Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "tweedehands boeken" a Espanyol

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "tweedehands boeken" de Neerlandès a Espanyol

Traducció de tweedehands boeken

"tweedehands boeken" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Espanyol:

boeken a ahora ahorrar dinero al compra comprar con cuenta datos de de la de las de los del desde disponible dos el en este hacer la las le leer libro libros los lugar no novelas nuestro papel para parte por publicación página reserva reservar reservas revistas sitio sitio web sus texto tu tus un libro una volumen web y

Traducció de Neerlandès a Espanyol de tweedehands boeken

Neerlandès
Espanyol

NL In onze winkelstraten zie je niet alleen grote merken en kleine maar fijne boetiekjes, maar ook markten met verse producten, handwerk of tweedehands mode

ES En nuestros barrios comerciales no solo encontrará las grandes marcas y pequeñas boutiques de calidad, sino además mercados con productos frescos, artesanía o moda de segunda mano

Neerlandès Espanyol
zie encontrar
grote grandes
merken marcas
kleine pequeñas
markten mercados
verse frescos
mode moda

NL Het proberen om tweedehands apparaten te vinden met een oudere iOS is als het zoeken naar goud, maar we kunnen de versie identificeren waarmee een apparaat is meegeleverd, waardoor een heleboel aanbiedingen zijn uitgesloten.

ES Tratar de encontrar dispositivos de segunda mano con un iOS más antiguo es como buscar oro, pero podemos identificar la versión con la que se envió un dispositivo, descartando un montón de listados.

Neerlandès Espanyol
oudere antiguo
ios ios
goud oro

NL Als je op zoek bent naar een goedkopere Xbox en bereid bent een tweedehands machine te overwegen, is de Xbox One-familie nog steeds aantrekkelijk.

ES Si está buscando una Xbox más barata y está dispuesto a considerar una máquina de segunda mano, la familia Xbox One sigue siendo atractiva.

Neerlandès Espanyol
en y
bereid dispuesto
machine máquina
overwegen considerar
aantrekkelijk atractiva
familie familia

NL Natuurlijk kun je tweedehands kopen als je iOS wilt in plaats van een alternatief, maar je zult het gemakkelijker hebben als je Android graag gebruikt.

ES Por supuesto, puede comprar usado si desea iOS sobre cualquier alternativa, pero lo tendrá más fácil si está contento de usar Android.

Neerlandès Espanyol
kopen comprar
ios ios
alternatief alternativa
android android

NL Als je tweedehands koopt, zorg er dan voor dat je de 2e generatie bridge aanschaft, want deze ondersteunt Apple HomeKit en zorgt ervoor dat je toekomstbestendig bent.

ES Si está comprando de segunda mano, asegúrese de obtener el puente de segunda generación, ya que es el que admite Apple HomeKit y se asegurará de que esté preparado para el futuro.

Neerlandès Espanyol
generatie generación
en y

NL Hoe zit het met tweedehands autos?

ES ¿Y los coches de segunda mano?

NL Geniet van vele verdiepingen met de nieuwste trends bij winkelketens en bij designmerken, of ga op zoek naar tweedehands en unieke vondsten in eigenzinnige vintage- en boetiekwinkeltjes.

ES Disfruta examinando planta tras planta de las más recientes tendencias en establecimientos populares y de diseñadores, o busca artículos originales y de segunda mano en interesantes boutiques y tiendas de época.

Neerlandès Espanyol
geniet disfruta
nieuwste recientes
trends tendencias

NL Ga hierheen om een tweedehands Model S . te kopen

ES Ve aquí para comprar un Model S usado

Neerlandès Espanyol
s s
kopen comprar

NL - vrijstelling voor het melden van het bewijs van het conformiteitsgebrek van het goed gedurende de zes maanden na de levering van het goed. Deze periode is verlengd tot vierentwintig maanden vanaf 18 maart 2016, behalve voor tweedehands goederen.

ES - está exento de entregar la prueba de la falta de conformidad del bien durante los seis meses siguientes a la entrega del artículo. Este período se extiende a veinticuatro meses a partir del 18 de marzo de 2016, excepto para bienes de segunda mano.

Neerlandès Espanyol
bewijs prueba
goed bien
maanden meses
levering entrega
periode período
maart marzo
behalve excepto

NL Als je tweedehands koopt, zorg er dan voor dat je de 2e generatie bridge aanschaft, want deze ondersteunt Apple HomeKit en zorgt ervoor dat je toekomstbestendig bent.

