NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!
Tradueix "gegevens altijd beschikbaar" a Portuguès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "gegevens altijd beschikbaar" de Neerlandès a Portuguès
Traducció de gegevens altijd beschikbaar
"gegevens altijd beschikbaar" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Portuguès:
Traducció de Neerlandès a Portuguès de gegevens altijd beschikbaar
Neerlandès
Portuguès
PT Todos os dados armazenados no nosso sistema de armazenamento de objetos são clones 3 vezes, para 3 Dispositivos separados, para garantir que seus dados estejam sempre disponíveis quando você precisar!
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| object | objetos |
| aparte | separados |
| zorgen | garantir |
| beschikbaar | disponíveis |
NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!
PT Todos os dados armazenados no nosso sistema de armazenamento de objetos são clones 3 vezes, para 3 Dispositivos separados, para garantir que seus dados estejam sempre disponíveis quando você precisar!
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| object | objetos |
| aparte | separados |
| zorgen | garantir |
| beschikbaar | disponíveis |
NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!
PT Todos os dados armazenados no nosso sistema de armazenamento de objetos são clones 3 vezes, para 3 Dispositivos separados, para garantir que seus dados estejam sempre disponíveis quando você precisar!
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| object | objetos |
| aparte | separados |
| zorgen | garantir |
| beschikbaar | disponíveis |
NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!
PT Todos os dados armazenados no nosso sistema de armazenamento de objetos são clones 3 vezes, para 3 Dispositivos separados, para garantir que seus dados estejam sempre disponíveis quando você precisar!
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| object | objetos |
| aparte | separados |
| zorgen | garantir |
| beschikbaar | disponíveis |
NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!
PT Todos os dados armazenados no nosso sistema de armazenamento de objetos são clones 3 vezes, para 3 Dispositivos separados, para garantir que seus dados estejam sempre disponíveis quando você precisar!
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| object | objetos |
| aparte | separados |
| zorgen | garantir |
| beschikbaar | disponíveis |
NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!
PT Todos os dados armazenados no nosso sistema de armazenamento de objetos são clones 3 vezes, para 3 Dispositivos separados, para garantir que seus dados estejam sempre disponíveis quando você precisar!
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| object | objetos |
| aparte | separados |
| zorgen | garantir |
| beschikbaar | disponíveis |
NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!
PT Todos os dados armazenados no nosso sistema de armazenamento de objetos são clones 3 vezes, para 3 Dispositivos separados, para garantir que seus dados estejam sempre disponíveis quando você precisar!
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| object | objetos |
| aparte | separados |
| zorgen | garantir |
| beschikbaar | disponíveis |
NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!
PT Todos os dados armazenados no nosso sistema de armazenamento de objetos são clones 3 vezes, para 3 Dispositivos separados, para garantir que seus dados estejam sempre disponíveis quando você precisar!
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| object | objetos |
| aparte | separados |
| zorgen | garantir |
| beschikbaar | disponíveis |
NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!
PT Todos os dados armazenados no nosso sistema de armazenamento de objetos são clones 3 vezes, para 3 Dispositivos separados, para garantir que seus dados estejam sempre disponíveis quando você precisar!
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| object | objetos |
| aparte | separados |
| zorgen | garantir |
| beschikbaar | disponíveis |
NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!
PT Todos os dados armazenados no nosso sistema de armazenamento de objetos são clones 3 vezes, para 3 Dispositivos separados, para garantir que seus dados estejam sempre disponíveis quando você precisar!
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| object | objetos |
| aparte | separados |
| zorgen | garantir |
| beschikbaar | disponíveis |
NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!
PT Todos os dados armazenados no nosso sistema de armazenamento de objetos são clones 3 vezes, para 3 Dispositivos separados, para garantir que seus dados estejam sempre disponíveis quando você precisar!
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| object | objetos |
| aparte | separados |
| zorgen | garantir |
| beschikbaar | disponíveis |
NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!
PT Todos os dados armazenados no nosso sistema de armazenamento de objetos são clones 3 vezes, para 3 Dispositivos separados, para garantir que seus dados estejam sempre disponíveis quando você precisar!
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| object | objetos |
| aparte | separados |
| zorgen | garantir |
| beschikbaar | disponíveis |
NL Naast de gegevens die beschikbaar zijn via de portal, verzamelt F‑Secure, rechtstreeks via de service, ook de volgende gegevens. Deze gegevens worden niet gedeeld met het bedrijf van de klant of met distributiepartners.
PT Além dos dados disponibilizados no portal, a F‑Secure também coleta os dados a seguir diretamente pelo serviço. Estes dados não são compartilhados com a empresa cliente ou o parceiro distribuidor.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| portal | portal |
| verzamelt | coleta |
| f | f |
| secure | secure |
| rechtstreeks | diretamente |
| gedeeld | compartilhados |
| klant | cliente |
NL Zo kunt u de tools gebruiken die u al kent en vertrouwt om ervoor te zorgen dat uw oplossingen en data altijd beschikbaar en altijd beveiligd zijn, zelfs in het allerslechtste geval.
PT Deste modo, pode usar as ferramentas que já conhece e confiar que as suas soluções e dados estão sempre disponíveis e protegidos, em todos os cenários possíveis.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| tools | ferramentas |
| gebruiken | usar |
| en | e |
| oplossingen | soluções |
| data | dados |
| beschikbaar | disponíveis |
| beveiligd | protegidos |
NL Houd er rekening mee dat als de iTunes-back-uplocatie wordt gewijzigd in een volume dat niet altijd beschikbaar is, het iTunes-backupproces mislukt als de nieuwe locatie niet beschikbaar is.
PT Observe que, se o local de backup do iTunes for alterado para um volume que não está disponível o tempo todo, o processo de backup do iTunes falhará quando o novo local estiver indisponível.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| gewijzigd | alterado |
| volume | volume |
| beschikbaar | disponível |
| mislukt | falhar |
| locatie | local |
| itunes | itunes |
| niet beschikbaar | indisponível |
NL Houd er rekening mee dat als de iTunes-back-uplocatie wordt gewijzigd in een volume dat niet altijd beschikbaar is, het iTunes-backupproces mislukt als de nieuwe locatie niet beschikbaar is.
PT Observe que, se o local de backup do iTunes for alterado para um volume que não está disponível o tempo todo, o processo de backup do iTunes falhará quando o novo local estiver indisponível.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| gewijzigd | alterado |
| volume | volume |
| beschikbaar | disponível |
| mislukt | falhar |
| locatie | local |
| itunes | itunes |
| niet beschikbaar | indisponível |
NL Er zijn verschillende diensten beschikbaar in verschillende landen. DISney+ is bijvoorbeeld beschikbaar in meer dan 20 landen, waaronder het VK, de VS en Centraal-Europa. Vudu is echter alleen beschikbaar in de VS.
PT Diferentes serviços estão disponíveis em diferentes países. O DIsney +, por exemplo, está disponível em mais de 20 países, incluindo Reino Unido, Estados Unidos e Europa Central. O Vudu, porém, está disponível apenas nos EUA.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| diensten | serviços |
| en | e |
| disney | disney |
| europa | europa |
| centraal | central |
NL Er zijn verschillende diensten beschikbaar in verschillende landen. DISney+ is bijvoorbeeld beschikbaar in meer dan 20 landen, waaronder het VK, de VS en Centraal-Europa. Vudu is echter alleen beschikbaar in de VS.
PT Diferentes serviços estão disponíveis em diferentes países. O DIsney +, por exemplo, está disponível em mais de 20 países, incluindo Reino Unido, Estados Unidos e Europa Central. O Vudu, porém, está disponível apenas nos EUA.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| diensten | serviços |
| en | e |
| disney | disney |
| europa | europa |
| centraal | central |
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
PT Anteriormente havia uma distinção entre "controladores" de dados que realmente possuíam "processadores" de dados e dados que foram contratados pelo controlador para fazer algo com esses dados
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| eerder | anteriormente |
| onderscheid | distinção |
| gegevens | dados |
| en | e |
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
PT Anteriormente havia uma distinção entre "controladores" de dados que realmente possuíam "processadores" de dados e dados que foram contratados pelo controlador para fazer algo com esses dados
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| eerder | anteriormente |
| onderscheid | distinção |
| gegevens | dados |
| en | e |
NL De voordelen zijn duidelijk: met verschillende verkoopkanalen vergroot u uw omzet. Het systeem kan op afstand worden bediend en alle gegevens en informatie zijn altijd en overal beschikbaar.
PT Os benefícios são claros: com diferentes canais de vendas você pode aumentar sua receita. O sistema pode ser operado remotamente e todos os dados e informações estão disponíveis a qualquer momento e em qualquer lugar.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| voordelen | benefícios |
| duidelijk | claros |
| en | e |
| beschikbaar | disponíveis |
| op afstand | remotamente |
NL Als u uw gegevens hebt geëxtraheerd van de iPhone en u zeker weet dat de telefoon voor altijd verloren is, wilt u misschien alle gegevens verwijderen zolang "Vind mijn iPhone" op uw apparaat is ingeschakeld.
PT Se você extraiu seus dados do iPhone e tem certeza de que o telefone está perdido para sempre, pode excluir todos os dados contanto que o "Find My iPhone" esteja ativado no seu dispositivo.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| iphone | iphone |
| en | e |
| zeker | certeza |
| verloren | perdido |
| verwijderen | excluir |
| ingeschakeld | ativado |
NL iPhone-back-ups op uw computer en iCloud-back-ups bevatten elk veel gegevens. Hoewel ze in grote lijnen vergelijkbaar zijn, slaan ze niet altijd dezelfde gegevens op.
PT Os backups do iPhone no seu computador e os backups do iCloud contêm muitos dados. Embora eles sejam amplamente similares, eles nem sempre armazenam os mesmos dados.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| computer | computador |
| en | e |
| bevatten | contêm |
| veel | muitos |
| gegevens | dados |
| in | no |
| dezelfde | mesmos |
| back-ups | backups |
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
NL Keuzes die u maakt met de services van Apple kunnen van invloed zijn op de soorten gegevens die worden opgeslagen in uw back-ups. Als u de volgende services inschakelt, worden gegevens niet altijd opgeslagen in uw back-ups:
PT As escolhas feitas com os serviços da Apple podem afetar os tipos de dados armazenados em seus backups. A ativação dos seguintes serviços significa que os dados nem sempre são armazenados em seus backups:
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| keuzes | escolhas |
| services | serviços |
| invloed | afetar |
| opgeslagen | armazenados |
| back-ups | backups |
| apple | apple |
NL Honey kan niet altijd technische of andere problemen voorzien of verwachten die kunnen leiden tot het niet verkrijgen van gegevens of het onvermogen om toegang te hebben tot gegevens of andere serviceonderbrekingen
PT A Honey nem sempre pode prever ou antecipar dificuldades técnicas ou outras dificuldades que possam resultar na não obtenção de dados ou na incapacidade de acessar dados, ou outras interrupções de serviço
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| andere | outras |
| problemen | dificuldades |
| gegevens | dados |
| toegang | acessar |
| technische | técnicas |
NL Met uw gegevens in de cloud bent u altijd op de hoogte van uw financiën. Zoho Books beveiligt uw financiële gegevens met 256-bits SSL-versleuteling, tweestapsverificatie en reguliere inbreuk-/virusdetectie en -preventie.
