FR En rendant ces données visibles, les explorateurs de DTP vous permettent de vous concentrer sur les problèmes qui doivent être résolus afin que vous puissiez décider sur quoi vous concentrer lors des futurs sprints
"pouvez vous concentrer" a Francès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
FR En rendant ces données visibles, les explorateurs de DTP vous permettent de vous concentrer sur les problèmes qui doivent être résolus afin que vous puissiez décider sur quoi vous concentrer lors des futurs sprints
EN By making this data visible, the Explorers within DTP allow you to zero in on problems that need to be fixed so you can decide what to focus on in future sprints
Francès | Anglès |
---|---|
rendant | making |
données | data |
visibles | visible |
explorateurs | explorers |
permettent | allow |
décider | decide |
futurs | future |
sprints | sprints |
problèmes | problems |
puissiez | you can |
en | in |
concentrer | to focus |
de | within |
quoi | what |
ces | the |
sur | on |
vous | you |
doivent | need to |
être | be |
FR Une fois que vous avez accepté que vous êtes impuissant face à leur comportement Internet et technologique, vous pouvez commencer à vous concentrer sur ce que vous pouvez faire pour vous-même, pour atteindre vos propres objectifs
EN Once you have accepted that you are powerless over their internet and technology behavior, you can begin to focus on what you can do for yourself, to accomplish your own goals
Francès | Anglès |
---|---|
accepté | accepted |
comportement | behavior |
internet | internet |
technologique | technology |
commencer | begin |
objectifs | goals |
ce | that |
concentrer | to focus |
vos | your |
à | to |
leur | their |
sur | on |
vous | you |
et | accomplish |
pour | for |
une fois | once |
FR Une fois que vous avez accepté que vous êtes impuissant face à leur comportement Internet et technologique, vous pouvez commencer à vous concentrer sur ce que vous pouvez faire pour vous-même, pour atteindre vos propres objectifs
EN Once you have accepted that you are powerless over their internet and technology behavior, you can begin to focus on what you can do for yourself, to accomplish your own goals
Francès | Anglès |
---|---|
accepté | accepted |
comportement | behavior |
internet | internet |
technologique | technology |
commencer | begin |
objectifs | goals |
ce | that |
concentrer | to focus |
vos | your |
à | to |
leur | their |
sur | on |
vous | you |
et | accomplish |
pour | for |
une fois | once |
FR « Nous souhaitons concentrer nos efforts sur la création de très bons jeux qui rassemblent les gens. Grâce à Unity pour le développement des jeux et Multiplay pour l'hébergement, nous avons pu nous concentrer sur la partie divertissement. »
EN “We want to focus our effort on building a great game that brings people together. With Unity for game development and Multiplay hosting the game, we’re focused on the fun.”
Francès | Anglès |
---|---|
souhaitons | want |
efforts | effort |
bons | great |
gens | people |
unity | unity |
développement | development |
et | and |
divertissement | fun |
concentrer | focus |
nos | our |
jeux | game |
à | to |
nous | we |
sur | on |
FR Il est important pour les innovateurs de se concentrer sur une idée centrale et d’identifier qui sont leurs communautés ou leurs utilisateurs et de se concentrer sur ces groupes afin de pérenniser leurs idées ou leurs plateformes
EN Product thinking can help your newsroom deliver what your audience needs by identifying a problem and finding a solution
Francès | Anglès |
---|---|
une | a |
ou | product |
et | and |
FR Au lieu de cela, nous avons pu nous concentrer sur ce qui comptait, nous concentrer sur l'analyse et arriver là où nous devions aller de manière beaucoup plus rationalisée.
EN Instead, we were able to focus on what mattered, focus on the analysis, and get to where we needed to get in a much more streamlined fashion.
Francès | Anglès |
---|---|
concentrer | to focus |
pu | able |
l | a |
nous | we |
manière | to |
rationalisé | streamlined |
lieu | where |
au lieu | instead |
et | and |
plus | more |
cela | the |
FR Pour nous concentrer sur notre mission, nous devons rester totalement indépendants des pressions extérieures et nous concentrer sur la création de technologies qui contribuent et améliorent la vie des gens
EN To focus on our mission we have to remain completely independent of outside pressures and focus on creating technologies that contribute and improve people’s lives
Francès | Anglès |
---|---|
mission | mission |
indépendants | independent |
pressions | pressures |
technologies | technologies |
contribuent | contribute |
gens | peoples |
concentrer | to focus |
totalement | completely |
notre | our |
devons | to |
nous | we |
sur | on |
de | of |
améliorent | and improve |
FR Pour nous concentrer sur notre mission, nous devons rester totalement indépendants des pressions extérieures et nous concentrer sur la création de technologies qui contribuent et améliorent la vie des gens
EN To focus on our mission we have to remain completely independent of outside pressures and focus on creating technologies that contribute and improve people’s lives
Francès | Anglès |
---|---|
mission | mission |
indépendants | independent |
pressions | pressures |
technologies | technologies |
contribuent | contribute |
gens | peoples |
concentrer | to focus |
totalement | completely |
notre | our |
devons | to |
nous | we |
sur | on |
de | of |
améliorent | and improve |
FR Que vous souhaitiez vous concentrer sur les zones à problèmes ou que vous ayez besoin de vous détendre de la tête aux pieds, vous pouvez être sûr que vous êtes entre de bonnes mains.
EN Whether you wish to focus on problem areas, or you are in need of head-to-toe relaxation, you can rest assured you are in good hands.
Francès | Anglès |
---|---|
zones | areas |
problèmes | problem |
détendre | rest |
tête | head |
pieds | toe |
mains | hands |
ou | or |
à | to |
besoin | need |
de | of |
concentrer | to focus |
les | good |
sur | on |
sûr | assured |
ayez | you |
FR Que vous souhaitiez vous concentrer sur les zones à problèmes ou que vous ayez besoin de vous détendre de la tête aux pieds, vous pouvez être sûr que vous êtes entre de bonnes mains.
EN Whether you wish to focus on problem areas, or you are in need of head-to-toe relaxation, you can rest assured you are in good hands.
Francès | Anglès |
---|---|
zones | areas |
problèmes | problem |
détendre | rest |
tête | head |
pieds | toe |
mains | hands |
ou | or |
à | to |
besoin | need |
de | of |
concentrer | to focus |
les | good |
sur | on |
sûr | assured |
ayez | you |
FR Une fois que vous l'aurez positionné correctement, vous n'aurez même plus à penser au microphone. Vous pouvez simplement vous concentrer sur le contenu que vous produisez.
EN Once you have it positioned correctly, you won?t even have to think about the microphone. You can just focus on the content you are producing.
Francès | Anglès |
---|---|
positionné | positioned |
microphone | microphone |
concentrer | focus |
produisez | producing |
correctement | correctly |
contenu | content |
à | to |
penser | to think |
le | the |
vous | you |
une fois | once |
FR Une fois que vous l'aurez positionné correctement, vous n'aurez même plus à penser au microphone. Vous pouvez simplement vous concentrer sur le contenu que vous produisez.
EN Once you have it positioned correctly, you won?t even have to think about the microphone. You can just focus on the content you are producing.
Francès | Anglès |
---|---|
positionné | positioned |
microphone | microphone |
concentrer | focus |
produisez | producing |
correctement | correctly |
contenu | content |
à | to |
penser | to think |
le | the |
vous | you |
une fois | once |
FR Vous pouvez vous concentrer sur la création de contenu, ou vous focaliser sur les produits et services sans vous soucier des risques de sécurité, de perte de données ou des mises à jour.
EN You can focus on creating content or focus on your products and services without having to worry about security, loss of data or running updates.
Francès | Anglès |
---|---|
perte | loss |
contenu | content |
ou | or |
données | data |
mises à jour | updates |
concentrer | focus |
de | of |
services | services |
sécurité | security |
produits | products |
à | to |
et | and |
soucier | to worry |
vous | you |
sur | on |
FR En d'autres termes, lorsque vous effectuez un référencement local, vous pouvez vous concentrer sur plusieurs facteurs liés à l'E-A-T. Vous trouverez ci-dessous quelques exemples.
EN In other words, when performing local SEO, there are several factors related to E-A-T you can focus on. Following, you can find some examples.
Francès | Anglès |
---|---|
référencement | seo |
local | local |
concentrer | focus |
facteurs | factors |
trouverez | find |
lorsque | when |
un | a |
liés | related |
en | in |
à | to |
exemples | examples |
dautres | other |
vous | you |
a | there |
FR Avec Dareboost, vous pouvez mesurer et surveiller ces indicateurs très facilement. Nous vous conseillons de vous concentrer uniquement sur l’un d?entre eux, et vous suggérons le Start Render car c?est celui qui présente le moins d’effets de bord.
