FR Super porte-bébé, en parfait état. Acheté un peu trop tard, donc état neuf. Convient parfaitement, idéal pour le dos, bébé s'a
"parfait état" a Francès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:
FR Super porte-bébé, en parfait état. Acheté un peu trop tard, donc état neuf. Convient parfaitement, idéal pour le dos, bébé s'a
NL Super draagzak, in perfecte staat tot nieuwstaat. Zelf iets te laat aangekocht vandaar nieuwstaat. Zit perfect, super voor de rug,
Francès | Neerlandès |
---|---|
acheté | aangekocht |
dos | rug |
trop | te |
tard | te laat |
en | in |
pour | voor |
le | de |
un | iets |
super | super |
état | staat |
parfait | perfecte |
FR Ancienne carte d'état-major des alliés originale au 1/250000 en parfait état sur toile, hors celle de vannes également disponi
NL Originele oude geallieerde stafkaart 1/250000 in perfekte staat op doek,buiten deze van vannes ook nog verkrijgbaar ; st brieux,
Francès | Neerlandès |
---|---|
ancienne | oude |
originale | originele |
état | staat |
toile | doek |
en | in |
également | ook |
de | buiten |
sur | op |
hors | van |
FR Livre avec 40 chansons et jeux en très bon état. Le cd est également en parfait état.
NL Boek met 40 liedjes en spelletjes in zeer goede staat. Ook de cd is in perfecte staat. Geschikt voor kinderen vanaf 1 jaar tot ... (Bij ons zelfs tot 6 jaar).
Francès | Neerlandès |
---|---|
livre | boek |
chansons | liedjes |
jeux | spelletjes |
et | en |
très | zeer |
bon | goede |
également | ook |
parfait | perfecte |
en | in |
le | de |
est | is |
avec | met |
état | staat |
FR L'agence de santé de l'État a créé deux tableaux de bord sur Tableau Public : l'un présente des données sur les cas de COVID-19 dans l'État et au niveau des comtés, et l'autre présente des données sur le système hospitalier de l'État
NL De gezondheidsautoriteiten van de staat hebben twee dashboards gemaakt in Tableau Public: een dashboard toont statistieken over het aantal COVID-19-gevallen in de staat en per county en het andere toont data over het ziekenhuissysteem van de staat
Francès | Neerlandès |
---|---|
public | public |
créé | gemaakt |
et | en |
lautre | andere |
deux | twee |
données | data |
tableaux de bord | dashboards |
dans | in |
tableau | tableau |
de | per |
le | de |
FR L'indicateur d'état de la batterie affiche l'état de la batterie représenté par des icônes dans le coin supérieur droit de l'affichage du moniteur. L'état de la batterie peut être l'un des suivants :
NL De batterijstatusindicator geeft de status van de batterij weer, zoals aangegeven door pictogrammen rechtsboven in het monitorscherm. De batterijstatus kan een van de volgende zijn:
Francès | Neerlandès |
---|---|
icônes | pictogrammen |
état | status |
batterie | batterij |
peut | kan |
suivants | de volgende |
l | geeft |
dans | in |
FR Dans le sud-est est l’état de la Floride ? qui, entre autres choses, est un état de l’état de la Floride
NL In het zuidoosten is de staat Florida ? die, onder andere, is een staat van de staat Florida
Francès | Neerlandès |
---|---|
floride | florida |
autres | andere |
est | is |
de | onder |
dans | in |
qui | die |
FR Le coloris daim ? C'est le nouveau beige. Parfait pour réveiller ton look urbain. Parfait pour s'entraîner au bmx au quotidien.
NL De kleur daim? Dat is het nieuwe beige. Perfect om je urban look op te peppen. Perfect om elke dag te trainen met je bmx.
Francès | Neerlandès |
---|---|
parfait | perfect |
look | look |
urbain | urban |
beige | beige |
quotidien | elke dag |
nouveau | nieuwe |
le | de |
ton | je |
FR Combinaison de couleurs de PEACH PARFAIT et de BLACK correspondant au Vice PRO SOFT HUE PEACH PARFAIT
NL Kleurencombinatie van PEACH PARFAIT en BLACK passend bij de Vice PRO SOFT HUE PEACH PARFAIT
Francès | Neerlandès |
---|---|
vice | vice |
couleurs | de |
et | en |
black | black |
pro | pro |
de | bij |
FR Découvrez l'ajustement parfait au prix parfait. Que vous recherchiez une chemise d'affaires élégante et propre ou cette chemise habillée de tous les jours, vous la trouverez parmi nos chemises habillées essentielles.
