Tradueix "huidige klanten" a Anglès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "huidige klanten" de Neerlandès a Anglès

Traducció de Neerlandès a Anglès de huidige klanten

Neerlandès
Anglès

NL Marktsegmentatie wordt gebruikt om nieuwe klanten te winnen en nieuwe markten te ontwikkelen. Het beslaat ook de hele markt - niet alleen je huidige klanten, maar ook je concurrenten en potentiële klanten.

EN Market segmentation is used to gain new customers and develop new markets. It also encompasses the entire market—not only your current customers but also your competitors and potential customers.

Neerlandès Anglès
klanten customers
ontwikkelen develop
hele entire
concurrenten competitors
potentiële potential

NL Bekijk de huidige SERP en de rankinghistorie van de huidige topposities

EN Review the current SERP and ranking history of top-ranking results

Neerlandès Anglès
huidige current
serp serp

NL Zorg dat je vooraf jouw domeinnaam beschikbaar hebt gemaakt voor transfer bij jouw huidige registrar. Wil je een domeinnaam overnemen van een andere eigenaar? Bereik dan eerst een overeenkomst met de huidige eigenaar.

EN Make sure you have made your domain name ready for transfer beforehand with your current registrar. Do you want to take over a domain name from another owner? In that case, make sure you have reached an agreement with the current owner.

Neerlandès Anglès
vooraf beforehand
transfer transfer
registrar registrar
overeenkomst agreement

NL Hoe kan ik de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen?

EN How can I lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate?

Neerlandès Anglès
kan can
huidige current
of or
cloud cloud

NL Je kunt de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 12 of 24 maanden te kopen.

EN You can lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate by purchasing a 12- or 24-month cloud subscription.

Neerlandès Anglès
huidige current
of or
kopen purchasing
cloud cloud
abonnement subscription

NL Huidige abonnees: Bezoek uw accountpagina om gebruikers te upgraden, te verlengen of toe te voegen aan uw huidige abonnement/ prijzen. Team Pack special alleen beschikbaar voor nieuwe abonnementen.

EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing. Team Pack special only available on new subscriptions.

Neerlandès Anglès
bezoek visit
uw your
upgraden upgrade
verlengen renew
of or
voegen add
prijzen pricing
team team
pack pack
alleen only

NL Wanneer er een upgrade plaatsvindt, krijgt u eenmalig een factuur voor de resterende tijd van het huidige contractperiode. De upgrade zal vervolgens automatisch toegevoegd worden aan uw huidige abonnement en vindbaar zijn op de navolgende facturen.

EN When you upgrade a one time invoice will be due for the remaining of the current contract period. The upgrade will be added automatically to your subscription and following invoices. 

Neerlandès Anglès
upgrade upgrade
resterende remaining
huidige current
automatisch automatically
toegevoegd added
abonnement subscription

NL De respectieve huidige omvang van functies en diensten van de "RAIDBOXES-Account" vloeit voort uit de huidige dienstbeschrijving op de website van RAIDBOXES.

EN The respective current scope of functions and services of the "RAIDBOXES-Account" results from the current service description on the website of RAIDBOXES.

Neerlandès Anglès
huidige current
omvang scope
website website
raidboxes raidboxes

NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De wit beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.

EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The white bell push can be connected to your current or new wired door chime.

Neerlandès Anglès
combinatie combination
deurbel bell
past suits
wit white
bedrade wired

NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De met chroom afgewerkte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.

EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The chrome bell push is flush mounted and can be connected to your current or new wired door chime.

Neerlandès Anglès
combinatie combination
deurbel bell
past suits
chroom chrome
bedrade wired

NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De met messing afgewerkte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.

EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The brass bell push is flush mounted and can be connected to your current or new wired door chime.

Neerlandès Anglès
combinatie combination
deurbel bell
past suits
messing brass
bedrade wired

NL Gebruik in combinatie met je huidige belDe witte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger. Wanneer er gebruik gemaakt wordt van een transformator zal de beldrukker verlicht worden.

EN Bell Push Features:This universal bell push button can be connected to all wired doorbell systems.

Neerlandès Anglès
bedrade wired

NL Zorg dat je vooraf jouw domeinnaam beschikbaar hebt gemaakt voor transfer bij jouw huidige registrar. Wil je een domeinnaam overnemen van een andere eigenaar? Bereik dan eerst een overeenkomst met de huidige eigenaar.

EN Make sure you have made your domain name ready for transfer beforehand with your current registrar. Do you want to take over a domain name from another owner? In that case, make sure you have reached an agreement with the current owner.

Neerlandès Anglès
vooraf beforehand
transfer transfer
registrar registrar
overeenkomst agreement

NL Huidige abonnees: Bezoek uw accountpagina om gebruikers te upgraden, te verlengen of toe te voegen aan uw huidige abonnement/ prijzen. Team Pack special alleen beschikbaar voor nieuwe abonnementen.

EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing. Team Pack special only available on new subscriptions.

Neerlandès Anglès
bezoek visit
uw your
upgraden upgrade
verlengen renew
of or
voegen add
prijzen pricing
team team
pack pack
alleen only

NL Je kunt perfect je huidige mailbox importeren in onze Exchange e-mail omgeving. Al je huidige afspraken en e-mails zitten dan in je nieuwe Exchange mailbox. Je hoeft dus geen nieuwe agenda aan te maken.

EN You can perfectly import your current mailbox in our Exchange e-mail environment. By doing so, you will find all your current appointments and e-mails in your new Exchange mailbox. You no longer need to create a new agenda.

Neerlandès Anglès
perfect perfectly
mailbox mailbox
importeren import
omgeving environment
afspraken appointments
geen no
agenda agenda

NL Hoe kan ik de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen?

EN How can I lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate?

Neerlandès Anglès
kan can
huidige current
of or
cloud cloud

NL Je kunt de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 12 of 24 maanden te kopen.

EN You can lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate by purchasing a 12- or 24-month cloud subscription.

Neerlandès Anglès
huidige current
of or
kopen purchasing
cloud cloud
abonnement subscription

NL Hoe kan ik de huidige Data Center-abonnementsprijs en/of de huidige Data Center-loyaliteitskorting vastleggen?

EN How can I lock in the current Data Center subscription price and/or Data Center loyalty discount rate?

Neerlandès Anglès
kan can
huidige current
data data
of or
center center

NL Je kunt de huidige Data Center-abonnementsprijs en de huidige Data Center-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 24 maanden te kopen.

EN You can lock in the current Data Center subscription pricing and the current Data Center loyalty discount rate by purchasing a 24-month subscription.

Neerlandès Anglès
huidige current
data data
kopen purchasing
center center
abonnement subscription

NL 1. Bereid jouw domein voor op de verhuizing. Je moet een back-up maken van alle inhoud en een domeinverhuizing met de huidige provider regelen. Neem contact op met de klantenservice van je huidige provider.

EN 1. Prepare your domain for transfer. You’ll need to back up all of your content and arrange for a domain transfer with your current provider. Please contact your current provider for support.

Neerlandès Anglès
domein domain
inhoud content
huidige current
provider provider
regelen arrange
contact contact

NL Exporteer de huidige wachtwoorden van de huidige installatie

EN Export the current passwords from the current installation

NL Beschrijf de doelgroep van je e-mail (bijv. huidige lezers van je blog, specifieke klanten, nieuwe klanten, medewerkers enz.)

EN Describe who you are trying to reach with your email (e.g. current readers of your blog, specific customers, new customers, employees, etc.)

Neerlandès Anglès
beschrijf describe
lezers readers
blog blog
klanten customers
medewerkers employees
enz etc
e e

NL We hebben geweldig nieuws voor al onze huidige en toekomstige klanten! Dat nieuws is de toevoeging van nieuwe functies die klanten in staat stellen hun rekeningen te beheren met veel meer gemak

EN We have great news for all of our current and future clients! That news is the addition of new features that enable clients to manage their accounts with much more ease

Neerlandès Anglès
geweldig great
toekomstige future
klanten clients
toevoeging addition
functies features
rekeningen accounts
gemak ease

NL Beschrijf de doelgroep van je e-mail (bijv. huidige lezers van je blog, specifieke klanten, nieuwe klanten, medewerkers enz.)

EN Describe who you are trying to reach with your email (e.g. current readers of your blog, specific customers, new customers, employees, etc.)

NL Klanten zijn onze levensader. Zonder tevreden klanten wordt het niets. Daarom zetten we het perspectief van klanten op de eerste plaats, van alle klanten, niet slechts een handjevol.

EN Customers are our lifeblood. Without happy customers, were doomed. So considering the customer perspective - collectively, not just a handful - comes first.

Neerlandès Anglès
tevreden happy
daarom so
perspectief perspective

NL Verander je pagina in een sales- en marketingtool met Uptime Showcase. Hiermee kun je eerdere uptime aan huidige en toekomstige klanten laten zien.

EN Turn your page into a sales and marketing tool with Uptime Showcase, which lets you display historical uptime to current and prospective customers.

