FR Avec un média planning, vous allez décider si vous diffuserez vos informations dans les journaux, à la télévision, à la radio, sur les médias sociaux ou bien sur tous les médias réunis.
Tradueix "diffuserez vos informations" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "diffuserez vos informations" de Francès a Anglès
Traducció de diffuserez vos informations
"diffuserez vos informations" a Francès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Francès a Anglès de diffuserez vos informations
Francès
Anglès
EN With a media plan, you will decide whether you will disseminate your information in newspapers, on TV, radio, social media or all media combined.
| Francès | Anglès |
|---|---|
| planning | plan |
| décider | decide |
| informations | information |
| journaux | newspapers |
| télévision | tv |
| radio | radio |
| ou | or |
| un | a |
| vos | your |
| vous | you |
| allez | will |
| sur | on |
| sociaux | social media |
| médias | media |
| avec | with |
| si | whether |
| dans | in |
| tous | all |
FR Créez des dossiers pour regrouper vos mots de passe, vos notes sécurisées et vos cartes de crédit. Séparez vos informations professionnelles de vos informations de loisirs pour retrouver vos identifiants de connexion encore plus rapidement.
EN Create folders to group your passwords, secure notes, and credit cards. Separate business from pleasure to find your login details even faster.
| Francès | Anglès |
|---|---|
| regrouper | group |
| notes | notes |
| séparez | separate |
| informations | details |
| loisirs | pleasure |
| professionnelles | business |
| cartes | cards |
| crédit | credit |
| sécurisé | secure |
| vos | your |
| retrouver | to find |
| mots de passe | passwords |
| dossiers | folders |
| et | find |
| créez | create |
| identifiants | login |
FR Créez des dossiers pour regrouper vos mots de passe, vos notes sécurisées et vos cartes de crédit. Séparez vos informations professionnelles de vos informations de loisirs pour retrouver vos identifiants de connexion encore plus rapidement.
EN Create folders to group your passwords, secure notes, and credit cards. Separate business from pleasure to find your login details even faster.
| Francès | Anglès |
|---|---|
| regrouper | group |
| notes | notes |
| séparez | separate |
| informations | details |
| loisirs | pleasure |
| professionnelles | business |
| cartes | cards |
| crédit | credit |
| sécurisé | secure |
| vos | your |
| retrouver | to find |
| mots de passe | passwords |
| dossiers | folders |
| et | find |
| créez | create |
| identifiants | login |
FR Pour plus d'informations sur les informations que nous collectons, y compris les sources dont nous recevons des informations, consultez les sections Informations recueillies et Informations recueillies automatiquement
EN For more information on information we collect, including the sources we receive information from, review the Information Collected and Information Collected Automatically sections
| Francès | Anglès |
|---|---|
| sections | sections |
| automatiquement | automatically |
| sources | sources |
| recevons | we receive |
| informations | information |
| recueillies | collected |
| consultez | review |
| et | and |
| plus | more |
| sur | on |
| nous | we |
| collectons | collect |
| compris | including |
| dont | the |
| pour | for |
FR Avec Acquia Open DXP, utilisez vos propres informations, les informations sur le comportement, les produits, les informations transactionnelles, financières et opérationnelles pour favoriser l'engagement, la relation et inspirer vos clients
EN Use zero-party, behavioral, product, transactional, financial, and operational insights to drive engagement, foster a relationship, and inspire your customers with Acquia Open DXP
| Francès | Anglès |
|---|---|
| acquia | acquia |
| dxp | dxp |
| informations | insights |
| comportement | behavioral |
| transactionnelles | transactional |
| financières | financial |
| opérationnelles | operational |
| inspirer | inspire |
| clients | customers |
| relation | relationship |
| open | open |
| vos | your |
| et | and |
| avec | with |
| produits | product |
| favoriser | drive |
FR Sécurité Nous prenons des précautions pour protéger vos informations. Lorsque vous soumettez des informations sensibles via le site web, vos informations sont protégées à la fois en ligne et hors ligne.
EN Security We take precautions to protect your information. When you submit sensitive information via the website, your information is protected both online and offline.
| Francès | Anglès |
|---|---|
| précautions | precautions |
| sensibles | sensitive |
| hors ligne | offline |
| sécurité | security |
| informations | information |
| lorsque | when |
| soumettez | submit |
| en ligne | online |
| protéger | protect |
| nous | we |
| vos | your |
| à | to |
| et | and |
| site | website |
| vous | you |
| protégé | protected |
FR Avec Acquia Open DXP, utilisez vos propres informations, les informations sur le comportement, les produits, les informations transactionnelles, financières et opérationnelles pour favoriser l'engagement, la relation et inspirer vos clients
EN Use zero-party, behavioral, product, transactional, financial, and operational insights to drive engagement, foster a relationship, and inspire your customers with Acquia Open DXP
| Francès | Anglès |
|---|---|
| acquia | acquia |
| dxp | dxp |
| informations | insights |
| comportement | behavioral |
| transactionnelles | transactional |
| financières | financial |
| opérationnelles | operational |
| inspirer | inspire |
| clients | customers |
| relation | relationship |
| open | open |
| vos | your |
| et | and |
| avec | with |
| produits | product |
| favoriser | drive |
FR Sécurité Nous prenons des précautions pour protéger vos informations. Lorsque vous soumettez des informations sensibles via le site web, vos informations sont protégées à la fois en ligne et hors ligne.
EN Security We take precautions to protect your information. When you submit sensitive information via the website, your information is protected both online and offline.
| Francès | Anglès |
|---|---|
| précautions | precautions |
| sensibles | sensitive |
| hors ligne | offline |
| sécurité | security |
| informations | information |
| lorsque | when |
| soumettez | submit |
| en ligne | online |
| protéger | protect |
| nous | we |
| vos | your |
| à | to |
| et | and |
| site | website |
| vous | you |
| protégé | protected |
FR D’autres informations vous concernant, telles que des informations professionnelles ou liées à l’emploi, ou des informations sur l’éducation, lorsque vous nous fournissez les informations dans le cadre d’un sondage
EN Other information about you, such as professional or employment-related information, or education information, when you provide us the information in a survey.
| Francès | Anglès |
|---|---|
| sondage | survey |
| éducation | education |
| ou | or |
| informations | information |
| lorsque | when |
| fournissez | provide |
| le | the |
| dautres | other |
| vous | you |
| concernant | about |
| telles | as |
| l | a |
| dans | in |
FR Informations de base Informations de contact Informations sur le profil Informations sur le bulletin d'information
EN Basic information Contact information Profile information Newsletter information
| Francès | Anglès |
|---|---|
| contact | contact |
| bulletin | newsletter |
| informations | information |
| profil | profile |
| de base | basic |
FR Informations de base Informations de contact Informations sur le profil Informations sur le bulletin d'informationInformations techniques
EN Basic information Contact information Profile informationNewsletter informationTechnical information
| Francès | Anglès |
|---|---|
| contact | contact |
| informations | information |
| profil | profile |
| de base | basic |
FR Les informations fournies à des tiers n’incluent pas les informations personnelles, mais ces informations peuvent être associées de nouveau à des informations personnelles après leur réception par Corel
EN The information provided to third parties does not include personal information, but this information may be re-associated with personal information after Corel receives it
| Francès | Anglès |
|---|---|
| associées | associated |
| réception | receives |
| nouveau | re |
| informations | information |
| tiers | third |
| à | to |
| pas | not |
| personnelles | the |
| mais | but |
FR Nos intérêts légitimes sont mesurés au regard de vos intérêts, vos droits et vos libertés, et nous ne traitons pas vos Données Personnelles si vos intérêts, vos droits ou vos libertés l’emportent sur nos intérêts légitimes
EN Our legitimate interests are balanced against your interests and rights and freedoms and we do not process your Personal Data if your interests or rights and freedoms outweigh our legitimate interests
| Francès | Anglès |
|---|---|
| intérêts | interests |
| données | data |
| légitimes | legitimate |
| droits | rights |
| si | if |
| ou | or |
| libertés | freedoms |
| sont | are |
| vos | your |
| nos | our |
| nous | we |
FR Quelles sont les performances de vos magasins et de vos partenaires? Pouvez-vous déterminer si l'assortiment de vos produits, le niveau de vos stocks, le travail de vos employés, ou encore la propreté de vos magasins ont un impact sur vos ventes?
