Tradueix "bouwen sinds" a Francès

FR Bien sûr, tous les plaisirs habituels de la construction de villes sont ici - y compris la construction de vos villes avec amour, la construction de linfrastructure et lengagement des finances, mais Tropico 6 offre bien plus encore

• sûr
• construction de villes
• ici
• compris la construction
• villes avec amour
• construction de linfrastructure
• lengagement des finances

FR (Pocket-lint) - La technologie des piles à combustible est en développement depuis la fin des années 1800 et les piles à hydrogène existent depuis le début des années 1930. Cependant, ils nont jamais été aussi largement débattus quaujourdhui.

• Pocket-lint
• technologie des piles
• fin des années
• piles à hydrogène
• début des années
• Cependant
• largement débattus

FR Cet assureur innovant est actif dans le secteur des assurances depuis plus de 20 ans. Aedes a été fondée en 1997 "par et pour les courtiers". Depuis 2016, Aedes a un partenariat avec AXA Belgium et, depuis 2019, avec le groupe Monceau Assurances.

• Cet assureur innovant
• AXA Belgium
• groupe Monceau

FR Depuis mai 2018, le ‘Musée du Cinquantenaire’ a cessé d’exister. Du moins de nom. En effet, il a été rebaptisé Musée Art & Histoire. Plusieurs raisons existent pour expliquer notre choix pour ce rebranding:

• mai
• a cessé
• moins de nom
• effet
• a été rebaptisé
• Art
• Histoire

FR Je travaille professionnellement avec les écolabels depuis 2015, mais je suis dans la durabilité depuis 2006. J'adore faire partie de cette communauté mondiale de faiseurs de changement. Ils sont ma source d'inspiration.

• Je travaille professionnellement
• J'adore faire partie
• changement
• ma source

FR Nous contribuons depuis 2016 à renforcer les conditions de vie des enfants qui grandissent dans les daaras, des écoles religieuses où les élèves vivent au quotidien, dans la région de Fatick au Sénégal

• enfants qui grandissent
• daaras
• écoles religieuses où
• région de Fatick
• Sénégal

FR Nous créons des logiciels pour les restaurants depuis 2010. Si notre produit a évolué au fil des années, notre mission d'aider les restaurants en ligne est toujours restée la même.

• créons des logiciels
• produit a évolué
• fil des années
• ligne est toujours

FR Depuis plusieurs dizaines d’années, Enabel accompagne les autorités de plusieurs États dans la construction de systèmes de santé résilients et efficaces

• dizaines
• systèmes de santé
• efficaces

FR Depuis 1983, nous fabriquons des outils à Portland dans l'Oregon aux États-Unis pour aider chacun et chacune à faire face à toutes les situations

• fabriquons des outils
• Portland dans l'Oregon
• États-Unis pour aider
• situations

FR Nous développons Todoist depuis 16 ans et 274 jours. Nous sommes là pour rester.

• jours

FR Nous développons Todoist depuis 16 ans et 274 jours. Rassurez-vous : nous ne vendrons jamais notre société au plus offrant.

• jours
• Rassurez-vous

FR Nous développons Todoist depuis 16 ans et 281 jours. Nous sommes là pour rester.

• jours

FR Nous ne sommes pas ici pour le court terme. Nous construisons les meilleurs systèmes et produits que nous pouvons éventuellement. Nous gardons notre 99.9999% promesse en construisant des licenciements dans chaque système.

• sommes pas ici
• court terme
• construisons les meilleurs
• éventuellement
• gardons notre promesse
• construisant des licenciements

FR Nous avons été les pionniers en matière de technologie que les entreprises doivent désormais concevoir et adopter pour protéger les données à caractère personnel dans le cadre du GDPR - et avons ouvert notre technologie à d'autres .

