Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "daarom zorgen" a Espanyol

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "daarom zorgen" de Neerlandès a Espanyol

Traducció de daarom zorgen

"daarom zorgen" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Espanyol:

daarom a a la a los ahora al algunos antes antes de aquí así así que cada cliente como con cosas crear cual cualquier cuando cómo de de la de las de los debe del desde durante día e el empresa en en el en los entre es ese eso eso es esta estas este esto estos está están forma fácil gran hace hacer hay hemos la la primera las le lo los lugar línea mayor mejor mejores motivo mucho muchos muy más no no es nos nuestra nuestro nuestros o otro otros para para el para que parte paso pero personas por por el por eso por lo tanto por tanto productos puede página páginas que qué razón saber se sea ser si siempre sin sitio sitio web sitios sobre solo son su sus sí también tan tanto tener tiempo tiene tienen tienes todas todo todos todos los tu tus un una uno usar uso usuario utilizar ver vez web y ya
zorgen a a través de al algo algunos aplicaciones aplicación aseguramos asegurar asegurarnos asegurarse asegurarse de asegurarte asegúrese bien cada con correctamente cualquier de debe del desde diseño el en en el entre es eso esta estas este esto están funciones garantizan garantizar hacen hay la las le los mantener nuestro para para asegurar permite personal por posible preocupaciones preocuparse preocuparse por preocuparte preocupe preocupes privacidad proteger pueda puede que quieres qué recursos sea segura seguridad seguro ser servicio servidor servidores si sobre software su sus tener tienes toda todas todo todos todos los tu tus una uno usar utiliza utilizar y

Traducció de Neerlandès a Espanyol de daarom zorgen

Neerlandès
Espanyol

NL Je zult je houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst, en je zult ervoor zorgen dat je Eindgebruikers zich eveneens houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst

ES Usted cumplirá, y hará que sus Usuarios finales cumplan, todos los términos y condiciones de este Acuerdo

NL Daarom zal het onderstaande gedeelte zich richten op het beantwoorden van enkele van de zeer elementaire vragen of zorgen die u mogelijk heeft over de console.

ES Como tal, la siguiente sección se centrará en responder algunas de las consultas o inquietudes básicas que pueda tener sobre la consola.

Neerlandès Espanyol
gedeelte sección
richten centrar
beantwoorden responder
enkele algunas
console consola
zorgen inquietudes

NL Daarom verzenden we vaak updates: bekijk onze releaseopmerkingen en we bouwen en onderhouden cloudservices die ervoor zorgen dat iPhone Backup Extractor goed draait en gelijke tred houdt met de snelheid van verandering.

ES Por lo tanto, tendemos a enviar actualizaciones con frecuencia: consulte nuestras notas de la versión , y creamos y mantenemos servicios en la nube que ayudan a iPhone Backup Extractor a funcionar bien y mantenerse al día con la tasa de cambio.

Neerlandès Espanyol
verzenden enviar
updates actualizaciones
en y
bouwen creamos
cloudservices servicios en la nube
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
goed bien
verandering cambio

NL Daarom werken we er op de inkoopafdeling aan om ervoor te zorgen dat alle voertuigen op straat op een duurzame manier worden geproduceerd

ES Por eso estamos trabajando en el departamento de compras para asegurarnos de que todos los vehículos que salen a la calle se produzcan de forma sostenible

Neerlandès Espanyol
werken trabajando
zorgen asegurarnos
voertuigen vehículos
straat calle
duurzame sostenible
manier forma

NL Daarom moet je er waarschijnlijk nog steeds voor zorgen dat je een Atmos-bron hebt (streamingdienst, Blu-ray), iets om het signaal te verwerken (een ontvanger) en de luidsprekers om je eindelijk het geluid te geven.

ES Por lo tanto, es probable que aún deba asegurarse de tener una fuente Atmos (servicio de transmisión, Blu-ray), algo para manejar la señal (un receptor) y los altavoces para finalmente brindarle el sonido.

Neerlandès Espanyol
waarschijnlijk probable
signaal señal
verwerken manejar
ontvanger receptor
en y
eindelijk finalmente
moet deba
bron fuente

NL Een beschermhoes voor wanneer u hem niet gebruikt, is daarom een must om ervoor te zorgen dat u niet per ongeluk een van de componenten kapot maakt en uw geld verspilt.

ES Un estuche protector para cuando no lo esté usando es imprescindible, por lo tanto, para asegurarse de que no termine rompiendo accidentalmente uno de sus componentes y desperdiciando su dinero.

Neerlandès Espanyol
niet no
gebruikt usando
componenten componentes
en y
geld dinero
per ongeluk accidentalmente

NL Als je druk bezig bent met het schrijven over mode en stijl, dan wil je er ook voor zorgen dat je modeblog er perfect uitziet. Kies daarom een van onze mooie moderne responsive designs.

ES Si la moda y el estilo son tu pasión, lo primero que necesitas es que tu blog tenga una apariencia increíble. Nuestras variantes de plantillas son ideales para tu blog de moda.

Neerlandès Espanyol
en y
perfect ideales
uitziet apariencia

NL Daarom moet u ervoor zorgen dat de inhoud van uw site overeenkomt met de zoekopdrachten en up-to-date is met de voortdurende veranderingen van de algoritmen.

ES Por lo tanto, debes asegurarte de que el contenido de tu sitio web coincide con las búsquedas y está al día con los continuos cambios de los algoritmos.

Neerlandès Espanyol
moet debes
zorgen asegurarte
inhoud contenido
zoekopdrachten búsquedas
veranderingen cambios
algoritmen algoritmos

NL Daarom stelde Shun de Profoto A1X zo op dat deze voor bijbelichting vanuit dezelfde richting als de zon kon zorgen, waardoor de schaduwen minder hard werden.

ES Por eso, Shun colocó el Profoto A1X para que disparara en la misma dirección del sol y suavizar así las sombras.

Neerlandès Espanyol
zon sol
profoto profoto

NL Daarom kiest WordPress een van de grotere beeldformaten om ervoor te zorgen dat de afbeelding duidelijk en herkenbaar is. 

ES Por lo tanto, WordPress selecciona uno de los tamaños de imagen más grandes para garantizar que la imagen se pueda ver con claridad. 

Neerlandès Espanyol
kiest selecciona
wordpress wordpress
zorgen garantizar
afbeelding imagen
duidelijk claridad

NL Daarom hoef je je geen zorgen te maken over het feit dat met een Diagnosegerät kan worden gelezen dat uw voertuig ooit zou zijn uitgerust met een chiptuning..

ES Así que no tiene que preocuparse por el hecho de que un dispositivo de diagnóstico se puede utilizar para leer si su vehículo ha sido equipado con chip tuning.

Neerlandès Espanyol
gelezen leer
voertuig vehículo

NL Het is daarom belangrijk om ervoor te zorgen dat niemand wordt beledigd door uw advertentie om de verkeerde redenen.

ES Por lo tanto, es importante asegurarse de que nadie se ofenda por su anuncio por las razones equivocadas.

Neerlandès Espanyol
belangrijk importante
niemand nadie
advertentie anuncio
verkeerde equivocadas
redenen razones

NL Het leren koken gebeurt vooral door veilig werken bij het gebruik van messen, daarom zorgen de vingerbeschermers van Opinel dat de kleine chef-koks en de ouders samen rustig kunnen koken terwijl tegelijkertijd de juiste gebaren worden aangeleerd.

ES En primer lugar, aprender a cocinar pasa por la seguridad al manipular los cuchillos, por lo que los protectores de dedo Opinel permitirán a los pequeños chefs y padres cocinar juntos con total tranquilidad mientras aprenden a hacerlo correctamnente.

Neerlandès Espanyol
koken cocinar
messen cuchillos
kleine pequeños
en y
ouders padres

NL Bepaalde functies hebben een actieve en stabiele verbinding met internet nodig om correct te kunnen werken. Het is daarom uw verantwoordelijk om ervoor te zorgen dat u altijd een actieve en stabiele internetverbinding hebt.

ES Determinadas características pueden requerir una conexión a Internet activa y estable para poder funcionar. Por tanto, es responsabilidad suya asegurarse de que cuenta con una conexión a Internet activa y estable en todo momento.

Neerlandès Espanyol
actieve activa
en y
stabiele estable
verantwoordelijk responsabilidad

NL Daarom bevatten alle verzekeringsformules van SantéVet een preventiepakket dat de deelname aan de terugbetaling van deze medische zorgen mogelijk maakt.

ES Santévet te ofrece un seguro para gatos con la misma flexibilidad y ventajas que un seguro de salud para personas. Puedes asegurar a tu gato según sus hábitos, su raza y tus expectativas en materia de protección y prevención.

