EN The Aarestube restaurant with views over the lake, a supermarket, barbecue area, WiFi
Tradueix "barbecue" a Neerlandès
Es mostren 47 de 47 traduccions de la frase "barbecue" de Anglès a Neerlandès
Traducció de Anglès a Neerlandès de barbecue
Anglès
Neerlandès
NL Restaurant Aarestube met uitzicht over het meer, supermarkt, grillplaats, Wi-Fi
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| views | uitzicht |
| wifi | wi-fi |
| supermarket | supermarkt |
| with | met |
| the | het |
EN And classic sausages or artisanal or the barbecue. Available at the reception.
NL En klassieke worstjes of ambachtelijke oor de barbecue. Te koop bij de receptie.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| classic | klassieke |
| barbecue | barbecue |
| reception | receptie |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
EN Our guests can use the campsite?s free common barbecue.
NL Onze gasten kunnen gebruik maken van de gratis gemeenschappelijke barbecue van de camping.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| guests | gasten |
| campsite | camping |
| common | gemeenschappelijke |
| barbecue | barbecue |
| the | de |
| free | gratis |
| can | kunnen |
| use | gebruik |
| our | onze |
EN Guys standing next a barbecue. Girls cooking and a men holding a beer and smiling 3491710 Stock Photo at Vecteezy
NL jongens staan naast een barbecue. meisjes die koken en een man die een biertje vasthoudt en lacht 3491710 Stockfoto
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| guys | jongens |
| barbecue | barbecue |
| girls | meisjes |
| cooking | koken |
| beer | biertje |
| stock photo | stockfoto |
| and | en |
| a | een |
EN Guys standing next a barbecue. Girls cooking and a men holding a beer and smiling Free Photo
NL jongens staan naast een barbecue. meisjes die koken en een man die een biertje vasthoudt en lacht Gratis Foto
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| guys | jongens |
| barbecue | barbecue |
| girls | meisjes |
| cooking | koken |
| beer | biertje |
| free | gratis |
| photo | foto |
| and | en |
| a | een |
EN Best BBQ 2021: Barbecue with gas or charcoal
NL Beste BBQ 2021: Barbecue op gas of houtskool
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| barbecue | barbecue |
| gas | gas |
| or | of |
| best | beste |
| with | op |
EN There's nothing quite like a sunny day spent outside with a barbecue.
NL Er gaat niets boven een zonnige dag buiten met een barbecue.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| nothing | niets |
| barbecue | barbecue |
| day | dag |
| with | met |
| a | een |
| outside | buiten |
EN This easy hike goes from the Klewenalp to the Stockhütte. The hiking trail is buggy-friendly and perfect for families with small children, with various barbecue areas along the route.
NL Deze makkelijke wandeling brengt je van de Klewenalp naar de Stockhütte. De wandelroute is geschikt voor kinderwagens en leuk voor gezinnen met kleine kinderen. Er zijn diverse barbecueplaatsen.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| families | gezinnen |
| easy | geschikt |
| friendly | leuk |
| is | is |
| small | kleine |
| children | kinderen |
| the | de |
| hike | wandeling |
| goes | |
| hiking | wandelroute |
| various | diverse |
| and | en |
| for | voor |
| with | met |
EN These delights are best enjoyed at one of the signposted barbecue areas on the shores of deep-blue Lake Oeschinen.
NL Ze kunnen zich dit alles laten smaken op een van de gemarkeerde barbecueplaatsen aan de diepblauwe Oeschinensee.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| the | de |
| on | op |
| of | van |
EN The park has wheelchair-accessible paths and a wooden walkway with benches along the mirror ponds, as well as its own pub and a family barbecue area
NL Naast de rolstoelvriendelijke wandelpaden en een houten promenade met zitbanken langs de spiegelende vijvers, beschikt het park over een park-bistro en een gezinsgrillplaats
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| park | park |
| paths | wandelpaden |
| wooden | houten |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
EN How about grilling and chilling on Winterthur’s one and only rooftop terrace? In Hotel Banana City’s Banana Bar, you can enjoy an all-you-can-eat barbecue above the rooftops of Winterthur or wind down the evening with a glass of wine or a cocktail.
