Tradueix "authenticiteit" a Espanyol

ES En cambio, la autenticación de un solo factor (o simplemente "autenticación") utiliza una sola tecnología para probar la autenticidad del usuario

• cambio
• factor
• simplemente
• utiliza una sola
• probar la autenticidad
• usuario

ES La firma digital de Mailfence ofrece absoluta autenticidad y no repudio (el remitente no puede negar haber enviado el mensaje)

• ofrece absoluta autenticidad
• repudio

ES No creemos en tener que "encajar en la cultura", sino que creemos en la autenticidad, la amabilidad y la pasión.

• sino que creemos
• autenticidad
• amabilidad

ES Tratamos a los demás con integridad, hacemos lo que decimos y nos esforzamos por hacer lo correcto. La autenticidad y la confianza sustentan nuestro trabajo.

• integridad
• correcto
• autenticidad

ES DKIM (DomainKeys Identified Mail) permite a los remitentes asociar un nombre de dominio a un mensaje de correo electrónico, garantizando así su autenticidad

• DKIM
• DomainKeys Identified Mail
• asociar un nombre
• correo electrónico

ES Narran los orígenes de cada país, son parte de la identidad suiza y son sinónimo de autenticidad, calidad y diversidad a lo largo de las generaciones.

• Narran los orígenes
• país
• identidad suiza
• sinónimo de autenticidad
• calidad

ES Verifique la autenticidad de los documentos de identidad en tiempo real y compare datos biométricos faciales.

• Verifique la autenticidad
• documentos de identidad
• real
• compare datos biométricos

ES Cree una firma única para cada transacción para preservar la integridad de datos garantizando su autenticidad

• Cree una firma
• transacción para preservar
• autenticidad

ES Esto preserva la integridad de datos y garantiza la autenticidad para que los cambios realizados a una transacción después de que fue firmada sean inválidos.

• garantiza la autenticidad
• fue firmada sean

ES La biometría del comportamiento proporciona una señal continua sobre la autenticidad del usuario y, como resultado, puede ser difícil para los estafadores vencerla en este momento.

• biometría del comportamiento
• autenticidad del usuario
• resultado

ES Esto abre la huella de auditoría y verifica automáticamente tanto la autenticación del firmante como la validez del documento

• auditoría
• autenticación del firmante
• validez del documento

ES Uso y consistencia de las fuentes: Las fuentes se analizan y se comparan con las fuentes estándar para una plantilla de documento concreta. El espaciado, la forma y la consistencia de las letras se utilizan para analizar la autenticidad.

• fuentes se analizan
• documento concreta
• espaciado
• utilizan para analizar

ES Es importante señalar que la biometría del comportamiento puede ser difícil de superar para los defraudadores en este momento, ya que proporciona señales continuas sobre la autenticidad del cliente basadas en el comportamiento.

• biometría del comportamiento
• difícil de superar
• proporciona señales continuas
• autenticidad del cliente

ES No solo es posible que las empresas configuren perfiles verificados, lo que aumenta la credibilidad y autenticidad entre los clientes, sino que también es posible preservar todo el hilo de la conversación para más tarde

• configuren perfiles verificados
• aumenta la credibilidad
• tarde

ES La realidad es la aceptación (tan esperada y pendiente desde hace mucho tiempo) de nuestras diferencias, y su enfoque tiene que ser fiel a la representación y la identidad.

• tan esperada
• pendiente desde hace
• nuestras diferencias

ES El valle Diemtig es un oasis de 16 kilómetros de naturaleza y originalidad.

• oasis de kilómetros
• naturaleza

ES Como debería suceder por razones de autenticidad, la degradación de los neumáticos juega un papel importante: las últimas etapas de las carreras se convierten invariablemente en una lucha para mantener su coche en la isla.

• autenticidad
• juega un papel
• carreras se convierten
• lucha para mantener

ES (Pocket-lint) - De vez en cuando aparece una imagen en línea que tiene a la gente debatiendo sinceramente su autenticidad, discutiendo sobre su color o preguntando cómo surgió en primer lugar.

• Pocket-lint
• aparece una imagen
• gente debatiendo sinceramente
• autenticidad
• preguntando cómo surgió
• primer

ES También, las barras de oro no pueden ser pesados ??y se comparan con un valor establecido previamente para confirmar su autenticidad, unlike gold coins.

• barras de oro
• pesados
• autenticidad
• unlike gold

ES Cuando los colores riman con autenticidad.

ES Los cuchillos con mango de madera aportan un toque de autenticidad y una calidad de corte única.

• cuchillos con mango
• autenticidad
• calidad de corte

ES El grabado permite un resultado duradero y de gran calidad en el mango o en la hoja. Tu logo se graba con láser en el material de una manera muy precisa. Te aconsejamos el grabado para preservar la autenticidad natural de la madera

• duradero
• hoja
• logo se graba
• precisa
• aconsejamos el grabado
• preservar la autenticidad
• madera

ES Autenticidad, sencillez, fiabilidad, trabajo

• Autenticidad
• sencillez
• fiabilidad

ES A menudo se corre el riesgo de superar el límite de 10 búsquedas de DNS, lo que hace que los correos electrónicos no se autentiquen a pesar de su autenticidad demostrada

• menudo se corre
• riesgo de superar
• límite de búsquedas
• DNS
• demostrada

ES HDR significa que la pantalla puede producir una gama más amplia de colores, brindando mayor autenticidad, pero en muchos casos se trata de brillo y contraste.

