NL Paasbezoeken 2021: Verras met paasgeschenken voor 850 kinderen
Tradueix "verras met paasgeschenken" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "verras met paasgeschenken" de Neerlandès a Anglès
Traducció de verras met paasgeschenken
"verras met paasgeschenken" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Neerlandès a Anglès de verras met paasgeschenken
Neerlandès
Anglès
EN Easter visits 2021: Surprise with Easter presents for 850 children
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| kinderen | children |
NL Verras je geliefde bijvoorbeeld met een romantisch diner tijdens Valentijnsdag, ga met de hele familie gezellig uit eten bij Van der Valk tijdens de kerst of sluit het jaar af en vier oudejaarsavond bij Van der Valk met een Sylvester party!
EN For example, surprise your loved one with a romantic dinner during Valentine's Day, have a nice dinner with the whole family at Van der Valk during Christmas or end the year and celebrate New Year's Eve at Van der Valk with a Sylvester party!
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| romantisch | romantic |
| hele | whole |
| familie | family |
| party | party |
| valk | valk |
NL Maak voor uw klanten het winkelen tot een feest - terwijl u zelf ook goede zaken doet. Werk samen met andere ondernemers en verras uw klanten met een gunstig vergoedingssysteem, waarbij ze in winkels parkeertickets met korting kunnen kopen.
EN Make shopping a pleasure for your customers – and good business for you. Use partnerships and surprise your clients with a fair validation system: parking tickets that can be paid conveniently in stores with discounts for parking fees.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| goede | good |
| korting | discounts |
NL Verras de kijker met een moment van persoonlijke aandacht met content die past bij zijn situatie.
EN Surprise the viewer with a moment of personal attention thanks to content that suits their situation.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| kijker | viewer |
| moment | moment |
| aandacht | attention |
| content | content |
| situatie | situation |
NL Vertel ons uw culinaire ideeën en verras uw gasten met authentieke smaken en lokaal geïnspireerde gerechten. Met onze verrassende koffiebreaks zullen uw gasten weer nieuwe energie opdoen
EN Entrust us with your F&B ideas and delight your audience with authentic ethnic flavors and locally-inspired cuisine. You’ll find that our exquisite presentation makes coffee breaks even more tempting for your guests.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| culinaire | cuisine |
| ideeën | ideas |
| gasten | guests |
| smaken | flavors |
| lokaal | locally |
| geïnspireerde | inspired |
NL Verras je dierbaren en laat ze versteld staan met een handgemaakt cadeau. Stel je cursuspakket samen door 3 cursussen te kiezen en begin met het creëren van handgemaakte cadeaus. De aanbieding eindigt bijna.
EN Discover the possibilities that crafts have to offer and learn new DIY techniques to make unique handmade gifts. Choose 3 online courses from this special selection, create your own bundle, and start bringing your ideas to life today.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| cursussen | courses |
| begin | start |
| cadeaus | gifts |
| aanbieding | offer |
NL Verras uw klanten met de moeiteloze Omnichannel-ervaring
EN Delight your customers with effortless omnichannel service.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| uw | your |
| klanten | customers |
| met | with |
| omnichannel | omnichannel |
NL Verras klanten en partners met veilige analyse die impact maakt.
EN Delight customers and partners with impactful and secure analytics.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klanten | customers |
| partners | partners |
| veilige | secure |
| analyse | analytics |
NL Verras uw publiek met dynamische animaties en interactiviteit.
EN Wow your audience through dynamic animation and interactivity.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| uw | your |
| publiek | audience |
| dynamische | dynamic |
| animaties | animation |
| interactiviteit | interactivity |
NL Verras uw donateurs met dynamische animaties en interactiviteit.
EN Wow your donors through dynamic animation and interactivity.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| uw | your |
| donateurs | donors |
| dynamische | dynamic |
| animaties | animation |
| interactiviteit | interactivity |
NL Verras de bezoekers van je website met een gevarieerd en opwindend webontwerp.
EN Captivate your website's visitors with dynamic, exciting web design.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| opwindend | exciting |
| je | your |
NL Laat je merk zien op elk pakket dat je verzendt met verpakkingstape op maat en verras je klanten.
EN Brand every package you send with custom packaging tape and delight your customers.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| merk | brand |
| pakket | package |
NL Verras klanten met analyses van topkwaliteit
EN Delight your customers with best-in-class analytics
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klanten | customers |
| analyses | analytics |
NL Verras jw gebruikers met een gepersonaliseerde, veilige werkervaring—overal.
EN Delight your users with a personalised, secure work experience—everywhere.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gebruikers | users |
| gepersonaliseerde | personalised |
| veilige | secure |
NL Verras en verwonder met gamification die je kijkers optimaal zal betrekken, vermaken en onderwijzen.
EN Engage, entertain and educate your audience with gamified viewing experiences that will wow and surprise.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| kijkers | audience |
| zal | will |
| betrekken | engage |
| vermaken | entertain |
| je | your |
NL Verras uw geliefde op Valentijnsdag met een van onze exclusieve ontwerpen. Maar een keuze uit onder meer kaarten, cadeauverpakkingen en tafeldecoraties.
EN Valentine's Day is the sweetest day of the year…filled with lovable DIY cards, paper crafts, cupcake toppers, treat boxes & more!
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| kaarten | cards |
NL Verras je moeder op Moederdag met een prachtige kaart - gratis te downloaden. Daarnaast vind je bij ons diverse feestpakketten en fraai decoratiemateriaal voor Moederdag. Bijzonder, grappig en uniek.
EN Create memories Mom will cherish with Mother's Day DIY cards, scrapbook pages and more with Creative Center!
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| kaart | cards |
NL Verras iedereen met de beste versie van uzelf. Van een gezond ogende huid tot de perfecte lach.
EN Get ready to reveal your best self. From healthy-looking skin to a perfect smile.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gezond | healthy |
| huid | skin |
NL Verras je dierbaren met een fijne-verjaardag-video.
EN Surprise your loved ones with a happy-birthday video.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| je | your |
| video | video |
NL Verras personen die goed werk leveren met een cadeaukaart in hun mailbox.
EN Surprise individuals who are doing a good job with a gift card delivered to their email inbox
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| goed | good |
| cadeaukaart | gift card |
NL Verras je gasten met een duizelingwekkende ervaring. Zet je bezoekers boven op een New Yorkse wolkenkrabber en recreëer een van de meest iconische foto’s allertijden.
EN Your guests can sit anywhere: on the wing of an airplane, the branch of a redwood tree, or on a construction beam high over New York City. With this setup, the only limit is your imagination.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| new | new |
| je | your |
NL Verras leads en klanten met directe antwoorden
EN Delight leads and customers with instant answers
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| leads | leads |
| klanten | customers |
| antwoorden | answers |
| directe | instant |
NL Apparaten stuwen modern werk voort. Verras medewerkers en maak IT vrij met automatisering.
EN Devices propel modern work. Delight employees and free IT with automation.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| apparaten | devices |
| modern | modern |
| werk | work |
| medewerkers | employees |
| it | it |
| vrij | free |
| automatisering | automation |
NL Verras je zoon of dochter met een uniek paar gepersonaliseerde slippers. Je kunt zelfs een bijpassend paar voor jezelf ontwerpen.
EN If you're heading out for your 18th birthday, get custom t-shirts made for all your mates. Fun and memorable.
NL Verras je gebruikers met een gepersonaliseerde, veilige werkervaring—overal.
EN Delight your users with a personalised, secure work experience—everywhere.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gebruikers | users |
| gepersonaliseerde | personalised |
| veilige | secure |
NL U heeft geen technische achtergrond nodig om de integratie te starten. Met e-bot7 gaat u eenvoudig en snel live. Verras uw klanten vanaf dag één.
EN You don’t need any technical background to launch the integration. With e-bot7, the go-live is straightforward and fast. Delight your customers from day one.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| technische | technical |
| achtergrond | background |
| nodig | need |
| integratie | integration |
| eenvoudig | straightforward |
| snel | fast |
| live | live |
| klanten | customers |
| starten | launch |
NL Met deze slippers zit je nooit meer zonder en heb je gegarandeerd succes en verras je vrienden.
EN With these sandals, you'll always have one on you, guaranteeing your success and your friends’ surprise.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| succes | success |
| vrienden | friends |
NL Maak bijvoorbeeld je eigen sauzen of hete chilipoeder voor bij de buurtbarbecue, of verras je familie met een chili jam recept.
EN You can make your own sauces or hot chilli powder to take to the family barbecue; or perhaps look to perfect a recipe for chilli jam that will blow your friends away.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| of | or |
| familie | family |
| recept | recipe |
NL Verras de kleine grote lezers met verhalen geïnspireerd op hun dagelijkse leven en maak de schrijver in jou wakker
EN Delight young readers with stories inspired by their day-to-day life and awaken the writer within you
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| lezers | readers |
| verhalen | stories |
| geïnspireerd | inspired |
| dagelijkse | day-to-day |
| leven | life |
| schrijver | writer |
NL Haal je superfood ontbijt bij de Pet Shop Food Bar, verras je vrienden met zelfgemaakt spirulina snoep of leer hoe bacteriën bijdragen aan onze voedselproductie, darmflora en voedselopname
EN Grab a superfood breakfast at our Pet Shop Food Bar; surprise your friends with some homemade spirulina candies; or learn about how bacteria contribute to our food, flora, and food intake
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ontbijt | breakfast |
| shop | shop |
| bar | bar |
| vrienden | friends |
| of | or |
| bacteriën | bacteria |
| bijdragen | contribute |
| je | your |
NL Wij leveren een all-inclusive pakket om jouw bedrijfsuitje, verjaardag, vrijgezellenfeest, teambuildingactiviteit of evenement tot een groot succes te maken. Verras je vrienden, kennissen of collega’s met een Virtual Reality Experience!
EN We deliver an all-inclusive package to make your company outing, birthday, bachelor party, team building activity or event a great success. Surprise your friends, acquaintances or colleagues with a Virtual Reality Experience!
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| pakket | package |
| verjaardag | birthday |
| of | or |
| groot | great |
| succes | success |
| vrienden | friends |
| collega | colleagues |
| virtual | virtual |
| reality | reality |
| experience | experience |
NL Verras uw donateurs met dynamische animaties en interactiviteit.
EN Wow your donors through dynamic animation and interactivity.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| uw | your |
| donateurs | donors |
| dynamische | dynamic |
| animaties | animation |
| interactiviteit | interactivity |
NL Verras uw publiek met dynamische animaties en interactiviteit.
EN Wow your audience through dynamic animation and interactivity.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| uw | your |
| publiek | audience |
| dynamische | dynamic |
| animaties | animation |
| interactiviteit | interactivity |
NL Verras de bezoekers van je website met een gevarieerd en opwindend webontwerp.
EN Captivate your website's visitors with dynamic, exciting web design.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| opwindend | exciting |
| je | your |
NL Verras vrienden of familie met een prachtige designer sleutelhanger. Verkrijgbaar in vijf verschillende vormen.
EN They'll be head-over-heels for an embroidered keyring boasting their initial.
NL Verras je zoon of dochter met een uniek paar gepersonaliseerde slippers. Je kunt zelfs een bijpassend paar voor jezelf ontwerpen.
EN If you're heading out for your 18th birthday, get custom t-shirts made for all your mates. Fun and memorable.
NL Ontwerp een gepersonaliseerde armband en verras een speciaal persoon met een bijzonder cadeau.
EN Stay friends forever with our chunky cuff bracelets, handmade in the UK with the option of text written hidden inside.
NL Verras en verwonder met gamification die je kijkers optimaal zal betrekken, vermaken en onderwijzen.
EN Engage, entertain and educate your audience with gamified viewing experiences that will wow and surprise.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| kijkers | audience |
| zal | will |
| betrekken | engage |
| vermaken | entertain |
| je | your |
NL U heeft geen technische achtergrond nodig om de integratie te starten. Met e-bot7 gaat u eenvoudig en snel live. Verras uw klanten vanaf dag één.
EN You don’t need any technical background to launch the integration. With e-bot7, the go-live is straightforward and fast. Delight your customers from day one.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| technische | technical |
| achtergrond | background |
| nodig | need |
| integratie | integration |
| eenvoudig | straightforward |
| snel | fast |
| live | live |
| klanten | customers |
| starten | launch |
NL Verras uw geliefde op Valentijnsdag met een van onze exclusieve ontwerpen. Maar een keuze uit onder meer kaarten, cadeauverpakkingen en tafeldecoraties.
EN Valentine's Day is the sweetest day of the year…filled with lovable DIY cards, paper crafts, cupcake toppers, treat boxes & more!
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| kaarten | cards |
NL Verras je moeder op Moederdag met een prachtige kaart - gratis te downloaden. Daarnaast vind je bij ons diverse feestpakketten en fraai decoratiemateriaal voor Moederdag. Bijzonder, grappig en uniek.
EN Create memories Mom will cherish with Mother's Day DIY cards, scrapbook pages and more with Creative Center!
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| kaart | cards |
NL Verras je dierbaren met een fijne-verjaardag-video.
EN Surprise your loved ones with a happy-birthday video.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| je | your |
| video | video |
NL Maak een unieke GIF door de animatie-instellingen te manipuleren voor elk element dat in de bewegende afbeelding voorkomt. Verras uw publiek met geanimeerde afbeeldingen.
EN Create a unique GIF by manipulating the animation settings for each element that appears in the moving graphic. Wow your audience with animated graphics.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| maak | create |
| gif | gif |
| element | element |
| voorkomt | appears |
| uw | your |
| publiek | audience |
| geanimeerde | animated |
| animatie | animation |
| instellingen | settings |
NL Zie in een oogwenk wie er online zijn en verras ze met een berichtje of leuke actie.
EN Instantly see who's online and send them a personal message.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| wie | who |
| online | online |
NL Schrijf, illustreer, creëer personages en verras de wereld met jouw verbeelding. Kies 3 cursussen uit deze selectie. Slechts tijdelijk.
EN Discover how to write, illustrate, and develop characters that explore your imagination. Pick 3 courses from this selection and start creating your book today!
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| creëer | creating |
| verbeelding | imagination |
| cursussen | courses |
NL Verras de kleine grote lezers met verhalen geïnspireerd op hun dagelijkse leven en maak de schrijver in jou wakker
EN Delight young readers with stories inspired by their day-to-day life and awaken the writer within you
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| lezers | readers |
| verhalen | stories |
| geïnspireerd | inspired |
| dagelijkse | day-to-day |
| leven | life |
| schrijver | writer |
NL Apparaten stuwen modern werk voort. Verras medewerkers en maak IT vrij met automatisering.
EN Devices propel modern work. Delight employees and free IT with automation.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| apparaten | devices |
| modern | modern |
| werk | work |
| medewerkers | employees |
| it | it |
| vrij | free |
| automatisering | automation |
NL Verras uw klanten met gunstige tarieven.
EN Surprise your customer with fair rates.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| uw | your |
| klanten | customer |
| met | with |
| tarieven | rates |
NL Verras uw klanten met uw eigen aangepaste fotogalerij app. Lever meer waarde, verbeter uw merk en krijg meer verwijzingen.
EN Delight your clients with own custom photo gallery app. Deliver more value, elevate your brand and get more referrals.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| app | app |
| meer | more |
| waarde | value |
| merk | brand |
| krijg | get |
| verwijzingen | referrals |
NL Beheer al uw klanten op één plek. Verras je klanten met mobiel-ready klantenalbums die ze op elk apparaat kunnen doorbladeren.
EN Manage all your clients in one place. Delight your clients with mobile-ready client albums that they can browse on any device.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| beheer | manage |
| plek | place |
| apparaat | device |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
verras verras klanten verras vrienden verras iedereen verras en verwonder verras je vrienden verras uw publiek verras je geliefde verras je kijkers ondernemers en verras verras je dierbaren verras de kijker verras je moeder verras je zoon verras uw donateurs verras je gasten bestaan met je met status aftrappen met expedities begin vandaag met kweekt en extraheert met met zoveel vergaderingen met zowel audio nieuwsbrief met rogue nieuws verhaal—met met eduroam krijg met instellingen die met wapenen met informatie die bereiken—met een microsoft gold partner met galloway met een paard zendesk support ticket met beleggingsproducten met esg doelstellingen een uitzonderlijk rijke natuur met invloeden sectoren met traditie met met lazarus pascal onder windows neem direct contact met spelers met toenmalige participanten met succes juiste moment met visit ontvangen dat—met zendesk rapport met salestrends 2021 kan met bescherming auto met chauffeursservice annuleren met behulp realiteit met kantoren praten met italianen clubcompartimenten met verdelers
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab