NL Of je op zoek bent naar voorbeelden voor je eigen portfolio, een specifieke kunstenaar, of je iets op je salontafel wilt leggen, de online boekwinkel van Blurb heeft de perfecte portfolio voor je.
"portfolio op maat" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Italià:
NL Of je op zoek bent naar voorbeelden voor je eigen portfolio, een specifieke kunstenaar, of je iets op je salontafel wilt leggen, de online boekwinkel van Blurb heeft de perfecte portfolio voor je.
IT Se stai cercando esempi per il tuo portfolio, un artista particolare oppure solo un bellissimo libro per decorare la tua sala, la Libreria online di Blurb ha il portfolio perfetto per te.
Neerlandès | Italià |
---|---|
voorbeelden | esempi |
portfolio | portfolio |
kunstenaar | artista |
online | online |
boekwinkel | libreria |
blurb | blurb |
heeft | ha |
perfecte | perfetto |
NL Online portfolio's draaien volledig om een goede indruk. Met Jimdo maak je als ontwerper een portfolio dat bezoekers bijblijft. Zonder code te schrijven.
IT Attira nuovi clienti online: crea un sito per il tuo lavoro freelance in campo artistico. Presenta i tuoi servizi e il tuo curriculum digitale di libero professionista.
Neerlandès | Italià |
---|---|
maak | crea |
bezoekers | clienti |
NL Als deze functie ingeschakeld is, kun je testimonials en portfolio-items via je Jetpack instellingen of via de tabbladen “Portfolio” en “Testimonials” in de zijbalk toevoegen.
IT Con questa funzione abilitata, potete aggiungere testimonial e voci di portfolio nelle impostazioni di Jetpack o nelle schede “Portfolio” e “Testimonial” nella barra laterale.
Neerlandès | Italià |
---|---|
functie | funzione |
ingeschakeld | abilitata |
en | e |
instellingen | impostazioni |
of | o |
tabbladen | schede |
portfolio | portfolio |
zijbalk | barra laterale |
toevoegen | aggiungere |
NL Een portfolio WordPress-thema met een tegelontwerp is de perfecte keuze voor fotosites of portfolio's
IT Un tema WordPress per portfolio con un design a piastrelle è la scelta perfetta per siti o portfolio di foto
Neerlandès | Italià |
---|---|
portfolio | portfolio |
perfecte | perfetta |
keuze | scelta |
of | o |
thema | tema |
wordpress | wordpress |
is | è |
NL Online portfolio's draaien volledig om een goede indruk. Met Jimdo maak je als ontwerper een portfolio dat bezoekers bijblijft. Zonder code te schrijven.
IT Attira nuovi clienti online: crea un sito per il tuo lavoro freelance in campo artistico. Presenta i tuoi servizi e il tuo curriculum digitale di libero professionista.
Neerlandès | Italià |
---|---|
maak | crea |
bezoekers | clienti |
NL Online portfolio belichting: 8 effectieve SEO tips voor portfolio websites
IT Esposizione del portafoglio online: 8 efficaci suggerimenti SEO per i siti web di portafoglio
Neerlandès | Italià |
---|---|
portfolio | portafoglio |
belichting | esposizione |
effectieve | efficaci |
seo | seo |
tips | suggerimenti |
NL Zorg ervoor dat je portfolio website er professioneel en modern uitziet. Kies een minimaal portfolio website ontwerp dat je werk laat opvallen. Gebruik geen schokkende kleuren, kleurverlopen of muziek.
IT Assicuratevi che il vostro sito web portfolio abbia un aspetto professionale e moderno. Scegliete un design minimale per il sito web del portfolio che faccia risaltare il vostro lavoro. Non utilizzate colori, sfumature o musiche stridenti.
Neerlandès | Italià |
---|---|
portfolio | portfolio |
en | e |
modern | moderno |
uitziet | aspetto |
kies | scegliete |
ontwerp | design |
werk | lavoro |
je | vostro |
gebruik | utilizzate |
NL Tip: Sta open voor het aannemen van gratis fotografie opdrachten als ze helpen bij het opbouwen van je portfolio. Met een mooie portfolio kun je geleidelijk je tarieven verhogen en je juiste prijs vragen.
IT Suggerimento: siate aperti ad accettare incarichi fotografici gratuiti se vi aiutano a formare il vostro portfolio. Un portfolio straordinario vi permetterà di aumentare gradualmente le vostre tariffe e di richiedere il vostro giusto prezzo.
Neerlandès | Italià |
---|---|
tip | suggerimento |
gratis | gratuiti |
opdrachten | incarichi |
helpen | aiutano |
portfolio | portfolio |
geleidelijk | gradualmente |
verhogen | aumentare |
en | e |
NL Pixpa is een eenvoudige, alles-in-één portfolio website bouwer voor fotografen en ontwerpers om portfolio websites te maken met een ingebouwde online winkel, blog, en klant galerijen. Doe meer met minder tijd en geld.
IT Pixpa è un costruttore di siti web di portfolio facile e completo per fotografi e creativi, che consente di creare siti web di portfolio con un negozio online integrato, un blog e gallerie di clienti. Fate di più con meno tempo e denaro.
Neerlandès | Italià |
---|---|
portfolio | portfolio |
bouwer | costruttore |
fotografen | fotografi |
en | e |
ingebouwde | integrato |
blog | blog |
klant | clienti |
galerijen | gallerie |
minder | meno |
tijd | tempo |
geld | denaro |
is | è |
meer | più |
NL Of je op zoek bent naar voorbeelden voor je eigen portfolio, een specifieke kunstenaar, of je iets op je salontafel wilt leggen, de online boekwinkel van Blurb heeft de perfecte portfolio voor je.
IT Se stai cercando esempi per il tuo portfolio, un artista particolare oppure solo un bellissimo libro per decorare la tua sala, la Libreria online di Blurb ha il portfolio perfetto per te.
Neerlandès | Italià |
---|---|
voorbeelden | esempi |
portfolio | portfolio |
kunstenaar | artista |
online | online |
boekwinkel | libreria |
blurb | blurb |
heeft | ha |
perfecte | perfetto |
NL Of je op zoek bent naar voorbeelden voor je eigen portfolio, een specifieke kunstenaar, of je iets op je salontafel wilt leggen, de online boekwinkel van Blurb heeft de perfecte portfolio voor je.
IT Se stai cercando esempi per il tuo portfolio, un artista particolare oppure solo un bellissimo libro per decorare la tua sala, la Libreria online di Blurb ha il portfolio perfetto per te.
Neerlandès | Italià |
---|---|
voorbeelden | esempi |
portfolio | portfolio |
kunstenaar | artista |
online | online |
boekwinkel | libreria |
blurb | blurb |
heeft | ha |
perfecte | perfetto |
NL Of je op zoek bent naar voorbeelden voor je eigen portfolio, een specifieke kunstenaar, of je iets op je salontafel wilt leggen, de online boekwinkel van Blurb heeft de perfecte portfolio voor je.
IT Se stai cercando esempi per il tuo portfolio, un artista particolare oppure solo un bellissimo libro per decorare la tua sala, la Libreria online di Blurb ha il portfolio perfetto per te.
Neerlandès | Italià |
---|---|
voorbeelden | esempi |
portfolio | portfolio |
kunstenaar | artista |
online | online |
boekwinkel | libreria |
blurb | blurb |
heeft | ha |
perfecte | perfetto |
NL Of je op zoek bent naar voorbeelden voor je eigen portfolio, een specifieke kunstenaar, of je iets op je salontafel wilt leggen, de online boekwinkel van Blurb heeft de perfecte portfolio voor je.
IT Se stai cercando esempi per il tuo portfolio, un artista particolare oppure solo un bellissimo libro per decorare la tua sala, la Libreria online di Blurb ha il portfolio perfetto per te.
Neerlandès | Italià |
---|---|
voorbeelden | esempi |
portfolio | portfolio |
kunstenaar | artista |
online | online |
boekwinkel | libreria |
blurb | blurb |
heeft | ha |
perfecte | perfetto |
NL Of je op zoek bent naar voorbeelden voor je eigen portfolio, een specifieke kunstenaar, of je iets op je salontafel wilt leggen, de online boekwinkel van Blurb heeft de perfecte portfolio voor je.
IT Se stai cercando esempi per il tuo portfolio, un artista particolare oppure solo un bellissimo libro per decorare la tua sala, la Libreria online di Blurb ha il portfolio perfetto per te.
Neerlandès | Italià |
---|---|
voorbeelden | esempi |
portfolio | portfolio |
kunstenaar | artista |
online | online |
boekwinkel | libreria |
blurb | blurb |
heeft | ha |
perfecte | perfetto |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
Neerlandès | Italià |
---|---|
intern | interni |
geregistreerde | registrati |
openbaar | pubblico |
op maat | personalizzato |
NL Populaire stijlen zijn onder meer op maat gemaakte hoeden met 5 panelen , op maat geborduurde Richardson-hoeden , op maat gemaakte New Era-petten en papa-hoeden
IT Gli stili più popolari includono cappelli personalizzati a 5 pannelli , cappelli Richardson ricamati personalizzati , cappelli personalizzati New Era e cappelli per papà
Neerlandès | Italià |
---|---|
populaire | popolari |
stijlen | stili |
panelen | pannelli |
new | new |
en | e |
meer | più |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
Neerlandès | Italià |
---|---|
intern | interni |
geregistreerde | registrati |
openbaar | pubblico |
op maat | personalizzato |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
Neerlandès | Italià |
---|---|
intern | interni |
geregistreerde | registrati |
openbaar | pubblico |
op maat | personalizzato |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
Neerlandès | Italià |
---|---|
intern | interni |
geregistreerde | registrati |
openbaar | pubblico |
op maat | personalizzato |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
Neerlandès | Italià |
---|---|
intern | interni |
geregistreerde | registrati |
openbaar | pubblico |
op maat | personalizzato |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
Neerlandès | Italià |
---|---|
intern | interni |
geregistreerde | registrati |
openbaar | pubblico |
op maat | personalizzato |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
Neerlandès | Italià |
---|---|
intern | interni |
geregistreerde | registrati |
openbaar | pubblico |
op maat | personalizzato |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
Neerlandès | Italià |
---|---|
intern | interni |
geregistreerde | registrati |
openbaar | pubblico |
op maat | personalizzato |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
Neerlandès | Italià |
---|---|
intern | interni |
geregistreerde | registrati |
openbaar | pubblico |
op maat | personalizzato |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
Neerlandès | Italià |
---|---|
intern | interni |
geregistreerde | registrati |
openbaar | pubblico |
op maat | personalizzato |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
Neerlandès | Italià |
---|---|
intern | interni |
geregistreerde | registrati |
openbaar | pubblico |
op maat | personalizzato |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
Neerlandès | Italià |
---|---|
intern | interni |
geregistreerde | registrati |
openbaar | pubblico |
op maat | personalizzato |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
Neerlandès | Italià |
---|---|
intern | interni |
geregistreerde | registrati |
openbaar | pubblico |
op maat | personalizzato |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
Neerlandès | Italià |
---|---|
intern | interni |
geregistreerde | registrati |
openbaar | pubblico |
op maat | personalizzato |
NL Populaire stijlen zijn onder meer op maat gemaakte hoeden met 5 panelen , op maat geborduurde Richardson-hoeden , op maat gemaakte New Era-petten en papa-hoeden
IT Gli stili più popolari includono cappelli personalizzati a 5 pannelli , cappelli Richardson ricamati personalizzati , cappelli personalizzati New Era e cappelli per papà
Neerlandès | Italià |
---|---|
populaire | popolari |
stijlen | stili |
panelen | pannelli |
new | new |
en | e |
meer | più |
NL Dat betekent dat je op maat gemaakte Under Armour-poloshirts, op maat gemaakte schoenen en op maat gemaakte Under Armour-schoenplaatjes allemaal jaren meegaan, hoe veeleisend je werkplek ook is.
IT Ciò significa che le tue polo Under Armour personalizzate, le scarpe personalizzate e le tacchette Under Armour personalizzate dureranno per anni, indipendentemente da quanto sia impegnativo il tuo posto di lavoro.
Neerlandès | Italià |
---|---|
betekent | significa |
schoenen | scarpe |
en | e |
jaren | anni |
werkplek | posto di lavoro |
poloshirts | polo |
is | sia |
NL Kies uit enveloppen op maat, verpakkingstape op maat en etiketten op maat
IT Scegli tra buste personalizzate, nastro adesivo per pacchi personalizzato ed etichette personalizzate
NL Ja, we makem magneetvellen op maat in elke maat, tot 508 mm x 508 mm. Plaats zoveel magneten als je wilt op een magneetvel op maat. Elke magneet wordt uitgesneden zodat je ze makk…
IT Sì, realizziamo fogli di calamite personalizzate di ogni dimensione, fino a 508 mm x 508 mm. Puoi mettere tutte le calamite che vuoi sul tuo foglio di calamite personalizzate. Ogn…
NL Het soort kleefmiddel dat wordt gebruikt, verschilt per product: Voor stickers op maat, transferstickers op maat, vinylbelettering, etiketten op maat en raamstickers gebruiken we…
IT Il tipo di collante utilizzato varia in base al prodotto: Per adesivi personalizzati, adesivi prespaziati personalizzati, scritte in vinile, etichette personalizzate e vetrofanie…
NL Al onze acryl bedeltjes op maat, pins op maat en sleutelhangers op maat worden gedrukt met een witte laag inkt achter je ontwerp om de ondoorzichtigheid te behouden. Vanwege deze w…
IT Tutti i nostri ciondoli in acrilico, spille personalizzate & portachiavi personalizzati sono stampati con inchiostro bianco come sfondo per salvaguardare l'opacità. Per questo moti…
NL *Houd er rekening mee dat anze transferstickers op maat, vinylbelettering, statische stickers op maat en raamstickers op maat niet zijn gelamineerd en niet geschikt zijn voor de wasmachine.
IT Considera che gli adesivi prespaziati personalizzati, le scritte in vinile, gli adesivi elettrostatici personalizzati e le vetrofanie personalizzaste non sono laminati e non se ne consiglia il lavaggio in lavastoviglie.
NL Met onze tattoostickers op maat kun je opvallende ontwerpen voor je eigen portfolio of tattooshop creëren
IT Con gli adesivi tattoo personalizzati puoi disegnare articoli di marketing convincenti per la tua arte o per il tuo negozio di tatuaggi
NL Maat 4 gedragen over maat 5: creëer extra lengte onderin op de heupen en langere mouwen die je kunt omslaan om de andere kant te laten zien.
IT Taglia 4 sopra, taglia 5 sotto: crea più lunghezza sui fianchi e su entrambe le maniche per poterle rovesciare.
Neerlandès | Italià |
---|---|
maat | taglia |
lengte | lunghezza |
en | e |
mouwen | maniche |
NL Zeefdruk is een populaire techniek om een reeks promotionele producten te maken, waaronder op maat gemaakte T-shirts met zeefdruk, op maat gemaakte sweatshirts met zeefdruk , tanktops en hoeden.
IT La serigrafia è una tecnica diffusa per creare una gamma di prodotti promozionali, tra cui t-shirt personalizzate serigrafate, felpe serigrafate personalizzate , canotte e cappelli.
Neerlandès | Italià |
---|---|
techniek | tecnica |
reeks | gamma |
producten | prodotti |
t-shirts | shirt |
sweatshirts | felpe |
en | e |
hoeden | cappelli |
is | è |
NL Onze op maat gemaakte hoedenontwerpservice in Colorado heeft met succes op maat gemaakte hoedencampagnes beheerd voor veel lokale, nationale en internationale bedrijven
IT Il nostro servizio di progettazione di cappelli personalizzati in Colorado ha gestito con successo campagne di cappelli su misura per molte aziende locali, nazionali e internazionali
Neerlandès | Italià |
---|---|
maat | misura |
succes | successo |
beheerd | gestito |
veel | molte |
en | e |
bedrijven | aziende |
colorado | colorado |
NL Van Adidas en Carhartt tot The North Face en Nike , op maat gemaakte merkkleding kan in elke maat en elke hoeveelheid worden besteld, en allemaal met je volledig aangepaste logo, kleurenschema's of slogans
IT Da Adidas e Carhartt a The North Face e Nike , i vestiti di marca personalizzata possono essere ordinati in qualsiasi taglia e quantità, e tutti con il tuo logo, combinazioni di colori o slogan completamente personalizzati
Neerlandès | Italià |
---|---|
en | e |
north | north |
face | face |
nike | nike |
maat | taglia |
kan | possono |
worden | essere |
logo | logo |
hoeveelheid | quantità |
je | tuo |
NL Samsung presenteert momenteel zijn allereerste op maat gemaakte keukenpakket met kleurrijke, op maat ontworpen Franse deurkoelkasten.
IT Samsung sta attualmente presentando il suo primo pacchetto cucina su misura che include colorati frigoriferi con porta francese progettati su misura.
Neerlandès | Italià |
---|---|
samsung | samsung |
momenteel | attualmente |
maat | misura |
ontworpen | progettati |
franse | francese |
NL De maat van de KASK-helmen komt overeen met de omtrek van je hoofd! e kunt een meetlint gebruiken dat je net boven de oren plaatst en vervolgens kun je de maat in centimeters aflezen.
IT La misura dei caschi KASK corrisponde alla circonferenza della tua testa. Puoi usare un metro a nastro: posizionalo proprio sopra le orecchie e prendi nota della misura in centimetri.
Neerlandès | Italià |
---|---|
je | tua |
hoofd | testa |
gebruiken | usare |
net | proprio |
oren | orecchie |
komt overeen met | corrisponde |
NL Upload je logo, tekening of foto in effen kleuren en we maken een hologram sticker op maat die voor jou op maat is gemaakt
IT Carica il tuo logo colorato, disegno o foto, e noi creeremo un adesivo olografico personalizzato tagliato secondo le tue indicazioni
Neerlandès | Italià |
---|---|
logo | logo |
tekening | disegno |
of | o |
foto | foto |
en | e |
sticker | adesivo |
op maat | personalizzato |
NL U moet voldoende tegoeden hebben om een beoordeling op maat aan te vragen (10 studiepunten / beoordeling op maat)
IT Devi disporre di crediti di riserva sufficienti per richiedere una valutazione personalizzata (10 crediti/valutazione personalizzata)
Neerlandès | Italià |
---|---|
moet | devi |
voldoende | sufficienti |
beoordeling | valutazione |
vragen | richiedere |
op maat | personalizzata |
NL Maat 4 gedragen over maat 5: creëer extra lengte onderin op de heupen en langere mouwen die je kunt omslaan om de andere kant te laten zien.
IT Taglia 4 sopra, taglia 5 sotto: crea più lunghezza sui fianchi e su entrambe le maniche per poterle rovesciare.
Neerlandès | Italià |
---|---|
maat | taglia |
lengte | lunghezza |
en | e |
mouwen | maniche |
NL Samsung presenteert momenteel zijn allereerste op maat gemaakte keukenpakket met kleurrijke, op maat ontworpen Franse deurkoelkasten.
IT Samsung sta attualmente presentando il suo primo pacchetto cucina su misura che include colorati frigoriferi con porta francese progettati su misura.
Neerlandès | Italià |
---|---|
samsung | samsung |
momenteel | attualmente |
maat | misura |
ontworpen | progettati |
franse | francese |
NL Zeefdruk is een populaire techniek om een reeks promotionele producten te maken, waaronder op maat gemaakte T-shirts met zeefdruk, op maat gemaakte sweatshirts met zeefdruk , tanktops en hoeden.
IT La serigrafia è una tecnica diffusa per creare una gamma di prodotti promozionali, tra cui t-shirt personalizzate serigrafate, felpe serigrafate personalizzate , canotte e cappelli.
Neerlandès | Italià |
---|---|
techniek | tecnica |
reeks | gamma |
producten | prodotti |
t-shirts | shirt |
sweatshirts | felpe |
en | e |
hoeden | cappelli |
is | è |
NL Onze op maat gemaakte hoedenontwerpservice in Colorado heeft met succes op maat gemaakte hoedencampagnes beheerd voor veel lokale, nationale en internationale bedrijven
IT Il nostro servizio di progettazione di cappelli personalizzati in Colorado ha gestito con successo campagne di cappelli su misura per molte aziende locali, nazionali e internazionali
Neerlandès | Italià |
---|---|
maat | misura |
succes | successo |
beheerd | gestito |
veel | molte |
en | e |
bedrijven | aziende |
colorado | colorado |
NL Van Adidas en Carhartt tot The North Face en Nike , op maat gemaakte merkkleding kan in elke maat en elke hoeveelheid worden besteld, en allemaal met je volledig aangepaste logo, kleurenschema's of slogans
IT Da Adidas e Carhartt a The North Face e Nike , i vestiti di marca personalizzata possono essere ordinati in qualsiasi taglia e quantità, e tutti con il tuo logo, combinazioni di colori o slogan completamente personalizzati
Neerlandès | Italià |
---|---|
en | e |
north | north |
face | face |
nike | nike |
maat | taglia |
kan | possono |
worden | essere |
logo | logo |
hoeveelheid | quantità |
je | tuo |
Es mostren 50 de 50 traduccions