EN With Dareboost, you can measure and monitor these metrics very easily. We’re advising to focus on one of them only, and we would suggest the Start Render as it’s the one with the fewer edge cases.
Francès | Anglès |
---|---|
dareboost | dareboost |
surveiller | monitor |
render | render |
celui | the one |
moins | fewer |
bord | edge |
très | very |
facilement | easily |
mesurer | measure |
indicateurs | metrics |
suggérons | suggest |
de | of |
concentrer | to focus |
le | the |
et | and |
nous | we |
avec | with |
sur | on |
vous | you |
car | to |
FR Il y a de fortes chances que pour vous, l'audio soit une force fondamentale - de plus, vous savez déjà que c'est un format qui résonne avec votre public - donc vous pouvez décider de vous concentrer principalement sur cela.
EN There’s a good chance that for you, audio is a core strength ? plus, you already know it’s a format that resonates with your audience ? so you may decide to primarily focus on that.
Francès | Anglès |
---|---|
chances | chance |
laudio | audio |
format | format |
résonne | resonates |
public | audience |
décider | decide |
concentrer | focus |
principalement | primarily |
force | strength |
déjà | already |
un | a |
votre | your |
avec | with |
sur | on |
de | its |
vous | you |
pour | for |
FR Ainsi, peu importe à quel point votre charge de travail est exigeante ou à quel point vos adversaires vous poussent, vous pouvez vous concentrer sur vos objectifs sans la distraction des vêtements qui vous irritent
EN So no matter how demanding your workload or how hard your opponents are pushing you, you can focus on your goals without the distraction of clothes that will irritate you
Francès | Anglès |
---|---|
adversaires | opponents |
concentrer | focus |
distraction | distraction |
vêtements | clothes |
charge de travail | workload |
ou | or |
objectifs | goals |
de | of |
la | the |
vous | you |
sur | on |
qui | that |
sans | without |
FR Assurer vos enfants signifie que vous pouvez vous absenter du travail pour vous concentrer sur eux et sur leurs besoins sans vous soucier du revenu perdu.
EN Insuring your children means you can take time away from work to help care for them without having to worry about lost income
Francès | Anglès |
---|---|
enfants | children |
revenu | income |
perdu | lost |
vos | your |
travail | work |
du | from |
signifie | to |
soucier | to worry |
vous | you |
FR Lorsque vous n'avez pas à vous soucier de répondre à la même question encore et encore, votre équipe et vous pouvez vous concentrer sur des tâches plus importantes
EN Employees get in-the-moment access to all the services and support they need from where they work (chat, email, SMS) to get work done
Francès | Anglès |
---|---|
équipe | employees |
lorsque | where |
à | to |
la | the |
et | and |
des | services |
FR Il y a de fortes chances que pour vous, l'audio soit une force fondamentale - de plus, vous savez déjà que c'est un format qui résonne avec votre public - donc vous pouvez décider de vous concentrer principalement sur cela.
EN There’s a good chance that for you, audio is a core strength ? plus, you already know it’s a format that resonates with your audience ? so you may decide to primarily focus on that.
Francès | Anglès |
---|---|
chances | chance |
laudio | audio |
format | format |
résonne | resonates |
public | audience |
décider | decide |
concentrer | focus |
principalement | primarily |
force | strength |
déjà | already |
un | a |
votre | your |
avec | with |
sur | on |
de | its |
vous | you |
pour | for |
FR Avec Dareboost, vous pouvez mesurer et surveiller ces indicateurs très facilement. Nous vous conseillons de vous concentrer uniquement sur l’un d?entre eux, et vous suggérons le Start Render car c?est celui qui présente le moins d’effets de bord.
EN With Dareboost, you can measure and monitor these metrics very easily. We’re advising to focus on one of them only, and we would suggest the Start Render as it’s the one with the fewer edge cases.
Francès | Anglès |
---|---|
dareboost | dareboost |
surveiller | monitor |
render | render |
celui | the one |
moins | fewer |
bord | edge |
très | very |
facilement | easily |
mesurer | measure |
indicateurs | metrics |
suggérons | suggest |
de | of |
concentrer | to focus |
le | the |
et | and |
nous | we |
avec | with |
sur | on |
vous | you |
car | to |
FR Vous pouvez vous concentrer sur la création de contenu, ou vous focaliser sur les produits et services sans vous soucier des risques de sécurité, de perte de données ou des mises à jour.
EN You can focus on creating content or focus on your products and services without having to worry about security, loss of data or running updates.
Francès | Anglès |
---|---|
perte | loss |
contenu | content |
ou | or |
données | data |
mises à jour | updates |
concentrer | focus |
de | of |
services | services |
sécurité | security |
produits | products |
à | to |
et | and |
soucier | to worry |
vous | you |
sur | on |
FR Ainsi, peu importe à quel point votre charge de travail est exigeante ou à quel point vos adversaires vous poussent, vous pouvez vous concentrer sur vos objectifs sans la distraction des vêtements qui vous irritent
EN So no matter how demanding your workload or how hard your opponents are pushing you, you can focus on your goals without the distraction of clothes that will irritate you
Francès | Anglès |
---|---|
adversaires | opponents |
concentrer | focus |
distraction | distraction |
vêtements | clothes |
charge de travail | workload |
ou | or |
objectifs | goals |
de | of |
la | the |
vous | you |
sur | on |
qui | that |
sans | without |
FR Comme nous nous occupons de tout sauvegarder, vous pouvez vraiment vous concentrer sur ce qui compte le plus : composer. Peu importe combien de fois vous faites une erreur, vous aurez toujours un moyen de revenir en arrière et de recommencer.
EN As we take care of saving everything, you can really focus on what matters the most: composing. No matter how many times you make a mistake, you will always have a way to revert and start again.
Francès | Anglès |
---|---|
sauvegarder | saving |
concentrer | focus |
erreur | mistake |
toujours | always |
aurez | will |
le | the |
combien | how |
recommencer | again |
comme | as |
nous | we |
de | of |
vraiment | really |
un | a |
et | and |
sur | on |
vous | you |
FR Lorsque vous partagez une publication par email dans Flipsnack, vous pouvez vous concentrer sur vous-même et votre marque au lieu de notre outil avec certaines options de personnalisation
EN When sharing a publication via email in Flipsnack, you can put focus on yourself and your brand instead of our tool with certain customization options
Francès | Anglès |
---|---|
partagez | sharing |
publication | publication |
flipsnack | flipsnack |
concentrer | focus |
outil | tool |
personnalisation | customization |
lorsque | when |
marque | brand |
options | options |
votre | your |
de | of |
avec | with |
vous | you |
une | a |
notre | our |
dans | in |
au lieu | instead |
certaines | certain |
FR En d'autres termes, lorsque vous effectuez un référencement local, vous pouvez vous concentrer sur plusieurs facteurs liés à l'E-A-T. Vous trouverez ci-dessous quelques exemples.
EN In other words, when performing local SEO, there are several factors related to E-A-T you can focus on. Following, you can find some examples.
Francès | Anglès |
---|---|
référencement | seo |
local | local |
concentrer | focus |
facteurs | factors |
trouverez | find |
lorsque | when |
un | a |
liés | related |
en | in |
à | to |
exemples | examples |
dautres | other |
vous | you |
a | there |
FR Génération de code sans royalties en Java et dans d’autres langages pour vous libérer des corvées de rédaction de codes d'infrastructure inférieure, vous pouvez donc vous concentrer sur la logique et sur l'architecture de votre projet.
EN Royalty-free code generation in Java and other languages frees you from the mundane task of writing low level infrastructure code so you can concentrate on the business logic and overall architecture of your project.
Francès | Anglès |
---|---|
génération | generation |
royalties | royalty |
java | java |
concentrer | concentrate |
logique | logic |
code | code |
projet | project |
la | the |
en | in |
pour | low |
votre | your |
vous | you |
sur | on |
de | of |
et | writing |
des | task |
dautres | other |
donc | so |
FR Pour un ciblage et une personnalisation efficace, vous ne pouvez pas vous contenter de vous concentrer sur les données transactionnelles.
EN To target and personalise efficiently, you can’t just focus on transactional data.
Francès | Anglès |
---|---|
personnalisation | personalise |
efficace | efficiently |
concentrer | focus |
transactionnelles | transactional |
données | data |
un | just |
sur | on |
et | and |
vous | you |
FR Vous pouvez facilement identifier les personas déjà très engagés, ainsi que ceux sur lesquels vous devez vous concentrer aux fins de l’optimisation.
EN You?ll be able to easily see which personas are already highly engaged and which ones you should focus on for optimization.
Francès | Anglès |
---|---|
facilement | easily |
concentrer | focus |
personas | personas |
déjà | already |
fins | for |
les | ones |
engagés | engaged |
devez | you should |
sur | on |
vous | you |
FR Comme vous pouvez le constater, pour améliorer la visibilité de votre blog, vous devez vous concentrer principalement sur l'offre de
EN As you can see, to improve the visibility of your blog you should focus mainly on offering
Francès | Anglès |
---|---|
blog | blog |
concentrer | focus |
principalement | mainly |
de | of |
améliorer | improve |
visibilité | visibility |
comme | as |
votre | your |
sur | on |
vous | you |
FR Vous pouvez choisir de regrouper les données de tous vos canaux dans un seul rapport, de vous concentrer sur des plateformes spécifiques ou d’organiser les informations comme bon vous semble.
EN You can choose to aggregate the data from all of your channels into a single report, focus on individual platforms, or organise the information in any way that you like.
Francès | Anglès |
---|---|
choisir | choose |
canaux | channels |
concentrer | focus |
plateformes | platforms |
rapport | report |
ou | or |
données | data |
informations | information |
un | a |
de | of |
vos | your |
dans | in |
les | single |
sur | on |
vous | you |
FR Cela nuirait à certains des revenus potentiels disponibles, mais pourquoi le craindre? Si cela arrive, cela arrivera. Vous devez vous concentrer sur ce que vous pouvez contrôler.
EN It would put a dent in some of the potential earnings available, but why fear it? If it?s going to happen then it?s going to happen. You have to focus on what you can control.
Francès | Anglès |
---|---|
revenus | earnings |
craindre | fear |
si | if |
le | the |
à | to |
concentrer | to focus |
contrôler | control |
disponibles | available |
ce | going |
potentiels | potential |
sur | on |
vous | you |
mais | but |
FR Vous pouvez vous concentrer sur vos créations, sans avoir à vous inquiéter de paiment supplementaires ou des limites de téléchargement
EN You want to focus on great design, not worry about adding credits or managing download limits
Francès | Anglès |
---|---|
inquiéter | worry |
limites | limits |
téléchargement | download |
ou | or |
à | to |
concentrer | to focus |
sur | on |
FR Vous pouvez augmenter votre audience rapidement et vous concentrer sur d'autres aspects importants de votre entreprise lorsque vous achetez des followers Instagram pas chers chez nous.
EN You can grow your audience quickly and focus on other important aspects of your business when you buy cheap Instagram followers from us.
Francès | Anglès |
---|---|
augmenter | grow |
rapidement | quickly |
concentrer | focus |
aspects | aspects |
importants | important |
entreprise | business |
achetez | buy |
audience | audience |
lorsque | when |
followers | followers |
votre | your |
vous | you |
sur | on |
de | of |
et | and |
dautres | other |
nous | us |
FR Vous pouvez augmenter votre audience rapidement et vous concentrer sur d'autres aspects importants de votre entreprise lorsque vous achetez des likes YouTube pas chers chez nous.
EN You can grow your audience quickly and focus on other important aspects of your business when you buy cheap YouTube likes from us.
Francès | Anglès |
---|---|
augmenter | grow |
audience | audience |
rapidement | quickly |
concentrer | focus |
aspects | aspects |
importants | important |
entreprise | business |
achetez | buy |
youtube | youtube |
lorsque | when |
votre | your |
vous | you |
sur | on |
de | of |
et | and |
dautres | other |
nous | us |
FR Vous pouvez augmenter votre audience rapidement et vous concentrer sur d'autres aspects importants de votre entreprise lorsque vous achetez des vues YouTube pas chers chez nous.
EN You can grow your audience quickly and focus on other important aspects of your business when you buy cheap YouTube views from us.
Francès | Anglès |
---|---|
augmenter | grow |
audience | audience |
rapidement | quickly |
concentrer | focus |
aspects | aspects |
importants | important |
entreprise | business |
achetez | buy |
vues | views |
youtube | youtube |
lorsque | when |
votre | your |
vous | you |
sur | on |
de | of |
et | and |
dautres | other |
nous | us |
FR Vous pouvez augmenter votre audience rapidement et vous concentrer sur d'autres aspects importants de votre entreprise lorsque vous achetez des abonnés TikTok pas chers chez nous.
EN You can grow your audience quickly and focus on other important aspects of your business when you buy cheap TikTok subscribers from us.
Francès | Anglès |
---|---|
augmenter | grow |
rapidement | quickly |
concentrer | focus |
aspects | aspects |
importants | important |
entreprise | business |
achetez | buy |
tiktok | tiktok |
lorsque | when |
audience | audience |
abonnés | subscribers |
votre | your |
vous | you |
sur | on |
de | of |
et | and |
dautres | other |
nous | us |
FR Vous pouvez augmenter votre audience rapidement et vous concentrer sur d'autres aspects importants de votre entreprise lorsque vous achetez des vues TikTok pas chers chez nous.
EN You can grow your audience quickly and focus on other important aspects of your business when you buy cheap TikTok views from us.
Francès | Anglès |
---|---|
augmenter | grow |
audience | audience |
rapidement | quickly |
concentrer | focus |
aspects | aspects |
importants | important |
entreprise | business |
achetez | buy |
vues | views |
tiktok | tiktok |
lorsque | when |
votre | your |
vous | you |
sur | on |
de | of |
et | and |
dautres | other |
nous | us |
FR Vous pouvez augmenter votre audience rapidement et vous concentrer sur d'autres aspects importants de votre entreprise lorsque vous achetez des abonnés Facebook pas chers chez nous.
EN You can grow your audience quickly and focus on other important aspects of your business when you buy cheap Facebook subscribers from us.
Francès | Anglès |
---|---|
augmenter | grow |
rapidement | quickly |
concentrer | focus |
aspects | aspects |
importants | important |
entreprise | business |
achetez | buy |
lorsque | when |
audience | audience |
abonnés | subscribers |
votre | your |
vous | you |
sur | on |
de | of |
et | and |
dautres | other |
nous | us |
FR Vous pouvez augmenter votre audience rapidement et vous concentrer sur d'autres aspects importants de votre entreprise lorsque vous achetez des likes TikTok pas chers chez nous.
EN You can grow your audience quickly and focus on other important aspects of your business when you buy cheap TikTok likes from us.
Francès | Anglès |
---|---|
augmenter | grow |
audience | audience |
rapidement | quickly |
concentrer | focus |
aspects | aspects |
importants | important |
entreprise | business |
achetez | buy |
tiktok | tiktok |
lorsque | when |
votre | your |
vous | you |
sur | on |
de | of |
et | and |
dautres | other |
nous | us |
FR Vous pouvez augmenter votre audience rapidement et vous concentrer sur d'autres aspects importants de votre entreprise lorsque vous achetez des fans Facebook pas chers chez nous.
EN You can grow your audience quickly and focus on other important aspects of your business when you buy cheap Facebook fans from us.
Francès | Anglès |
---|---|
augmenter | grow |
audience | audience |
rapidement | quickly |
concentrer | focus |
aspects | aspects |
importants | important |
entreprise | business |
achetez | buy |
fans | fans |
lorsque | when |
votre | your |
vous | you |
sur | on |
de | of |
et | and |
dautres | other |
nous | us |
FR Vous pouvez augmenter votre audience rapidement et vous concentrer sur d'autres aspects importants de votre entreprise lorsque vous achetez des abonnés YouTube pas chers chez nous.
EN You can grow your audience quickly and focus on other important aspects of your business when you buy cheap YouTube subscribers from us.
Francès | Anglès |
---|---|
augmenter | grow |
rapidement | quickly |
concentrer | focus |
aspects | aspects |
importants | important |
entreprise | business |
achetez | buy |
youtube | youtube |
lorsque | when |
audience | audience |
abonnés | subscribers |
votre | your |
vous | you |
sur | on |
de | of |
et | and |
dautres | other |
nous | us |
FR Les conversations ne disparaissent pas dans la masse. Plus besoin d'être en ligne 24h/24 pour rester dans la boucle. Vous pouvez vous concentrer sur votre vrai travail maintenant, et vous mettre à jour plus tard.
EN Threads ensure that conversations won’t move on without you. That means you no longer have to check every little ping to stay in the loop. Disconnect to focus on real work and catch up when you’re ready.
Francès | Anglès |
---|---|
conversations | conversations |
boucle | loop |
travail | work |
concentrer | to focus |
la | the |
en | in |
vrai | that |
à | to |
et | and |
sur | on |
les | without |
vous | you |
FR En confiant la gestion administrative et technique à CBRE, vous pouvez vous concentrer sur l'expansion stratégique de votre patrimoine immobilier. Notre département Patrimoine privé vous aide dans cette démarche.
EN By outsourcing the administrative and technical management to CBRE, you can focus on the strategic expansion of your real estate assets. The Private Wealth department will help you this way.
Francès | Anglès |
---|---|
concentrer | focus |
stratégique | strategic |
cbre | cbre |
technique | technical |
département | department |
aide | help |
administrative | administrative |
la | the |
privé | private |
gestion | management |
à | to |
de | of |
votre | your |
patrimoine | wealth |
et | and |
sur | on |
vous | you |
FR Au lieu de cela, vous devez vous concentrer sur la construction d?une base solide sur laquelle vous pouvez non seulement démarrer votre campagne SEO, mais aussi mesurer son succès et l?ajuster en conséquence
EN Instead, you need to focus on building a foundation upon which you can not only start your SEO campaign but measure its success and adjust accordingly
Francès | Anglès |
---|---|
construction | building |
campagne | campaign |
seo | seo |
mesurer | measure |
succès | success |
en conséquence | accordingly |
concentrer | to focus |
au lieu | instead |
de | its |
vous | you |
une | a |
non | not |
votre | your |
et | and |
ajuster | adjust |
mais | but |
FR Étant donné que vous effectuez ces ajustements avec les commandes physiques, vous n'avez pas à vous concentrer sur votre écran d'ordinateur et pouvez simplement écouter de quelle manière ils impactent votre mixage.
EN And because you?re making adjustments with physical controls, you don?t have to focus on your computer screen and can instead really listen to how your adjustments impact your mix.
Francès | Anglès |
---|---|
ajustements | adjustments |
physiques | physical |
écran | screen |
pas | don |
pouvez | can |
concentrer | to focus |
à | to |
votre | your |
et | listen |
avec | with |
sur | on |
que | instead |
vous | you |
de | because |
FR À chaque repas, vous pouvez ainsi vous concentrer sur l’essentiel : partager un moment convivial avec ceux que vous aimez.
EN So every time you sit down to the table, you can focus on what matters most ? enjoying a meal together.
Francès | Anglès |
---|---|
ainsi | so |
moment | time |
concentrer | focus |
repas | meal |
un | a |
chaque | every |
que | most |
sur | on |
avec | down |
pouvez | can |
vous | you |
FR Vous pouvez enfin vous concentrer sur votre code et ne pas vous soucier de la routine administrative ou de l'hébergement
EN Finally you can concentrate on your code and don’t stress about administrative routine or hosting
Francès | Anglès |
---|---|
enfin | finally |
concentrer | concentrate |
code | code |
routine | routine |
administrative | administrative |
ou | or |
sur | on |
votre | your |
vous | you |
et | and |
pas | dont |
FR Notre mission quotidienne est de vous offrir plus de liberté ! Avec RAIDBOXES, vous pouvez vous concentrer sur le plus important : votre entreprise.
EN Our daily mission is to create freedom for you! With RAIDBOXES you can concentrate on what's most important: your business.
Francès | Anglès |
---|---|
quotidienne | daily |
liberté | freedom |
raidboxes | raidboxes |
concentrer | concentrate |
mission | mission |
entreprise | business |
est | is |
important | important |
votre | your |
notre | our |
avec | with |
sur | on |
vous | you |
offrir | to |
FR Zapier: Zapier est un outil qui vous permet d'automatiser certaines parties de votre flux de travail. Vous pouvez ainsi vous concentrer sur les parties de votre projet qui sont vraiment importantes.
EN Zapier: Zapier is a tool that allows you to automate certain parts of your workflow. So you can concentrate on the parts of your project that are really important.
Francès | Anglès |
---|---|
parties | parts |
concentrer | concentrate |
importantes | important |
zapier | zapier |
flux de travail | workflow |
un | a |
outil | tool |
projet | project |
permet | allows |
de | of |
votre | your |
sont | are |
sur | on |
vous | you |
vraiment | really |
Es mostren 50 de 50 traduccions