ES Si está comprando de segunda mano, asegúrese de obtener el puente de segunda generación, ya que es el que admite Apple HomeKit y se asegurará de que esté preparado para el futuro.

Neerlandès Espanyol
generatie generación
en y

NL Natuurlijk kun je tweedehands kopen als je iOS wilt in plaats van een alternatief, maar je zult het gemakkelijker hebben als je Android graag gebruikt.

ES Por supuesto, puede comprar uno usado si quiere iOS en lugar de cualquier alternativa, pero le resultará más fácil si está feliz de usar Android.

Neerlandès Espanyol
kopen comprar
ios ios
plaats lugar
alternatief alternativa
android android

NL Consumenten én bedrijven kiezen voor duurzaam tweedehands

ES D2C, la estrategia de negocio para hablar de tú a tú con los clientes

Neerlandès Espanyol
consumenten clientes
bedrijven negocio

NL Geniet van vele verdiepingen met de nieuwste trends bij winkelketens en bij designmerken, of ga op zoek naar tweedehands en unieke vondsten in eigenzinnige vintage- en boetiekwinkeltjes.

ES Disfruta examinando planta tras planta de las más recientes tendencias en establecimientos populares y de diseñadores, o busca artículos originales y de segunda mano en interesantes boutiques y tiendas de época.

Neerlandès Espanyol
geniet disfruta
nieuwste recientes
trends tendencias

NL - vrijstelling voor het melden van het bewijs van het conformiteitsgebrek van het goed gedurende de zes maanden na de levering van het goed. Deze periode is verlengd tot vierentwintig maanden vanaf 18 maart 2016, behalve voor tweedehands goederen.

ES - está exento de entregar la prueba de la falta de conformidad del bien durante los seis meses siguientes a la entrega del artículo. Este período se extiende a veinticuatro meses a partir del 18 de marzo de 2016, excepto para bienes de segunda mano.

Neerlandès Espanyol
bewijs prueba
goed bien
maanden meses
levering entrega
periode período
maart marzo
behalve excepto

NL Met Fair hebben gebruikers keuze uit veel verschillende tweedehands auto's, met maandelijkse betalingen die ze zich kunnen veroorloven, waar ze met hun vinger kunnen tekenen voor de auto die ze willen en er zo lang als ze willen mee kunnen rijden

ES Con Fair, los usuarios pueden escoger entre una amplia gama de coches seminuevos, pagar con cuotas mensuales asequibles y utilizarlo durante el tiempo que quieran

Neerlandès Espanyol
gebruikers usuarios
maandelijkse mensuales
willen quieran
en y

NL In onze winkelstraten zie je niet alleen grote merken en kleine maar fijne boetiekjes, maar ook markten met verse producten, handwerk of tweedehands mode

ES En nuestros barrios comerciales no solo encontrará las grandes marcas y pequeñas boutiques de calidad, sino además mercados con productos frescos, artesanía o moda de segunda mano

Neerlandès Espanyol
zie encontrar
grote grandes
merken marcas
kleine pequeñas
markten mercados
verse frescos
mode moda

NL Het proberen om tweedehands apparaten te vinden met een oudere iOS is als het zoeken naar goud, maar we kunnen de versie identificeren waarmee een apparaat is meegeleverd, waardoor een heleboel aanbiedingen zijn uitgesloten.

ES Tratar de encontrar dispositivos de segunda mano con un iOS más antiguo es como buscar oro, pero podemos identificar la versión con la que se envió un dispositivo, descartando un montón de listados.

Neerlandès Espanyol
oudere antiguo
ios ios
goud oro

NL Een tweedehands iPhone 8 of een nieuwe iPod touch is honderden dollars goedkoper - en nog beter

ES Un iPhone 8 de segunda mano o un nuevo iPod touch es cientos de dólares más barato, y aún mejor

Neerlandès Espanyol
iphone iphone
ipod ipod
touch touch
is es
honderden cientos
goedkoper más barato
en y
beter mejor

NL Tweedehands elektrische vorkheftrucks | Jungheinrich

ES Carretillas contrapesadas eléctricas | Jungheinrich

Neerlandès Espanyol
elektrische eléctricas

NL Tweedehands verticale orderverzameltrucks | Jungheinrich

ES Preparadoras verticales | Jungheinrich

Neerlandès Espanyol
verticale verticales

NL Als u op zoek bent naar een goedkopere Xbox en bereid bent een tweedehands machine te overwegen, is de Xbox One-familie nog steeds aantrekkelijk. Wat

ES Diseñado como un portátil Surface más asequible, el Go 2 es atractivo para los que tienen un presupuesto limitado, pero hay un pequeño

Neerlandès Espanyol
aantrekkelijk atractivo

NL Wees dus voorzichtig met het kopen van tweedehands consoles.

ES Así que ten cuidado al comprar consolas de segunda mano.

Neerlandès Espanyol
voorzichtig cuidado
kopen comprar
consoles consolas

NL Bespaar 55-90% op nieuwe en tweedehands hardware

ES Ahorre entre un 55 y un 90% en hardware nuevo y de segunda mano

NL Als we toch nieuw moeten kopen, overweeg dan om tweedehands te kopen (als dat financieel zinvol is) of prioriteit te geven aan milieuvriendelijke producten.

ES Si no tenemos más remedio que comprarlos nuevos, consideremos la posibilidad de comprarlos de segunda mano (si tiene sentido desde el punto de vista económico) o de dar prioridad a los productos respetuosos con el medio ambiente.

NL Vinted | Koop en verkoop tweedehands kleding, schoenen, accessoires en meer

ES Vinted | Vende, intercambia y compra outfits de moda, ropa de segunda mano y accesorios

NL 2MP Wifi IP camera met slimme bewegingsdetectie - C2M - Foscam - Tweedehands

ES Cámara IP Wifi de 2MP con detección de movimiento inteligente - C2M - Foscam - Segunda mano

NL In aanvulling op boeken zullen krantenartikelen, conferenties en andere boeken die met de auteur verbonden zijn, worden vermeld. Je kunt de zoekresultaten verfijnen door de lijst te filteren. Filter de resultaten door op boeken te klikken.

ES También aparecerán los libros, los artículos de periódicos, las conferencias y otras obras relacionadas con el autor. Puedes filtrar la lista para reducir los resultados. Filtra los resultados haciendo clic en los libros.

Neerlandès Espanyol
boeken libros
conferenties conferencias
auteur autor

NL Omdat de boeken zijn gerangschikt per onderwerp met behulp van het SISO-systeem, kun je de andere boeken in de afdeling waarin je het boek hebt gevonden doorzoeken, als je meer boeken over je onderwerp wilt vinden.

ES Debido a que los libros están organizados por tema según el sistema de Clasificación de la Biblioteca del Congreso, revisa los demás libros de esa misma sección si quieres encontrar otros sobre el mismo tema.

Neerlandès Espanyol
gerangschikt organizados
onderwerp tema
afdeling sección
systeem sistema

NL Standaard boeken, voornamelijk met tekst, voor romans, novelles, en dichtbundels bijvoorbeeld Voorbeeldprijzen voor standaard boeken, 252 pagina’s:

ES Libros con contenido de texto (novelas y poesía)Precios de ejemplo para un libro comercial de 252 páginas:

Neerlandès Espanyol
en y

NL Voor afgedrukte boeken berekent Blurb geen extra verzendkosten. Er wordt geen commissie berekend voor verkoop van afgedrukte boeken of e-books.

ES Blurb no cobra tarifas de distribución para los libros impresos. No se aplica ninguna comisión sobre la venta de libros impresos ni de ebooks.

Neerlandès Espanyol
commissie comisión
blurb blurb

NL De boekwinkel van Blurb | Koop zelf gepubliceerde boeken | Blurb-boeken Nederland

ES Librería de Blurb. Para comprar, vender y compartir libros | Libros de Blurb España

Neerlandès Espanyol
boekwinkel librería
boeken libros
nederland españa
blurb blurb
koop comprar

NL Een formaat voor elk project: van dikke, indrukwekkende boeken tot kleinere, meer betaalbare boeken die grote indruk achterlaten.

ES Formatos para cualquier proyecto: desde libros grandes que impresionan hasta libros más pequeños y asequibles que dar a tus clientes para que no te olviden.

Neerlandès Espanyol
formaat formatos
project proyecto
boeken libros
kleinere pequeños
betaalbare asequibles

NL Watts wilde een betaalbare serie van Susie-boeken maken. Daarom koos ze voor ons Economy kleurenformaat voor haar standaard boeken om er zeker van te zijn dat het voor iedereen makkelijk leesbaar zou zijn.

ES Beverly quería crear una serie de Susie que fuera asequible, así que eligió nuestro formato de libro comercial económico en color para asegurarse de llegar a un público amplio.

Neerlandès Espanyol
boeken libro
zou fuera
koos eligió
standaard formato

NL E-books van Blurb (inclusief PDF-boeken) zijn niet onderhevig aan de bovenstaande Annuleringsregels van het Retourbeleid voor gedrukte boeken

ES Los ebooks de Blurb (incluidos los libros en PDF) no están sujetos a las Políticas de Cancelación y Devolución de Libros Impresos descritas anteriormente

Neerlandès Espanyol
inclusief incluidos
blurb blurb
pdf pdf

NL Adobe Lightroom 4-gebruikers kunnen met de nieuwe Book-module rechtstreeks vanuit Lightroom boeken van professionele kwaliteit maken. Ze maken hun boeken dan in de toepassing waarna ze deze direct naar Blurb uploaden.

ES Los usuarios de Adobe Lightroom 4 pueden crear libros de calidad profesional directamente en Lightroom gracias al nuevo módulo Libro, que les permite crear los libros en la aplicación y cargarlos directamente en Blurb.

Neerlandès Espanyol
adobe adobe
nieuwe nuevo
professionele profesional
kwaliteit calidad
toepassing aplicación
gebruikers usuarios
module módulo
blurb blurb

NL (Auto)biografieën & Memoires Online boeken kopen | Blurb-boeken Nederland

ES Compra Biografías y Memorias libros Online | Libros de Blurb España

Neerlandès Espanyol
online online
boeken libros
kopen compra
nederland españa
blurb blurb

NL Kobo is een alternatieve winkel voor e-boeken en audioboeken, met meer dan zes miljoen titels om uit te kiezen. U kunt er ook naar luisteren en boeken lezen.

ES Kobo es una tienda alternativa de libros electrónicos y audiolibros, con más de seis millones de títulos para elegir. También le permite escuchar y leer libros.

Neerlandès Espanyol
kobo kobo
is es
alternatieve alternativa
winkel tienda
e-boeken libros electrónicos
en y
audioboeken audiolibros
miljoen millones
titels títulos
kiezen elegir
luisteren escuchar
boeken libros

NL Je kunt deze methode ook gebruiken als je geïnteresseerd bent in andere boeken van een specifieke auteur. Typ de naam van de auteur in en bekijk de boeken die in de zoekmachine verschijnen.

ES Puedes usar este método también si estás interesado en otros libros de un autor específico. Escribe el nombre del autor y busca entre los libros que aparezcan en el buscador.

Neerlandès Espanyol
methode método
gebruiken usar
geïnteresseerd interesado
boeken libros
specifieke específico
auteur autor
naam nombre
en y
zoekmachine buscador
verschijnen aparezcan

NL Leg het boek of de boeken (deze methode kun je bij meerdere boeken tegelijk gebruiken) in de doos of bak en doe het deksel er goed op

ES Coloca el libro o los libros (este método es bueno para más de un libro) adentro y sella bien la tapa

Neerlandès Espanyol
methode método
en y
deksel tapa

NL Richt je boekenplanken aandachtig is. Zet niet te veel boeken op je boekenplanken. Zorg dat er genoeg luchtcirculatie tussen de boeken is. Kijk of je boekenkasten niet tegen koude, beschimmelde en vochtige muren staan.

ES Distribuye bien el espacio en el estante. No llenes demasiado los estantes. Asegúrate de que haya suficiente circulación de aire entre los libros. Asimismo, asegúrate de que los estantes no estén apoyados en paredes frías, mohosas o húmedas.

Neerlandès Espanyol
boeken libros
koude frías
muren paredes

NL Sommige doorgewinterde Kindle-auteurs, die meerdere boeken op hun naam hebben staan, geven hun boeken gratis weg op Kindle in de hoop nieuwe lezers aan te trekken

ES Algunos autores experimentados de Kindle, que tienen varios libros en sus manos, regalan sus libros en Kindle con la esperanza de atraer nuevos lectores

Neerlandès Espanyol
boeken libros
hoop esperanza
nieuwe nuevos
lezers lectores
trekken atraer
auteurs autores

NL De vraag is of je echt zoveel boeken moet dragen? Beide ondersteunen natuurlijk Bluetooth en zijn ook geschikt voor Audible-boeken, die meer opslagruimte in beslag nemen.

ES La pregunta es si realmente necesitas llevar tantos libros. Por supuesto, ambos son compatibles con Bluetooth y también pueden acomodar libros en Audible, lo que ocupará más espacio de almacenamiento.

Neerlandès Espanyol
echt realmente
zoveel tantos
boeken libros
beide ambos
bluetooth bluetooth
en y
opslagruimte espacio de almacenamiento
geschikt compatibles

NL De Kindle-lezer is een van de meest populaire keuzes voor het lezen van e-boeken, zodat u uw favoriete boeken op een digitaal apparaat kunt lezen, zonder de nadelen die gepaard gaan met het gebruik van een tablet of smartphone.

ES El lector Kindle es una de las opciones más populares para la lectura de libros electrónicos, ya que le permite leer sus libros favoritos en un dispositivo digital, sin los inconvenientes que conlleva el uso de una tableta o un teléfono inteligente.

Neerlandès Espanyol
populaire populares
keuzes opciones
e-boeken libros electrónicos
favoriete favoritos
boeken libros
digitaal digital
nadelen inconvenientes
tablet tableta
smartphone teléfono inteligente

NL Dat gezegd hebbende, de ervaring is vrijwel hetzelfde als het gaat om toegang tot boeken, en het lezen van die boeken is nog steeds een plezier.

ES Con todo lo dicho, la experiencia es muy similar en lo que respecta al acceso a los libros, y leer esos libros sigue siendo un placer.

Neerlandès Espanyol
gezegd dicho
ervaring experiencia
toegang acceso
boeken libros
en y
lezen leer
plezier placer

NL Dit is een betere optie dan gewoon de vliegtuigmodus inschakelen, omdat boeken nog steeds worden gesynchroniseerd, en belangrijker nog, je kunt nog steeds boeken naar de Kindle sturen vanuit de Kindle Store in de browser of telefoon van je computer

ES Esta es una mejor opción que simplemente activar el modo Avión, porque los libros aún se sincronizarán y, lo que es más importante, aún puede enviar libros al Kindle desde la Tienda Kindle en el navegador o teléfono de su computadora

Neerlandès Espanyol
optie opción
gewoon simplemente
inschakelen activar
boeken libros
gesynchroniseerd sincronizar
en y
belangrijker más importante
sturen enviar
store tienda
browser navegador
telefoon teléfono
computer computadora

NL Je moet uit het kindergedeelte uitloggen, de boeken uit de bibliotheek selecteren die je aan Amazon Kids wilt toevoegen en dan teruggaan naar het gedeelte Kids om al die boeken weer in een veilige omgeving te zien.

ES Debe cerrar sesión en el área para niños, seleccionar los libros de la biblioteca que desea agregar a Amazon Kids y luego regresar al área para niños para ver todos esos libros en un entorno seguro nuevamente.

Neerlandès Espanyol
moet debe
boeken libros
bibliotheek biblioteca
selecteren seleccionar
amazon amazon
toevoegen agregar
en y
weer nuevamente
veilige seguro

NL Uitsluiting van aansprakelijkheid. Publicatiediensten voor boeken | Blurb-boeken Nederland | Blurb NL

ES Renuncia de responsabilidad. Servicios de publicación | Libros de Blurb España | Blurb ES

Neerlandès Espanyol
aansprakelijkheid responsabilidad
boeken libros
nederland españa
blurb blurb

NL Ouderschap & Gezin Online boeken kopen | Blurb-boeken Nederland

ES Compra Crianza y familia libros Online | Libros de Blurb España

Neerlandès Espanyol
gezin familia
online online
boeken libros
kopen compra
nederland españa
blurb blurb

NL Kies voor gedrukte boeken uit drie betaalbare formaten voor standaard boeken

ES Para los libros impresos, elige entre tres tamaños de libros comerciales asequibles

Neerlandès Espanyol
kies elige
boeken libros
betaalbare asequibles

NL Argentina Online boeken kopen | Blurb-boeken Nederland

ES Compra Argentina libros Online | Libros de Blurb España

Neerlandès Espanyol
online online
boeken libros
kopen compra
blurb blurb

Es mostren 50 de 50 traduccions