NL Deze nummers kunnen dan buiten de iTunes-omgeving worden afgespeeld, zelfs op besturingssystemen die niet door iTunes worden ondersteund en op hardware die niet door Apple wordt ondersteund.
"ondersteund door solide" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Francès:
NL Deze nummers kunnen dan buiten de iTunes-omgeving worden afgespeeld, zelfs op besturingssystemen die niet door iTunes worden ondersteund en op hardware die niet door Apple wordt ondersteund.
FR Ces chansons peuvent ensuite être lues en dehors de l'environnement iTunes, même sur des systèmes d'exploitation non pris en charge par iTunes et sur du matériel non pris en charge par Apple.
Neerlandès | Francès |
---|---|
itunes | itunes |
en | et |
hardware | matériel |
omgeving | environnement |
apple | apple |
NL Deze nummers kunnen dan buiten de iTunes-omgeving worden afgespeeld, zelfs op besturingssystemen die niet door iTunes worden ondersteund en op hardware die niet door Apple wordt ondersteund.
FR Ces chansons peuvent ensuite être lues en dehors de l'environnement iTunes, même sur des systèmes d'exploitation non pris en charge par iTunes et sur du matériel non pris en charge par Apple.
Neerlandès | Francès |
---|---|
itunes | itunes |
en | et |
hardware | matériel |
omgeving | environnement |
apple | apple |
NL Elk van de 100% natuurlijke ingrediënten van Testogen is uitgebreid onderzocht en wordt ondersteund door solide, geloofwaardige wetenschappelijke gegevens van meerdere onderzoeken die zijn gepubliceerd in gerenommeerde academische tijdschriften
FR Chacun des ingrédients de Testogen est 100 % naturel, a fait l'objet de recherches approfondies et s'appuie sur des données scientifiques étayées et crédibles issues de multiples études publiées dans des revues académiques réputées
Neerlandès | Francès |
---|---|
natuurlijke | naturel |
ingrediënten | ingrédients |
en | et |
testogen | testogen |
NL De resultaten zijn meestal solide, met een zeer rijke gezondheids- en fitness-tracking-ervaring ondersteund door soepele app-prestaties, met als kop Spotify, Strava en YouTube Music.
FR Les résultats sont pour la plupart solides, avec une expérience de suivi de la santé et de la condition physique très riche, soutenue par des performances d'application fluides, en vedette comme Spotify, Strava et YouTube Music.
Neerlandès | Francès |
---|---|
solide | solides |
rijke | riche |
en | et |
als | comme |
spotify | spotify |
strava | strava |
youtube | youtube |
music | music |
ervaring | expérience |
tracking | suivi |
app | application |
NL Elk van de 100% natuurlijke ingrediënten van Testogen is uitgebreid onderzocht en wordt ondersteund door solide, geloofwaardige wetenschappelijke gegevens van meerdere onderzoeken die zijn gepubliceerd in gerenommeerde academische tijdschriften
FR Chacun des ingrédients de Testogen est 100 % naturel, a fait l'objet de recherches approfondies et s'appuie sur des données scientifiques étayées et crédibles issues de multiples études publiées dans des revues académiques réputées
Neerlandès | Francès |
---|---|
natuurlijke | naturel |
ingrediënten | ingrédients |
en | et |
testogen | testogen |
NL Voor die serieuze gamers die willen streamen of gamen met een solide verbinding, is er een Ethernet-poort, maar de machine is ook geschikt voor Wi-Fi 6 - wat een solide en bevredigende verbinding betekent, wat je ook doet.
FR Pour les joueurs sérieux qui cherchent à diffuser ou à jouer avec une connexion solide, il existe un port Ethernet, mais la machine est également compatible Wi-Fi 6 - ce qui signifie une connexion solide et satisfaisante quoi que vous fassiez.
