Tradueix "plugins" a Alemany

DE Diese 71 Plugins sind vielleicht immer noch viel, aber besser als 54.000! Von SEO-Plugins bis hin zu Plugins für Projektmanagement wirst du gleich die besten WordPress-Plugins für jeden Zweck entdecken können!

• Plugins sind vielleicht
• viel
• SEO-Plugins bis hin
• Plugins für Projektmanagement
• gleich die besten
• jeden Zweck entdecken

DE Aktiviere das Plugin über die Plugins-Seite (Plugins > Installierte Plugins).

• Aktiviere das Plugin
• Plugins-Seite
• Plugins
• Installierte Plugins

DE Ich habe einen separaten Beitrag über empfohlene WordPress-Plugins, daher hier zunächst ein paar kostenlose, um damit zu beginnen:

• habe einen separaten
• empfohlene WordPress-Plugins
• daher hier zunächst
• paar kostenlose

DE Wenn du für deine Plugins automatische Updates aktivierst, stellst du sicher, dass keine Probleme, die aufgrund von Plugins mit bösartigem Code entstehen, deine Website beschädigen.

• deine Plugins automatische
• aktivierst
• stellst du sicher
• Probleme
• aufgrund von Plugins
• bösartigem Code entstehen
• deine Website

DE Um dir Zeit zu sparen, haben wir die Liste mit diesen Tausenden von Plugins etwas gekürzt und letzendlich blieb eine Liste mit den 71 besten WordPress-Plugins für verschiedenste Nutzungen übrig

• Liste mit diesen
• Plugins etwas gekürzt
• Nutzungen übrig

DE Ich habe einen separaten Beitrag über empfohlene WordPress-Plugins, daher hier zunächst ein paar kostenlose, um damit zu beginnen:

• habe einen separaten
• empfohlene WordPress-Plugins
• daher hier zunächst
• paar kostenlose

DE Ja, das VaultPress Backup-Plugin sichert deine WordPress-Datenbank. Dies umfasst alle Dateien in den Verzeichnissen Plugins, MU-Plugins, Themes und Uploads. Weitere Informationen findest du auf der Support-Seite.

• Ja
• VaultPress Backup-Plugin sichert
• WordPress-Datenbank
• Verzeichnissen Plugins
• MU-Plugins
• Themes
• Uploads

DE ???? Viele dropshipping plugins existieren derzeit. Einige von ihnen funktionieren nur auf bestimmten Plattformen (z Oberlo nur arbeiten mit Shopify). Allerdings ziemlich viele plugins sind verfügbar für WooCommerceund wir werden sie alle durchgehen.

• Viele dropshipping plugins
• derzeit
• Einige von ihnen
• bestimmten Plattformen
• Shopify
• Allerdings ziemlich viele
• verfügbar für WooCommerceund

DE Beim Hinzufügen einer neuen Seite erhalten Sie die Möglichkeit, WordPress und einige nützliche Plugins automatisch zu installieren.

• Hinzufügen einer neuen
• WordPress
• einige nützliche Plugins

DE Sie haben vollen Zugang zu allen Funktionen von WordPress, wenn Sie selbst hosten, aber mit WordPress.com können Sie nur bestimmte Plugins und Themen auf dem Business-Plan ($25/Monat) oder höher installieren.

• Funktionen von WordPress
• selbst hosten
• bestimmte Plugins
• Business-Plan
• Monat
• höher

DE WordPress-Plugins ermöglichen es Ihnen, Ihrer Website Funktionen und Features hinzuzufügen.

• Ihrer Website Funktionen
• Features

DE Einige erlauben es Ihnen, visuelle Elemente hinzuzufügen, die Ihre Besucher sehen können (wie z.B. Kontaktformulare), während andere nur im Hintergrund arbeiten (wie z.B. Caching-Plugins, um Ihre Website zu beschleunigen).

• visuelle Elemente hinzuzufügen
• Kontaktformulare
• Hintergrund arbeiten
• Caching-Plugins
• Website zu beschleunigen

DE Es gibt verschiedene Plugins, die es einfach machen, Formulare aller Art zu erstellen

• verschiedene Plugins
• einfach machen
• Formulare aller Art
• erstellen

DE Ich habe eine Liste von hervorragenden WordPress-Plugins, die auch ein Podcaster benötigen würde.

• habe eine Liste
• hervorragenden WordPress-Plugins
• Podcaster benötigen

DE Sie finden einige empfohlene WordPress-Plugins (und einige Themen-Ersteller am Ende dieses Beitrags), die Ihnen helfen sollten, Ihre Website zu verbessern.

• einige empfohlene WordPress-Plugins
• dieses Beitrags
• Ihnen helfen sollten

DE Verwendung von Facebook Social Plugins

• Verwendung von Facebook
• Plugins

DE Durch die Einbindung der Plugins erhält Facebook die Information, dass ein Nutzer die entsprechende Seite des Onlineangebotes aufgerufen hat

• Einbindung der Plugins
• Facebook die Information
• Nutzer die entsprechende

DE die Speicherdauer – entweder über integrierte Funktionen oder den Einsatz von Drittanbieter-Plugins – einzuschränken

• Speicherdauer
• entweder über integrierte
• Einsatz von Drittanbieter-Plugins
• einzuschränken

DE Aktiviere das Plugin in WordPress im Menü „Plugins“​

• Aktiviere das Plugin
• WordPress im Menü
• Plugins

DE Code Snippets bietet eine grafische Benutzeroberfläche, ähnlich dem Plugins-Menü, zur Verwaltung von Snippets

• Code Snippets bietet
• grafische Benutzeroberfläche
• ähnlich dem Plugins-Menü
• Verwaltung von Snippets

DE Snippets können, genauso wie Plugins, aktiviert und deaktiviert werden

• genauso wie Plugins
• aktiviert

DE Lade den Inhalt der zip-Datei in das Verzeichnis wp-content/plugins/ deiner WordPress-Installation hoch

• Lade den Inhalt
• wp-content
• plugins
• deiner WordPress-Installation hoch

DE Wenn Du die ?Vollständig deinstallieren?-Option auf der Einstellungen Seite des Plugins aktivierst, wird Code Snippets alle Daten löschen, sobald es im WordPress-Menü ?Plugins? gelöscht wird

• Vollständig deinstallieren
• Plugins aktivierst
• löschen
• Plugins

DE Wählen Sie aus mehreren Formatierungstools, fügen Sie komplexe Objekte ein und bearbeiten Sie diese und verbessern Sie die Benutzererfahrung mit Plugins.

• Formatierungstools
• fügen Sie komplexe

DE Finden Sie die notwendigen Plugins >>

• notwendigen Plugins

DE Personalisieren Sie Ihre Online-Editoren und ersetzen Sie Logos und Links. Erstellen Sie Plugins und verbinden Sie sie einfach mit den Editoren. API-Dokumente aufrufen

• Personalisieren Sie Ihre
• ersetzen Sie Logos
• Links
• Erstellen Sie Plugins
• Editoren
• API-Dokumente aufrufen

DE Zahllose Plugins zur Erweiterung der Funktionalität und Verbesserung der Benutzererfahrung.

• Funktionalität

DE Wenn du möchtest, kannst du über sogenannte Social Plugins Inhalte unserer Webseite auf sozialen Netzwerken teilen

• möchtest
• Social Plugins Inhalte
• Webseite auf sozialen
• teilen

DE Er ist völlig unabhängig von Add-ons oder Plugins Dritter

• Er ist völlig
• Add-ons
• Plugins Dritter

DE Hier sollten Sie Application Plugins und Home

• sollten Sie Application
• Home

DE Authentication as a Service unterstützt außerdem eine schnelle Bereitstellung, da die meisten AaaS-Anbieter über Plugins und APIs (RESTful Services usw.) verfügen, die eine einfache Integration in Unternehmensanwendungen ermöglichen.

• Bereitstellung
• da die meisten
• Plugins
• APIs
• RESTful Services
• verfügen

DE Updates Mit Jetpack Plugin-Updates hältst du deine Plugins problemlos immer auf dem aktuellsten Stand

• Updates Mit Jetpack
• hältst du deine
• aktuellsten Stand

DE Deine Plugins und Themes auf dem aktuellsten Stand zu halten, ist eine der effektivsten Methoden, die Sicherheit selbst gehosteter WordPress-Websites zu gewährleisten

• Deine Plugins
• Stand zu halten
• effektivsten Methoden
• Sicherheit selbst gehosteter
• gewährleisten

DE Mithilfe der Website-Managementtools von Jetpack kannst du deine Plugins über ein einfaches Kontrollzentrum in WordPress.com auf dem neuesten Stand halten

• Mithilfe der Website-Managementtools
• neuesten Stand halten

DE Die ultimative Liste unserer handverlesenen WordPress Plugins für 2019

• ultimative Liste unserer

DE Eines der Dinge, die die Leute an WordPress lieben, ist die riesige Bibliothek von Drittanbieter-Plugins