EN How are each of your store locations and associates performing? Can you determine if product assortment, inventory levels, associate behavior, or store cleanliness are hurting sales?
| Francès | Anglès |
|---|---|
| niveau | levels |
| stocks | inventory |
| propreté | cleanliness |
| si | if |
| ou | or |
| ventes | sales |
| pouvez | can |
| sont | are |
| de | of |
| déterminer | determine |
| un | each |
| et | and |
| vous | your |
| produits | product |
| partenaires | associates |
| magasins | store |
FR Nos intérêts légitimes sont mesurés au regard de vos intérêts, vos droits et vos libertés, et nous ne traitons pas vos Données Personnelles si vos intérêts, vos droits ou vos libertés l’emportent sur nos intérêts légitimes
EN Our legitimate interests are balanced against your interests and rights and freedoms and we do not process your Personal Data if your interests or rights and freedoms outweigh our legitimate interests
| Francès | Anglès |
|---|---|
| intérêts | interests |
| données | data |
| légitimes | legitimate |
| droits | rights |
| si | if |
| ou | or |
| libertés | freedoms |
| sont | are |
| vos | your |
| nos | our |
| nous | we |
FR Vos clients s’attendent à ce que votre site contienne les dernières informations sur vos produits, vos services, vos heures d’ouverture, vos différentes promotions, etc
EN Your clients are expecting that your website includes the latest information about your products, services, business hours, promotions, etc
| Francès | Anglès |
|---|---|
| clients | clients |
| site | website |
| informations | information |
| heures | hours |
| promotions | promotions |
| etc | etc |
| services | services |
| ce | that |
| produits | products |
| dernières | the latest |
FR Partagez vos mots de passe et vos fichiers en toute sécuritéPartagez facilement vos identifiants, documents et autres informations avec votre famille, vos amis et vos collègues en un seul geste.
EN Securely Share Passwords and FilesWith just one tap, you can easily share logins, documents or other info with family, friends and colleagues.
| Francès | Anglès |
|---|---|
| partagez | share |
| informations | info |
| facilement | easily |
| documents | documents |
| famille | family |
| amis | friends |
| collègues | colleagues |
| un | just |
| mots de passe | passwords |
| sécurité | securely |
| mots | you |
| et | and |
| toute | with |
| identifiants | logins |
| autres | other |
FR Cette société utilise vos données de contact pour vérifier, compléter et mettre à jour vos informations et, si nécessaire, nous communique les données de contact mises à jour/complétées avec lesquelles nous complétons ensuite vos informations
EN This company uses your contact data to check, complete and update your information and, if necessary, notifies us of any updated/completed contact data with which we then supplement your information
| Francès | Anglès |
|---|---|
| société | company |
| nécessaire | necessary |
| contact | contact |
| si | if |
| complété | completed |
| utilise | uses |
| données | data |
| informations | information |
| mettre à jour | update |
| vos | your |
| nous | we |
| mises à jour | updated |
| cette | this |
| de | of |
| compléter | supplement |
| à | to |
| et | and |
| vérifier | check |
| avec | with |
FR Droit de rectification : vous pouvez modifier vos informations à tout moment via vos paramètres de compte. Vous pouvez également nous contacter directement pour faire éditer ou rectifier vos informations.
EN Right to rectification: Rectify your personal information at any time from your account settings. You can also contact us directly to edit or rectify your information.
| Francès | Anglès |
|---|---|
| informations | information |
| moment | time |
| paramètres | settings |
| ou | or |
| rectification | rectification |
| contacter | contact |
| directement | directly |
| vos | your |
| à | to |
| également | also |
| éditer | edit |
| rectifier | rectify |
| compte | account |
| droit | right |
| de | from |
| vous | you |
FR En bref :Nous recueillons les informations personnelles que vous nous fournissez telles que votre nom, votre adresse, vos coordonnées, vos mots de passe et données de sécurité, et vos informations de paiement.
EN In Short: We collect personal information that you provide for us such as name, address, contact information, passwords and security data, and payment information.
| Francès | Anglès |
|---|---|
| bref | short |
| sécurité | security |
| coordonnées | contact |
| données | data |
| paiement | payment |
| recueillons | collect |
| informations | information |
| adresse | address |
| fournissez | provide |
| nom | name |
| mots de passe | passwords |
| en | in |
| telles | as |
| que | that |
| nous | we |
| et | and |
FR Sur cette plateforme, nous collectons vos informations personnelles, vos informations médicales, vos contacts d’urgence, votre taille de kit ainsi que les services additionnels achetés
EN On Njuko, we collect personal information, medical information, emergency contacts, t-shirt size, extra services purchased
| Francès | Anglès |
|---|---|
| informations | information |
| taille | size |
| contacts | contacts |
| services | services |
| sur | on |
| collectons | collect |
| additionnels | extra |
| acheté | purchased |
| nous | we |
| de | personal |
FR Avant l’événement, nous partageons vos informations personnelles, vos informations médicales et vos contacts d’urgence avec notre prestataire d’assistance médicale.