Neerlandès Espanyol
medische salud
zorgen asegurar

NL Daarom hoef je je geen zorgen te maken over het feit dat met een Diagnosegerät kan worden gelezen dat uw voertuig ooit zou zijn uitgerust met een chiptuning..

ES Así que no tiene que preocuparse por el hecho de que un dispositivo de diagnóstico se puede utilizar para leer si su vehículo ha sido equipado con chip tuning.

Neerlandès Espanyol
gelezen leer
voertuig vehículo

NL Daarom zorgen tal van beveiligingsfuncties ervoor dat u onze producten zorgeloos kunt gebruiken

ES Por eso, una serie de características de seguridad garantizan que pueda utilizar nuestros productos sin preocupaciones

Neerlandès Espanyol
zorgen preocupaciones
kunt pueda
gebruiken utilizar

NL Dit zijn zeer reële en terechte zorgen, daarom heb je de mogelijkheid om Sidewalk uit te schakelen - ook al zal Amazon, zoals we zeggen, de functie standaard activeren vanaf 8 juni.

ES Estas son preocupaciones muy reales y justas, por lo que tiene la opción de deshabilitar Sidewalk, aunque Amazon, como decimos, activará la función de forma predeterminada a partir del 8 de junio.

Neerlandès Espanyol
zeer muy
en y
zorgen preocupaciones
mogelijkheid opción
amazon amazon
functie función
activeren activar
juni junio

NL Daarom bevatten alle verzekeringsformules van SantéVet een preventiepakket dat de deelname aan de terugbetaling van deze medische zorgen mogelijk maakt.

ES Santévet te ofrece un seguro para gatos con la misma flexibilidad y ventajas que un seguro de salud para personas. Puedes asegurar a tu gato según sus hábitos, su raza y tus expectativas en materia de protección y prevención.

Neerlandès Espanyol
medische salud
zorgen asegurar

NL Daarom werken we er op de inkoopafdeling aan om ervoor te zorgen dat alle voertuigen op straat op een duurzame manier worden geproduceerd

ES Por eso estamos trabajando en el departamento de compras para asegurarnos de que todos los vehículos que salen a la calle se produzcan de forma sostenible

Neerlandès Espanyol
werken trabajando
zorgen asegurarnos
voertuigen vehículos
straat calle
duurzame sostenible
manier forma

NL Daarom is het zo belangrijk om de toeleveringsketen te beschermen en ervoor te zorgen dat de bedrijven waarmee u werkt net zo gericht zijn op bescherming als u.

ES Debido a ello, es muy importante proteger la cadena de suministro y asegurar que las empresas con las que trabaja están igual de comprometidas que usted con dicha protección.

Neerlandès Espanyol
belangrijk importante
bedrijven empresas
werkt trabaja

NL Mensen kunnen het zich niet veroorloven om Lamborghini in Dubai te kopen, daarom raden we je aan om een Lamborghini in Dubai te huren . Voordat u een Lamborghini in Dubai huurt , moet u ervoor zorgen dat de staat van de auto perfect is of niet.

ES La gente no puede permitirse comprar un Lamborghini en Dubai, por eso le sugerimos que alquile un Lamborghini en Dubai . Antes de alquilar un Lamborghini en Dubai , asegúrese de que el estado del automóvil sea perfecto o no.

Neerlandès Espanyol
veroorloven permitirse
kopen comprar
huren alquilar
zorgen asegúrese
staat estado
perfect perfecto
dubai dubai

NL Daarom zorgen we voor een samenwerkingsgerichte, collegiale sfeer waarin verschillen oprecht worden gewaardeerd en waarin persoonlijke en professionele groeimogelijkheden worden geboden

ES Por eso proporcionamos un ambiente de colaboración y convivencia que celebra abiertamente las diferencias y ofrece oportunidades de crecimiento personal y profesional

Neerlandès Espanyol
sfeer ambiente
verschillen diferencias

NL Het leren koken gebeurt vooral door veilig werken bij het gebruik van messen, daarom zorgen de vingerbeschermers van Opinel dat de kleine chef-koks en de ouders samen rustig kunnen koken terwijl tegelijkertijd de juiste gebaren worden aangeleerd.

ES En primer lugar, aprender a cocinar pasa por la seguridad al manipular los cuchillos, por lo que los protectores de dedo Opinel permitirán a los pequeños chefs y padres cocinar juntos con total tranquilidad mientras aprenden a hacerlo correctamnente.