Neerlandès | Francès |
---|---|
serieuze | sérieux |
gamers | joueurs |
streamen | diffuser |
solide | solide |
verbinding | connexion |
machine | machine |
geschikt | compatible |
betekent | signifie |
poort | port |
ethernet | ethernet |
NL Je krijgt hier echt solide 3.200 MHz-snelheden, en de prijs voor 16 GB geheugen is erg solide, vooral gezien de vouchers waarmee het wordt geleverd wat betreft kwaliteit.
FR Vous obtenez ici des vitesses vraiment solides de 3 200 MHz, et le prix pour 16 Go de mémoire est très solide, surtout compte tenu des bons de sécurité fournis en ce qui concerne la qualité.
Neerlandès | Francès |
---|---|
hier | ici |
geheugen | mémoire |
vooral | surtout |
geleverd | fournis |
snelheden | vitesses |
mhz | mhz |
NL Vater VSPS Splashstick rods. Voorzien van 19 hand-geselecteerde berkenhouten staafjes die zorgen voor een warme, akoestische toon, met solide 'crack'. Relatief lange rubberen grip voor solide stokgevoel.
FR Proposées sous le nom de Vater VSPS Splashstick, ces baguettes multibrins sont composées à partir de 19 brins en bouleau pour un son chaud. Pour assurer des sensations de jeu solides, elles possèdent une poignée en caoutchouc relativement longue.
Neerlandès | Francès |
---|---|
warme | chaud |
toon | son |
solide | solides |
relatief | relativement |
lange | longue |
rubberen | caoutchouc |
NL U krijgt echt solide 3.200 MHz snelheden hier, en de prijs voor 16 GB geheugen is zeer solide, vooral gezien de garanties die het wordt geleverd met betrekking tot kwaliteit is.
FR Vous bénéficiez d'une vitesse de 3 200 MHz et le prix de 16 Go de mémoire est très intéressant, surtout si l'on tient compte des garanties de qualité qui l'accompagnent.
Neerlandès | Francès |
---|---|
snelheden | vitesse |
geheugen | mémoire |
vooral | surtout |
garanties | garanties |
mhz | mhz |
NL Dolby Atmos wordt ook ondersteund, hoewel we het niet hebben getest met een Atmos-opstelling, alleen een 5.1-systeem - met solide ondersteuning voor 5.1 ervaren in onze tests
FR Dolby Atmos est également pris en charge, bien que nous ne layons pas testé avec une configuration Atmos, seulement un système 5.1 - avec un support solide pour 5.1 expérimenté dans nos tests
Neerlandès | Francès |
---|---|
hoewel | bien que |
solide | solide |
getest | testé |
ervaren | expérimenté |
NL Dolby Atmos wordt ook ondersteund, hoewel we het niet hebben getest met een Atmos-opstelling, alleen een 5.1-systeem - met solide ondersteuning voor 5.1 ervaren in onze tests
FR Dolby Atmos est également pris en charge, bien que nous ne layons pas testé avec une configuration Atmos, seulement un système 5.1 - avec un support solide pour 5.1 expérimenté dans nos tests
Neerlandès | Francès |
---|---|
hoewel | bien que |
solide | solide |
getest | testé |
ervaren | expérimenté |
NL Dolby Atmos wordt ook ondersteund, hoewel we het niet hebben getest met een Atmos-opstelling, alleen met een 5.1-systeem - met solide ondersteuning voor 5.1 ervaren in onze tests
FR Dolby Atmos est également pris en charge, bien que nous ne l'ayons pas testé avec une configuration Atmos, seulement un système 5.1 - avec un support solide pour 5.1 expérimenté lors de nos tests
Neerlandès | Francès |
---|---|
solide | solide |
getest | testé |
ervaren | expérimenté |
NL Verkoop - product lijnen die niet langer ondersteund deur Cisco (maar geschikt ondersteund deur de overnemende onderneming):
FR Cessions - Les gammes de produits ne sont plus prises en charge par Cisco (mais peuvent être prises en charge par l'acquéreur) :
Neerlandès | Francès |
---|---|
product | produits |
cisco | cisco |
NL Hier is alles wat u moet weten over Samsung Pay, inclusief welke banken worden ondersteund, welke apparaten worden ondersteund en hoe het werkt.
FR Voici tout ce que vous devez savoir sur Samsung Pay, y compris quelles banques sont prises en charge, quels appareils sont pris en charge et comment
Neerlandès | Francès |
---|---|
samsung | samsung |
pay | pay |
banken | banques |
apparaten | appareils |
en | et |
NL Hier vindt u alles wat u moet weten over Samsung Pay, inclusief welke banken worden ondersteund, welke apparaten worden ondersteund en hoe het werkt.
FR Voici tout ce que vous devez savoir sur Samsung Pay, y compris les banques prises en charge, les appareils pris en charge et leur fonctionnement.
Neerlandès | Francès |
---|---|
samsung | samsung |
pay | pay |
banken | banques |
apparaten | appareils |
en | et |
werkt | fonctionnement |
NL WPA2 Enterprise ondersteund, Wireless access control om geautoriseerde draadloze netwerkapparaten en MAC-adresverificatie te identificeren. MAC ACL wordt ondersteund.
FR Prise en charge du WPA2, contrôle d'accès pour identifier les périphériques réseau sans fil autorisés et authentification par adresse MAC. Pirse en charge ACL MAC
Neerlandès | Francès |
---|---|
ondersteund | prise en charge |
access | accès |
control | contrôle |
geautoriseerde | autorisés |
en | et |
mac | mac |
NL Je wordt gecoacht door middel van een trainingsprogramma dat is bedoeld voor maximale efficiëntie en resultaten, waarbij je wordt ondersteund en gemotiveerd door een groep
FR Vous suivrez un programme d'entraînement guidé conçu pour maximiser l'efficacité et donner des résultats, tout en vous sentant soutenu et motivé par un groupe
Neerlandès | Francès |
---|---|
maximale | maximiser |
resultaten | résultats |
ondersteund | soutenu |
efficiëntie | efficacité |
gemotiveerd | motivé |
NL Het bedrijf wordt geleid door CEO en mede-oprichter Jaroslaw Kutylowski en wordt ondersteund door wereldberoemde investeerders zoals Benchmark en b-to-v.
FR La société est dirigée par son co-fondateur et directeur général, Jaroslaw Kutylowski, et soutenue par des investisseurs de renommée mondiale tels que Benchmark et b-to-v.
Neerlandès | Francès |
---|---|
mede-oprichter | co-fondateur |
bedrijf | société |
NL Hun assessments voor vaardigheden worden ondersteund door intuïtieve analyses en rapportages en ook door integratie met de rest van je tech-stack
FR Leurs évaluations de compétences sont appuyées par des analyses intuitives et des rapports, ainsi que des intégrations issues du reste de vos outils techniques de recrutement
Neerlandès | Francès |
---|---|
ook | ainsi que |
integratie | intégrations |
rest | reste |
NL Project AWARE werd in 1989 door PADI opgericht en wordt nog steeds door PADI in natura en operationeel ondersteund
FR PADI a fondé Project AWARE en 1989 et continue depuis à diriger des actions à but non lucratif et à augmenter ses capacités opérationnelles
Neerlandès | Francès |
---|---|
project | project |
en | et |
operationeel | opérationnelles |
padi | padi |
opgericht | fondé |
NL Door daarna samen te werken met uw interne teams, zorgen we ervoor dat uw visie en doelen worden ondersteund door de juiste technologie en een duidelijk plan om alles uit te voeren.
FR Ensuite, en travaillant avec vos équipes internes, nous nous assurerons que votre vision et vos objectifs sont alimentés par la bonne technologie et un plan clair pour les réaliser.