Neerlandès Anglès
pagina page
uptime uptime
huidige current
toekomstige prospective
klanten customers
laten lets

NL Toon huidige en toekomstige klanten hoe betrouwbaar je diensten zijn met systeemstatistieken

EN Show current and prospective customers how reliable your services is with system metrics

Neerlandès Anglès
huidige current
toekomstige prospective
klanten customers
betrouwbaar reliable
diensten services

NL De meest bekende growth hacking voorbeelden bestaan uit ?referralprogramma?s?, waarbij je huidige klanten als ambassadeurs hun vrienden gaan binnenhalen voor jouw bedrijf

EN The most famous growth hacking examples consist of ?referral programs?, whereby your current customers will act as ambassadors and bring in their friends as new users

Neerlandès Anglès
bekende famous
growth growth
voorbeelden examples
huidige current
vrienden friends

NL In de huidige bedrijfsomgeving is het versturen van grote bestanden naar collega's en klanten een vast onderdeel van de opdracht

EN In today’s business environment, sending large files to colleagues and clients is part and parcel of the job

Neerlandès Anglès
huidige today
versturen sending
grote large
bestanden files
collega colleagues
s s
klanten clients
onderdeel part
opdracht job

NL De huidige snelveranderende economie zorgt voor een aanzienlijke verschuiving van het (internationale) businesslandschap. Met de juiste digitale aanpak trek je internationale klanten aan, verbeter je hun koopervaring en behaal je tot slot meer winst

EN Today’s fast-changing economy has been dramatically shifting the (global) business landscape. In fact, the right digital approach can help you attract international customers, improve their buying experience and ultimately increase revenue

Neerlandès Anglès
huidige today
economie economy
digitale digital
aanpak approach
klanten customers

NL 36% van de klanten verandert van bank door de slechte dienstverlening, terwijl 40% bij hun huidige bank zou blijven indien deze een meer gepersonaliseerde dienstverlening zou aanbieden.

EN 36% of consumers say the primary reason for switching banks is simply poor service, while 40% would stay loyal to their bank if they provided more personalized services.

Neerlandès Anglès
bank bank
slechte poor
gepersonaliseerde personalized
klanten consumers

NL In het kader van de huidige snel evoluerende markt en steeds veranderende regelgeving is het essentieel voor telecommunicatie- en mediabedrijven om zich te richten op het aantrekken en behouden van klanten.

EN Today’s fast-paced market and ever-changing regulations require telecom and media companies to focus their efforts on attracting and retaining customers.

Neerlandès Anglès
huidige today
snel fast
markt market
steeds ever
veranderende changing
regelgeving regulations
richten focus
aantrekken attracting
behouden retaining
klanten customers

NL Integreer analyse in de huidige omgeving van jou en je klanten. Tableau kan worden geïntegreerd in je bestaande technologieën, met veelzijdige mogelijkheden voor single sign-on, zakelijke beveiliging en kant-en-klare hoge beschikbaarheid op schaal.

EN Embed analytics where you and your customers already are. Tableau integrates into your existing technologies with versatile single sign-on, enterprise-grade security and out-of-the-box high availability at scale.

Neerlandès Anglès
integreer embed
analyse analytics
klanten customers
tableau tableau
geïntegreerd integrates
veelzijdige versatile
single single
zakelijke enterprise
beveiliging security
beschikbaarheid availability
schaal scale

NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.

EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.

Neerlandès Anglès
essentiële vital
toon show
klanten clients
huidige current
statistieken statistics

NL Huidige klanten hebben toegang tot deze bronnen in de beheerdersinterface:

EN Current customers can access these resources in the Admin UI:

Neerlandès Anglès
huidige current
klanten customers
toegang access
bronnen resources

NL Van het informeren van potentiële klanten over je producten tot het helpen van je huidige gebruikers bij het oplossen van problemen, live chat is een onmisbaar onderdeel van de moderne klantenservice.

EN From educating prospective customers about your products to helping current users troubleshoot problems, live chat is an indispensable part of modern customer service.

Neerlandès Anglès
oplossen troubleshoot
problemen problems
live live
onmisbaar indispensable
onderdeel part

NL * Op basis van onze huidige DAAS-klanten.

EN * On the basis of our current DAAS clients.

Neerlandès Anglès
basis basis
onze our
huidige current
klanten clients

NL Echte ‘social sellers’ gebruiken het web en de sociale media om huidige en toekomstige klanten te beheren en te identificeren door te luisteren, te connecten, te engageren en relevante informatie te delen

EN True 'social sellers' use the web and social media to manage and identify current and prospective customers by listening, connecting, engaging and sharing relevant information

Neerlandès Anglès
echte true
gebruiken use
huidige current
toekomstige prospective
klanten customers
relevante relevant
informatie information

NL Groei met ons mee terwijl retail RFID blijft omarmen. Maak deel uit van onze wereldwijde RFID-retailgemeenschap. En benut kansen bij onze huidige klanten.

EN Grow with us as the retail industry continues to embrace RFID. Be a part of our global RFID Retail Community. And take leverage of opportunities at our current clients.

Neerlandès Anglès
groei grow
rfid rfid
omarmen embrace
deel part
wereldwijde global
kansen opportunities
huidige current
klanten clients

NL Daarnaast kunnen we met de nieuwe Pipedrive CRM integratie makkelijk al onze huidige klanten uit een zoekopdracht filteren.

EN In this business, being the first is being the winner!"

NL Pietje precies? Met onze 100+ filters vind je in een paar kliks de beste potentiële klanten. Push met één druk op de knop naar Pipedrive terwijl je je huidige organisaties in je CRM uitsluit.

EN Search for prospects easily using 100+ detailed company filters. Add them to Pipedrive with just one click, while excluding the organizations already in Pipedrive.

Neerlandès Anglès
filters filters
druk click
vind search

NL Kies je beste klanten en identificeer de reden waarom deze bedrijven bij je passen als een Italiaans maatpak. Gebruik dit ideale klantprofiel in de huidige markt of ontwikkel een nieuwe go-to-market strategie.

EN Choose your top customers and identify the data-driven characteristics of those best-fit accounts to define your ideal customer profile. Use the ICP in your existing market or supercharge your go-to-market strategy.

Neerlandès Anglès
kies choose
identificeer identify
gebruik use
huidige existing
of or
strategie strategy

NL Door gebruik van technologie vindt, leest en begrijpt Vainu alle bedrijfsinformatie die ooit over bedrijven is verschenen en maakt deze real-time bedrijfsinzichten makkelijk te gebruiken in de huidige commerciële processen van haar klanten.

EN Powered by technology to collect, read and understand all company information ever written, Vainu makes these real-time company insights easily consumable directly in its customers' existing business systems.

Neerlandès Anglès
technologie technology
begrijpt understand
ooit ever
maakt makes
makkelijk easily
huidige existing
processen systems
klanten customers

NL Door inefficiëntie te verkleinen, klantgesprekken te verbeteren en personalisatiemogelijkheden aan te bieden, helpt een CRM-tool bedrijven een sterke relatie met huidige en potentiële klanten op te bouwen.

EN By reducing inefficiencies, improving customer conversations, and offering personalisation opportunities, a CRM tool helps businesses build strong relationships with current and potential customers.

Neerlandès Anglès
verkleinen reducing
verbeteren improving
bieden offering
helpt helps
bedrijven businesses
sterke strong
relatie relationships
huidige current
potentiële potential
bouwen build
crm crm
tool tool

NL Wanneer potentiële en huidige klanten tevreden zijn, zullen ze waarschijnlijk niet alleen je product kopen, maar ook anderen naar je bedrijf doorverwijzen.

EN When potential and current customers are happy, theyre likely to not only buy your product but also refer others to your business.

Neerlandès Anglès
potentiële potential
en and
klanten customers
tevreden happy
waarschijnlijk likely
anderen others

NL EE heeft een vrij tijdige aankondiging gedaan om te zeggen dat zijn klanten vanaf 15 juni 2017 gratis gebruik kunnen maken van hun huidige tarief in h...

EN EE has announced that 5G will be live from 30 May 2019, bringing a new wave of connectivity to six cities in the UK - the first wave in a progressive ...

Neerlandès Anglès
ee ee

NL We zijn het aan onze huidige en toekomstige klanten verplicht om er alles aan te doen om het remote access en remote support-aanbod van Splashtop zo veilig mogelijk te maken.

EN We owe it to our current and future customers to do everything in our power to make Splashtop’s remote access and remote support offerings as secure as they can be.

Neerlandès Anglès
huidige current
toekomstige future
klanten customers
remote remote
access access
splashtop splashtop
veilig secure
mogelijk can
support support
aanbod offerings

NL Branding is het proces van het creëren van een sterke en positieve eerste indruk op uw nieuwe en huidige klanten

EN Branding is the process of creating a strong and positive first impression on your new and current customers

Neerlandès Anglès
branding branding
creëren creating
sterke strong
positieve positive
indruk impression
klanten customers

NL Huidige klanten hebben toegang tot deze hulpmiddelen in de admin-interface:

EN Current customers can access these resources in the Admin UI:

Neerlandès Anglès
huidige current
klanten customers
toegang access
hulpmiddelen resources
admin admin

NL Supply chain analytics geeft inzicht in historische patronen, de huidige status van transactiestromen en kan de toekomstige prestaties van leveranciers en klanten voorspellen

EN Supply chain analytics delivers insights into historical patterns, the current state of transaction flows and can predict the future performance of suppliers and customers

Neerlandès Anglès
chain chain
analytics analytics
historische historical
patronen patterns
huidige current
status state
toekomstige future
leveranciers suppliers
klanten customers
voorspellen predict

Es mostren 50 de 50 traduccions