Neerlandès Espanyol
koken cocinar
messen cuchillos
kleine pequeños
en y
ouders padres

NL Ons motto is uw succes, en daarom zorgen wij er met grote zorg voor dat uw teams worden opgeleid en betrokken bij elk project dat wij opzetten

ES Nuestro lema es su éxito, y por eso nos preocupamos de que sus equipos estén formados e implicados en cada proyecto que ponemos en marcha

Neerlandès Espanyol
teams equipos
project proyecto
motto lema
succes éxito

NL Daarom hebben we er zoveel werk in gestoken om ervoor te zorgen dat onze gebruikersinterface gemakkelijk in één oogopslag te lezen is, terwijl we toch de diepere, meer granulaire informatie bieden waar SEO experts naar op zoek zijn.

ES Por eso nos hemos esforzado tanto en garantizar que nuestra interfaz de usuario sea fácil de leer a simple vista, pero que al mismo tiempo proporcione la información más profunda y granular que que buscan los expertos en SEO.

Neerlandès Espanyol
zorgen garantizar
oogopslag vista
toch pero
seo seo
experts expertos
bieden proporcione

NL Omdat de Nintendo Switch een grote aankoop is, is het belangrijk om te weten waar je aan begint. Daarom zullen we in het onderstaande gedeelte enkele basisvragen of -zorgen beantwoorden die je misschien hebt over de console.

ES Dado que la Nintendo Switch es una gran compra, es importante saber en qué te estás metiendo. Por ello, la siguiente sección se centrará en responder a algunas de las dudas o inquietudes más básicas que puedas tener sobre la consola.

Neerlandès Espanyol
aankoop compra
weten saber
gedeelte sección
misschien puedas
console consola
zorgen inquietudes

NL Daarom verzenden we vaak updates: bekijk onze releaseopmerkingen en we bouwen en onderhouden cloudservices die ervoor zorgen dat iPhone Backup Extractor goed draait en gelijke tred houdt met de snelheid van verandering.

ES Por lo tanto, tendemos a enviar actualizaciones con frecuencia: consulte nuestras notas de la versión , y creamos y mantenemos servicios en la nube que ayudan a iPhone Backup Extractor a funcionar bien y mantenerse al día con la tasa de cambio.

Neerlandès Espanyol
verzenden enviar
updates actualizaciones
en y
bouwen creamos
cloudservices servicios en la nube
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
goed bien
verandering cambio

NL Bij Shopify doen we ons uiterste best om te zorgen dat je tevreden bent met je aankoop, maar we weten dat een product soms toch niet blijkt te zijn wat je zocht. Daarom hebben we ons retourbeleid zo makkelijk mogelijk gemaakt.

ES En Shopify, hacemos todo lo posible para que quede satisfecho con su compra, pero sabemos que a veces un producto no es el esperado. Es por eso que hemos simplificado al máximo nuestra política de devoluciones.

Neerlandès Espanyol
uiterste máximo
tevreden satisfecho
aankoop compra
mogelijk posible
shopify shopify

NL Daarom is het zo belangrijk dat managers van externe teams training geven over cyberveiligheid en ervoor zorgen dat de externe medewerkers beschikken over de nodige software, zoals VPN om hun laptop te beschermen.

ES Por eso es tan importante que los responsables de los equipos remotos impartan formación sobre ciberseguridad y se aseguren de que los empleados remotos cuentan con el software necesario, como VPN para proteger su portátil.

Neerlandès Espanyol
belangrijk importante
externe remotos
teams equipos
training formación
en y
medewerkers empleados
nodige necesario
software software
vpn vpn
laptop portátil
beschermen proteger

NL Een beschermhoes voor als u hem niet gebruikt, is daarom een must om ervoor te zorgen dat u niet per ongeluk een van de onderdelen breekt en uw geld verspilt.

ES Un estuche protector para cuando no lo esté usando es imprescindible, por lo tanto, para asegurarse de que no termine rompiendo accidentalmente uno de sus componentes y desperdiciando su dinero.

Neerlandès Espanyol
niet no
gebruikt usando
onderdelen componentes
en y
geld dinero
per ongeluk accidentalmente

NL Ons beleid is als volgt: we kunnen niet delen wat we niet weten. We moeten de wet naleven in de landen waar we actief zijn. Daarom zorgen we ervoor dat we geen gevoelige gegevens hebben om te delen.

ES Nuestra política es la siguiente: no podemos compartir lo que desconocemos. Tenemos la obligación de cumplir las leyes de los países en los que operamos, así que nos aseguramos de que no disponemos de datos delicados que tengamos que compartir.

Neerlandès Espanyol
beleid política
volgt siguiente
delen compartir
wet leyes
landen países
zorgen aseguramos
gegevens datos

NL Als je druk bezig bent met het schrijven over mode en stijl, dan wil je er ook voor zorgen dat je modeblog er perfect uitziet. Kies daarom een van onze mooie moderne responsive designs.

ES Si la moda y el estilo son tu pasión, lo primero que necesitas es que tu blog tenga una apariencia increíble. Nuestras variantes de plantillas son ideales para tu blog de moda.

Neerlandès Espanyol
en y
perfect ideales
uitziet apariencia

NL Daarom moet u ervoor zorgen dat de inhoud van uw site overeenkomt met de zoekopdrachten en up-to-date is met de voortdurende veranderingen van de algoritmen.

ES Por lo tanto, debes asegurarte de que el contenido de tu sitio web coincide con las búsquedas y está al día con los continuos cambios de los algoritmos.

NL Het is ook cruciaal om ervoor te zorgen dat alle persoonlijke gegevens die u verzamelt veilig en gezond zijn, en daarom moet u over de juiste hulpmiddelen beschikken.

ES También es crucial asegurarse de que todos los datos personales que se recopilan están a salvo, y por eso hay que contar con las herramientas adecuadas.

NL Daarom is het zo belangrijk om de leveringsketen te beschermen en ervoor te zorgen dat de bedrijven waarmee u werkt net zo gericht zijn op de veiligheid als u.

ES Debido a ello, es muy importante proteger la cadena de suministro y asegurar que las empresas con las que trabaja están igual de comprometidas que usted con la seguridad.

NL Daarom moeten we stappen ondernemen om ervoor te zorgen dat elke gemeenschap van de transitie profiteert

ES Por eso tenemos que tomar medidas para que todas las comunidades obtengan beneficios de la transición

NL Hardening van applicaties kan ervoor zorgen dat de vertrouwelijkheid van patiënten gehandhaafd blijft en dat HIPAA-boetes worden vermeden door ervoor te zorgen dat cyberaanvallers geen toegang hebben tot PHI.

ES El endurecimiento de las aplicaciones puede garantizar que se mantenga la confidencialidad de los pacientes y se eviten las multas de la HIPAA al garantizar que los ciberatacantes no puedan acceder a la PHI.

Neerlandès Espanyol
applicaties aplicaciones
zorgen garantizar
vertrouwelijkheid confidencialidad
patiënten pacientes
toegang acceder
boetes multas
hipaa hipaa
phi phi

NL We besteden veel tijd om ervoor te zorgen dat de koffie zo goed mogelijk is, maar het gaat ook om het gemeenschapsgevoel om ons heen, de menselijke interacties, ervoor zorgen dat mensen zich welkom voelen en een beetje zonneschijn in hun dag brengen

ES No obstante, conocer al vecindario, las interacciones humanas, hacer que la gente se sienta como en casa y dar algo de alegría a su día a día también son aspectos importantes

Neerlandès Espanyol
menselijke humanas
interacties interacciones
voelen sienta

NL Maar voor degenen die zich zorgen maken over veiligheid en temperatuurrisicos, heeft de Sjömärke de mogelijkheid om zijn vermogen en temperatuur te bewaken om ervoor te zorgen dat hij nooit te heet wordt.

ES Pero para aquellos preocupados por los riesgos de seguridad y temperatura, el Sjömärke tiene la capacidad de controlar su potencia y temperatura para garantizar que nunca se caliente demasiado.

Neerlandès Espanyol
en y
temperatuur temperatura
bewaken controlar
nooit nunca
heet caliente

NL Dit zijn er natuurlijk maar weinig tussen, maar als je je zorgen maakt, zijn hier onze richtlijnen en tips om ervoor te zorgen dat je kinderen op de veiligste manier kunnen genieten van YouTube-inhoud.

ES Estos son pocos y distantes entre sí, por supuesto, pero si está preocupado, aquí están nuestras pautas y consejos sobre cómo asegurarse de que sus hijos disfruten del contenido de YouTube de la manera más segura posible.

Neerlandès Espanyol
maar pero
en y
kinderen hijos
kunnen posible
genieten disfruten
inhoud contenido
youtube youtube

NL Vervang de saaie formulieren die zorgen voor minder gesprekken en zorgen dat bezoekers uw pagina’s verlaten

ES Reemplace esos aburridos formularios que limitan a las conversaciones y causan abandono

Neerlandès Espanyol
formulieren formularios
gesprekken conversaciones

NL Het is ook stof- en waterdicht (IP53-standaard), wat betekent dat u zich geen zorgen hoeft te maken over spatten of onderdompeling. Zelfs de luidsprekers en blootgestelde poorten zijn bestand tegen de elementen, dus maak je daar geen zorgen over.

ES También es resistente al agua y al polvo (estándar IP53), lo que significa que no debe preocuparse por salpicaduras o inmersiones. Incluso los altavoces y los puertos expuestos son resistentes a los elementos, por lo que no se preocupe.

Neerlandès Espanyol
en y
waterdicht resistente al agua
betekent significa
luidsprekers altavoces
poorten puertos
stof polvo
standaard estándar

NL Ten tweede zullen we ervoor moeten zorgen dat onze site geen verkeerde canonicalisaties heeft, en deze moeten herstellen (maak je geen zorgen, we komen er wel)

ES En segundo lugar, tendremos que asegurarnos de que nuestro sitio no tiene canonicalizaciones erróneas, y arreglarlas (no se preocupe, llegaremos allí)

Neerlandès Espanyol
en y
er allí

NL Platforms die voor meer betrokkenheid zorgen bij medewerkers en diverse regelingen waar medewerkers gebruik van kunnen maken, zorgen voor een verdere verhoging van de aantrekkingskracht voor medewerkers

ES Las plataformas de compromiso de los trabajadores y los sistemas de reconocimiento y recompensa de los empleados pueden mejorar la moral

Neerlandès Espanyol
meer mejorar
betrokkenheid compromiso
kunnen pueden

NL Als je je niet alleen zorgen maakt, niet alleen om goede draadloze hardloopprestaties, maar ook om ervoor te zorgen dat je oordopjes na verloop van tijd niet alleen zweterige rommel worden, kan Philips hier een oplossing hebben.

ES Si está bastante preocupado no solo por obtener un buen rendimiento de funcionamiento inalámbrico, sino también por asegurarse de que sus auriculares no se conviertan en un lío sudoroso con el tiempo, Philips podría tener una solución aquí.

Neerlandès Espanyol
draadloze inalámbrico
oordopjes auriculares
oplossing solución
philips philips
hier aquí

NL Wij zorgen voor de details van elk ontwerp en zorgen ervoor dat ze goed vertalen naar de door u gekozen promotieproducten

ES Cuidamos los detalles de cada diseño y nos aseguramos de que se traduzcan bien en los productos promocionales que elijas

Neerlandès Espanyol
zorgen aseguramos
ontwerp diseño
en y
goed bien

NL Wij zijn hoedenmakers die voor de kleine details zorgen en ervoor zorgen dat aan alles wordt gedacht om uw branding op een consistente en impactvolle manier samen te brengen.

ES Somos fabricantes de sombreros que nos encargamos de los pequeños detalles y nos aseguramos de que todo se considere para unir su marca de una manera consistente e impactante.

Neerlandès Espanyol
kleine pequeños
details detalles
zorgen aseguramos
branding marca
manier manera

NL Om het comfort van een bezoeker op uw website te verzekeren en ervoor te zorgen dat hij andere pagina's wil doorbladeren, moet u ervoor zorgen dat uw website ergonomisch geoptimaliseerd is.

ES Para garantizar la comodidad de un visitante en su sitio web y hacer que quiera navegar por otras páginas, debe asegurarse de que está optimizado ergonómicamente.

Neerlandès Espanyol
comfort comodidad
bezoeker visitante
en y
andere otras
wil quiera
moet debe
geoptimaliseerd optimizado

NL Vetverbranders, die ervoor zorgen dat je lichaam eerder de vetreserves aanspreekt. Ook zorgen deze ervoor dat je minder zin hebt in zoetigheden en snacks.

ES Quemadores de grasa, que aseguran que tu cuerpo utilice antes las reservas de grasa que tenga. También hacen que tengas menos ganas de consumir dulces y de picar entre horas.

Neerlandès Espanyol
lichaam cuerpo
minder menos

Es mostren 50 de 50 traduccions