Neerlandès | Francès |
---|---|
werken | travaillant |
interne | internes |
visie | vision |
en | et |
doelen | objectifs |
technologie | technologie |
duidelijk | clair |
teams | équipes |
juiste | bonne |
NL De Ahead SPG-BS Spinal G is de ultieme drumkruk voor de rugbewuste drummer. Door een vernuftig ontwerp worden rug en heupen optimaal ondersteund via het door midden gedeelde zitvlak. Zwart uitgevoerd, met vier stabiele poten.
FR Le siège unique du SPG-BS Spinal G - séparé en deux assises – a été conçu par un chiropracteur dans le but de prévenir les douleurs du dos, et de garantir une posture détendue pour éviter tout stress ! Ici présenté dans sa version rouge.
Neerlandès | Francès |
---|---|
g | g |
rug | dos |
NL Deezer heeft een gratis laag die wordt ondersteund door advertenties en houdt het simpel door een enkele premium laag aan te bieden, genaamd Deezer Premium
FR Deezer propose un niveau gratuit soutenu par des publicités et simplifie les choses en proposant un seul niveau premium, appelé Deezer Premium
Neerlandès | Francès |
---|---|
deezer | deezer |
gratis | gratuit |
laag | niveau |
ondersteund | soutenu |
advertenties | publicité |
en | et |
premium | premium |
genaamd | appelé |
NL Het wordt ondersteund door de essentiële smartwatch-functies - meldingen, betalingen, muziek - wat betekent dat je niets hoeft te missen door een apparaat te kiezen dat vooral over fitness gaat.
FR Il est soutenu par les fonctions essentielles de la montre intelligente - notifications, paiements, musique - ce qui signifie que vous ne manquez rien en sélectionnant un appareil principalement axé sur la forme physique.
Neerlandès | Francès |
---|---|
ondersteund | soutenu |
essentiële | essentielles |
meldingen | notifications |
betalingen | paiements |
muziek | musique |
betekent | signifie |
apparaat | appareil |
fitness | forme physique |
functies | fonctions |
kiezen | sélectionnant |
NL Deezer heeft een gratis laag die wordt ondersteund door advertenties en houdt het simpel door een enkele premium laag aan te bieden, genaamd Deezer Premium
FR Deezer a un niveau gratuit soutenu par des publicités et simplifie les choses en offrant un seul niveau premium, appelé Deezer Premium
Neerlandès | Francès |
---|---|
deezer | deezer |
heeft | a |
gratis | gratuit |
laag | niveau |
ondersteund | soutenu |
advertenties | publicité |
en | et |
premium | premium |
bieden | offrant |
genaamd | appelé |
NL Het wordt ondersteund door de essentiële smartwatch-functies - meldingen, betalingen, muziek - wat betekent dat je niets hoeft te missen door een apparaat te kiezen dat vooral over fitness gaat.
FR Il est soutenu par les fonctions essentielles de la montre intelligente - notifications, paiements, musique - ce qui signifie que vous ne manquez rien en sélectionnant un appareil principalement axé sur la forme physique.
Neerlandès | Francès |
---|---|
ondersteund | soutenu |
essentiële | essentielles |
meldingen | notifications |
betalingen | paiements |
muziek | musique |
betekent | signifie |
apparaat | appareil |
fitness | forme physique |
functies | fonctions |
kiezen | sélectionnant |
NL Dankzij de camera's en sensoren van deze robot kan hij gemakkelijk door het huis navigeren terwijl hij schoonmaakt en hij wordt ondersteund door een krachtige en gedetailleerde app met veel functionaliteit.
FR Les caméras et les capteurs de ce robot lui permettent de naviguer facilement dans la maison pendant qu'il nettoie et il est pris en charge par une application puissante et détaillée qui comprend de nombreuses fonctionnalités.
Neerlandès | Francès |
---|---|
s | s |
en | et |
sensoren | capteurs |
robot | robot |
navigeren | naviguer |
krachtige | puissante |
app | application |
veel | nombreuses |
NL Ons omni-channel platform wordt ondersteund door het grootste professionele serviceteam ter wereld en verbetert de acceptatie en efficiëntie door digitale, spraak- en outbound interacties te optimaliseren en te beveiligen.