EN Prior to the event, we share your personal information, medical information and emergency contacts with our event medical assistance provider.
| Francès | Anglès |
|---|---|
| informations | information |
| prestataire | provider |
| médicale | medical |
| événement | event |
| nous partageons | share |
| contacts | contacts |
| avant | to |
| vos | your |
| avec | with |
| notre | our |
| nous | we |
| personnelles | the |
FR Droit de rectification : vous pouvez modifier vos informations à tout moment via vos paramètres de compte. Vous pouvez également nous contacter directement pour faire éditer ou rectifier vos informations.
EN Right to rectification: Rectify your personal information at any time from your account settings. You can also contact us directly to edit or rectify your information.
| Francès | Anglès |
|---|---|
| informations | information |
| moment | time |
| paramètres | settings |
| ou | or |
| rectification | rectification |
| contacter | contact |
| directement | directly |
| vos | your |
| à | to |
| également | also |
| éditer | edit |
| rectifier | rectify |
| compte | account |
| droit | right |
| de | from |
| vous | you |
FR En bref :Nous recueillons les informations personnelles que vous nous fournissez telles que votre nom, votre adresse, vos coordonnées, vos mots de passe et données de sécurité, et vos informations de paiement.
EN In Short: We collect personal information that you provide for us such as name, address, contact information, passwords and security data, and payment information.
| Francès | Anglès |
|---|---|
| bref | short |
| sécurité | security |
| coordonnées | contact |
| données | data |
| paiement | payment |
| recueillons | collect |
| informations | information |
| adresse | address |
| fournissez | provide |
| nom | name |
| mots de passe | passwords |
| en | in |
| telles | as |
| que | that |
| nous | we |
| et | and |
FR Sur cette plateforme, nous collectons vos informations personnelles, vos informations médicales, vos contacts d’urgence, votre taille de kit ainsi que les services additionnels achetés
EN On Njuko, we collect personal information, medical information, emergency contacts, t-shirt size, extra services purchased
| Francès | Anglès |
|---|---|
| informations | information |
| taille | size |
| contacts | contacts |
| services | services |
| sur | on |
| collectons | collect |
| additionnels | extra |
| acheté | purchased |
| nous | we |
| de | personal |
FR Avant l’événement, nous partageons vos informations personnelles, vos informations médicales et vos contacts d’urgence avec notre prestataire d’assistance médicale.
EN Prior to the event, we share your personal information, medical information and emergency contacts with our event medical assistance provider.
| Francès | Anglès |
|---|---|
| informations | information |
| prestataire | provider |
| médicale | medical |
| événement | event |
| nous partageons | share |
| contacts | contacts |
| avant | to |
| vos | your |
| avec | with |
| notre | our |
| nous | we |
| personnelles | the |
FR Droit de rectification : vous pouvez modifier vos informations à tout moment via vos paramètres de compte. Vous pouvez également nous contacter directement pour faire éditer ou rectifier vos informations.
EN Right to rectification: Rectify your personal information at any time from your account settings. You can also contact us directly to edit or rectify your information.
| Francès | Anglès |
|---|---|
| informations | information |
| moment | time |
| paramètres | settings |
| ou | or |
| rectification | rectification |
| contacter | contact |
| directement | directly |
| vos | your |
| à | to |
| également | also |
| éditer | edit |
| rectifier | rectify |
| compte | account |
| droit | right |
| de | from |
| vous | you |
FR Droit de rectification : vous pouvez modifier vos informations à tout moment via vos paramètres de compte. Vous pouvez également nous contacter directement pour faire éditer ou rectifier vos informations.
EN Right to rectification: Rectify your personal information at any time from your account settings. You can also contact us directly to edit or rectify your information.
| Francès | Anglès |
|---|---|
| informations | information |
| moment | time |
| paramètres | settings |
| ou | or |
| rectification | rectification |
| contacter | contact |
| directement | directly |
| vos | your |
| à | to |
| également | also |
| éditer | edit |
| rectifier | rectify |
| compte | account |
| droit | right |
| de | from |
| vous | you |
FR Droit de rectification : vous pouvez modifier vos informations à tout moment via vos paramètres de compte. Vous pouvez également nous contacter directement pour faire éditer ou rectifier vos informations.
EN Right to rectification: Rectify your personal information at any time from your account settings. You can also contact us directly to edit or rectify your information.
| Francès | Anglès |
|---|---|
| informations | information |
| moment | time |
| paramètres | settings |
| ou | or |
| rectification | rectification |
| contacter | contact |
| directement | directly |
| vos | your |
| à | to |
| également | also |
| éditer | edit |
| rectifier | rectify |
| compte | account |
| droit | right |
| de | from |
| vous | you |
FR Cette société utilise vos données de contact pour vérifier, compléter et mettre à jour vos informations et, si nécessaire, nous communique les données de contact mises à jour/complétées avec lesquelles nous complétons ensuite vos informations
EN This company uses your contact data to check, complete and update your information and, if necessary, notifies us of any updated/completed contact data with which we then supplement your information
| Francès | Anglès |
|---|---|
| société | company |
| nécessaire | necessary |
| contact | contact |
| si | if |
| complété | completed |
| utilise | uses |
| données | data |
| informations | information |
| mettre à jour | update |
| vos | your |
| nous | we |
| mises à jour | updated |
| cette | this |
| de | of |
| compléter | supplement |
| à | to |
| et | and |
| vérifier | check |
| avec | with |
FR Droit de rectification : vous pouvez modifier vos informations à tout moment via vos paramètres de compte. Vous pouvez également nous contacter directement pour faire éditer ou rectifier vos informations.
EN Right to rectification: Rectify your personal information at any time from your account settings. You can also contact us directly to edit or rectify your information.
| Francès | Anglès |
|---|---|
| informations | information |
| moment | time |
| paramètres | settings |
| ou | or |
| rectification | rectification |
| contacter | contact |
| directement | directly |
| vos | your |
| à | to |
| également | also |
| éditer | edit |
| rectifier | rectify |
| compte | account |
| droit | right |
| de | from |
| vous | you |
FR Avant de soumettre des commentaires à Celigo, vous acceptez de masquer vos données personnelles ou vos informations personnelles et vos informations confidentielles.
EN Prior to submitting Feedback to Celigo, You agree to obfuscate Your Personal Data or Personal Information, and Confidential Information.
| Francès | Anglès |
|---|---|
| soumettre | submitting |
| commentaires | feedback |
| données | data |
| ou | or |
| confidentielles | confidential |
| informations | information |
| vos | your |
| à | to |
| acceptez | agree |
| et | and |
| vous | you |
FR Nous ne vendons pas vos informations personnelles et nous ne vendons pas non plus les informations personnelles de mineurs de moins de 16 ans. Nous pouvons divulguer des informations personnelles à d'autres parties comme suit :
EN We do not sell your personal information and we do not have actual knowledge that we sell the personal information of minors under 16 years of age. We may disclose personal information to other parties as follows:
| Francès | Anglès |
|---|---|
| vendons | we sell |
| divulguer | disclose |
| parties | parties |
| informations | information |
| suit | follows |
| mineurs | minors |
| vos | your |
| pouvons | we may |
| à | to |
| comme | as |
| nous | we |
| de | of |
| dautres | other |
| personnelles | the |
| et | and |
| ans | age |
FR Avec Netskope, vous pouvez protéger les données sensibles stockées dans vos déploiements ServiceNow, notamment les informations personnelles (PII), les informations de cartes bancaires (PCI) et les informations propriétaires de votre entreprise
EN Protect the sensitive data, including personally identifiable information (PII), payment card information (PCI), and proprietary company information, in your ServiceNow deployments with Netskope
| Francès | Anglès |
|---|---|
| netskope | netskope |
| protéger | protect |
| sensibles | sensitive |
| déploiements | deployments |
| cartes | card |
| pci | pci |
| entreprise | company |
| pii | pii |
| servicenow | servicenow |
| données | data |
| informations | information |
| avec | with |
| notamment | including |
| dans | in |
| personnelles | the |
| les | proprietary |
| et | and |
FR "L'objectif est de transformer les données en informations et les informations en informations." – Carly Fiorina Si vous lisez ceci, nous supposons que vous jouez avec l'idée d'améliorer vos achats de conseil
EN "The goal is to turn data into information and information into insight." – Carly Fiorina If you are reading this, we assume that you are toying with the idea of upgrading your consulting procurement
FR Lorsque vous saisissez des informations sensibles (telles que vos informations de connexion) dans notre Logiciel, nous chiffrons la transmission de ces informations à l'aide du protocole TLS (Transport Layer Security)
EN When you enter sensitive information (such as your login information in our Software, we encrypt the transmission of that information using Transport Layer Security (TLS)
| Francès | Anglès |
|---|---|
| informations | information |
| sensibles | sensitive |
| logiciel | software |
| transmission | transmission |
| layer | layer |
| security | security |
| tls | tls |
| lorsque | when |
| connexion | login |
| transport | transport |
| la | the |
| vous | you |
| telles | as |
| vos | your |
| de | of |
| notre | our |
| nous | we |
| dans | in |
| saisissez | enter |
FR Lorsque vous saisissez des informations sensibles (telles que vos informations de connexion) dans notre Logiciel, nous chiffrons la transmission de ces informations à l'aide du protocole TLS (Transport Layer Security)
EN When you enter sensitive information (such as your login information in our Software, we encrypt the transmission of that information using Transport Layer Security (TLS)
| Francès | Anglès |
|---|---|
| informations | information |
| sensibles | sensitive |
| logiciel | software |
| transmission | transmission |
| layer | layer |
| security | security |
| tls | tls |
| lorsque | when |
| connexion | login |
| transport | transport |
| la | the |
| vous | you |
| telles | as |
| vos | your |
| de | of |
| notre | our |
| nous | we |
| dans | in |
| saisissez | enter |
FR Nous ne vendons pas vos informations personnelles et nous ne vendons pas non plus les informations personnelles de mineurs de moins de 16 ans. Nous pouvons divulguer des informations personnelles à d'autres parties comme suit :
EN We do not sell your personal information and we do not have actual knowledge that we sell the personal information of minors under 16 years of age. We may disclose personal information to other parties as follows:
| Francès | Anglès |
|---|---|
| vendons | we sell |
| divulguer | disclose |
| parties | parties |
| informations | information |
| suit | follows |
| mineurs | minors |
| vos | your |
| pouvons | we may |
| à | to |
| comme | as |
| nous | we |
| de | of |
| dautres | other |
| personnelles | the |
| et | and |
| ans | age |
FR Les Données agrégées peuvent être dérivées de vos informations personnelles mais ne sont pas considérées comme des informations personnelles en droit car ces informations ne révèlent pas directement ou indirectement votre identité
EN Aggregated Data may be derived from your personal information but is not considered personal information in law as this information does not directly or indirectly reveal your identity
| Francès | Anglès |
|---|---|
| révèlent | reveal |
| directement | directly |
| indirectement | indirectly |
| dérivé | derived |
| droit | law |
| ou | or |
| données | data |
| informations | information |
| en | in |
| considéré | considered |
| identité | identity |
| comme | as |
| de | from |
| mais | but |
| sont | is |
FR Informations de paiement. Si vous effectuez un achat via les Services, vos informations de paiement, telles que le numéro de carte de crédit ou les informations de facturation, sont collectées par notre processeur de paiement tiers en notre nom.
EN Payment Information. If you make a purchase through the Services, your payment related information, such as credit card number or billing information, is collected by our third party payment processor on our behalf.
| Francès | Anglès |
|---|---|
| informations | information |
| services | services |
| crédit | credit |
| processeur | processor |
| si | if |
| achat | purchase |
| ou | or |
| facturation | billing |
| paiement | payment |
| nom | behalf |
| le | the |
| tiers | third |
| vous | you |
| un | a |
| vos | your |
| telles | as |
| carte | card |
| par | by |
| notre | our |
| via | on |
| collecté | collected |
FR Pour plus d’informations, consultez les rubriques : « Quelles sont les informations que nous collectons et recevons ? », « Comment utilisons-nous ces informations » et « Raisons pour lesquelles nous divulguons vos données personnelles ».
EN For more detailed information see : “What information do we Collect and Receive?”; “How do we use this Information?”; and “Reasons we Disclose Personal Data”.
| Francès | Anglès |
|---|---|
| collectons | collect |
| recevons | receive |
| raisons | reasons |
| et | and |
| données | data |
| informations | information |
| quelles | what |
| personnelles | personal |
| pour | for |
| plus | more |
| nous | we |
| comment | how |
| consultez | see |
FR Vos représentants souhaitent consulter des informations concernant leurs clients sans quitter HubSpot. Votre application peut définir une carte personnalisée qui affiche ces informations sur la fiche d'informations de contact HubSpot.
EN Your reps want to see information about their customers’ bugs without leaving HubSpot. Your app can define a custom card that displays this info right on the HubSpot contact record.
| Francès | Anglès |
|---|---|
| représentants | reps |
| hubspot | hubspot |
| application | app |
| définir | define |
| affiche | displays |
| souhaitent | want to |
| informations | information |
| clients | customers |
| contact | contact |
| carte | card |
| peut | can |
| la | the |
| quitter | leaving |
| consulter | to |
| concernant | about |
| une | a |
| sur | on |
| de | custom |
FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
| Francès | Anglès |
|---|---|
| préférences | preferences |
| paiement | payment |
| pouvant | can |
| aider | help |
| personnalisé | personalised |
| proposer | offer |
| contenu | content |
| informations | information |
| et | and |
| sur | about |
| vos | your |
| vous | you |
FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
| Francès | Anglès |
|---|---|
| préférences | preferences |
| paiement | payment |
| pouvant | can |
| aider | help |
| personnalisé | personalised |
| proposer | offer |
| contenu | content |
| informations | information |
| et | and |
| sur | about |
| vos | your |
| vous | you |
FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
| Francès | Anglès |
|---|---|
| préférences | preferences |
| paiement | payment |
| pouvant | can |
| aider | help |
| personnalisé | personalised |
| proposer | offer |
| contenu | content |
| informations | information |
| et | and |
| sur | about |
| vos | your |
| vous | you |
FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
| Francès | Anglès |
|---|---|
| préférences | preferences |
| paiement | payment |
| pouvant | can |
| aider | help |
| personnalisé | personalised |
| proposer | offer |
| contenu | content |
| informations | information |
| et | and |
| sur | about |
| vos | your |
| vous | you |
FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
| Francès | Anglès |
|---|---|
| préférences | preferences |
| paiement | payment |
| pouvant | can |
| aider | help |
| personnalisé | personalised |
| proposer | offer |
| contenu | content |
| informations | information |
| et | and |
| sur | about |
| vos | your |
| vous | you |
FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
| Francès | Anglès |
|---|---|
| préférences | preferences |
| paiement | payment |
| pouvant | can |
| aider | help |
| personnalisé | personalised |
| proposer | offer |
| contenu | content |
| informations | information |
| et | and |
| sur | about |
| vos | your |
| vous | you |
FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
| Francès | Anglès |
|---|---|
| préférences | preferences |
| paiement | payment |
| pouvant | can |
| aider | help |
| personnalisé | personalised |
| proposer | offer |
| contenu | content |
| informations | information |
| et | and |
| sur | about |
| vos | your |
| vous | you |
FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
| Francès | Anglès |
|---|---|
| préférences | preferences |
| paiement | payment |
| pouvant | can |
| aider | help |
| personnalisé | personalised |
| proposer | offer |
| contenu | content |
| informations | information |
| et | and |
| sur | about |
| vos | your |
| vous | you |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
lire vos informations traitons vos informations retrouvez vos informations partager vos informations perdu vos informations transmettre vos informations vendre vos informations supprimer vos informations traité vos informations traiter vos informations entrez vos informations concernant vos informations entrer vos informations corriger vos informations synchroniser vos informations remplissez vos informations rendre vos informations autrement vos informations gérer vos informations utilisons vos informations fournir vos informations reçu vos informations modifiez vos informations enverrons vos informations conserver vos informations partageons vos informations maintenir vos informations agençant vos informations protéger vos informations traitent vos informations partagerons vos informations ajuster vos informations transférons vos informations protège vos informations saisi vos informations transférer vos informations synchronise vos informations conserverons vos informations utiliserons vos informations protégez vos informations partage vos informations transférerons vos informations séparez vos informations partagez vos informations utiliser vos informations ajoutez vos informations communiquons vos informations utilisez vos informations divulguons vos informations soumettez vos informations
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Tailandès
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab