratégico |
| en | e |
| inhoud | conteúdo |
NL De algemene strategie om een blog post te schrijven is om er een te creëren die waarde toevoegt (net als deze, ik hoop). Dit leidt natuurlijk tot het schrijven van uitgebreide content. Deze blog post bijvoorbeeld is ~ 3600 woorden.
PT A estratégia geral para escrever um post no blog é criar um que agrega valor (assim como este, espero). Isso naturalmente leva você a escrever conteúdo extenso. Esta postagem no blog, por exemplo, é de ~ 3600 palavras.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| algemene | geral |
| strategie | estratégia |
| blog | blog |
| schrijven | escrever |
| creëren | criar |
| waarde | valor |
| natuurlijk | naturalmente |
| uitgebreide | extenso |
NL In de wereld van bloggen u artikelen schrijven die zullen concurreren voor klikken die een paar cent betalen of strategisch zijn en inhoud schrijven die het grote geld zal betalen.
PT No mundo dos blogs, você pode escrever artigos que vão competir por cliques que vão pagar alguns centavos ou ser estratégico e escrever conteúdo que vai pagar o choruda.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| wereld | mundo |
| schrijven | escrever |
| concurreren | competir |
| klikken | cliques |
| betalen | pagar |
| strategisch | estratégico |
| en | e |
| inhoud | conteúdo |
NL De lege pagina onder ogen zien en beginnen met het schrijven van je eerste paar regels kan een intimiderende uitdaging zijn, maar schrijven, net als elk ander ambacht, kan worden gewerkt, geoefend en geperfectioneerd
PT Enfrentar a folha em branco e começar a escrever suas primeiras linhas pode ser um desafio intimidador, porém a escrita, como qualquer outro ofício, pode ser trabalhada, praticada e aperfeiçoada
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| en | e |
| uitdaging | desafio |
| ander | outro |
| pagina | folha |
NL In het tweede onderdeel kom je erachter waarom schrijven zo belangrijk is voor Shaun. Je hoort wat je in deze cursus gaat leren en je gaat aan de slag met een aantal praktische oefeningen, waaronder het schrijven van je eigen biografie.
PT Na segunda unidade, você descobrirá a importância da escrita para Shaun. Logo você conhecerá a estrutura do curso e fará alguns exercícios simples para começar, como escrever sobre os detalhes do seu dia.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| cursus | curso |
| leren | conhecer |
| en | e |
NL In het beschrijvingsgedeelte vertel je je verhaal eerlijk en direct. Kijk voor gedetailleerde tips over het schrijven van een boeiend verhaal naar onze blogpost Het schrijven van je campagneverhaal: een uitgebreide handleiding.
PT Na área de descrição, conte sua história de maneira honesta e direta. Para ver dicas detalhadas sobre como escrever uma história atraente, consulte a publicação no nosso blog Como redigir sua história para arrecadar fundos: guia completo.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| verhaal | história |
| en | e |
| direct | direta |
| gedetailleerde | detalhadas |
| tips | dicas |
| schrijven | escrever |
| uitgebreide | completo |
| handleiding | guia |
NL Ik gebruik Dragon van Nuance , het laat me praten in plaats van te typen, dus als ik een brief moet schrijven of iets wil schrijven, kan dit bijzonder nuttig zijn.
PT Eu uso o Dragon by Nuance , ele me permite falar em vez de precisar digitar, então se eu precisar escrever uma carta ou quiser escrever algo, isso pode ser particularmente útil.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| ik | eu |
| gebruik | uso |
| laat | permite |
| typen | digitar |
| brief | carta |
| schrijven | escrever |
| nuttig | útil |
NL (Pocket-lint) - Ik ben al meer dan 20 jaar technisch journalist. Ik begon voor het eerst over technologie te schrijven voor The Times of London, voordat ik in 2000 het videogamekanaal op Amazon.co.uk lanceerde.
