Tradueix "della" a Neerlandès

NL De geschiedenis - verken de jutegeschiedenis van de stad in Schotlands Jute Museum @ Verdant Works of ontdek hoe het was om kapitein te zijn van een Antarctische missie aan boord van de RRS Discovery.

• geschiedenis
• verken de jutegeschiedenis
• stad in Schotlands
• Museum
• was om kapitein
• RRS

NL Door het variëren van hoselsnelheid, trefhoek van het clubhoofd en de swingbaan van de club, kan de vluchtbaan van de bal naar believen worden veranderd.

• variëren van hoselsnelheid

NL De geschiedenis - verken de jutegeschiedenis van de stad in Schotlands Jute Museum @ Verdant Works of ontdek hoe het was om kapitein te zijn van een Antarctische missie aan boord van de RRS Discovery.

• geschiedenis
• verken de jutegeschiedenis
• stad in Schotlands
• Museum
• was om kapitein
• RRS

NL Terwijl je langs de hoorn loopt, kijk je uit op New Jersey, de Freedom Tower, het Vrijheidsbeeld, Brooklyn en een groot aantal bruggen langs de East River

• Terwijl je langs
• hoorn loopt
• New Jersey
• Freedom Tower
• Vrijheidsbeeld
• aantal bruggen langs
• East River

NL Met de duiktheorie leer je meer over duikfysica, fysiologie, uitrusting, decompressietheorie en duikplanning.

• duikfysica
• fysiologie
• uitrusting

NL Deze informatie kun je snel verkrijgen door te kijken naar de resultaten van de Google Page Speed Scan

• kun je snel
• Google Page Speed

NL Volgens een wereldwijde enquête is het de beste stunt uit de filmgeschiedenis: Bonds sprong vanaf de 220 meter hoge Verzasca-stuwmuur in de film “Goldeneye”

• Volgens een wereldwijde
• filmgeschiedenis
• Bonds sprong vanaf
• meter hoge Verzasca-stuwmuur
• film

NL Het Calfeisendal bekoort door zijn unieke flora en fauna. Veraf van de hektiek van het dagelijks leven is het wildromantische dal een echte insidertip voor rustzoekenden en wandelaars.

• insidertip voor rustzoekenden

NL De Rijksdienst voor Cultuur zet zich in voor de uitwerking en uitvoering van het cultuurbeleid van de federale regering

• Rijksdienst voor Cultuur
• uitwerking en uitvoering
• regering

NL We hebben het al kort gehad over server en DNS caching, vooral over het legen van de DNS cache bij Windows 10, maar we hebben het nog niet gehad over andere platforms.

• DNS caching

NL Het bedrag van de administratiekosten wordt vooraf aan de klant getoond op het moment van de boeking en in de rapporten van het platform.

NL Het bevindt zich in de buurt van de gelijknamige tweede grootste stad van het land dat tevens de hoofdstad van de noordelijke regio Centraal-Macedonië is

• tweede grootste stad
• land dat tevens

NL Tijdens het betaalproces hebben we uw kaartnummer, de geldigheidsdatum en het controlecijfer van de kaart nodig. Dit meestal 3-cijferige nummer vindt u op de achterkant van uw creditcard.

• Tijdens het betaalproces
• kaartnummer
• meestal nummer vindt

NL De lengte van de veiligheidsgordel, de locatie van de gesp, de toegankelijkheid van de ISOFIX-bevestiging en de stabiliteit van het kinderzitje zijn de specifieke kwaliteiten waarop de auto beoordeeld wordt

• specifieke kwaliteiten waarop

NL Deze informatie kun je snel verkrijgen door te kijken naar de resultaten van de Google Page Speed Scan

• kun je snel
• Google Page Speed

NL Het bedrag van de administratiekosten wordt vooraf aan de klant getoond op het moment van de boeking en in de rapporten van het platform.

NL De tijdlijnen voor migratie kunnen sterk variëren, afhankelijk van de complexiteit van je migratie, de strategie die je kiest en het budget en de resources die je aan het project toewijst.

• tijdlijnen voor migratie
• sterk variëren
• migratie
• project

NL Volgens een wereldwijde enquête is het de beste stunt uit de filmgeschiedenis: Bonds sprong vanaf de 220 meter hoge Verzasca-stuwmuur in de film “Goldeneye”

• Volgens een wereldwijde
• filmgeschiedenis
• Bonds sprong vanaf
• meter hoge Verzasca-stuwmuur
• film

NL De Rijksdienst voor Cultuur zet zich in voor de uitwerking en uitvoering van het cultuurbeleid van de federale regering

• Rijksdienst voor Cultuur
• uitwerking en uitvoering
• regering

NL We veranderen de torenlichten gedurende het jaar in overeenstemming met feestdagen en evenementen. Bezoek de pagina Torenlichten voor de volledige planning van de torenlichten en reden achter de verlichting.

• veranderen de torenlichten
• overeenstemming met feestdagen
• evenementen
• Bezoek de pagina
• torenlichten en reden

NL Het kopen van een Roger Viollet-foto is alsof je jezelf een deel van de Parijse geschiedenis of een deel van de geschiedenis van de Franse fotografie aanbiedt

• Viollet-foto is alsof
• jezelf een deel
• Franse fotografie aanbiedt

NL (van links naar rechts): McLaren-coureur James Hunt praat met racewinnaar Ferrari-coureur Niki Lauda. South African Grand Prix, Rd2, Kyalami, Zuid-Afrika, 6 maart 1976.

• links naar rechts
• McLaren-coureur James Hunt
• racewinnaar Ferrari-coureur Niki
• South African Grand
• Kyalami
• Zuid-Afrika
• maart

NL Originele foto van een surfer in close-up vlak voor zijn sessie op een strand van de Landeskust, in het zuidwesten van Frankrijk.

• surfer in close-up
• Landeskust

NL In het eerste biosfeerreservaat van Zwitserland ligt natuurschoon van het zuiverste soort; vrijwel geen enkele andere regio van Zwitserland kan bogen op zoveel natuurlijke schatten als het “wilde westen” van Luzern.

• zuiverste soort
• vrijwel geen enkele
• regio van Zwitserland
• bogen op zoveel
• wilde

NL Dus als de muziekbedrijven meer dan 90 procent van hun muziek DRM-vrij verkopen, welke voordelen behalen ze dan als ze het resterende kleine percentage van hun muziek verkopen dat bezwaard is met een DRM-systeem? Er schijnen er geen te zijn

• DRM-vrij verkopen
• welke voordelen behalen
• resterende kleine percentage
• DRM-systeem

NL Heb je de pagina’s van de website duizenden keren aangepast maar nog geen verbetering? Verbeter de meta tags, zorg voor goede interne links en verbeter de paginasnelheid om de ranking te verbeteren.

• duizenden keren aangepast
• verbetering
• Verbeter de meta
• zorg voor goede
• links en verbeter

NL Je speelt als een beginnend fotograaf die foto's neemt van de wilde Pokémon in Lental en hen bestudeert in hun eigen omgeving! Aan het begin van het verhaal kun je je uiterlijk kiezen.

• fotograaf die foto's
• omgeving

NL Een diepere vorm zorgt voor een betere beheersing van de lichtspreiding

• diepere vorm zorgt
• lichtspreiding

NL Onze rijtjeshuis keuken makeover - keuken verfraaien met een klein budget

• rijtjeshuis keuken makeover
• klein budget

NL Van het verminderen van onze carbon footprint tot het waarderen en beschermen van onze natuur, laten zien hoe we ons inzetten voor een duurzame toekomst is mainstream geworden

• toekomst is mainstream

NL Restituties gevraagd vóór de annulering of buiten het raam van de tweeënzeventig (72) uur van de betalingstijd van de betalingstijd worden als ongeldig beschouwd en niet in aanmerking komen voor een terugbetaling.

• Restituties gevraagd vóór
• annulering of buiten

NL Ga naar de top van de Piramide van de Zon en bekijk de hele vallei van Teotihuacan van bovenaf, of maak een wandeling door de site om de top van de Piramide van de Maan te bereiken.

• bekijk de hele
• Teotihuacan van bovenaf
• maak een wandeling

NL Bekijk de Rhythms of the Night, een voorstelling geïnspireerd op de Azteekse legende van vroegere beschavingen en de evolutie en het verval van de mensheid. De show interpreteert deze scheppingsmythe door pulserende ritmes, lev...

• Bekijk de Rhythms
• the Night
• pulserende ritmes

NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)

• functies weergeven
• Opmerking
• Parallels Desktop Pro
• bevat alle functies
• Standard
• Parallels Desktop Business

NL Bewaak CPU-, netwerk- en schijfactiviteit op de statusbalk van de virtuele machine.

• Bewaak CPU-
• netwerk- en schijfactiviteit

NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in de bergen. ontspannende momenten in het bos. achteraanzicht van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie Pro Foto

• gelukkige jonge vrouw
• bergen
• bos
• achteraanzicht van stijlvol
• buiten
• vrijheid
• mensen
• levensstijl
• reizen en vakantie
• Foto

NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in het bos. ontspannende momenten. weergave van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie 2885122 Stockfoto

• gelukkige jonge vrouw
• bos
• ontspannende momenten
• weergave van stijlvol
• buiten
• vrijheid
• mensen
• levensstijl
• reizen en vakantie

NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in het bos. ontspannende momenten. weergave van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie Pro Foto

• gelukkige jonge vrouw
• bos
• ontspannende momenten
• weergave van stijlvol
• buiten
• vrijheid
• mensen
• levensstijl
• reizen en vakantie
• Foto

NL World Wildlife Day bos silhouetten in de vorm van een wild dier 3348633 Stockfoto

• World Wildlife Day
• wild dier Stockfoto

NL World Wildlife Day bos silhouetten in de vorm van een wild dier Pro Foto

• World Wildlife Day
• wild dier Pro

NL Bijlage 2 - Informatie voor burgers van de Russische federatie over de Russische federale wet inzake persoonsgegevens ("Wet nr. 152-FZ")

• Bijlage
• federale wet inzake
• nr

NL We zijn gepassioneerd. Gepassioneerd door het leven, door technologie. Gepassioneerd door het grote avontuur dat we samen beleven.

• gepassioneerd
• technologie

NL Om ervoor te zorgen dat de code binnen je callback functie op elke site in je netwerk uitgevoerd wordt, moet je de uitvoering herhalen voor elke site binnen het netwerk door een ‘loop’

• ervoor te zorgen
• functie op elke

NL Deze vermin­dering moet vervolgens worden gecom­pen­seerd met één tijdsblok vóór het einde van de derde week na de week van de aanvan­ke­lijke vermin­dering en worden opgenomen naast een extra rustperiode van minimaal 9 uur.

• één tijdsblok vóór
• rustperiode van minimaal

NL Dit decor en de talloze uitzichtspunten en activiteiten maken Grindelwald tot een van de gewildste en meest kosmopolitische bestemmingen voor uitstapjes en een vakantie van Zwitserland en tot het grootste skioord in de Jungfrauregio.

• uitzichtspunten en activiteiten
• gewildste en meest
• bestemmingen voor uitstapjes
• vakantie van Zwitserland

NL Aargau is rijk aan landschappelijke juweeltjes zoals de Waterburcht van Zwitserland, een bijzonder parklandschap van uiterwaarden, waar de Reuss en de Limmat uitmonden in de Aare, waardoor meer dan 40% van het Zwitserse watervolume stroomt

• Aargau is rijk
• Waterburcht van Zwitserland
• Zwitserse watervolume stroomt

NL Vaar met een nostalgische raderboot op het prachtige Vierwoudstedenmeer, bewonder villa's en kastelen, ontdek culinaire specialiteiten of geniet van een stevig ontbijt: de boottochten vanuit Luzern bieden heel wat mogelijkheden.

• Vierwoudstedenmeer
• ontdek culinaire specialiteiten
• ontbijt
• boottochten vanuit Luzern

NL De stadstoren van Baden staat boven de noordelijke uitgang van het hoger gelegen stadsdeel en is de enige bewaard gebleven middeleeuwse vestingtoren.

• stadstoren van Baden
• boven de noordelijke
• hoger gelegen stadsdeel
• enige bewaard gebleven

NL Chur heeft een groot aantal vrij toegankelijke, deels enigszins verscholen, eigentijdse kunstwerken in de openbare ruimte.

• aantal vrij toegankelijke
• deels enigszins verscholen
• openbare

NL In het eerste biosfeerreservaat van Zwitserland ligt natuurschoon van het zuiverste soort; vrijwel geen enkele andere regio van Zwitserland kan bogen op zoveel natuurlijke schatten als het ?wilde westen? van Luzern.

• zuiverste soort
• vrijwel geen enkele
• regio van Zwitserland
• bogen op zoveel
• wilde westen