• matière de technologie
• entreprises doivent désormais
• adopter pour protéger
• données à caractère
• cadre du GDPR
• d'autres

FR Essayez de tirer parti des arbres qui se trouvent déjà dans les parages, si vous faites construire une maison neuve. Vous pourriez même les incorporer à la conception de votre maison, comme d'aménager une terrasse sous l'ombrage d'un chêne géant.

• Essayez de tirer
• neuve
• d'aménager une terrasse
• l'ombrage d'un chêne

FR Par exemple, si vous écrivez un livre sur la façon de construire une maison dans les arbres, vous devriez présenter quelqu'un en train d'en construire une sur la première de couverture

• exemple
• écrivez un livre
• façon de construire
• devriez présenter quelqu'un
• train d'en construire
• première de couverture

FR Oui ! Avoir un site pour votre CV vous démarque des autres candidats

• Oui
• CV vous démarque
• candidats

FR Pour construire votre avenir, vous devez commencer par construire votre présent.

• construire votre avenir

FR Adaface a beaucoup investi dans la construction d'une équipe de sécurité robuste, une équipe de sécurité qui peut gérer diverses problèmes - tout de la détection de la menace pour la construction de nouveaux outils

• Adaface a beaucoup
• construction d'une équipe
• sécurité robuste
• équipe de sécurité
• gérer diverses problèmes
• construction de nouveaux

FR ABAP est un langage de programmation de quatrième génération conçu à l'origine pour créer des applications pour la plate-forme SAP R / 2, mais est également utilisée par les développeurs pour créer la plate-forme SAP R / 3.

• programmation de quatrième
• conçu à l'origine
• créer des applications
• plate-forme SAP R
• créer la plate-forme

FR Nous aimons assembler des PC ainsi que les personnes qui les assemblent

• assemblent

FR Nous ne sommes pas des hommes d’affaires ayant fondé une entreprise de livraison, nous sommes des professionnels de la livraison, qui avons décidé de créer une entreprise.

• livraison
• sommes des professionnels

FR Nous avons été les pionniers en matière de technologie que les entreprises doivent désormais concevoir et adopter pour protéger les données à caractère personnel dans le cadre du GDPR - et avons ouvert notre technologie à d'autres .

• matière de technologie
• entreprises doivent désormais
• adopter pour protéger
• données à caractère
• cadre du GDPR
• d'autres

FR Même une personne qui n'est pas designer et qui n'a aucune expérience dans la création de sites Web peut s'y mettre en un rien de temps comme un pro

• personne qui n'est
• designer
• n'a aucune expérience
• création de sites
• pro

FR Mais une bien meilleure façon de construire l'identité de votre marque et votre présence en ligne est de créer votre propre site de commerce électronique

• présence en ligne
• créer votre propre
• commerce électronique

FR Il peut être difficile de générer Git sur Mac, car certaines bibliothèques se déplacent entre les différentes versions d'OS X. Sur El Capitan (OS X 10.11), suivez ces instructions pour générer Git :

• difficile de générer
• Mac
• car certaines bibliothèques
• versions d'OS X
• El Capitan
• suivez ces instructions
• générer Git

FR Oui ! Avoir un site pour votre CV vous démarque des autres candidats

• Oui
• CV vous démarque
• candidats

FR La seule chose plus importante que de construire un site Web génial est de construire un site Web dans lequel vos visiteurs ont confiance

• Web dans lequel
• visiteurs ont confiance

FR Est-il difficile de créer un site de commerce électronique ?Non, la création d'un site de commerce électronique ne doit pas être difficile ou coûteuse

• commerce électronique
• difficile
• coûteuse

FR Lorsque vous commencez à construire votre site, il devient de plus en plus important de comprendre les bases de la construction d'un site de commerce électronique complet

• Lorsque vous commencez
• important de comprendre
• électronique complet

FR Et ce que nous avons appris jusqu'à présent, c'est que la construction et la vente d'un produit sont totalement différentes de la construction d'une entreprise.

• avons appris jusqu'à
• vente d'un produit
• construction d'une

FR J’utilise Ahrefs depuis 2012 et je n’ai jamais hésité sur ma décision.

• je

FR Ahrefs nous permet de rationaliser tous nos efforts de référencement. Cela a entraîné une augmentation de 170% des sessions et des revenus depuis que nous avons commencé à l’utiliser.

• Ahrefs nous permet
• référencement
• Cela a entraîné

FR Certains États comme la Californie et certains pays de l'UE exigent que certaines informations figurent dans votre politique de confidentialité, surtout depuis l'entrée en vigueur des règlements de la GDPR et de l'ACCP.

• Californie
• exigent que certaines
• confidentialité
• surtout depuis l'entrée
• vigueur des règlements
• GDPR

FR Libsyn est un service d'hébergement de podcasts qui existe depuis les premiers jours du podcasting

• d'hébergement de podcasts
• jours du podcasting

FR Politique mise à jour en vigueur à partir du 23 septembre 2021

• vigueur à partir
• septembre

FR Nous sommes le leader dans le design graphique en ligne depuis 2008. Regardez des exemples de ce que les autres clients ont obtenu dans cette catégorie.

• sommes le leader
• Regardez des exemples
• clients ont obtenu

FR Il est impliqué dans la société depuis 2013, date à laquelle il a dirigé le financement d’amorçage et de série A

• date à laquelle
• série A

FR Ils hébergent des podcasts depuis 2009

• hébergent des podcasts

FR Que vous soyez sur le point de devenir une grande entreprise prospère ou que votre start-up poursuive sa croissance à plein régime, nos outils sont conçus pour évoluer avec vous, à chaque phase de votre existence.

• devenir une grande
• prospère
• plein régime
• outils sont conçus

FR Depuis la migration vers le cloud, VSCO a profité de nombreux avantages, tant au niveau de la sécurité et des performances que de la disponibilité des nouvelles fonctionnalités.

• VSCO a profité
• nombreux avantages
• tant au niveau
• sécurité
• disponibilité des nouvelles

FR Adobe possède ce puissant logiciel CMS depuis 2018

FR Fort de plus d’une décennie d’expérience en matière de conseil et de notre logiciel facile d’utilisation, nous pouvons vous aider à comprendre l’empreinte carbone de vos produits tout au long de la chaîne de valeur.

• décennie
• matière de conseil
• logiciel facile
• pouvons vous aider
• comprendre

FR Le fioul domestique hautes performances climatiquement neutre de TOTAL.

• fioul domestique hautes

FR Tous les produits de cosmétique naturel de lavera sont climatiquement neutres, avec leurs matières premières, l'emballage, la logistique et leur disposition.

• produits de cosmétique
• lavera sont climatiquement
• matières premières
• l'emballage
• logistique

FR Foerster dirige ClimatePartner depuis 2011

• Foerster dirige ClimatePartner

FR Notre équipe assiste des organisations centrées sur les personnes en Norvège depuis 1983, à la fois en tant que « success-story » innovante et locale et en tant que partie centrale de l’organisation mondiale d’Unit4.

• fois en tant
• success-story
• innovante
• locale
• tant que partie
• mondiale

FR Tout a commencé par des douleurs articulaires qui n'ont cessé de s'aggraver et aujourd'hui, elle peut à peine bouger ses bras

• cessé de s'aggraver
• aujourd'hui

FR Startpage est une société privée détenue par Startpage BV, une société néerlandaise, et a été rentable depuis sa création

• BV
• société néerlandaise
• a été rentable
• création

FR Notre Politique de confidentialité (lien disponible uniquement en anglais) et nos Conditions d'utilisation sont en parfaite conformité avec le règlement général européen sur la protection des données (RGPD) du 25 mai 2018.

• Politique de confidentialité
• lien disponible uniquement
• anglais
• règlement général européen
• protection des données
• RGPD
• mai