PT Com os dados na nuvem, mantenha-se o tempo todo conectado s suas finanas. O Zoho Books mantm seus dados financeiros protegidos com criptografia SSL de 256 bits, autenticao com dois fatores e deteco regular de vrus/invases e varreduras de preveno.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| books | books |
| financiële | financeiros |
| en | e |
| versleuteling | criptografia |
| ssl | ssl |
| bits | bits |
NL ONLYOFFICE gebruikt de toonaangevende AES-256coderingsstandaard om uw gevoelige gegevens altijd te beschermen. De gegevens worden tijdens het verzenden beschermd door het gebruik van HTTPS-protocollen met een actueel TLS-versleutelingsalgoritme.
PT O ONLYOFFICE usa o padrão de criptografia AES 256 líder de mercado para proteger seus dados confidenciais em repouso. Os dados em trânsito são protegidos pelo uso de protocolos HTTPS com algoritmo de criptografia TLS atualizado.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| toonaangevende | líder |
| protocollen | protocolos |
| tls | tls |
NL U hoeft zich nooit nog af te vragen of de gegevens die u bekijkt, verouderd zijn. Open live Salesforce-rapporten in Quip met één enkele klik. De gegevens zijn altijd up-to-date en klaar voor bespreking.
PT Chega de se preocupar com o grau de atualização dos dados que estão sendo visualizados. Abra relatórios dinâmicos do Salesforce no Quip com um clique. Os dados estão sempre atualizados e prontos para serem analisados.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| klik | clique |
| up-to-date | atualizados |
| en | e |
| klaar | prontos |
NL Dit biedt een eenvoudige manier om toegang te krijgen tot DeviceIdentifier-gegevens. Dit is echter afhankelijk van automatische identificatie van waardetypes en levert niet altijd zoveel gegevens op als een vollediger POST verzoek.
PT Isso fornece uma maneira simples de acessar dados do DeviceIdentifier. No entanto, isso depende da identificação automática de tipos de valor e nem sempre fornece tantos dados quanto uma solicitação POST mais completa.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| manier | maneira |
| toegang | acessar |
| afhankelijk | depende |
| identificatie | identificação |
| en | e |
| gegevens | dados |
| post | post |
| verzoek | solicitação |
| zoveel | tantos |
NL Bescherm de gegevens van uw server gemakkelijk van catastrofale falen met onze geautomatiseerde back-upservice.Onze ingenieurs helpen bij het instellen van automatische back-ups voor u, zodat uw gegevens altijd veilig zijn.
PT Proteja facilmente os dados do seu servidor de falha catastrófica com nosso serviço de backups automatizado.Nossos engenheiros ajudarão a configurar backups automáticos para você para que seus dados estejam sempre seguros.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| gemakkelijk | facilmente |
| falen | falha |
| ingenieurs | engenheiros |
| instellen | configurar |
| back-ups | backups |
NL Met uw gegevens in de cloud bent u altijd op de hoogte van uw financiën. Zoho Books beveiligt uw financiële gegevens met 256-bits SSL-versleuteling, tweestapsverificatie en reguliere inbreuk-/virusdetectie en -preventie.
PT Com os dados na nuvem, mantenha-se o tempo todo conectado s suas finanas. O Zoho Books mantm seus dados financeiros protegidos com criptografia SSL de 256 bits, autenticao com dois fatores e deteco regular de vrus/invases e varreduras de preveno.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| books | books |
| financiële | financeiros |
| en | e |
| versleuteling | criptografia |
| ssl | ssl |
| bits | bits |
NL ONLYOFFICE gebruikt de toonaangevende AES-256coderingsstandaard om uw gevoelige gegevens altijd te beschermen. De gegevens worden tijdens het verzenden beschermd door het gebruik van HTTPS-protocollen met een actueel TLS-versleutelingsalgoritme.
PT O ONLYOFFICE usa o padrão de criptografia AES 256 líder de mercado para proteger seus dados confidenciais em repouso. Os dados em trânsito são protegidos pelo uso de protocolos HTTPS com algoritmo de criptografia TLS atualizado.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| toonaangevende | líder |
| protocollen | protocolos |
| tls | tls |
NL Bescherm de gegevens van uw server gemakkelijk van catastrofale falen met onze geautomatiseerde back-upservice.Onze ingenieurs helpen bij het instellen van automatische back-ups voor u, zodat uw gegevens altijd veilig zijn.
PT Proteja facilmente os dados do seu servidor de falha catastrófica com nosso serviço de backups automatizado.Nossos engenheiros ajudarão a configurar backups automáticos para você para que seus dados estejam sempre seguros.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| gemakkelijk | facilmente |
| falen | falha |
| ingenieurs | engenheiros |
| instellen | configurar |
| back-ups | backups |
NL Bescherm de gegevens van uw server gemakkelijk van catastrofale falen met onze geautomatiseerde back-upservice.Onze ingenieurs helpen bij het instellen van automatische back-ups voor u, zodat uw gegevens altijd veilig zijn.
PT Proteja facilmente os dados do seu servidor de falha catastrófica com nosso serviço de backups automatizado.Nossos engenheiros ajudarão a configurar backups automáticos para você para que seus dados estejam sempre seguros.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| gemakkelijk | facilmente |
| falen | falha |
| ingenieurs | engenheiros |
| instellen | configurar |
| back-ups | backups |
NL Bescherm de gegevens van uw server gemakkelijk van catastrofale falen met onze geautomatiseerde back-upservice.Onze ingenieurs helpen bij het instellen van automatische back-ups voor u, zodat uw gegevens altijd veilig zijn.
PT Proteja facilmente os dados do seu servidor de falha catastrófica com nosso serviço de backups automatizado.Nossos engenheiros ajudarão a configurar backups automáticos para você para que seus dados estejam sempre seguros.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| gemakkelijk | facilmente |
| falen | falha |
| ingenieurs | engenheiros |
| instellen | configurar |
| back-ups | backups |
NL Bescherm de gegevens van uw server gemakkelijk van catastrofale falen met onze geautomatiseerde back-upservice.Onze ingenieurs helpen bij het instellen van automatische back-ups voor u, zodat uw gegevens altijd veilig zijn.
PT Proteja facilmente os dados do seu servidor de falha catastrófica com nosso serviço de backups automatizado.Nossos engenheiros ajudarão a configurar backups automáticos para você para que seus dados estejam sempre seguros.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| gemakkelijk | facilmente |
| falen | falha |
| ingenieurs | engenheiros |
| instellen | configurar |
| back-ups | backups |
NL Bescherm de gegevens van uw server gemakkelijk van catastrofale falen met onze geautomatiseerde back-upservice.Onze ingenieurs helpen bij het instellen van automatische back-ups voor u, zodat uw gegevens altijd veilig zijn.
PT Proteja facilmente os dados do seu servidor de falha catastrófica com nosso serviço de backups automatizado.Nossos engenheiros ajudarão a configurar backups automáticos para você para que seus dados estejam sempre seguros.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| gemakkelijk | facilmente |
| falen | falha |
| ingenieurs | engenheiros |
| instellen | configurar |
| back-ups | backups |
NL Bescherm de gegevens van uw server gemakkelijk van catastrofale falen met onze geautomatiseerde back-upservice.Onze ingenieurs helpen bij het instellen van automatische back-ups voor u, zodat uw gegevens altijd veilig zijn.
PT Proteja facilmente os dados do seu servidor de falha catastrófica com nosso serviço de backups automatizado.Nossos engenheiros ajudarão a configurar backups automáticos para você para que seus dados estejam sempre seguros.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| gemakkelijk | facilmente |
| falen | falha |
| ingenieurs | engenheiros |
| instellen | configurar |
| back-ups | backups |
NL Bescherm de gegevens van uw server gemakkelijk van catastrofale falen met onze geautomatiseerde back-upservice.Onze ingenieurs helpen bij het instellen van automatische back-ups voor u, zodat uw gegevens altijd veilig zijn.
PT Proteja facilmente os dados do seu servidor de falha catastrófica com nosso serviço de backups automatizado.Nossos engenheiros ajudarão a configurar backups automáticos para você para que seus dados estejam sempre seguros.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| gemakkelijk | facilmente |
| falen | falha |
| ingenieurs | engenheiros |
| instellen | configurar |
| back-ups | backups |
NL Bescherm de gegevens van uw server gemakkelijk van catastrofale falen met onze geautomatiseerde back-upservice.Onze ingenieurs helpen bij het instellen van automatische back-ups voor u, zodat uw gegevens altijd veilig zijn.
PT Proteja facilmente os dados do seu servidor de falha catastrófica com nosso serviço de backups automatizado.Nossos engenheiros ajudarão a configurar backups automáticos para você para que seus dados estejam sempre seguros.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| gemakkelijk | facilmente |
| falen | falha |
| ingenieurs | engenheiros |
| instellen | configurar |
| back-ups | backups |
NL Bescherm de gegevens van uw server gemakkelijk van catastrofale falen met onze geautomatiseerde back-upservice.Onze ingenieurs helpen bij het instellen van automatische back-ups voor u, zodat uw gegevens altijd veilig zijn.
PT Proteja facilmente os dados do seu servidor de falha catastrófica com nosso serviço de backups automatizado.Nossos engenheiros ajudarão a configurar backups automáticos para você para que seus dados estejam sempre seguros.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| gemakkelijk | facilmente |
| falen | falha |
| ingenieurs | engenheiros |
| instellen | configurar |
| back-ups | backups |
NL Bescherm de gegevens van uw server gemakkelijk van catastrofale falen met onze geautomatiseerde back-upservice.Onze ingenieurs helpen bij het instellen van automatische back-ups voor u, zodat uw gegevens altijd veilig zijn.
PT Proteja facilmente os dados do seu servidor de falha catastrófica com nosso serviço de backups automatizado.Nossos engenheiros ajudarão a configurar backups automáticos para você para que seus dados estejam sempre seguros.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| gemakkelijk | facilmente |
| falen | falha |
| ingenieurs | engenheiros |
| instellen | configurar |
| back-ups | backups |
NL Bescherm de gegevens van uw server gemakkelijk van catastrofale falen met onze geautomatiseerde back-upservice.Onze ingenieurs helpen bij het instellen van automatische back-ups voor u, zodat uw gegevens altijd veilig zijn.
PT Proteja facilmente os dados do seu servidor de falha catastrófica com nosso serviço de backups automatizado.Nossos engenheiros ajudarão a configurar backups automáticos para você para que seus dados estejam sempre seguros.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| gemakkelijk | facilmente |
| falen | falha |
| ingenieurs | engenheiros |
| instellen | configurar |
| back-ups | backups |
NL Als u uw gegevens hebt geëxtraheerd van de iPhone en u zeker weet dat de telefoon voor altijd verloren is, wilt u misschien alle gegevens verwijderen zolang "Vind mijn iPhone" op uw apparaat is ingeschakeld.
PT Se você extraiu seus dados do iPhone e tem certeza de que o telefone está perdido para sempre, pode excluir todos os dados contanto que o "Find My iPhone" esteja ativado no seu dispositivo.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| iphone | iphone |
| en | e |
| zeker | certeza |
| verloren | perdido |
| verwijderen | excluir |
| ingeschakeld | ativado |
NL iPhone-back-ups op uw computer en iCloud-back-ups bevatten elk veel gegevens. Hoewel ze in grote lijnen vergelijkbaar zijn, slaan ze niet altijd dezelfde gegevens op.
PT Os backups do iPhone no seu computador e os backups do iCloud contêm muitos dados. Embora eles sejam amplamente similares, eles nem sempre armazenam os mesmos dados.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| computer | computador |
| en | e |
| bevatten | contêm |
| veel | muitos |
| gegevens | dados |
| in | no |
| dezelfde | mesmos |
| back-ups | backups |
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
NL Keuzes die u maakt met de services van Apple kunnen van invloed zijn op de soorten gegevens die worden opgeslagen in uw back-ups. Als u de volgende services inschakelt, worden gegevens niet altijd opgeslagen in uw back-ups:
PT As escolhas feitas com os serviços da Apple podem afetar os tipos de dados armazenados em seus backups. A ativação dos seguintes serviços significa que os dados nem sempre são armazenados em seus backups:
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| keuzes | escolhas |
| services | serviços |
| invloed | afetar |
| opgeslagen | armazenados |
| back-ups | backups |
| apple | apple |
NL Honey kan niet altijd technische of andere problemen voorzien of verwachten die kunnen leiden tot het niet verkrijgen van gegevens of het verlies van gegevens, instellingen voor personalisatie of andere serviceonderbrekingen
PT A Honey nem sempre pode prever ou antecipar dificuldades técnicas ou outras que possam resultar em falha na obtenção de dados ou perda de dados, configurações de personalização ou outras interrupções do serviço
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| andere | outras |
| problemen | dificuldades |
| gegevens | dados |
| verlies | perda |
| technische | técnicas |
NL Zelfs al wil je misschien af en toe de VPN uitzetten voor bepaalde dingen, er is altijd informatie die je wilt beveiligen. Dan is split tunneling handig. Je kunt sommige gegevens versleutelen en andere gegevens niet versleutelen.
PT Embora às vezes você queira desligar a VPN para certas coisas, há informações que você sempre deseja proteger. É aqui que entra o túnel dividido. Você pode criptografar alguns dados e deixar outros de fora.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| en | e |
| vpn | vpn |
| beveiligen | proteger |
| versleutelen | criptografar |
| andere | outros |
| er | aqui |
NL U hoeft zich nooit nog af te vragen of de gegevens die u bekijkt, verouderd zijn. Open live Salesforce-rapporten in Quip met één enkele klik. De gegevens zijn altijd up-to-date en klaar voor bespreking.
PT Chega de se preocupar com o grau de atualização dos dados que estão sendo visualizados. Abra relatórios dinâmicos do Salesforce no Quip com um clique. Os dados estão sempre atualizados e prontos para serem analisados.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| klik | clique |
| up-to-date | atualizados |
| en | e |
| klaar | prontos |
NL Dit biedt een eenvoudige manier om toegang te krijgen tot DeviceIdentifier-gegevens. Dit is echter afhankelijk van automatische identificatie van waardetypes en levert niet altijd zoveel gegevens op als een vollediger POST verzoek.
PT Isso fornece uma maneira simples de acessar dados do DeviceIdentifier. No entanto, isso depende da identificação automática de tipos de valor e nem sempre fornece tantos dados quanto uma solicitação POST mais completa.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| manier | maneira |
| toegang | acessar |
| afhankelijk | depende |
| identificatie | identificação |
| en | e |
| gegevens | dados |
| post | post |
| verzoek | solicitação |
| zoveel | tantos |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
gegevens altijd beschikbaar gegevens beschikbaar altijd me altijd geholpen woordenlijst altijd up se altijd krijg altijd toegang u altijd overkomen pakket altijd upgraden gegevens met gegevens gegevens en gegevens beschikbaar echter beschikbaar daarna beschikbaar batterijen beschikbaar momenteel beschikbaar beschikbaar zal overal beschikbaar beschikbaar wanneer beschikbaar waren allemaal beschikbaar terwijl kleuren beschikbaar technologie beschikbaar regelmatig beschikbaar zal beschikbaar daarop beschikbaar paar beschikbaar facebook beschikbaar beschikbaar was vanaf vandaag beschikbaar boeken beschikbaar wereldwijd beschikbaar tegenwoordig beschikbaar snel beschikbaar producten beschikbaar korting beschikbaar lokaal beschikbaar integraties beschikbaar beschikbaar vanuit agents beschikbaar beschikbaar stellen markt beschikbaar ondersteuning beschikbaar domeinnaam beschikbaar agent beschikbaar app beschikbaar visme beschikbaar veilig beschikbaar engels beschikbaar knop beschikbaar
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab