NL Voordat Kevin Eventbrite oprichtte en zich als CEO tien jaar lang inzette voor het bedrijf, was hij mede-oprichter en CEO van Xoom Corporation, een internationaal bedrijf in betalingsverkeer dat de beurs opging en in 2015 door PayPal werd gekocht
"ceo" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Espanyol:
ceo | ceo director ejecutivo director general ejecutivo |
NL Voordat Kevin Eventbrite oprichtte en zich als CEO tien jaar lang inzette voor het bedrijf, was hij mede-oprichter en CEO van Xoom Corporation, een internationaal bedrijf in betalingsverkeer dat de beurs opging en in 2015 door PayPal werd gekocht
ES Antes de fundar Eventbrite y ejercer de CEO de la empresa durante una década, Kevin fue cofundador y CEO de Xoom Corporation, una empresa internacional de transferencias de dinero que pasó a ser pública y fue adquirida por PayPal en 2015
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
en | y |
ceo | ceo |
bedrijf | empresa |
mede-oprichter | cofundador |
internationaal | internacional |
paypal | paypal |
gekocht | adquirida |
tien jaar | década |
kevin | kevin |
NL Bekijk de video van een gesprek van ceo tot ceo over werken op afstand, de toekomst van talent en hoe organisaties gebruikmaken van Citrix Workspace om goed te presteren, ongeacht locatie.
ES Vea el vídeo de una conversación entre dos CEO sobre el teletrabajo, el futuro del talento y cómo las organizaciones aprovechan Citrix Workspace para hacer mejor su trabajo, independientemente de la ubicación.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
bekijk | vea |
video | vídeo |
gesprek | conversación |
ceo | ceo |
talent | talento |
organisaties | organizaciones |
citrix | citrix |
goed | mejor |
ongeacht | independientemente |
locatie | ubicación |
NL Zcash voortgekomen uit een project genaamd Zerocoin, waarvan de CEO, Zooko Wilcox, is ook de oprichter en CEO van Zcash
ES Zcash surgió de un proyecto llamado Zerocoin, cuyo CEO, Zooko Wilcox, es también el fundador y CEO de Zcash
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
project | proyecto |
genaamd | llamado |
ceo | ceo |
is | es |
ook | también |
oprichter | fundador |
en | y |
NL Wat is CEO-fraude? | 6 effectieve manieren om CEO fraude te stoppen
ES ¿Qué es el fraude de los directivos? | 6 formas efectivas de detener el fraude de los directores ejecutivos
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
is | es |
effectieve | efectivas |
manieren | formas |
fraude | fraude |
stoppen | detener |
NL De CEO-fraudeaanval is een e-mail-phishingfraude waarbij fraudeurs zich voordoen als de CEO van een bedrijf in een poging om werknemers ervan te overtuigen geld naar hen te sturen
ES El ataque de fraude al director general es una estafa de phishing por correo electrónico en la que los estafadores se hacen pasar por el director general de una empresa en un intento de convencer a los empleados de que les envíen dinero
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
fraudeurs | estafadores |
bedrijf | empresa |
poging | intento |
werknemers | empleados |
overtuigen | convencer |
geld | dinero |
NL Andy Jassy, die als CEO van Amazon Web Services (AWS) heeft gediend, zal met ingang van Q3 2021 Bezos vervangen als CEO van Amazon.
ES Andy Jassy, quien se ha desempeñado como CEO de Amazon Web Services (AWS), reemplazará a Bezos como CEO de Amazon, a partir del tercer trimestre de
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
ceo | ceo |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
heeft | ha |
vervangen | reemplazar |
andy | andy |
NL Guccione werd uitgeroepen tot de 2022 Editor's Choice CEO of the Year en de 2020 Publisher's Choice Executive of the Year door Cyber Defense Magazine's InfoSec Awards, plus Cutting Edge CEO of the Year in 2019
ES Guccione fue nombrado Director General del Año en 2022 y Ejecutivo del Año en 2020 por los premios InfoSec de la revista Cyber Defense, así como Director General del Año en 2019
NL Later in het jaar werd onze CEO uitgenodigd om de nieuwe Lord Mayor van de City of London (zij dienen in deze functie voor een jaar) een avonddiner in de stad te houden
ES Más tarde, en el año, nuestro CEO fue invitado a conocer al nuevo Lord Alcalde de la Ciudad de Londres (que sirven en este puesto durante un año) una cena de corbata negra en la Ciudad
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
ceo | ceo |
uitgenodigd | invitado |
nieuwe | nuevo |
dienen | sirven |
functie | puesto |
london | londres |
NL Reincubate's CEO ontmoet de Lord Mayor van de City of London in Mansion House
ES El Director Ejecutivo de Reincubate se reúne con el Alcalde de la Ciudad de Londres en Mansion House
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
ceo | director ejecutivo |
city | ciudad |
london | londres |
NL Maak, publiceer en organiseer eenvoudig informatie die werknemers nodig hebben zoals voordelen, CEO-updates en het bedrijfsbeleid over het meenemen van honden naar het werk (tenzij bedrijf natuurlijk bestaat uit kattenmensen)
ES Crea, publica y organiza fácilmente la información que necesitan los empleados, como ventajas, novedades de los directores ejecutivos y la política corporativa sobre traerse el perro al trabajo (a menos que en tu empresa os gusten más los gatos)
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
publiceer | publica |
en | y |
organiseer | organiza |
eenvoudig | fácilmente |
werknemers | empleados |
tenzij | a menos que |
updates | novedades |
NL Girish Mathrubootham is de CEO en oprichter van Freshworks
ES Girish Mathrubootham es el CEO y fundador de Freshworks
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
is | es |
ceo | ceo |
en | y |
oprichter | fundador |
NL Daarvoor was hij CEO van Aditi Technologies en bracht hij meer dan een decennium door bij Microsoft als algemeen directeur van de Independent Software Vendors (ISV)-tak
ES Anteriormente, fue director ejecutivo de Aditi Technologies y pasó más de una década en Microsoft como director general del negocio de proveedores de software independientes (ISV)
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
ceo | director ejecutivo |
en | y |
decennium | década |
microsoft | microsoft |
algemeen | general |
software | software |
was | fue |
NL Karthik Kripapuri nieuwe CEO Selligent Marketing Cloud
ES Los Selligent Awards 2020 premian un año más la excelencia en Marketing Digital
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
marketing | marketing |
NL In 2010, onze CEO Peter, Gesticht Hostwinds.
ES En 2010, nuestra CEO Peter, fundada Hostwinds.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
ceo | ceo |
gesticht | fundada |
hostwinds | hostwinds |
peter | peter |
NL van de CEO's te streven naar een datagestuurde organisatie
ES de los CEO quieren una organización basada en los datos.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
ceo | ceo |
organisatie | organización |
NL De CEO van Tableau, Adam Selipsky, en andere leiders op het gebied van data delen hun visie over de toekomst van visuele analyse.
ES El director ejecutivo de Tableau, Adam Selipsky, y otros líderes de los datos comparten sus perspectivas sobre el futuro del análisis visual.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
ceo | director ejecutivo |
en | y |
andere | otros |
leiders | líderes |
delen | comparten |
visuele | visual |
tableau | tableau |
adam | adam |
NL Met Christian als CEO behaalde Tableau succes na succes: de eerste klanten, meerdere prijzen, internationale uitbreiding, de één miljoengrens, meerdere nieuwe uitvindingen
ES Con Christian a la cabeza como director ejecutivo, Tableau rápidamente alcanzó un éxito tras otro: primero con sus clientes y, luego, con múltiples premios, expansión internacional, el primer millón en ingresos y distintos inventos innovadores
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
als | como |
ceo | director ejecutivo |
klanten | clientes |
internationale | internacional |
uitbreiding | expansión |
tableau | tableau |
succes | éxito |
prijzen | premios |
NL Maak kennis met Mark Nelson, President en CEO van Tableau
ES Conozca a Mark Nelson, presidente y CEO de Tableau
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
president | presidente |
en | y |
ceo | ceo |
nelson | nelson |
tableau | tableau |
NL Kom sterker uit veranderingen Mark Nelson, CEO van Tableau, en zijn visie op de toekomst van data
ES Cómo liderar el cambio: Mark Nelson, CEO de Tableau, define la visión para el futuro de los datos
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
veranderingen | cambio |
ceo | ceo |
visie | visión |
nelson | nelson |
tableau | tableau |
NL Dr. Mario Heiderich, Oprichter en CEO van Cure53
ES Dr. Mario Heiderich, Fundador y CEO de Cure53
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
mario | mario |
oprichter | fundador |
en | y |
ceo | ceo |
van | de |
dr | dr |
NL , oprichter en CEO van dgtl fundraising. “Maar de manier waarop ze contact maken en betrokken raken [with non-profits] is veranderd. We werken samen met organisaties om hen te helpen zich aan te passen en echt digitaal te worden.” (
ES , Fundador y CEO de dgtl fundraising. «Pero la forma en que se implica y participa [with non-profits] ha cambiado. Colaboramos con las organizaciones para ayudarles a adaptarse y llegar a ser verdaderamente digitales». (
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
oprichter | fundador |
ceo | ceo |
maar | pero |
veranderd | cambiado |
organisaties | organizaciones |
passen | adaptarse |
echt | verdaderamente |
digitaal | digitales |
helpen | ayudarles |
NL Alle klanten ontvangen bij aankoop automatisch het e-mailadres van de CEO
ES Todos los clientes reciben automáticamente la dirección de correo electrónico del CEO cuando compran
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
ontvangen | reciben |
aankoop | compran |
ceo | ceo |
mailadres | correo |
NL Nick Mattingly, CEO en mede-oprichter van Switcher Studio
ES Nick Mattingly, director ejecutivo y cofundador de Switcher Studio
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
ceo | director ejecutivo |
en | y |
mede-oprichter | cofundador |
van | de |
studio | studio |
NL Octave Klaba, oprichter en voorzitter van OVHcloud, en Michel Paulin, CEO van OVHcloud
ES Octave Klaba, fundador y presidente de OVHcloud, y Michel Paulin, director general de OVHcloud
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
oprichter | fundador |
en | y |
voorzitter | presidente |
van | de |
ovhcloud | ovhcloud |
NL Er waren meer dan 2000 mensen aanwezig bij de opening van de plenaire vergadering, ingeleid door Octave Klaba, CEO en voorzitter van OVH.
ES OVH se une así a otros grandes proveedores de cloud que ya forman parte del programa oficial de Canonical para la distribución de imágenes cloud Ubuntu, el «Certified Public Cloud».
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
meer | grandes |
NL Tijdens de jaarlijkse OVH Summit kondigde OVH’s CEO Laurent Allard de lancering van een groot programma aan dat innovatie zal ondersteunen
ES OVH acaba de lanzar los VPS SSD y los VPS Cloud, dos nuevas gamas de servidores privados virtuales que superan los estándares
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
lancering | lanzar |
NL CEO, doctoraat in de datawetenschappen met 3 jaar solide ervaring in blockchain en cryptocurrencies én 10 jaar IT-ervaring
ES CEO, PhD en ciencia de datos con 3 años de experiencia sólida en blockchain y criptomonedas, 10 años en TI
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
ceo | ceo |
jaar | años |
solide | sólida |
ervaring | experiencia |
en | y |
cryptocurrencies | criptomonedas |
NL Konstantin staat bekend als de mede-oprichter en CEO van Changelly.com, de grootste cryptocurrency directe uitwisselaar met meer dan 2 miljoen actieve klanten per maand en $0,5 biljoen aan maandelijkse omzet
ES Konstantin es conocido como el cofundador y CEO de Changelly.com, el mayor intercambio instantáneo de criptomonedas con más de 2 millones de clientes activos mensualmente y $0.5 mil millones en facturación mensual
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
bekend | conocido |
mede-oprichter | cofundador |
en | y |
ceo | ceo |
miljoen | millones |
actieve | activos |
klanten | clientes |
omzet | facturación |
NL CEO Mark Zuckerberg kondigde deze functies aan in een livestream in april 2020
ES El CEO Mark Zuckerberg anunció estas características en una transmisión en vivo en abril de 2020
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
ceo | ceo |
functies | características |
april | abril |
NL We spraken met de CEO van Polar over slimme coaching en de inspanningen van het bedrijf om het volgen van fitness eenvoudiger te maken.
ES Hablamos con el CEO de Polar sobre el entrenamiento inteligente y los esfuerzos de la compañía para simplificar el seguimiento del estado físico.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
ceo | ceo |
slimme | inteligente |
en | y |
inspanningen | esfuerzos |
bedrijf | compañía |
volgen | seguimiento |
NL "We hebben een heel andere benadering van de productie van smartphones", zegt Fairphones CEO, Eva Gouwens.
ES "Estamos adoptando un enfoque completamente diferente para la fabricación de teléfonos inteligentes", dijo la directora ejecutiva de Fairphone, Eva Gouwens.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
andere | diferente |
benadering | enfoque |
productie | fabricación |
zegt | dijo |
heel | completamente |
eva | eva |
NL We spraken met de CEO van Signify UK - het bedrijf achter de merken Philips Lighting en Philips Hue. Hij legde ons uit hoe de marktleider blijft innoveren en zich aanpassen aan de behoeften van zijn klanten.
ES Hablamos con el CEO de Signify UK, la compañía detrás de las marcas Philips Lighting y Philips Hue. Nos explicó cómo el líder del mercado sigue innovando y adaptándose a las necesidades de sus clientes.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
ceo | ceo |
bedrijf | compañía |
merken | marcas |
innoveren | innovando |
behoeften | necesidades |
klanten | clientes |
philips | philips |
NL Stuart sprak met de CEO van Polar over alles wat met smartwatches en fitnesssensoren te maken heeft.
ES Stuart habló con el CEO de Polar para hablar sobre relojes inteligentes y sensores de fitness.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
ceo | ceo |
en | y |
stuart | stuart |
sprak | habló |
NL We spraken met de CEO van eBike-bedrijf VanMoof over de adoptie van Apples Find My-trackingservice in zijn cycli. Ze piekeren ook over de toekomst van elektrisch rijden.
ES Charlamos con el director ejecutivo de la empresa de bicicletas eléctricas VanMoof sobre la adopción del servicio de seguimiento Find My de Apple en sus ciclos. También reflexionan sobre el futuro de la conducción eléctrica.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
ceo | director ejecutivo |
adoptie | adopción |
cycli | ciclos |
ook | también |
rijden | conducción |
bedrijf | empresa |
NL Stuart sprak met de oprichter en CEO van Whoop, een bedrijf dat een fitnesstracker maakt die je aanmoedigt om op de bank te blijven zitten.
ES Stuart habló con el fundador y director ejecutivo de Whoop, una empresa que fabrica un rastreador de ejercicios que le anima a permanecer en el sofá.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
oprichter | fundador |
en | y |
ceo | director ejecutivo |
stuart | stuart |
sprak | habló |
bank | sofá |
NL We spraken met de CEO van Furhat Robotics, die ons alles vertelde over de sociale androïden die het bedrijf maakt en hoe ze kunnen helpen bij de zorg voor patiënten met Alzheimer of dementie.
ES Hablamos con el director ejecutivo de Furhat Robotics, quien nos contó todo sobre los androides sociales que está fabricando la empresa y cómo podrían ayudar con la atención de los pacientes con Alzheimer o demencia.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
ceo | director ejecutivo |
sociale | sociales |
bedrijf | empresa |
en | y |
kunnen | podrían |
helpen | ayudar |
zorg | atención |
patiënten | pacientes |
NL We spraken met de mede-oprichter en CEO van What3Words over het buitengewone systeem van het bedrijf om de wereld in kaart te brengen.
ES Hablamos con el cofundador y CEO de What3Words sobre el extraordinario sistema de la compañía para mapear el mundo.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
mede-oprichter | cofundador |
en | y |
ceo | ceo |
buitengewone | extraordinario |
systeem | sistema |
bedrijf | compañía |
wereld | mundo |
kaart | mapear |
NL Stuart sprak met de oprichter en CEO Trustpilot over het belang van online beoordelingen van klanten, hoe zijn bedrijf ervoor zorgt dat de beoordelingen echt zijn en om enkele tips te krijgen om neprecensies boven echt te herkennen.
ES Stuart habló con el fundador y CEO Trustpilot sobre la importancia de las reseñas de los clientes en línea, cómo su empresa se asegura de que las reseñas sean reales y para obtener algunos consejos para detectar reseñas falsas en lugar de reales.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
oprichter | fundador |
ceo | ceo |
belang | importancia |
online | en línea |
beoordelingen | reseñas |
bedrijf | empresa |
echt | reales |
enkele | algunos |
tips | consejos |
herkennen | detectar |
stuart | stuart |
sprak | habló |
NL Bij een bezoek aan CES in Las Vegas in januari 2020 sprak Stuart met de oprichter en CEO van GoPro die uitlegde wat het bedrijf heeft uitgespookt en wat het de volgende keer voor ons in petto heeft.
ES Cuando visitó CES en Las Vegas en enero de 2020, Stuart se reunió con el fundador y CEO de GoPro, quien le explicó qué ha estado haciendo la compañía y qué nos tiene reservado a continuación.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
oprichter | fundador |
ceo | ceo |
bedrijf | compañía |
stuart | stuart |
NL We spraken met de mede-oprichter van LoveFilm om zijn laatste rol als CEO van Pharmacy2U te bespreken en hoe online recepten en gezondheidszorg in de toekomst zullen veranderen dankzij internet en AI.
ES Nos reunimos con el cofundador de LoveFilm para hablar sobre su último papel como CEO de Pharmacy2U y cómo las recetas en línea y la atención médica cambiarán en el futuro gracias a Internet y la inteligencia artificial.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
mede-oprichter | cofundador |
rol | papel |
ceo | ceo |
bespreken | hablar |
recepten | recetas |
gezondheidszorg | atención médica |
veranderen | cambiar |
laatste | último |
NL Stuart interviewde Twitter en Square CEO, Jack Dorsey, tijdens London Tech Week om te praten over de toekomst van contant geld.
ES Stuart entrevistó al CEO de Twitter y Square, Jack Dorsey, durante la London Tech Week para hablar sobre el futuro del efectivo.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
en | y |
ceo | ceo |
jack | jack |
dorsey | dorsey |
praten | hablar |
stuart | stuart |
london | london |
tech | tech |
week | week |
NL Todd volgt oprichter en CEO Eileen Gittins op, die Executive Chairman wordt van de Board of Directors en adviseur van het bedrijf.
ES Todd coge el relevo de Eileen Gittins, que se convierte en presidenta ejecutiva del Consejo de Administración y consejera de la empresa.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
en | y |
executive | ejecutiva |
board | consejo |
NL Ashley Louise, CEO en medeoprichter van Ladies Get Paid
ES Ashley Louise, CEO y cofundadora de Ladies Get Paid
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
ceo | ceo |
en | y |
van | de |
ashley | ashley |
louise | louise |
NL CEO Markus Villig was een frisse 19-jarige toen hij in 2013 Bolt oprichtte in zijn woonplaats Tallinn, Estland
ES El primer ejecutivo Markus Villig era un joven de 19 años cuando fundó Bolt en su ciudad natal de Tallin, Estonia, en 2013
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
in | en |
markus | markus |
NL Business Insider: President en CEO Mark Nelson: De 'perfecte leider voor dynamisering' van de toekomst van Tableau
ES Business Insider: Mark Nelson, presidente y CEO: El “líder perfecto para preparar a Tableau para el futuro”.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
business | business |
president | presidente |
en | y |
ceo | ceo |
perfecte | perfecto |
leider | líder |
nelson | nelson |
tableau | tableau |
NL Luister naar Kelly Jin, Chief Analytics Officer voor de City of New York, die aan Tableau CEO Adam Selipsky uitlegt hoe de stad een effectieve, door data-assets aangestuurde respons kon ontwikkelen.
ES Kelly Jin, directora de análisis de la ciudad de Nueva York, explica a Adam Selipsky, director ejecutivo de Tableau, cómo la ciudad aprovechó los activos de datos y desarrolló una respuesta eficiente basada en los datos.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
kelly | kelly |
chief | director |
analytics | análisis |
new | nueva |
york | york |
ceo | director ejecutivo |
respons | respuesta |
adam | adam |
tableau | tableau |
assets | activos |
data | datos |
NL Ik raad iedereen dan ook aan om het gezaghebbende boek over dit thema te lezen: “Does it Work?” van Jason Burdy en de CEO van POSSIBLE, Shane Atchison
ES Os animo a leer la guía definitiva de este tema, el libro de Jason Burby y Shane Atchison, CEO de POSSIBLE
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
boek | libro |
thema | tema |
lezen | leer |
en | y |
ceo | ceo |
jason | jason |
NL Dit is van essentieel belang voor de naleving en het beheer van de informatie.” Charles du Jeu, CEO/CTO bij Pydio
ES Esto es esencial para el cumplimiento y la gobernanza de la información.” Charles du Jeu, CEO/CTO de Pydio
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
naleving | cumplimiento |
en | y |
beheer | gobernanza |
ceo | ceo |
cto | cto |
charles | charles |
du | du |
NL "ISO 27001 onderstreept DeepL's voortdurende inzet voor beveiliging, privacy en betrouwbaarheid", aldus DeepL CEO Jaroslaw Kutylowski
ES ?La norma ISO 27001 consolida el firme compromiso de DeepL con la protección, la seguridad y la privacidad?, señala Jaroslaw Kutylowski, CEO de DeepL
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
inzet | compromiso |
en | y |
ceo | ceo |
NL Het bedrijf wordt geleid door CEO en mede-oprichter Jaroslaw Kutylowski en wordt ondersteund door wereldberoemde investeerders zoals Benchmark en b-to-v.
ES DeepL está liderada por Jaroslaw Kutylowski, CEO y cofundador de la compañía, y cuenta con el respaldo de inversores de renombre mundial como Benchmark y b-to-v.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
bedrijf | compañía |
ceo | ceo |
en | y |
mede-oprichter | cofundador |
benchmark | benchmark |
Es mostren 50 de 50 traduccions