• pantalla puede producir
• gama más amplia
• colores
• brindando mayor autenticidad
• brillo

ES Cree una firma única para cada transacción para preservar la integridad de datos garantizando su autenticidad

• Cree una firma
• transacción para preservar
• autenticidad

ES Esto preserva la integridad de datos y garantiza la autenticidad para que los cambios realizados a una transacción después de que fue firmada sean inválidos.

• garantiza la autenticidad
• fue firmada sean

ES Verifique la autenticidad de los documentos de identidad en tiempo real y compare datos biométricos faciales.

• Verifique la autenticidad
• documentos de identidad
• real
• compare datos biométricos

ES En cambio, la autenticación de un solo factor (o simplemente "autenticación") utiliza una sola tecnología para probar la autenticidad del usuario

• cambio
• factor
• simplemente
• utiliza una sola
• probar la autenticidad
• usuario

ES Uso y consistencia de las fuentes: Las fuentes se analizan y se comparan con las fuentes estándar para una plantilla de documento concreta. El espaciado, la forma y la consistencia de las letras se utilizan para analizar la autenticidad.

• fuentes se analizan
• documento concreta
• espaciado
• utilizan para analizar

ES Los algoritmos de «machine learning» analizan la autenticidad y validez de la identificación con fotografía para determinar si el documento de identificación es genuino.

• analizan la autenticidad
• fotografía para determinar
• documento de identificación

ES También, las barras de oro no pueden ser pesados ??y se comparan con un valor establecido previamente para confirmar su autenticidad, unlike gold coins.

• barras de oro
• pesados
• autenticidad
• unlike gold

ES DKIM (DomainKeys Identified Mail) permite a los remitentes asociar un nombre de dominio a un mensaje de correo electrónico, garantizando así su autenticidad

• DKIM
• DomainKeys Identified Mail
• asociar un nombre
• correo electrónico

ES Esto abre la huella de auditoría y verifica automáticamente tanto la autenticación del firmante como la validez del documento

• auditoría
• autenticación del firmante
• validez del documento

ES Usted es responsable de verificar la integridad, autenticidad y exactitud de esta información.

• Usted es responsable
• verificar la integridad
• autenticidad

ES En este sentido, sigue siendo importante que las marcas reflejen la autenticidad en sus comunicaciones capturando de manera fiel los estilos de vida y culturas de las personas.

• sentido
• sigue siendo importante
• fiel los estilos

ES Es buen momento para hablar de la palabra auténtico

• palabra auténtico

ES Dentro del marco de la fuerza que hemos llamado realidad, la autenticidad no es un bonito complemento opcional, es un factor clave y necesario.

• Dentro del marco
• fuerza que hemos
• realidad
• bonito complemento opcional
• factor clave

ES “Los consumidores en la actualidad están castigando a las marcas que no son transparentes, honestas y reales; para establecer la confianza de marca a través de la narrativa visual, la verdad y la autenticidad son fundamentales”.

• transparentes
• honestas
• reales
• establecer la confianza
• narrativa visual
• verdad

ES Uno personal y otro más orientado al mercado; y ambos, en cualquier caso, fundamentados en la transparencia, la autenticidad, la defensa de unos valores en los que se cree y la tolerancia.

• personal
• otro más orientado
• mercado
• ambos
• caso
• autenticidad
• defensa de unos
• cree

ES La realidad orientada al mercado se refleja en las marcas y en lo que pueden hacer a la hora de plasmar la autenticidad y la realidad para conectar mejor con sus clientes

• hora de plasmar
• autenticidad
• realidad para conectar
• clientes

ES Carece de autenticidad ya que su interfaz coincide con otros sitios web

• Carece de autenticidad

ES A través de su cuenta personal (@bonjourlasmala), busca la belleza y los tesoros visuales con un estilo cálido e inspirador que se caracteriza por su autenticidad.

• personal
• busca la belleza

ES Derecho de modificación. Tienes derecho a corregir errores, a modificar datos incompletos o erróneos y a garantizar la autenticidad de la información procesada.

• Derecho de modificación
• errores
• modificar datos incompletos
• erróneos
• garantizar la autenticidad

ES Cuando los colores riman con autenticidad.

ES El grabado permite un resultado duradero y de gran calidad en el mango o en la hoja. Tu logo se graba con láser en el material de una manera muy precisa. Te aconsejamos el grabado para preservar la autenticidad natural de la madera

• duradero
• hoja
• logo se graba
• precisa
• aconsejamos el grabado
• preservar la autenticidad
• madera

ES Autenticidad, sencillez, fiabilidad, trabajo

• Autenticidad
• sencillez
• fiabilidad

ES Los cuchillos con mango de madera aportan un toque de autenticidad y una calidad de corte única.

• cuchillos con mango
• autenticidad
• calidad de corte

ES No creemos en tener que "encajar en la cultura", sino que creemos en la autenticidad, la amabilidad y la pasión.

• sino que creemos
• autenticidad
• amabilidad

ES Tratamos a los demás con integridad, hacemos lo que decimos y nos esforzamos por hacer lo correcto. La autenticidad y la confianza sustentan nuestro trabajo.

• integridad
• correcto
• autenticidad