PT (Pocket-lint) - Sou jornalista de tecnologia há mais de 20 anos. Comecei a escrever sobre tecnologia para o The Times of London, antes de iniciar o canal de videogames na Amazon.co.uk em 2000.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| meer | mais |
| jaar | anos |
| journalist | jornalista |
| schrijven | escrever |
| amazon | amazon |
NL Kun je wel schrijven, maar ben je grafisch niet zo handig? Of juist andersom? Het door Blurb geselecteerde Dream Team kan hulp bieden.
PT Você precisa de um escritor que precisa de um ilustrador? Nossos profissionais do Dream Team do Blurb podem ajudar.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| hulp | ajudar |
| team | team |
NL Hallo meneer, ik ben Anmol momenteel bezig met het volgen van een cursus Content Schrijven die ik zal afronden op 30 december 2018
PT Olá senhor, sou Anmol atualmente fazendo curso de redação de conteúdo, que estarei concluindo até 30 de dezembro de 2018
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| momenteel | atualmente |
| cursus | curso |
| content | conteúdo |
| december | dezembro |
NL (Pocket-lint) - Ik ben al meer dan 20 jaar technisch journalist. Ik begon voor het eerst over technologie te schrijven voor The Times of London, voordat ik in 2000 het videogamekanaal op Amazon.co.uk lanceerde.
PT (Pocket-lint) - Sou jornalista de tecnologia há mais de 20 anos. Comecei a escrever sobre tecnologia para o The Times of London, antes de iniciar o canal de videogames na Amazon.co.uk em 2000.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| meer | mais |
| jaar | anos |
| journalist | jornalista |
| schrijven | escrever |
| amazon | amazon |
NL (Pocket-lint) - Ik ben al meer dan 20 jaar een tech-journalist. Ik begon met het schrijven over technologie voor The Times of London, voordat ik in 2000 het videogameskanaal op Amazon.co.uk lanceerde.
PT (Pocket-lint) - Eu sou jornalista técnico há mais de 20 anos. Comecei a escrever sobre tecnologia para o The Times de Londres, antes de passar a lançar o canal de videogames no Amazon.co.uk em 2000.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| ik | eu |
| meer | mais |
| schrijven | escrever |
| journalist | jornalista |
| london | londres |
| amazon | amazon |
NL Nu ben je klaar om te gaan schrijven! Simon helpt je bij het maken van een themasuite of een palet van kleuren en geluiden voordat je je ideeën scène voor scène toepast op een film
PT É hora de começar a compor! Seu professor explicará como criar uma suíte musical, ou uma paleta de sons, e você aplicará suas ideias a um filme, cena a cena
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| of | ou |
| palet | paleta |
| en | e |
| ideeën | ideias |
| scène | cena |
| film | filme |
| nu | hora |
NL Maar met al deze hectische dagen en tijdlijnen en schema's die moeten worden gevolgd, wie heeft de tijd om zich in te schrijven voor een taalcursus? In plaats daarvan stel ik voor dat je digitaal gaat en onderweg leert
PT Mas com todos esses dias agitados, cronogramas e agendas a seguir, quem tem tempo para se inscrever em um curso de aprendizagem de línguas? Em vez disso, sugiro que você vá para o mundo digital e aprenda em trânsito
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| en | e |
| digitaal | digital |
| leert | aprenda |
NL Tot slot, zoals vaak het geval is met echte draadloze oordopjes, is de gesprekskwaliteit niet om over naar huis te schrijven - wie je ook belt, zou alles goed moeten kunnen oplossen, maar het is nog steeds verre van perfecte kwaliteit.
PT Finalmente, como costuma acontecer com os verdadeiros fones de ouvido sem fio, a qualidade da chamada não é digna de nota - quem quer que você esteja ligando deve ser capaz de fazer tudo certo, mas ainda está longe da qualidade perfeita.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| vaak | costuma |
| echte | verdadeiros |
| draadloze | sem fio |
NL Tot slot, zoals vaak het geval is met echte draadloze oordopjes, is de gesprekskwaliteit niet om over naar huis te schrijven - wie je ook belt, zou alles goed moeten kunnen oplossen, maar het is nog steeds verre van perfecte kwaliteit.
PT Finalmente, como costuma acontecer com os verdadeiros fones de ouvido sem fio, a qualidade da chamada não é digna de nota - quem quer que você esteja ligando deve ser capaz de fazer tudo certo, mas ainda está longe da qualidade perfeita.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| vaak | costuma |
| echte | verdadeiros |
| draadloze | sem fio |
NL Ik ben een Ecuatoriaan in het hart en woon in Nederland. Tot mijn genoegen kan ik mededelen dat ik ben verkozen tot Miss Model Mediterráneo Global Netherlands 2021
PT Nasceram prematuros de 32 semanas e estiveram internados no hospital muito tempo onde tiveram diversos problemas de saúde
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| en | e |
NL Ik ben een enorme fan van Majestic geworden sinds ik het 6 maanden geleden ben gaan gebruiken. Hartelijk bedankt Majestic Team, jullie zijn geweldig :) Ga zo door
PT Eu me tornei um grande fã do Majestic desde a primeira vez que eu o usei, 6 meses atrás... Obrigado à equipe Majestic, vocês são demais :) Continuem fazendo um bom trabalho
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| ik | eu |
| maanden | meses |
| team | equipe |
NL Ik ben blij dat ik kan zeggen dat ik zo sceptisch ben over spraaksoftware
PT Fico feliz em poder falar de ser tão cético em relação ao software de voz
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| blij | feliz |
| zo | tão |
NL “Ik ben ik elk geval erg blij dat ik mijn carrière ben gestart in het Quip-engineeringteam. Ik denk dat de senior engineers, zowel door directe instructie als ook door algemene infusie, me op de juiste plaats hebben gezet om te kunnen doorgroeien.”
PT “Estou muito feliz de ter começado minha carreira na equipe de engenharia do Quip. Acho que os engenheiros sênior, seja me ensinando diretamente ou por osmose, me colocaram em um ótimo caminho para continuar crescendo.”
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| blij | feliz |
| carrière | carreira |
| senior | sênior |
| directe | diretamente |
NL Hoewel ik zelden tevreden ben over mijn eigen prestaties, ben ik blij met de manier waarop we onze producten en het bedrijf hebben kunnen bouwen
PT Por mais que eu raramente esteja satisfeito com meu próprio desempenho, estou satisfeito com a forma como construímos nossos produtos e a empresa
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| zelden | raramente |
| prestaties | desempenho |
| manier | forma |
| en | e |
NL Of: 'Ik ben blij te weten dat je je zo voelt. Zelf ben ik nog niet zo ver, maar ik wil hier wel mee doorgaan.'
PT Outra opção é dizer “Fico feliz em saber que se sente assim. Ainda não sinto o mesmo, mas quero continuar o que temos”.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| blij | feliz |
| weten | saber |
| voelt | sente |
| zo | assim |
NL Ben je dol op wat deuntjes om je gemotiveerd te houden terwijl je aan het trainen bent? Ben je diezelfde oude muziek zat en heb je iets nieuws nodig?
PT Você adora tocar algumas músicas para mantê-lo motivado enquanto faz exercícios? Cansado da mesma música antiga e precisa de algo novo? O Spotify
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| oude | antiga |
| en | e |
| nieuws | novo |
NL (Pocket-lint) - Ik ben een freelance journalist die gespecialiseerd is in tvs, projectoren, audioproducten en films. Ik ben ook een gekwalificeerde THX-, ISF- en HAA-kalibrator.
PT (Pocket-lint) - Sou jornalista freelancer especializada em TVs, projetores, produtos de áudio e filmes. Também sou um calibrador qualificado THX, ISF e HAA.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| journalist | jornalista |
| gespecialiseerd | especializada |
| projectoren | projetores |
| en | e |
| films | filmes |
NL Ben jij een foodie? Hou je er van om de lokale geschiedenis en cultuur te leren kennen? Ben je een natuurfanaat? Ontdek de Local Stories die jou interesseren en laat ze je inspireren voor je volgende reis!