NL Wat denk je van Grill & Chill op het enige rooftop-terras in Winterthur? In de Banana Bar van Hotel Banana City geniet je boven de daken van Winterthur van een avond met Grill à discretion of je sluit de avond af met een glas wijn of een cocktail.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| terrace | terras |
| hotel | hotel |
| bar | bar |
| rooftops | daken |
| evening | avond |
| glass | glas |
| wine | wijn |
| cocktail | cocktail |
| in | in |
| enjoy | geniet |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| of | van |
| a | een |
EN With a wide bike path, a promenade for those out for a stroll, barbecue areas complete with wooden benches, as well as windows to nature with access to the Aare river and a beach, who could ask for more?
NL Een breed fietspad, een promenade voor wandelaars, barbecueplaatsen met houten banken, natuurvensters met toegang tot de Aare en een zwemstrand laten niets te wensen over.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| wide | breed |
| promenade | promenade |
| wooden | houten |
| access | toegang |
| aare | aare |
| the | de |
| to | laten |
| a | een |
| with | met |
| for | voor |
| and | en |
| out | te |
EN The 3 star superior country inn, completely refurbished in 2015, has 10 rooms, two restaurants, a bar, a terrace, a barbecue area, and a children?s playground
NL Tot dit in 2015 geheel verbouwde driesterren-superior landelijke pension met 10 kamers behoren twee restaurants, bar, terras, grillplaatsen en een speeltuin
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| bar | bar |
| terrace | terras |
| playground | speeltuin |
| in | in |
| rooms | kamers |
| and | en |
| a | een |
EN Barbecue area, pizza oven, playground, pool table, etc
NL Barbecueplaats, pizzaoven, speelplaats, biljart, enz
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| etc | enz |
EN Large, park-like area with exciting children’s playground and cosy barbecue hut
NL Groot parkachtig terrein met een spannende speeltuin, ongekunstelde grillhut
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| large | groot |
| playground | speeltuin |
| with | met |
EN A good barbecue with friends after a nice climbing session.
NL Een goede barbecue met vrienden na een leuke klimsessie.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| barbecue | barbecue |
| friends | vrienden |
| after | na |
| good | goede |
| nice | leuke |
| with | met |
EN Drawing (I never go somewhere without a sketchbook), traveling and enjoying a barbecue with friends and family.
NL Tekenen (ik ga nooit de deur uit zonder mijn schetsboek), reizen en genieten van een heerlijke barbecue met vrienden en familie.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| drawing | tekenen |
| barbecue | barbecue |
| family | familie |
| i | ik |
| go | ga |
| traveling | reizen |
| friends | vrienden |
| never | nooit |
| without | zonder |
| with | met |
| and | en |
EN This is how you make the Falafel Wrap Sandwich! A great vegetarian dish, guaranteed to be a highlight at any barbecue! ♥ Topped the way you like it.
NL Dit is hoe je de Falafel Wrap Sandwich maakt! Een heerlijk vegetarisch gerecht, gegarandeerd een hoogtepunt op elke barbecue! Zoals u het lekker vindt.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| vegetarian | vegetarisch |
| dish | gerecht |
| guaranteed | gegarandeerd |
| highlight | hoogtepunt |
| barbecue | barbecue |
| the | de |
| is | is |
| like | zoals |
| you | u |
| at | elke |
| a | een |
| this | dit |
EN A warm salad with roasted asparagus ♥ as a main course or side dish for the barbecue. Super tasty and quickly prepared - asparagus with a difference!
NL Een warme salade met geroosterde asperges ♥ als hoofdgerecht of bijgerecht voor bij de barbecue. Super lekker en snel klaar - asperges met een verschil!
EN Homemade bread or would you prefer rice with the main course? How How To Cook Perfect Indian Basmati Rice? A quick sauce for dipping at the next barbecue? Take a look around and serve a tasty side dish.
NL Zelfgebakken brood of liever rijst bij het hoofdgerecht? Hoe perfecte Indiase basmatirijst koken? Een snelle saus om te dippen bij de volgende barbecue? Kijk eens rond en serveer een lekker bijgerecht.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| rice | rijst |
| cook | koken |
| indian | indiase |
| sauce | saus |
| barbecue | barbecue |
| side | bijgerecht |
| tasty | lekker |
| or | of |
| perfect | perfecte |
| with | bij |
| quick | snelle |
| the | de |
| to | om |
| how | hoe |
| and | en |
| bread | brood |
| a | eens |
EN Are you soon organizing a garden party, outdoor wedding, beach party or company barbecue? At Party Rent you can rent heaters that keep your guests pleasantly warm and create a relaxed atmosphere
NL Organiseert u binnenkort een tuinfeest, outdoor bruiloft, strandfeest of bedrijfsbarbecue? Bij Party Rent huurt u terrasverwarming die uw gasten aangenaam warm houden en een ontspannen sfeer creëren
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| soon | binnenkort |
| party | party |
| wedding | bruiloft |
| rent | rent |
| guests | gasten |
| relaxed | ontspannen |
| atmosphere | sfeer |
| outdoor | outdoor |
| or | of |
| warm | warm |
| pleasantly | aangenaam |
| a | een |
| keep | houden |
| that | die |
| at | bij |
| and | en |
| you | u |
EN Whether you are organizing a garden party, a wedding, beach party, outdoor company event, barbecue or festival, at Party Rent you will find stylish sun protection that provide shade for your guests and provide an atmospheric decoration
NL Of u nu een tuinfeest, bruiloft, strandfeest, outdoor bedrijfsevenement, barbecue of festival organiseert, bij Party Rent vindt u stijlvolle parasols die uw gasten schaduw bieden en voor een sfeervolle aankleding zorgen
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| wedding | bruiloft |
| barbecue | barbecue |
| festival | festival |
| rent | rent |
| stylish | stijlvolle |
| shade | schaduw |
| guests | gasten |
| outdoor | outdoor |
| or | of |
| party | party |
| provide | bieden |
| for | voor |
| a | een |
| that | die |
| you | u |
| at | bij |
| find | en |
EN Opinel forks are your best allies for securing your meats while carving. They will be appreciated by chefs and barbecue fans alike.
NL De Opinel vorken zullen uw beste bondgenoten zijn om uw vlees op zijn plek te houden tijdens het snijden. Koks en barbecueliefhebbers zullen ze op prijs stellen.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| opinel | opinel |
| chefs | koks |
| best | beste |
| will | zullen |
| and | en |
| they | ze |
EN After emptying the stopover, AKA the supermarket, and stocking everything up for the barbecue, the survival trip to the secluded beach of Playa Chiki continued.
NL Na de tussenstop, AKA de supermarkt, leeg getrokken te hebben en alles ingeslagen te hebben voor de barbecue werd de survivaltocht naar het afgelegen strandje Playa Chiki voortgezet.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| aka | aka |
| barbecue | barbecue |
| secluded | afgelegen |
| continued | voortgezet |
| supermarket | supermarkt |
| the | de |
| after | na |
| and | en |
| for | voor |
EN That way we could roast marshmallows after the barbecue and watch the stars from the pick-up truck! I say what a dream weekend, right?
NL Zo konden we na de barbecue nog marshmallows roosteren en de sterren bekijken vanaf de pick-uptruck! Ik zeg wat een droomweekendje, niet?
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| barbecue | barbecue |
| stars | sterren |
| i | ik |
| say | zeg |
| we | we |
| after | na |
| the | de |
| what | wat |
| watch | bekijken |
| could | konden |
| and | en |
| that | niet |
| from | vanaf |
EN You can make your own sauces or hot chilli powder to take to the family barbecue; or perhaps look to perfect a recipe for chilli jam that will blow your friends away.
NL Maak bijvoorbeeld je eigen sauzen of hete chilipoeder voor bij de buurtbarbecue, of verras je familie met een chili jam recept.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| family | familie |
| recipe | recept |
| jam | jam |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| for | voor |
| own | eigen |
| a | een |
| perfect | bij |
| away | met |
| to | maak |
EN Have you ever seen a bike with a barbecue attached? Or one with a raclette plate on the rear rack? Now you know they exist, and that’s thanks to Romain!
NL Ooit een fiets met een barbecue erop gezien? Of eentje met een raclette plaat achterop? Dankzij Romain bestaat het allemaal!
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| seen | gezien |
| bike | fiets |
| barbecue | barbecue |
| plate | plaat |
| or | of |
| to | erop |
| ever | ooit |
| the | bestaat |
| a | een |
EN Drawing (I never go somewhere without a sketchbook), traveling and enjoying a barbecue with friends and family.
NL Tekenen (ik ga nooit de deur uit zonder mijn schetsboek), reizen en genieten van een heerlijke barbecue met vrienden en familie.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| drawing | tekenen |
| barbecue | barbecue |
| family | familie |
| i | ik |
| go | ga |
| traveling | reizen |
| friends | vrienden |
| never | nooit |
| without | zonder |
| with | met |
| and | en |
EN I stayed in a barbecue hut for over an hour before I started the last kilometer back.
NL Ik verbleef ruim een uur in een barbecuehut voordat ik aan de laatste kilometer terug begon.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| i | ik |
| started | begon |
| in | in |
| the | de |
| last | laatste |
| hour | uur |
EN Barbecue - Contact Grill User Manuals - Libble.eu
NL Barbeque / Contactgrill handleiding
EN Whether you are organizing a garden party, a wedding, beach party, outdoor company event, barbecue or festival, at Party Rent you will find stylish sun protection that provide shade for your guests and provide an atmospheric decoration
NL Of u nu een tuinfeest, bruiloft, strandfeest, outdoor bedrijfsevenement, barbecue of festival organiseert, bij Party Rent vindt u stijlvolle parasols die uw gasten schaduw bieden en voor een sfeervolle aankleding zorgen
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| wedding | bruiloft |
| barbecue | barbecue |
| festival | festival |
| rent | rent |
| stylish | stijlvolle |
| shade | schaduw |
| guests | gasten |
| outdoor | outdoor |
| or | of |
| party | party |
| provide | bieden |
| for | voor |
| a | een |
| that | die |
| you | u |
| at | bij |
| find | en |
EN Are you soon organizing a garden party, outdoor wedding, beach party or company barbecue? At Party Rent you can rent heaters that keep your guests pleasantly warm and create a relaxed atmosphere
NL Organiseert u binnenkort een tuinfeest, outdoor bruiloft, strandfeest of bedrijfsbarbecue? Bij Party Rent huurt u terrasverwarming die uw gasten aangenaam warm houden en een ontspannen sfeer creëren
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| soon | binnenkort |
| party | party |
| wedding | bruiloft |
| rent | rent |
| guests | gasten |
| relaxed | ontspannen |
| atmosphere | sfeer |
| outdoor | outdoor |
| or | of |
| warm | warm |
| pleasantly | aangenaam |
| a | een |
| keep | houden |
| that | die |
| at | bij |
| and | en |
| you | u |
EN Gas barbecue mobile with roof and extractor
NL Gasbarbecue verrijdbaar met dak en afzuigkap
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| roof | dak |
| and | en |
| with | met |
EN Opinel forks are your best allies for securing your meats while carving. They will be appreciated by chefs and barbecue fans alike.
NL De Opinel vorken zullen uw beste bondgenoten zijn om uw vlees op zijn plek te houden tijdens het snijden. Koks en barbecueliefhebbers zullen ze op prijs stellen.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| opinel | opinel |
| chefs | koks |
| best | beste |
| will | zullen |
| and | en |
| they | ze |
EN And classic sausages or artisanal or the barbecue. Available at the reception.
NL En klassieke worstjes of ambachtelijke oor de barbecue. Te koop bij de receptie.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| classic | klassieke |
| barbecue | barbecue |
| reception | receptie |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
EN Our guests can use the campsite?s free common barbecue.
NL Onze gasten kunnen gebruik maken van de gratis gemeenschappelijke barbecue van de camping.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| guests | gasten |
| campsite | camping |
| common | gemeenschappelijke |
| barbecue | barbecue |
| the | de |
| free | gratis |
| can | kunnen |
| use | gebruik |
| our | onze |
EN This easy hike goes from the Klewenalp to the Stockhütte. The hiking trail is buggy-friendly and perfect for families with small children, with various barbecue areas along the route.
NL Deze makkelijke wandeling brengt je van de Klewenalp naar de Stockhütte. De wandelroute is geschikt voor kinderwagens en leuk voor gezinnen met kleine kinderen. Er zijn diverse barbecueplaatsen.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| families | gezinnen |
| easy | geschikt |
| friendly | leuk |
| is | is |
| small | kleine |
| children | kinderen |
| the | de |
| hike | wandeling |
| goes | |
| hiking | wandelroute |
| various | diverse |
| and | en |
| for | voor |
| with | met |
EN These delights are best enjoyed at one of the signposted barbecue areas on the shores of deep-blue Lake Oeschinen.
NL Ze kunnen zich dit alles laten smaken op een van de gemarkeerde barbecueplaatsen aan de diepblauwe Oeschinensee.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| the | de |
| on | op |
| of | van |
EN The park has wheelchair-accessible paths and a wooden walkway with benches along the mirror ponds, as well as its own pub and a family barbecue area
NL Naast de rolstoelvriendelijke wandelpaden en een houten promenade met zitbanken langs de spiegelende vijvers, beschikt het park over een park-bistro en een gezinsgrillplaats
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| park | park |
| paths | wandelpaden |
| wooden | houten |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
EN How about grilling and chilling on Winterthur’s one and only rooftop terrace? In Hotel Banana City’s Banana Bar, you can enjoy an all-you-can-eat barbecue above the rooftops of Winterthur or wind down the evening with a glass of wine or a cocktail.
NL Wat denk je van Grill & Chill op het enige rooftop-terras in Winterthur? In de Banana Bar van Hotel Banana City geniet je boven de daken van Winterthur van een avond met Grill à discretion of je sluit de avond af met een glas wijn of een cocktail.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| terrace | terras |
| hotel | hotel |
| bar | bar |
| rooftops | daken |
| evening | avond |
| glass | glas |
| wine | wijn |
| cocktail | cocktail |
| in | in |
| enjoy | geniet |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| of | van |
| a | een |
EN With a wide bike path, a promenade for those out for a stroll, barbecue areas complete with wooden benches, as well as windows to nature with access to the Aare river and a beach, who could ask for more?
NL De Egguweg toont de natuurlijke en culturele schatten van Albinen op 17 ?Eggu?-plekjes.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| nature | natuurlijke |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| to | van |
EN Barbecue area, pizza oven, playground, pool table, etc
NL Barbecueplaats, pizzaoven, speelplaats, biljart, enz
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| etc | enz |
EN The Aarestube restaurant with views over the lake, a supermarket, barbecue area, WiFi
NL Restaurant Aarestube met uitzicht over het meer, supermarkt, grillplaats, Wi-Fi
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| views | uitzicht |
| wifi | wi-fi |
| supermarket | supermarkt |
| with | met |
| the | het |
EN Large, park-like area with exciting children’s playground and cosy barbecue hut
NL Groot parkachtig terrein met een spannende speeltuin, ongekunstelde grillhut
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| large | groot |
| playground | speeltuin |
| with | met |
EN Our Lagoon Tour around the island and ending with a Polynesian barbecue picnic.
NL Onze Lagoon Tour rond het eiland met afsluitend een Polynesische barbecue-picknick.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| tour | tour |
| barbecue | barbecue |
| picnic | picknick |
| around | rond |
| our | onze |
| island | eiland |
| a | een |
| with | met |
EN Spend your time at the breezy seaside lounge with leisurely atmosphere. Enjoy your afternoon at our luxury beach resort with light snacks, favourite cocktails and witness the sundown with the barbecue buffet.
NL Breng uw tijd door in de lounge met zeebries en een ontspannen sfeer. Geniet van uw middag in ons luxe strand Resort met lichte snacks, favoriete cocktails en geniet van de zonsondergang met het barbecuebuffet.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| time | tijd |
| lounge | lounge |
| leisurely | ontspannen |
| atmosphere | sfeer |
| enjoy | geniet |
| afternoon | middag |
| luxury | luxe |
| beach | strand |
| resort | resort |
| light | lichte |
| snacks | snacks |
| favourite | favoriete |
| cocktails | cocktails |
| the | de |
| our | in |
| and | en |
| with | met |
EN For a lazy meal, toes tickling the sand as the ocean laps the shore, or for a happening beach party, toes tapping to the music as the seafood barbecue fills the air with enticing aromas, Beach Society is the place to be on Thailand's Cha Am beach.
NL Geniet van een ontspannen maaltijd, met uw tenen in het zand en de bruisende oceaan of leef u uit op een levendig strandfeest met een overheerlijke zeevruchtenbarbecue. Beach Society mag u niet missen tijdens een bezoek aan het Thaise Cha Am strand.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| meal | maaltijd |
| ocean | oceaan |
| society | society |
| am | am |
| sand | zand |
| or | of |
| beach | strand |
| the | de |
| be | mag |
| on | op |
| a | een |
| as | geniet |
| to | aan |
Es mostren 47 de 47 traduccions
Traduccions semblants
barbecue barbecue restaurant signposted barbecue areas barbecue areas complete eat barbecue above barbecue fans alike company barbecue enjoying a barbecue cosy barbecue hut next barbecue family barbecue area barbecue area family barbecue terrace with barbecue a barbecue attached a good barbecue various barbecue areasTradueix barbecue a un altre idioma
Alemany 
Coreà 
Espanyol 
Finès 
Francès 
Hongarès 
Indonesi 
Italià 
Japonès 
Neerlandès 
Noruec 
Polonès 
Portuguès 
Rus 
Suec 
Turc 
Txec 
Vietnamita 
Xinès 
Àrab