NL Ervaar de perfecte pasvorm tegen de perfecte prijs. Of u nu op zoek bent naar een klassiek en clean business overhemd of het perfecte overhemd voor elke dag, u vindt het tussen onze essentiële overhemden.
Francès | Neerlandès |
---|---|
parfait | perfecte |
prix | prijs |
chemise | overhemd |
chemises | overhemden |
essentielles | essentiële |
et | en |
ou | of |
trouverez | vindt |
recherchiez | zoek |
la | de |
vous | bent |
tous les | elke |
au | op |
nos | onze |
de | tussen |
une | een |
FR équilibre thermique parfait : vous rafraîchit l’été et vous garde au chaud l’hiver — parfait pour les personnes qui souffrent de rhumatismes
NL perfecte temperatuurbalans: in de zomer koelend, in de winter heerlijk warm; ook prima geschikt bij gevoeligheid voor reuma
Francès | Neerlandès |
---|---|
parfait | perfecte |
chaud | warm |
de | bij |
pour | voor |
FR équilibre thermique parfait : vous rafraîchit l’été et vous garde au chaud l’hiver — parfait pour les personnes qui souffrent de rhumatismes
NL perfecte temperatuurbalans: in de zomer koelend, in de winter heerlijk warm; ook prima geschikt bij gevoeligheid voor reuma
Francès | Neerlandès |
---|---|
parfait | perfecte |
chaud | warm |
de | bij |
pour | voor |
FR Ajustement parfait, matières performantes et style désinvolte : vous êtes paré(e) pour l’été.Ajustement parfait, matières performantes et style désinvolte : vous êtes paré(e) pour l’été.
NL Perfecte pasvorm, hoogwaardige materialen en moeiteloze stijl – bij ons zit je deze zomer goed.
Francès | Neerlandès |
---|---|
ajustement | pasvorm |
matières | materialen |
style | stijl |
et | en |
parfait | perfecte |
vous | je |
FR Parfait une manière simple et facile de s'assurer en ligne et j'ai même reçu mon contrat par email PDF. Je n'ai rien à dire c'est vraiment parfait
NL Meestal moet je nog vanalles onvangen in de brievenbus en terugsturen maar hier niet .Alles online in nog geen 24h ben ik aangesloten .Zeer goede ervaring!
Francès | Neerlandès |
---|---|
parfait | goede |
et | en |
mon | ik |
en ligne | online |
de | geen |
en | in |
rien | alles |
cest | de |
FR Parfait pour les individus (ou les sociétés) qui ne veulent pas que le gouvernement (ou d'autres acteurs non liés à l'Etat) ait accès à tous leurs emails à tout moment
NL Perfect voor diegene die NIET wil dat de overheid (of andere actoren) op elk moment toegang kan krijgen tot hun data
Francès | Neerlandès |
---|---|
parfait | perfect |
gouvernement | overheid |
moment | moment |
ou | of |
accès | toegang |
le | de |
pour | voor |
pas | niet |
à | tot |
veulent | kan |
qui | die |
FR Du matériel en parfait état de marche et adapté à vos besoins
NL Apparatuur in perfecte staat en passend bij uw behoeften
Francès | Neerlandès |
---|---|
matériel | apparatuur |
état | staat |
besoins | behoeften |
et | en |
parfait | perfecte |
de | bij |
en | in |
FR Votre lieu de travail est le principal atout de votre entreprise. CBRE Global Workplace Solutions vous aide à le maintenir en parfait état. En Savoir Plus
NL Omdat uw werkplek de belangrijkste troef van uw bedrijf is, helpt CBRE Global Workplace Solutions u om het in perfecte staat te houden. Lees Meer
Francès | Neerlandès |
---|---|
atout | troef |
global | global |
aide | helpt |
maintenir | houden |
parfait | perfecte |
cbre | cbre |
solutions | solutions |
entreprise | bedrijf |
est | is |
le | de |
en | in |
votre | uw |
état | staat |
de | omdat |
vous | u |
FR Nous ferons toujours de notre mieux pour nous assurer que votre produit arrive correctement et parfait état
NL We zullen altijd ons best doen om ervoor te zorgen dat uw product (en) correct aankomen en in perfecte staat
Francès | Neerlandès |
---|---|
ferons | we zullen |
toujours | altijd |
assurer | zorgen |
correctement | correct |
parfait | perfecte |
état | staat |
et | en |
produit | product |
pour | ervoor |
nous | we |
mieux | te |
votre | uw |
notre | ons |
FR Transparent, solide, élégant et fait sur-mesure, ce capot de protection sera parfait pour maintenir votre appareil dans un état optimal le plus longtemps possible.
NL En zo verleng je zijn levensduur.
Francès | Neerlandès |
---|---|
et | en |
de | zijn |
votre | je |
FR Pour protéger votre ampli des rayures et de la poussière, il vous faut une bonne housse. La housse proposée ici vous permet de garder votre ampli guitare Katana 100 en parfait état.
NL Stof en krassen, het zijn van die dingen die je niet op je versterker wilt aantreffen. Met deze hoes blijft je Katana 100 gitaarversterker in topconditie.
Francès | Neerlandès |
---|---|
ampli | versterker |
poussière | stof |
et | en |
en | in |
housse | op |
votre | je |
FR Le faire après chaque utilisation garantira que votre appareil reste en parfait état de marche à chaque fois que vous en avez besoin.
NL Als je dit na elk gebruik doet, geniet je keer op keer van geweldige prestaties.
Francès | Neerlandès |
---|---|
parfait | geweldige |
chaque | elk |
utilisation | gebruik |
fois | keer |
à | van |
le | op |
après | na |
votre | je |
FR La capsule Space-e de Happy Capsest une party pill plus relax qui créé une sensation relaxante mais excitante à la fois. Un high rêveur, joyeux avec une bonne dose d'énergie vous enverra dans un état planant, parfait pour une soirée entre amis.
NL De Space-e van Happy Caps is een relaxte party pil die een zeer extatisch gevoel veroorzaakt. Een dromerigere en 'happy high' met een flinke stoot energie zal je een plezierig spacy gevoel meegeven, perfect voor een avondje uit of thuis met wat vrienden.
Francès | Neerlandès |
---|---|
sensation | gevoel |
high | high |
parfait | perfect |
amis | vrienden |
énergie | energie |
party | party |
la | de |
à | van |
vous | je |
qui | die |
pour | voor |
FR La livraison par monte-meubles, par exemple, ne peut pas être sélectionnée, mais peut être évaluée à la demande du client.La marchandise quitte notre entrepôt en parfait état et est protégée contre les dommages durant le transport
NL Levering met behulp van bijvoorbeeld een meubellift kan niet worden geselecteerd, maar op verzoek van de klant kan worden gecontroleerd of dit mogelijk is.De goederen verlaten ons magazijn in goede staat en zijn beschermd tegen transportschade
Francès | Neerlandès |
---|---|
demande | verzoek |
client | klant |
marchandise | goederen |
entrepôt | magazijn |
et | en |
sélectionné | geselecteerd |
protégé | beschermd |
peut | kan |
à | van |
livraison | levering |
en | in |
exemple | bijvoorbeeld |
être | worden |
pas | niet |
état | staat |
est | is |
notre | ons |
FR Livres droits ua 1e et 2e annee. En parfait etat. Des notes ici et là, mais ce n'est que du positif, fille maintenant en 3e an
NL Boeken rechten ua 1e en 2e jaar. In perfecte staat. Hier en daar notities, maar dat is enkel positief, dochter nu in 3e jaar zonder herexamens.
Francès | Neerlandès |
---|---|
livres | boeken |
droits | rechten |
parfait | perfecte |
etat | staat |
notes | notities |
positif | positief |
fille | dochter |
et | en |
en | in |
maintenant | nu |
an | jaar |
mais | maar |
ici | hier |
FR Rouet fonctionnne très bien, en parfait état. Et je donne des écheveaux de laine filés et teints, cardes et bobines.
NL Functioneel spinnewiel in perfecte staat. Ik geef ook gesponnen en geverfde wol.
Francès | Neerlandès |
---|---|
état | staat |
laine | wol |
donne | geef |
en | in |
parfait | perfecte |
et | en |
de | ook |
FR Fonctionne toujours très bien et en parfait état. Acheté en 1979.
NL Werkt nog zeer perfect. Aangekocht in 1979.
Francès | Neerlandès |
---|---|
fonctionne | werkt |
toujours | nog |
en | in |
acheté | aangekocht |
très | zeer |
parfait | perfect |
FR Je vend une plaque vibrante ammann avp 1850 diesel en parfait état de fonctionnement et sans aucune tache de huile poids 117kg dém
NL Ik verkoop een ammann avp 1850 diesel-trilplaat in perfect werkende staat en zonder enige olievlek gewicht 117 kg gemakkelijke sta
Francès | Neerlandès |
---|---|
vend | verkoop |
parfait | perfect |
poids | gewicht |
en | in |
et | en |
sans | zonder |
état | staat |
FR Parc et lit bébé ou petit enfant , années 60 en parfait état , complet avec matelas de qualité ,sommier réglable sur 3 niveaux . V
NL Kinderbox en baby- of klein kinderbed, jaren 60 in perfecte staat, compleet met kwaliteitsmatras, verstelbare bedbodem op 3 niveau
Francès | Neerlandès |
---|---|
petit | klein |
années | jaren |
parfait | perfecte |
état | staat |
complet | compleet |
sommier | bedbodem |
réglable | verstelbare |
niveaux | niveau |
et | en |
bébé | baby |
ou | of |
en | in |
sur | op |
FR Calandre pour ford transit 2t nouveau modèl en parfait état.
NL Grille voor ford transit 2t nieuw model in perfecte staat.
Francès | Neerlandès |
---|---|
nouveau | nieuw |
parfait | perfecte |
état | staat |
en | in |
pour | voor |
FR Ancienne verseuse en verre soufflé et gravé hauteur 23 cm parfait état a retirer sur liège
NL Oude geblazen en gegraveerde glazen kan hoogte 23 cm perfecte staat te verwijderen op kurk
Francès | Neerlandès |
---|---|
ancienne | oude |
verre | glazen |
soufflé | geblazen |
et | en |
cm | cm |
parfait | perfecte |
état | staat |
retirer | verwijderen |
FR Ancienne statuette en porcelaine représentant st joseph et l' enfant. Parfait état. Hauteur hauteur 19 cm. A retirer sur liège
NL Oud porseleinen beeldje dat st. Joseph en het kind voorstelt. Perfecte staat. Hoogte hoogte 19 cm. Te verwijderen op cork
Francès | Neerlandès |
---|---|
ancienne | oud |
st | st |
enfant | kind |
parfait | perfecte |
état | staat |
cm | cm |
retirer | verwijderen |
et | en |
FR Ancienne statuette en biscuit représentant st joseph et l' enfant. Parfait état. Hauteur 21 cm a retirer sur liège
NL Oud bisque beeldje dat st. Joseph en het kind voorstelt. Perfecte staat hoogte 21 cm te verwijderen op kurk
Francès | Neerlandès |
---|---|
ancienne | oud |
st | st |
enfant | kind |
parfait | perfecte |
état | staat |
cm | cm |
retirer | verwijderen |
et | en |
FR En parfait état. Pour modèle avec coupe de 76 cm . Aussi pour motec, white, etc........
NL In perfecte staat . Voor model met maaidek van 76 cm. Ook voor motec , white, enz....
Francès | Neerlandès |
---|---|
parfait | perfecte |
état | staat |
modèle | model |
cm | cm |
etc | enz |
en | in |
white | white |
pour | voor |
FR Livres droits ua 1e et 2e annee. En parfait etat. Des notes ici et là, mais ce n'est que du positif, fille maintenant en 3e an
NL Boeken rechten ua 1e en 2e jaar. In perfecte staat. Hier en daar notities, maar dat is enkel positief, dochter nu in 3e jaar zonde
Francès | Neerlandès |
---|---|
livres | boeken |
droits | rechten |
parfait | perfecte |
etat | staat |
notes | notities |
positif | positief |
fille | dochter |
et | en |
en | in |
maintenant | nu |
an | jaar |
mais | maar |
ici | hier |
FR Rouet fonctionnne très bien, en parfait état. Et je donne des écheveaux de laine filés et teints, cardes et bobines.
NL Functioneel spinnewiel in perfecte staat. Ik geef ook gesponnen en geverfde wol.
Francès | Neerlandès |
---|---|
état | staat |
laine | wol |
donne | geef |
en | in |
parfait | perfecte |
et | en |
de | ook |
FR Fonctionne toujours très bien et en parfait état. Acheté en 1979.
NL Werkt nog zeer perfect. Aangekocht in 1979.
Francès | Neerlandès |
---|---|
fonctionne | werkt |
toujours | nog |
en | in |
acheté | aangekocht |
très | zeer |
parfait | perfect |
FR Nettoyeur haute pression de marque cher pro en parfait état de 2018 utilisé seulement quelques fois avec aussi une brosse pratique
NL Hogedrukreiniger merk dure pro in perfecte staat van 2018 maar een paar keer gebruikt met ook een handige borstel erbij
Francès | Neerlandès |
---|---|
parfait | perfecte |
pratique | handige |
en | in |
utilisé | gebruikt |
fois | keer |
marque | merk |
pro | pro |
état | staat |
seulement | een |
FR Je vend une plaque vibrante ammann avp 1850 diesel en parfait état de fonctionnement et sans aucune tache de huile poids 117kg dém
NL Ik verkoop een ammann avp 1850 diesel-trilplaat in perfect werkende staat en zonder enige olievlek gewicht 117 kg gemakkelijke sta
Francès | Neerlandès |
---|---|
vend | verkoop |
parfait | perfect |
poids | gewicht |
en | in |
et | en |
sans | zonder |
état | staat |
FR Tronçonneuse oldtimer solo avec une lame de scie de 50 cm. Scie robuste et robuste du type plus lourd. En état d'usage mais parfait et fonctionne. Les questions sur le prix minimum ou demandé ne seront pas répondues.
NL Oldtimer kettingzaag solo met een zaagblad van 50 cm.stoere en robuuste zaag van het zwaardere type.in gebruikte maar perfecte sta
Francès | Neerlandès |
---|---|
cm | cm |
robuste | robuuste |
parfait | perfecte |
et | en |
en | in |
mais | maar |
solo | solo |
type | type |
état | een |
FR Parc et lit bébé ou petit enfant , années 60 en parfait état , complet avec matelas de qualité ,sommier réglable sur 3 niveaux . V
NL Kinderbox en baby- of klein kinderbed, jaren 60 in perfecte staat, compleet met kwaliteitsmatras, verstelbare bedbodem op 3 niveaus. Samen of apart verkocht. Prijs: € 150 voor de set of € 110 voor het bed / € 50 voor het park
Francès | Neerlandès |
---|---|
parc | park |
petit | klein |
années | jaren |
parfait | perfecte |
complet | compleet |
qualité | prijs |
sommier | bedbodem |
réglable | verstelbare |
niveaux | niveaus |
et | en |
bébé | baby |
lit | bed |
ou | of |
sur | op |
état | staat |
de | met |
en | in |
FR Calandre pour ford transit 2t nouveau modèl en parfait état.
NL Grille voor ford transit 2t nieuw model in perfecte staat.
Francès | Neerlandès |
---|---|
nouveau | nieuw |
parfait | perfecte |
état | staat |
en | in |
pour | voor |
FR 3 transformateur pour éclairage halogène ou led 230v en 12v puissance 500 w. En parfait état. 20€ pièce ou 50€ pour les
NL 3 transformator voor 230v halogeen of led verlichting in 12v vermogen 500 w. In perfecte staat. 20€ per stuk of 50€ voor
FR Décodeur récepteur satellite avec connexion réseau linux disque dur et avec la télécommande. En parfait état. Tel : 0473204063
NL Decoder satellietontvanger met linux harde schijf netwerkaansluiting en met afstandsbediening. In perfecte staat. Tel: 0473204063
Francès | Neerlandès |
---|---|
décodeur | decoder |
linux | linux |
dur | harde |
télécommande | afstandsbediening |
parfait | perfecte |
état | staat |
et | en |
en | in |
avec | met |
disque | schijf |
FR Iphone 8 64 go parfait état, sans boite ni chargeur. Faire une offre raisonnable
NL Iphone 8 64gb perfecte staat, zonder doos en lader. Doe een redelijk bod
Francès | Neerlandès |
---|---|
iphone | iphone |
parfait | perfecte |
boite | doos |
offre | bod |
raisonnable | redelijk |
sans | zonder |
état | staat |
une | een |
faire | en |
FR 3 vases couleur vert d’eau en parfait état et très originaux. Le petit mesure 28 cm de hauteur le moyen 30 cm le grand 39 cm possi
NL 3 aqua groene vazen in perfecte staat en zeer origineel. De kleine is 28 cm hoog de gemiddelde 30 cm de grote 39 cm mogelijkheid t
Francès | Neerlandès |
---|---|
vases | vazen |
et | en |
cm | cm |
parfait | perfecte |
petit | kleine |
grand | grote |
très | zeer |
en | in |
le | de |
hauteur | hoog |
état | staat |
FR Kit sony alpha6000 avec objectif 16-50mm en parfait état. Capteur aps-c vendu dans sa boite d'origine avec mode d'emploi.
NL Sony alpha6000 kit met 16-50mm lens in goede conditie. Aps-c sensor verkocht in de originele doos met gebruiksinstructies. Factuur
Francès | Neerlandès |
---|---|
sony | sony |
objectif | lens |
parfait | goede |
capteur | sensor |
vendu | verkocht |
boite | doos |
dorigine | originele |
kit | kit |
en | in |
état | de |
FR Bonjour,A vendre un set de luminaires en parfait état. Couleur tissu gris.Le set est composé de deux abats jour plafond (un grand et un petit), deux appliques murales, une lampe sur pied et deux petites lampes de table.Set à venir chercher sur place
NL Hallo,Te koop een set lampen in perfecte staat. Kleur grijs, materiaal stof.De set bestaat uit twee plafondkappen (een grote en een kleine), twee wandlampen, een vloerlamp en twee kleine tafellampen.Set ter plaatse af te halen
Francès | Neerlandès |
---|---|
vendre | te koop |
set | set |
parfait | perfecte |
tissu | stof |
gris | grijs |
grand | grote |
et | en |
lampes | lampen |
est | bestaat |
à | te |
en | in |
le | de |
deux | twee |
état | staat |
bonjour | hallo |
de | uit |
couleur | kleur |
FR Fauteuil en sky noir des années 50 en parfait état.
NL Fauteuil in zwarte lucht uit de jaren 50 in perfecte staat.
Francès | Neerlandès |
---|---|
noir | zwarte |
années | jaren |
parfait | perfecte |
fauteuil | fauteuil |
en | in |
état | staat |
FR Boitier nikon 3200 complet en parfait état (boite d'origine avec manuel) , très peu servi
NL Complete nikon 3200 body in perfecte staat (originele doos met handleiding), zeer weinig gebruikt
Francès | Neerlandès |
---|---|
complet | complete |
état | staat |
boite | doos |
dorigine | originele |
manuel | handleiding |
peu | weinig |
en | in |
parfait | perfecte |
très | zeer |
avec | met |
FR Je vends ces barres de toit de marque volvo en parfait état. Servie une seule fois sur ma xc60 de 2015-2016. Vend pour cause de ch
NL Ik verkoop deze volvo dakdragers in perfecte staat. Slechts eenmaal gebruikt op mijn 2015-2016 xc60. Verkoop wegens verandering va
Francès | Neerlandès |
---|---|
volvo | volvo |
parfait | perfecte |
état | staat |
vend | verkoop |
en | in |
une | slechts |
sur | op |
de | deze |
FR Je vends ce coffre de toit en parfait état, servi 3 fois pour partir en vacances et entretenu parfaitement. Je le vends car il ne
NL Ik verkoop deze dakkoffer in perfecte staat, 3 keer gebruikt om op vakantie te gaan en perfect onderhouden. Ik verkoop dit omdat h
Francès | Neerlandès |
---|---|
état | staat |
vacances | vakantie |
entretenu | onderhouden |
et | en |
en | in |
le | op |
parfait | perfecte |
de | omdat |
Es mostren 50 de 50 traduccions