• Eines der Dinge
• Leute an WordPress

DE Aber mit 54.000+ kostenlosen Plugins, die allein auf WordPress.org aufgelistet sind und Tausenden mehr, die anderswo aufgelistet sind, kann es schwierig sein, das eine Plugin zu finden, das Sie benötigen

• kostenlosen Plugins
• benötigen

DE Überprüfen Sie Rechtschreibfehler. Finden Sie leicht Synonyme und Antonyme, übersetzen Sie automatisch einen ausgewählten Absatz und wenden Sie verschiedene Effekte auf Ihre Bilder an, indem Sie zahlreiche Plugins verwenden.

• Überprüfen Sie Rechtschreibfehler
• leicht Synonyme
• Antonyme
• übersetzen Sie automatisch
• ausgewählten Absatz
• wenden Sie verschiedene
• indem Sie zahlreiche

DE Erstellen und verwalten Sie die Liste der Referenzen für Ihr Forschungsprojekt mit integrierten Zotero-, Mendeley-, oder EasyBib-Plugins.

• Erstellen
• Referenzen für Ihr
• integrierten Zotero-
• Mendeley-

DE Goodies: Dies ist ein No-BS SEO Tipps Anleitung, wo ich Ihnen nicht nur die Techniken beibringen, sondern sie auch mit Plugins, Tools und Tutorials verknüpfen werde, um sie zu implementieren

• Goodies
• SEO Tipps Anleitung
• wo ich Ihnen
• Techniken beibringen
• Plugins
• Tools
• Tutorials verknüpfen werde
• implementieren

DE Die meisten der Strategien, die ich hier auflistee, verwenden WordPress-Plugins, aber dieses Handbuch ist nicht auf WordPress beschränkt

• meisten der Strategien
• auflistee
• verwenden WordPress-Plugins
• WordPress beschränkt

DE Für Themes und Plugins kann auch die Photon-API verwendet werden, um Bilder mithilfe von GET-Abfrageargumenten zu ändern. Entwickler finden Beispiele und eine Dokumentation zur Photon-API auf developer.wordpress.com.

• Themes
• ändern
• Entwickler finden Beispiele
• Dokumentation zur Photon-API

DE Versuche bitte, alle deine Plugins außer Jetpack zu deaktivieren, und versuche dann, deine Bilder noch einmal zu überprüfen

• Versuche bitte
• deine Plugins außer
• deaktivieren
• versuche dann
• überprüfen

DE Wenn er nach dem Deaktivieren der Plugins immer noch nicht funktioniert, kann es am Theme liegen. Um das zu überprüfen, kannst du zu einem der Standard-Themes wie Twenty Seventeen wechseln.

• funktioniert
• Theme liegen
• überprüfen
• Standard-Themes wie Twenty

DE Einige Themes und Plugins fügen zusätzliche Argumente zu Beitragsabfragen hinzu, die häufig die Sortierung oder das Laden der Beiträge ändern

• Einige Themes
• Plugins fügen zusätzliche
• Beitragsabfragen hinzu
• häufig die Sortierung
• Laden der Beiträge

DE Anschließend können Sie ganz nach Bedarf zusätzliche Seiten oder Plug-ins (wie Yoast SEO) hinzufügen oder deaktivieren

• Anschließend können Sie
• Bedarf zusätzliche Seiten
• Plug-ins
• Yoast SEO
• hinzufügen
• deaktivieren

DE Mit integrierten Plugins von OVHcloud optimiert

• optimiert

DE WEBFLEET Plugin-Ent­wick­ler-Leit­faden – Integrieren Sie Ihre Daten in die WEBFLEE­T-Be­nut­zer­ober­flächeErfahren Sie, wie Sie Ihre Daten in der WEBFLEE­T-Be­nut­zer­ober­fläche anzeigen können.

• WEBFLEET
• Integrieren Sie Ihre

DE Schauen Sie, ob Ihr CMS irgendwelche Plugins anbietet, die Ihnen helfen, es zu automatisieren

• Schauen Sie
• ob Ihr CMS
• Plugins anbietet
• Ihnen helfen
• automatisieren

DE Wir empfehlen die folgenden WordPress-Plugins, um Ihre Bilder für SEO zu komprimieren und zu optimieren.

• empfehlen die folgenden
• Bilder für SEO
• komprimieren