FR En s'appuyant sur la plus grande équipe mondiale de services professionnels, notre plateforme omnicanal améliore les taux d'adoption et l'efficacité en optimisant et en sécurisant les interactions sortantes, voix et numériques.
Neerlandès | Francès |
---|---|
ons | notre |
platform | plateforme |
wereld | mondiale |
en | et |
verbetert | améliore |
digitale | numériques |
interacties | interactions |
optimaliseren | optimisant |
efficiëntie | efficacité |
spraak | voix |
NL Biometrische authenticatie is een eenvoudige en handige methode die wordt ondersteund door mobiele besturingssystemen, zoals iOS en Android, en door veel consumenten wordt geprefereerd
FR Simple et pratique, l'authentification biométrique est prise en charge par les systèmes d'exploitation mobiles tels qu'iOS et Android, et s'attire les faveurs des consommateurs
Neerlandès | Francès |
---|---|
biometrische | biométrique |
authenticatie | authentification |
ondersteund | prise en charge |
mobiele | mobiles |
ios | ios |
android | android |
consumenten | consommateurs |
NL Project AWARE werd in 1989 door PADI opgericht en wordt nog steeds door PADI in natura en operationeel ondersteund
FR PADI a fondé Project AWARE en 1989 et continue depuis à diriger des actions à but non lucratif et à augmenter ses capacités opérationnelles
Neerlandès | Francès |
---|---|
project | project |
en | et |
operationeel | opérationnelles |
padi | padi |
opgericht | fondé |
NL Je wordt gecoacht door middel van een trainingsprogramma dat is bedoeld voor maximale efficiëntie en resultaten, waarbij je wordt ondersteund en gemotiveerd door een groep
FR Vous suivrez un programme d'entraînement guidé conçu pour maximiser l'efficacité et donner des résultats, tout en vous sentant soutenu et motivé par un groupe
Neerlandès | Francès |
---|---|
maximale | maximiser |
resultaten | résultats |
ondersteund | soutenu |
efficiëntie | efficacité |
gemotiveerd | motivé |
NL Je wordt gecoacht door middel van een trainingsprogramma dat is bedoeld voor maximale efficiëntie en resultaten, waarbij je wordt ondersteund en gemotiveerd door een groep
FR Vous suivrez un programme d'entraînement guidé conçu pour maximiser l'efficacité et donner des résultats, tout en vous sentant soutenu et motivé par un groupe
Neerlandès | Francès |
---|---|
maximale | maximiser |
resultaten | résultats |
ondersteund | soutenu |
efficiëntie | efficacité |
gemotiveerd | motivé |
NL Je wordt gecoacht door middel van een trainingsprogramma dat is bedoeld voor maximale efficiëntie en resultaten, waarbij je wordt ondersteund en gemotiveerd door een groep
FR Vous suivrez un programme d'entraînement guidé conçu pour maximiser l'efficacité et donner des résultats, tout en vous sentant soutenu et motivé par un groupe
Neerlandès | Francès |
---|---|
maximale | maximiser |
resultaten | résultats |
ondersteund | soutenu |
efficiëntie | efficacité |
gemotiveerd | motivé |
NL Stap af van oudere SSO-methoden door gebruik te maken van integratiepatronen die door lokale apps worden ondersteund, zoals Kerberos, IWA, certificaten, en op headers gebaseerde verificatie
FR Tournez le dos aux stratégies SSO héritées, et remplacez-les par des modèles d’intégration compatibles avec vos applications on-premise, par exemple Kerberos, IWA, les certificats et l’authentification header-based
Neerlandès | Francès |
---|---|
apps | applications |
certificaten | certificats |
verificatie | authentification |
sso | sso |
NL Geekflare wordt ondersteund door ons publiek. We kunnen aangesloten commissies verdienen door links op deze site te kopen.
FR Geekflare est soutenu par notre public. Nous pouvons gagner des commissions d'affiliation en achetant des liens sur ce site.
NL Door daarna samen te werken met uw interne teams, zorgen we ervoor dat uw visie en doelen worden ondersteund door de juiste technologie en een duidelijk plan om alles uit te voeren.
FR En collaboration avec vos équipes internes, nous veillons à ce que votre vision et vos objectifs soient soutenus par une technologie adaptée et élaborons un plan précis des étapes à suivre pour arriver à vos fins.
NL Het belangrijkste is dat ze ook uitstekend klinken, wat zorgt voor een echt solide propositie in het algemeen, en geplaatst in het midden van de prijzen die worden aangeboden door de Logitech Pro X en Razer Kraken X.
FR Plus important encore, ils sonnent également très bien, ce qui en fait une proposition très solide dans lensemble et se situe au milieu des prix proposés par le Logitech Pro X et le Razer Kraken X.
Neerlandès | Francès |
---|---|
uitstekend | bien |
solide | solide |
midden | milieu |
aangeboden | proposés |
x | x |
logitech | logitech |
NL Het enige echte minpuntje is het onvermogen om HDR10+ door te geven in combinatie met incompatibiliteitsproblemen met Dolby Vision, maar verder is dit een solide prestatie.
FR Le seul vrai problème est une incapacité à passer HDR10+ combinée à des problèmes dincompatibilité avec Dolby Vision, mais sinon, cest un interprète solide.
Neerlandès | Francès |
---|---|
echte | vrai |
combinatie | combiné |
dolby | dolby |
solide | solide |
NL Begrijp ons echter niet verkeerd - het is onwaarschijnlijk dat je hier volledig wordt weggeblazen door het geluid, zelfs als je het combineert met audio met hoge resolutie, maar voor de prijs denken we dat het een zeer solide situatie is.
FR Ne vous méprenez pas, cependant - il est peu probable que vous soyez complètement époustouflé par le son ici, même si vous lassociez à un son haute résolution, mais pour le prix, nous pensons que cest une situation très solide.
Neerlandès | Francès |
---|---|
hier | ici |
hoge | haute |
resolutie | résolution |
denken | pensons |
solide | solide |
situatie | situation |
NL De Hughes & Kettner TM 212 is een solide speakerkast voor stevige rockklanken. Dit komt mede door de zwaluwstaartverbindingen in de hoeken van dit berkenhouten cabinet en de twee 12 inch Celestion Vintage 30 speakers.
FR Hughes & Kettner a développé une large gamme de baffle guitare pour ses têtes d’ampli Tubemeister dont le TM 212. Il s’agit d’un modèle 2x12 avec deux hauteur-parleurs Celestion Vintage 30 de 12" pour une puissance de 120 watts.
Neerlandès | Francès |
---|---|
vintage | vintage |
speakers | parleurs |
amp | ampli |
NL Orange Crush Bass 50 Black. 50 watt aan basgeweld door een 12 inch speaker. Voorzien van basreflexpoort voor solide lage tonen. Uitgerust met gain, blend en 3-bands EQ met mid-sweep. Tevens uitgerust met stemapparaat.
FR Facile à prendre en main, le Orange Crush Bass 50 est un excellent ampli combo basse pour la maison ou les répétitions. Quel que soit le style de musique dans lequel vous évoluez, il délivre un son approprié.
Neerlandès | Francès |
---|---|
lage | basse |
NL Deze kabel combineert een uitstekende, ruisvrije signaaldoorgifte met een betrouwbaar ontwerp. Twee solide, rechte 6.3 mono jack-connectoren zijn verbonden door een 1 meter lange kabel met zuurstofvrije koperdraden.
FR Le Roland RIC-B3 est un câble d'instrument professionnel d'une longueur de 1 mètre. Ce câble jack 6,35 mm fournit une reproduction audio pure, naturelle et précise sans interférences.
Neerlandès | Francès |
---|---|
kabel | câble |
meter | mètre |
jack | jack |
NL Met zijn verschijning geïnspireerd door bospaddestoelen is de New Works Karl Johan een tafellamp die een solide basis in gerookt eiken of zwart marmer heeft en die mooi contrasteert met de zachte glas vorm
FR Avec une apparence inspirée des champignons des bois, La New Works Karl Johan est une lampe qui comprend une solide base en bois de chêne fumé ou en marbre noire qui se contraste bien avec la forme douce et le verre écran
Neerlandès | Francès |
---|---|
new | new |
solide | solide |
zwart | noire |
marmer | marbre |
en | et |
glas | verre |
vorm | forme |
johan | johan |
NL Leer merkwaarde te genereren door middel van een solide concept en een gedenkwaardige visuele identiteit
FR Apprenez à produire de la valeur de marque grâce à un concept solide et à une identité visuelle marquante
Neerlandès | Francès |
---|---|
leer | apprenez |
solide | solide |
concept | concept |
en | et |
visuele | visuelle |
identiteit | identité |
NL Over het algemeen legt de Nest Cam een solide product neer; het onderscheidt zich door zijn uiterlijk (of je nu een fan bent of niet) en zal in de
FR Les options de caméras de sécurité à domicile basées sur Wi-Fi sont partout à l'heure actuelle, avec la caméra Nest Cam appartenant à Google pas
Neerlandès | Francès |
---|---|
nest | nest |
cam | cam |
NL Ze zijn solide, duurzaam, gemakkelijk te herkennen door de meeste VR-games en hebben ons nooit in de steek gelaten.
FR Ils sont solides, durables, facilement reconnaissables par la plupart des jeux VR et ne nous ont jamais déçus.
Neerlandès | Francès |
---|---|
solide | solides |
duurzaam | durables |
gemakkelijk | facilement |
en | et |
games | jeux |
NL Een andere echt solide optie wordt aangeboden door deze swish kleine hub van Belkin, die de vorm nog verder naar achteren haalt en ook de prijs verlaagt
FR Une autre option vraiment solide est offerte par ce petit hub chic de Belkin, qui dépouille la forme encore plus en arrière et fait également baisser le prix
Neerlandès | Francès |
---|---|
echt | vraiment |
solide | solide |
aangeboden | offerte |
kleine | petit |
hub | hub |
vorm | forme |
en | et |
NL Het enige echte minpuntje is het onvermogen om HDR10+ door te geven in combinatie met incompatibiliteitsproblemen met Dolby Vision, maar verder is dit een solide prestatie.
FR Le seul vrai problème est une incapacité à passer HDR10+ combinée à des problèmes dincompatibilité avec Dolby Vision, mais sinon, cest un interprète solide.
Neerlandès | Francès |
---|---|
echte | vrai |
combinatie | combiné |
dolby | dolby |
solide | solide |
NL Met zijn verschijning geïnspireerd door bospaddestoelen is de New Works Karl Johan een tafellamp die een solide basis in gerookt eiken of zwart marmer heeft en die mooi contrasteert met de zachte glas vorm
FR Avec une apparence inspirée des champignons des bois, La New Works Karl Johan est une lampe qui comprend une solide base en bois de chêne fumé ou en marbre noire qui se contraste bien avec la forme douce et le verre écran
Neerlandès | Francès |
---|---|
new | new |
solide | solide |
zwart | noire |
marmer | marbre |
en | et |
glas | verre |
vorm | forme |
johan | johan |
NL Leer merkwaarde te genereren door middel van een solide concept en een gedenkwaardige visuele identiteit
FR Apprenez à produire de la valeur de marque grâce à un concept solide et à une identité visuelle marquante
Neerlandès | Francès |
---|---|
leer | apprenez |
solide | solide |
concept | concept |
en | et |
visuele | visuelle |
identiteit | identité |
Es mostren 50 de 50 traduccions