PT Super-herói? Foodie? Adito a histórias?Amante da natureza? Explore as Local Stories, estas vão captar o seu interesse e inspirar a sua viagem.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| en | e |
| ontdek | explore |
| inspireren | inspirar |
| reis | viagem |
NL Hoi lieve lezer Ik Yordhaira Moerman ben geld ben aan het inzamelen voor Carlos (18) om hem te helpen zijn moeder naar haar laatste rust plek te laten overvliegen, in haar geboorte land Santo Domingo
PT Este GoFundMe está sendo organizado por um amigo da família da Iva Souza, a qual veio à óbito na manhã de quinta-feira, dia 12 de agosto. A Iva Souza tinha 39 anos e já estava lutando contra o câncer há mais de um ano
NL Ik ben echt dol op deze app. Ik ben heel erg kritisch en deze app heeft mijn verwachtingen in alle opzichten overtroffen.
PT Adoro esse aplicativo. Sou muito crítico e esse aplicativo excedeu minhas expectativas em todos os níveis.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| app | aplicativo |
| kritisch | crítico |
| en | e |
| mijn | minhas |
| verwachtingen | expectativas |
NL Geef aan waarom je interesse hebtIk wil mijn huidige profiel een boost gevenIk wil van carrière/sector wisselenIk wil graag ondernemer wordenIk wil een baan vindenIk ben pas afgestudeerd en wil blijven lerenOverigeIk ben student
PT Selecione porque você está interessadoEu quero melhorar o meu perfilEu quero mudar de carreira ou indústriaEu gostaria de empreenderEu quero um novo empregoSou um recém formado e quero continuar a aprenderOutrosEu sou estudante
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| en | e |
| blijven | continuar |
| student | estudante |
| je | você |
NL Ik ben een enorme fan van Majestic geworden sinds ik het 6 maanden geleden ben gaan gebruiken. Hartelijk bedankt Majestic Team, jullie zijn geweldig :) Ga zo door
PT Eu me tornei um grande fã do Majestic desde a primeira vez que eu o usei, 6 meses atrás... Obrigado à equipe Majestic, vocês são demais :) Continuem fazendo um bom trabalho
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| ik | eu |
| maanden | meses |
| team | equipe |
NL Ik ben echt dol op deze app. Ik ben heel erg kritisch en deze app heeft mijn verwachtingen in alle opzichten overtroffen.
PT Adoro esse aplicativo. Sou muito crítico e esse aplicativo excedeu minhas expectativas em todos os níveis.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| app | aplicativo |
| kritisch | crítico |
| en | e |
| mijn | minhas |
| verwachtingen | expectativas |
NL Ben je een liefhebber van muziek en wil je van je passie je beroep maken, dan ben je hier op de juiste plek.
PT Se você é apaixonado por música e deseja transformar sua paixão em profissão, você está no lugar certo.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| muziek | música |
| en | e |
| wil | deseja |
| beroep | profissão |
| juiste | certo |
| plek | lugar |
NL Natuurlijk. Ik ben Hayashi van TECMO, LTD. Ik ben de teamleider van Team NINJA2. Sakamoto vroeg me voor dit project, en zo werd ik regisseur van Metroid: Other M.
PT Claro que sim. Chamo-me Hayashi e trabalho na TECMO, LTD. Sou o chefe de equipa da Team NINJA2. Sakamoto-san pediu-me para trabalhar neste projecto, e tornei-me o realizador de Metroid: Other M.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| natuurlijk | claro |
| ltd | ltd |
| en | e |
NL Ben jij een student die klaar is voor een geweldige stage? Of ben je net afgestuurd en op zoek naar die perfecte eerste baan?
PT Você é estudante universitário pronto para uma incrível experiência como estagiário? Ou você se formou recententemente e procura o primeiro trabalho perfeito?
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| student | estudante |
| geweldige | incrível |
| of | ou |
| en | e |
| perfecte | perfeito |
NL Ik ben een newbie bureau en hoewel ik 2 jaar onder mijn riem heb van SEO, ben ik nog steeds vrij nieuw maar toch wil ik goede diensten en een robuuste tool aanbieden
PT Sou uma agência novata e embora tenha 2 anos sob o meu cinto de SEO, ainda sou bastante nova, mas mesmo assim quero oferecer bons serviços e uma ferramenta robusta
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| bureau | agência |
| en | e |
| riem | cinto |
| seo | seo |
| vrij | bastante |
| nieuw | nova |
| wil | quero |
| goede | bons |
| diensten | serviços |
| robuuste | robusta |
| aanbieden | oferecer |
NL Ik ben een enorme fan van Majestic geworden sinds ik het 6 maanden geleden ben gaan gebruiken. Hartelijk bedankt Majestic Team, jullie zijn geweldig :) Ga zo door
PT Eu me tornei um grande fã do Majestic desde a primeira vez que eu o usei, 6 meses atrás... Obrigado à equipe Majestic, vocês são demais :) Continuem fazendo um bom trabalho
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| ik | eu |
| maanden | meses |
| team | equipe |
NL Ik ben een enorme fan van Majestic geworden sinds ik het 6 maanden geleden ben gaan gebruiken. Hartelijk bedankt Majestic Team, jullie zijn geweldig :) Ga zo door
PT Eu me tornei um grande fã do Majestic desde a primeira vez que eu o usei, 6 meses atrás... Obrigado à equipe Majestic, vocês são demais :) Continuem fazendo um bom trabalho
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| ik | eu |
| maanden | meses |
| team | equipe |
NL Ik ben een enorme fan van Majestic geworden sinds ik het 6 maanden geleden ben gaan gebruiken. Hartelijk bedankt Majestic Team, jullie zijn geweldig :) Ga zo door
PT Eu me tornei um grande fã do Majestic desde a primeira vez que eu o usei, 6 meses atrás... Obrigado à equipe Majestic, vocês são demais :) Continuem fazendo um bom trabalho
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| ik | eu |
| maanden | meses |
| team | equipe |
NL Ik ben een enorme fan van Majestic geworden sinds ik het 6 maanden geleden ben gaan gebruiken. Hartelijk bedankt Majestic Team, jullie zijn geweldig :) Ga zo door
PT Eu me tornei um grande fã do Majestic desde a primeira vez que eu o usei, 6 meses atrás... Obrigado à equipe Majestic, vocês são demais :) Continuem fazendo um bom trabalho
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| ik | eu |
| maanden | meses |
| team | equipe |
NL Ik ben een enorme fan van Majestic geworden sinds ik het 6 maanden geleden ben gaan gebruiken. Hartelijk bedankt Majestic Team, jullie zijn geweldig :) Ga zo door
PT Eu me tornei um grande fã do Majestic desde a primeira vez que eu o usei, 6 meses atrás... Obrigado à equipe Majestic, vocês são demais :) Continuem fazendo um bom trabalho
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| ik | eu |
| maanden | meses |
| team | equipe |
NL Ik ben een enorme fan van Majestic geworden sinds ik het 6 maanden geleden ben gaan gebruiken. Hartelijk bedankt Majestic Team, jullie zijn geweldig :) Ga zo door
PT Eu me tornei um grande fã do Majestic desde a primeira vez que eu o usei, 6 meses atrás... Obrigado à equipe Majestic, vocês são demais :) Continuem fazendo um bom trabalho
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| ik | eu |
| maanden | meses |
| team | equipe |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
wie ben wie ik ben schrijven schrijven begon boeken schrijven schrijven weg schrijven vaak essays schrijven academisch schrijven roman schrijven code schrijven technisch schrijven zij schrijven berichten te schrijven schrijven en ontwerpen verhaal willen schrijven beginnen met schrijven brief schrijven leer verhalen schrijven schrijven soms technologie schrijven vaak schrijven schrijven code schrijven wanneer schrijven is wilt schrijven schrijven en publiceren schrijven over windows schrijven in hoofdletters schrijven aan the review te schrijven iets wil schrijven schrijven en productie schrijven marleen stikker moment van schrijven comfortabel schrijven schrijven om misschien dagboek te schrijven schrijven van notities schrijven naar po sticky notes schrijven schrijven van code schrijven van ontwerpinstructies huis te schrijven blogpost het schrijven klanten schrijven schrijven en vrijwel red sox schrijven schrijven de moto privacybeleid te schrijven
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab