NL Een individueel Apple-apparaat. 3 verschillende formaten, waarvan 1 variabele lengte heeft. Onderscheidend van een MLB-serie, die 2 verschillende formaten heeft.
Tradueix "formaten die u" a Italià
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "formaten die u" de Neerlandès a Italià
Traducció de formaten die u
"formaten die u" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Italià:
Traducció de Neerlandès a Italià de formaten die u
Neerlandès
Italià
IT Un singolo dispositivo Apple. 3 diversi formati, 1 dei quali a lunghezza variabile. Distinto da un seriale MLB, che ha 2 diversi formati.
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| formaten | formati |
| lengte | lunghezza |
| heeft | ha |
| apparaat | dispositivo |
NL Alle voetbalfoto's die bij ArtPhotoLimited te koop zijn, worden in beperkte oplage verkocht en zijn verkrijgbaar in diverse formaten, waaronder grote formaten tot 150x100 cm
IT Tutte le foto di calcio in vendita su ArtPhotoLimited sono vendute in edizione limitata e disponibili in diversi formati, inclusi grandi formati fino a 150x100 cm
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| artphotolimited | artphotolimited |
| zijn | sono |
| beperkte | limitata |
| en | e |
| verkrijgbaar | disponibili |
| diverse | diversi |
| formaten | formati |
| grote | grandi |
| cm | cm |
NL Een individueel Apple-apparaat. 3 verschillende formaten, waarvan 1 variabele lengte heeft. Onderscheidend van een MLB-serie, die 2 verschillende formaten heeft.
IT Un singolo dispositivo Apple. 3 diversi formati, 1 dei quali a lunghezza variabile. Distinto da un seriale MLB, che ha 2 diversi formati.
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| formaten | formati |
| lengte | lunghezza |
| heeft | ha |
| apparaat | dispositivo |
NL Er zijn drie verschillende formaten serienummer - binnenkort vier - en twee verschillende formaten UDID
IT Esistono tre diversi formati di numero seriale, che presto saranno quattro, e due diversi formati di UDID
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| formaten | formati |
| binnenkort | presto |
| en | e |
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
IT "Producevamo cataloghi in differenti formati e in differenti dimensioni. Il prezzo di spedizione variava enormemente tra i diversi continenti".
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| catalogi | cataloghi |
| formaten | formati |
| continenten | continenti |
NL Met WordPress kun je foto's in verschillende formaten uploaden. Normaal gesproken worden afbeeldingen opgeslagen als JPG, PNG of GIF. Elk van deze formaten heeft echter zijn eigen voor- en nadelen.
IT Con WordPress è possibile caricare immagini in diversi formati. Di solito, le immagini vengono salvate come JPG, PNG o GIF. Tuttavia, ognuno di questi formati ha i suoi vantaggi e svantaggi.
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| kun | possibile |
| verschillende | diversi |
| formaten | formati |
| uploaden | caricare |
| png | png |
| en | e |
| nadelen | svantaggi |
| jpg | jpg |
| gif | gif |
NL Verschillende formaten behuizingen hebben verschillende formaten moederborden nodig, dus de lay-out en het aantal afstandsschroeven kunnen verschillen, maar het principe is hetzelfde
IT Case di dimensioni diverse accettano schede madri di dimensioni diverse, quindi il layout e il numero di viti distanziatrici potrebbero differire, ma il principio è lo stesso
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| lay-out | layout |
| en | e |
| kunnen | potrebbero |
NL Werkzoekenden moeten drie cv-formaten overwegen, gebaseerd op vaardigheden en werkervaring. Kies uit chronologische, functionele of gecombineerde cv-formaten.
IT Scrivere la lettera di presentazione per un receptionist: quali competenze e caratteristiche mettere in evidenza e come presentarsi nel modo migliore.
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| vaardigheden | competenze |
NL Maar op betere systemen en koptelefoons is vaak een duidelijk verschil te merken tussen de bovengenoemde formaten en verliesvrije formaten als WAV of AIFF
IT Ma con sistemi di qualità superiore si nota molto la differenza trai suddetti formati e quelli che non provocano perdita di qualità come WAV o AIFF
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| betere | superiore |
| en | e |
| verschil | differenza |
| formaten | formati |
| wav | wav |
NL Er zijn drie verschillende formaten serienummer - binnenkort vier - en twee verschillende formaten UDID
IT Esistono tre diversi formati di numero seriale, che presto saranno quattro, e due diversi formati di UDID
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| formaten | formati |
| binnenkort | presto |
| en | e |
NL De papierprint is gelamineerd op een aluminium plaat (1mm voor kleine formaten en 2mm Dibond voor grote formaten).
IT La stampa su carta è incollata su un pannello di alluminio (di 1 mm di spessore per i piccoli formati e di 2 mm Dibond per i grandi formati).
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| aluminium | alluminio |
| kleine | piccoli |
| formaten | formati |
| en | e |
| grote | grandi |
| is | è |
NL De papierprint is gelamineerd op een aluminium plaat (1mm voor kleine formaten en 2mm Dibond voor grote formaten).
IT La stampa su carta è incollata su un pannello di alluminio (di 1 mm di spessore per i piccoli formati e di 2 mm Dibond per i grandi formati).
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| aluminium | alluminio |
| kleine | piccoli |
| formaten | formati |
| en | e |
| grote | grandi |
| is | è |
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
IT "Producevamo cataloghi in differenti formati e in differenti dimensioni. Il prezzo di spedizione variava enormemente tra i diversi continenti".
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| catalogi | cataloghi |
| formaten | formati |
| continenten | continenti |
NL Deze digitale uitwisseling wordt geconfronteerd met vele belemmeringen, waaronder legacysystemen die niet kunnen communiceren, verschillende uitwisselingsprotocollen en -formaten en bestandsgroottes die de verwerkingsbeperkingen overschrijden
IT Questo scambio digitale deve affrontare molte barriere, inclusi sistemi legacy che non possono comunicare, diversi protocolli di scambio, formati e dimensioni di file che superano i limiti di elaborazione
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| digitale | digitale |
| uitwisseling | scambio |
| niet | non |
| communiceren | comunicare |
| en | e |
| formaten | formati |
NL Conclusie: Tidal is een van de beste opties voor diegenen die geïnteresseerd zijn in formaten van superhoge kwaliteit zoals MQA en Dolby Atmos, of diegenen die er gewoon voor willen zorgen dat artiesten eerlijk worden betaald
IT Conclusione: Tidal è una delle migliori opzioni per chi è interessato a formati di altissima qualità come MQA e Dolby Atmos, o per chi vuole solo assicurarsi che gli artisti vengano pagati in modo equo
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| conclusie | conclusione |
| opties | opzioni |
| formaten | formati |
| en | e |
| willen | vuole |
| zorgen | assicurarsi |
| artiesten | artisti |
| is | è |
| kwaliteit | qualità |
| worden | vengano |
NL Maar 8K is echt alleen voor grotere tv-formaten, die groter zijn dan 70 inch, waar je die resolutie nodig hebt om het beeld scherp te houden
IT Ma 8K è davvero solo per TV di dimensioni maggiori, quelle oltre i 70 pollici, dove avrai bisogno di quella risoluzione per mantenere l'immagine nitida
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| inch | pollici |
| resolutie | risoluzione |
| nodig | bisogno |
| beeld | immagine |
| scherp | nitida |
| houden | mantenere |
| tv | tv |
NL Conclusie: Tidal is een van de beste opties voor diegenen die geïnteresseerd zijn in formaten van superhoge kwaliteit zoals MQA en Dolby Atmos, of diegenen die er gewoon voor willen zorgen dat artiesten eerlijk worden betaald
IT Conclusione: Tidal è una delle migliori opzioni per coloro che sono interessati a formati di altissima qualità come MQA e Dolby Atmos, o per coloro che vogliono semplicemente assicurarsi che gli artisti vengano pagati in modo equo
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| conclusie | conclusione |
| opties | opzioni |
| geïnteresseerd | interessati |
| formaten | formati |
| en | e |
| gewoon | semplicemente |
| willen | vogliono |
| zorgen | assicurarsi |
| artiesten | artisti |
| eerlijk | equo |
| kwaliteit | qualità |
| worden | vengano |
NL Maar 8K is echt alleen voor grotere tv-formaten, die groter zijn dan 70 inch, waar je die resolutie nodig hebt om het beeld scherp te houden
IT Ma 8K è davvero solo per TV di dimensioni maggiori, quelle oltre i 70 pollici, dove avrai bisogno di quella risoluzione per mantenere l'immagine nitida
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| inch | pollici |
| resolutie | risoluzione |
| nodig | bisogno |
| beeld | immagine |
| scherp | nitida |
| houden | mantenere |
| tv | tv |
NL Exporteer in alle formaten die u maar kunt bedenken. Ons platform bereidt u voor bestanden die klaar zijn voor elk soort platform.
IT Esporta in tutti i formati che ti vengono in mente. La nostra piattaforma prepara i tuoi file per qualsiasi tipo di piattaforma.
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| formaten | formati |
| platform | piattaforma |
| bestanden | file |
| soort | tipo |
| bedenken | mente |
NL Hier is een klein voorproefje van de verschillende formaten die u kunt gebruiken:
IT Ecco una piccola anteprima dei diversi formati che si possono utilizzare:
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| klein | piccola |
| voorproefje | anteprima |
| formaten | formati |
| kunt | possono |
| gebruiken | utilizzare |
NL Online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets, en presentaties die uitermate geschikt zijn voor de MS Office formaten. Professionele bewerking en opmaak. Naadloos co-auteurschap.
IT Gli editor online per i documenti di testo, fogli di calcolo e presentazioni altamente compatibili con i formati MS Office. Modifica e formattazione professionali. Creazione condivisa continua.
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| online | online |
| spreadsheets | fogli di calcolo |
| en | e |
| presentaties | presentazioni |
| office | office |
| formaten | formati |
| bewerking | modifica |
| opmaak | formattazione |
| geschikt | compatibili |
NL Met ONLYOFFICE kunnen we een oplossing bieden die het mogelijk maakt om MS Office formaten vanuit de eigen Cloud front-end in real time te bewerken
IT Attraverso ONLYOFFICE possiamo offrire una soluzione che permette di modificare i formati MS Office dall’interfaccia ownCloud in tempo reale
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| oplossing | soluzione |
| bieden | offrire |
| office | office |
| formaten | formati |
| real | reale |
| time | tempo |
| bewerken | modificare |
| mogelijk maakt | permette |
NL Ontdek foto's die exclusief op ArtPhotoLimited worden verkocht, altijd in de afwerkingen en formaten naar keuze, vanaf € 59
IT Scopri le fotografie vendute in esclusiva su ArtPhotoLimited, sempre nelle finiture e nei formati che preferisci, a partire da 59 €
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| ontdek | scopri |
| foto | fotografie |
| exclusief | esclusiva |
| artphotolimited | artphotolimited |
| verkocht | vendute |
| altijd | sempre |
| afwerkingen | finiture |
| en | e |
| formaten | formati |
NL We hebben verschillende formaten voor ieder type boek. Voor standaard boeken die direct geschikt zijn om te verkopen, voor luxe fotoboeken met vele opties en voor magazines met terugkerende content.
IT Abbiamo il formato adatto per ogni progetto, tra cui libri tascabili per puntare sulla convenienza, fotolibri per scegliere opzioni di lusso, e riviste per pubblicare contenuti in serie.
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| geschikt | adatto |
| en | e |
| content | contenuti |
NL Het ideale formaat van afbeeldingen hangt volledig af van het doel waarvoor je de afbeelding gebruikt. We sommen een aantal algemene formaten op die goed werken voor de volgende platforms:
IT La dimensione ideale di un'immagine è strettamente legata all'utilizzo o al contesto a cui essa è destinata. Ecco alcuni formati comuni con le piattaforme a cui si adattano:
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| ideale | ideale |
| platforms | piattaforme |
NL Maak op vectoren gebaseerde vormen en tekst die je combineert om je eigen ontwerpen voor uitnodigingen, posters of logo's te maken. Deze kun je later zonder kwaliteitsverlies in alle benodigde formaten exporteren.
IT Crea forme e testi su base vettoriale da inserire in grafiche per inviti, poster, locandine o loghi. In seguito li potrai esportare senza perdita di qualità nelle dimensioni che desideri.
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| vectoren | vettoriale |
| en | e |
| uitnodigingen | inviti |
| posters | poster |
| logo | loghi |
| zonder | senza |
| exporteren | esportare |
NL Bovendien kun je de plugin gebruiken om alle JPG, PNG en GIF beeldformaten te converteren naar WebP en AVIF formaten, die expliciet zijn ontwikkeld voor lossless en lossy compressie van afbeeldingen op het internet en in je mediabibliotheek.
IT Inoltre, potete usare Plugin per convertire tutti i formati immagine JPG, PNG e GIF nei formati WebP e AVIF, che sono stati esplicitamente sviluppati per la compressione lossless e lossy delle immagini sul web e nella vostra libreria multimediale.
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| bovendien | inoltre |
| plugin | plugin |
| gebruiken | usare |
| png | png |
| en | e |
| formaten | formati |
| expliciet | esplicitamente |
| ontwikkeld | sviluppati |
| compressie | compressione |
| internet | web |
| jpg | jpg |
| gif | gif |
| webp | webp |
NL Deze menukaarten bestaan uit vellen papier die aan de voor- en achterkant individueel, naar eigen wens worden bedrukt en zijn verkrijgbaar in de formaten A6, A5, A4, A3 en DL.
IT I menu di carta stampabili in modo personalizzato su fronte e retro sono disponibili nei formati A6, A5, A4, A3 e DIN lungo.
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| papier | carta |
| en | e |
| achterkant | retro |
| verkrijgbaar | disponibili |
| formaten | formati |
NL Zon zeven jaar later - en met een toenemend aantal apps die ongebruikelijke formaten ondersteunen, zoals Instagram en Facebook - vragen we ons af of het mensen nog minder kan schelen
IT Circa sette anni dopo, e con un numero crescente di app che supportano formati insoliti, come Instagram e Facebook, ci chiediamo se alle persone importi ancora meno
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| en | e |
| apps | app |
| formaten | formati |
| ondersteunen | supportano |
| mensen | persone |
| minder | meno |
NL OpenText™ Contivo ™ is een gegevenstransformatietool die wordt gebruikt om specificaties voor gegevensgebruik te creëren en gegevens in kaart te brengen tussen verschillende gestructureerde formaten en standaarden
IT OpenText™ Contivo ™ è uno strumento di trasformazione dei dati utilizzato per creare specifiche per l'utilizzo dei dati e mappare i dati tra vari formati e standard strutturati
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| en | e |
| formaten | formati |
| is | è |
NL Transformeer gestructureerde en ongestructureerde documenten in bruikbare gegevens in de vereiste formaten, zoals EDI en XML, met een van de meest geavanceerde document- en tekenherkenningssystemen die er zijn.
IT Trasforma documenti strutturati e non strutturati in dati utilizzabili nei formati richiesti, come EDI e XML con uno dei più avanzati sistemi di riconoscimento di documenti e caratteri disponibili.
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| en | e |
| bruikbare | utilizzabili |
| vereiste | richiesti |
| formaten | formati |
| xml | xml |
| geavanceerde | avanzati |
NL Gebruikt gestandaardiseerde formaten met ondersteuning voor machine-to-machine (traditionele) EDI, web-EDI en een CSV-berichtenoplossing die .csv-bestanden vertaalt naar EDI.
IT Utilizza formati standardizzati con supporto per EDI machine-to machine (tradizionale), EDI web e una soluzione di messaggistica CSV che converte i file .csv in EDI.
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| traditionele | tradizionale |
| en | e |
| machine | machine |
| web | web |
| csv | csv |
| bestanden | file |
NL Kies uit de verkrijgbare formaten de optie die het best bij uw bedrijf past en geef uw klanten een product dat altijd van pas komt in hun vrije tijd.
IT Scegli tra i formati disponibili quello su misura per la tua azienda e regala ai tuoi clienti un prodotto da portare sempre con sé nel tempo libero.
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| formaten | formati |
| bedrijf | azienda |
| en | e |
| klanten | clienti |
| product | prodotto |
| altijd | sempre |
| vrije | libero |
| tijd | tempo |
| geef | regala |
NL Selecteer je “Back to the Future”-poster geheel naar eigen smaak – bij ons heb je de keuze tussen posters in verschillende formaten, die je met of zonder lijst kunt bestellen
IT Scegli il poster di “Ritorno al futuro” più adatto alle tue esigenze: puoi scegliere tra diverse dimensioni e formati e decidere se ordinarlo con o senza cornice
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| future | futuro |
| formaten | formati |
| kunt | puoi |
| je | tue |
NL Dus hoe goed levert de A7000 - die Dolby Atmos en DTS:X objectgebaseerde surround sound-formaten ondersteunt - de goederen?
IT Quindi, quanto bene lA7000, che supporta i formati audio surround Dolby Atmos e DTS:X basati su oggetti, fornisce le merci?
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| goed | bene |
| levert | fornisce |
| en | e |
| ondersteunt | supporta |
| goederen | merci |
| formaten | formati |
| sound | audio |
| x | x |
NL De A5000 is zeker toekomstbestendig, met ondersteuning voor de nieuwste formaten - inclusief 8K HDR, 4K 120fps en Dolby Vision passthrough - dus of je nu de nieuwste gaming-setup hebt of een bar voor die 8K-toekomst wilt, het Ik heb je gedekt.
IT LA5000 è sicuramente a prova di futuro, con il supporto per tutti i formati più recenti, inclusi 8K HDR, 4K 120 fps e Dolby Vision passthrough, quindi se hai lultima configurazione di gioco o desideri una "barra per quel futuro 8K," ti coprirò.
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| nieuwste | recenti |
| inclusief | inclusi |
| hdr | hdr |
| fps | fps |
| en | e |
| dolby | dolby |
| bar | barra |
| wilt | desideri |
| toekomst | futuro |
| setup | configurazione |
| gaming | gioco |
NL OLED wordt betaalbaarder en is nu verkrijgbaar in een veel breder scala aan formaten en is de keuze voor velen - maar top-LED-televisies kunnen een beter HDR-effect bieden vanwege die hogere piekhelderheid.
IT OLED sta diventando più conveniente ed è ora disponibile in una gamma molto più ampia di dimensioni ed è la scelta per molti, ma i migliori televisori a LED possono offrire un migliore effetto HDR grazie a quella luminosità di picco più elevata.
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| oled | oled |
| en | ed |
| nu | ora |
| verkrijgbaar | disponibile |
| scala | gamma |
| keuze | scelta |
| kunnen | possono |
| bieden | offrire |
| televisies | televisori |
| effect | effetto |
| hdr | hdr |
NL Tijd om je contentkalender te plannen! Helena helpt je om dynamische contentideeën in verschillende formaten vorm te geven en deelt haar tips over het creëren van content die lezers aanspreekt
IT Arriverà quindi il momento di pianificare il tuo calendario editoriale! Helena ti aiuterà a dare forma alle tue idee in diversi formati e ti darà qualche consiglio per creare contenuti dinamici e coinvolgenti
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| dynamische | dinamici |
| verschillende | diversi |
| formaten | formati |
| en | e |
| content | contenuti |
| tips | consiglio |
NL Hier is een klein voorproefje van de verschillende formaten die u kunt gebruiken:
IT Ecco una piccola anteprima dei diversi formati che si possono utilizzare:
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| klein | piccola |
| voorproefje | anteprima |
| formaten | formati |
| kunt | possono |
| gebruiken | utilizzare |
NL Online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets, en presentaties die uitermate geschikt zijn voor de MS Office formaten. Professionele bewerking en opmaak. Naadloos co-auteurschap. Online formulieren maken en invullen.
IT Gli editor online per i documenti di testo, fogli di calcolo e presentazioni altamente compatibili con i formati MS Office. Modifica e formattazione professionali. Creazione condivisa continua. Creazione e compilazione di moduli online.
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| online | online |
| spreadsheets | fogli di calcolo |
| en | e |
| presentaties | presentazioni |
| office | office |
| formaten | formati |
| bewerking | modifica |
| opmaak | formattazione |
| maken | creazione |
| invullen | compilazione |
| geschikt | compatibili |
NL Met ONLYOFFICE kunnen we een oplossing bieden die het mogelijk maakt om MS Office formaten vanuit de eigen Cloud front-end in real time te bewerken
IT Attraverso ONLYOFFICE possiamo offrire una soluzione che permette di modificare i formati MS Office dall’interfaccia ownCloud in tempo reale
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| oplossing | soluzione |
| bieden | offrire |
| office | office |
| formaten | formati |
| real | reale |
| time | tempo |
| bewerken | modificare |
| mogelijk maakt | permette |
NL Dus hoe goed levert de A7000 - die Dolby Atmos en DTS:X objectgebaseerde surround sound-formaten ondersteunt - de goederen?
IT Quindi, quanto bene lA7000, che supporta i formati audio surround Dolby Atmos e DTS:X basati su oggetti, fornisce le merci?
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| goed | bene |
| levert | fornisce |
| en | e |
| ondersteunt | supporta |
| goederen | merci |
| formaten | formati |
| sound | audio |
| x | x |
NL Het ideale formaat van afbeeldingen hangt volledig af van het doel waarvoor je de afbeelding gebruikt. We sommen een aantal algemene formaten op die goed werken voor de volgende platforms:
IT La dimensione ideale di un'immagine è strettamente legata all'utilizzo o al contesto a cui essa è destinata. Ecco alcuni formati comuni con le piattaforme a cui si adattano:
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| ideale | ideale |
| platforms | piattaforme |
NL Maak op vectoren gebaseerde vormen en tekst die je combineert om je eigen ontwerpen voor uitnodigingen, posters of logo's te maken. Deze kun je later zonder kwaliteitsverlies in alle benodigde formaten exporteren.
IT Crea forme e testi su base vettoriale da inserire in grafiche per inviti, poster, locandine o loghi. In seguito li potrai esportare senza perdita di qualità nelle dimensioni che desideri.
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| vectoren | vettoriale |
| en | e |
| uitnodigingen | inviti |
| posters | poster |
| logo | loghi |
| zonder | senza |
| exporteren | esportare |
NL OLED wordt betaalbaarder en is nu verkrijgbaar in een veel breder scala aan formaten en is de keuze voor velen - maar top-LED-televisies kunnen een beter HDR-effect bieden vanwege die hogere piekhelderheid.
IT OLED sta diventando più conveniente ed è ora disponibile in una gamma molto più ampia di dimensioni ed è la scelta per molti, ma i migliori televisori LED possono offrire un migliore effetto HDR grazie a quella maggiore luminosità di picco.
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| oled | oled |
| en | ed |
| nu | ora |
| verkrijgbaar | disponibile |
| scala | gamma |
| keuze | scelta |
| kunnen | possono |
| bieden | offrire |
| televisies | televisori |
| effect | effetto |
| hdr | hdr |
NL Keeper ondersteunt knooppunten en organisatorische eenheden die organisaties van alle formaten in alle grote sectoren ondersteunen
IT Keeper supporta nodi e unità organizzative al fine di dare sistematicità a organizzazioni di ogni dimensione e di qualunque settore principale
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| knooppunten | nodi |
| en | e |
| organisatorische | organizzative |
| organisaties | organizzazioni |
| sectoren | settore |
| eenheden | unità |
NL Hier moet onderscheid worden gemaakt tussen formaten die zonder verlies (ook wel lossless) of met verlies (lossy) werken
IT Si distingue tra formati che non provocano perdite e formati che causano perdite
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| formaten | formati |
| verlies | perdite |
NL Deze menukaarten bestaan uit vellen papier die aan de voor- en achterkant individueel, naar eigen wens worden bedrukt en zijn verkrijgbaar in de formaten A6, A5, A4, A3 en DL.
IT I menu di carta stampabili in modo personalizzato su fronte e retro sono disponibili nei formati A6, A5, A4, A3 e DIN lungo.
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| papier | carta |
| en | e |
| achterkant | retro |
| verkrijgbaar | disponibili |
| formaten | formati |
NL Die formaten garanderen nog steeds een indrukwekkende kijkervaring.
IT Si parla comunque di densità notevoli rispetto agli schermi di dieci anni fa.
NL Getty Images biedt foto’s en illustraties van Retinaklasse voor campagnes die op alle kanalen en op alle formaten worden getoond
IT Getty Images offre fotografie e illustrazioni di alta qualità, compatibili con display Retina, per supportare le diverse campagne su tutti questi canali, coprendo i diritti di utilizzo in diversi formati, grande, medio e piccolo inclusi
| Neerlandès | Italià |
|---|---|
| biedt | offre |
| en | e |
| campagnes | campagne |
| alle | tutti |
| kanalen | canali |
| formaten | formati |
| getty | getty |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
formaten digitale formaten vele formaten kleine formaten grote formaten formaten beschikbaar welke formaten standaard formaten formaten snel volgende formaten speciale formaten gangbare formaten download formaten gestructureerde formaten reeks formaten drie formaten formaten kiezen formaten tegelijkertijd gebruikt gestandaardiseerde formaten formaten en visa die ondersteuning krijgt die documenten die uw bedrijf instellingen die met wapenen met informatie die ontwikkelaars—die cookies die bezoeken die aminozuur die essentieel items die betrekking slogan die perfect macro's die betrekking opties die aangegeven graphics die passen degenen die blij kosten die verband identificeren die succes secretaresse die verduistert dms die verbonden oplossing die krachtige processor die speciaal barcode die voornamelijk groep vernieuwers die methodologie die aansluit id die advertentienetwerken hoewel die lijst hen die schoonheid ervaringen die daarop url die aansluit iemand die overdag
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab