Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "contenus est régulièrement" a Anglès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "contenus est régulièrement" de Francès a Anglès

Traducció de contenus est régulièrement

"contenus est régulièrement" a Francès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:

contenus a all also an and any are as as well assets at available be by can contained content contents data do experience features files for full get has have here how if including information into is it its it’s just like ll make may need new no not of of the one or our own page post posts real reports see site so some source such text that the their them these they this time to to be to get to make twitter understand us used want we what when which will will have with you you can your you’re
est a about additional after all already also always an and and the another any app are as at at the available based on be because been being best better between big both but by by the can can be case come comes complete content data day design designed different do does don done each east even ever every everyone everything first for for the for us free from from the get go good great has have he here high higher his how however i i have if important in in the information into is is available is not isn it it has it is its it’s just know life like live located long looking made make makes many may me means more most much my need needs needs to never new next no not now number of of the of this on on the once one only open or other our out over part people place popular product products provide re read really required right same seo service set she should since single site so some something states still such such as sure team than that that is that you that’s the the best the first the most the same their then there there is these they thing this this is those time times to to be to do to get to make to the today together too top true two under up us use used ve very video was we we are we can well what what is when where whether which while who why will will be with work working world you you can you have your
régulièrement all also always any at change consistently constantly even every for frequently including is just keep like ll more not of often one or periodically regular regularly routinely that time to to the what will your

Traducció de Francès a Anglès de contenus est régulièrement

Francès
Anglès

FR Les draps ne sont pas la seule partie de votre lit qui doit être nettoyée régulièrement! En plus de nettoyer régulièrement vos draps, vous devez également vous assurer que les éléments suivants sont lavés régulièrement :

EN Sheets aren’t the only part of your bed that should be cleaned regularly! In addition to regularly cleaning your sheets, you should also ensure that the following items are washed on a regular basis:

Francès Anglès
draps sheets
lit bed
nettoyer cleaning
lavé washed
assurer ensure
la the
régulièrement regularly
en in
également also
les items
sont are
de of
devez you should
suivants a
partie part
être be
vous you
plus to

FR Les draps ne sont pas la seule partie de votre lit qui doit être nettoyée régulièrement! En plus de nettoyer régulièrement vos draps, vous devez également vous assurer que les éléments suivants sont lavés régulièrement :

EN Sheets aren’t the only part of your bed that should be cleaned regularly! In addition to regularly cleaning your sheets, you should also ensure that the following items are washed on a regular basis:

Francès Anglès
draps sheets
lit bed
nettoyer cleaning
lavé washed
assurer ensure
la the
régulièrement regularly
en in
également also
les items
sont are
de of
devez you should
suivants a
partie part
être be
vous you
plus to

FR Nous mettons régulièrement à jour le Centre d'Apprentissage avec de nouveaux sujets et contenus, assurez-vous d'y revenir régulièrement!

EN We will continuously update the Learning Center with new topics and materials, so be sure to check back often!

Francès Anglès
centre center
nouveaux new
sujets topics
le the
à to
avec with
vous we

FR La création de contenus est un travail de longue haleine qui doit se faire sur le long terme. Produisez régulièrement des contenus de qualité, restez dans vos thématiques et définissez les bons supports.

EN Creating content is a long-term job that needs to be done over the long term. Produce quality content on a regular basis, stick to your themes and define the right media.

Francès Anglès
contenus content
terme term
régulièrement regular
thématiques themes
définissez define
supports media
sur le long terme long-term
qualité quality
un a
long long
vos your
produisez produce
est done
bons right
restez be
et and

FR La création de contenus nécessite un processus défini Le processus de création de contenus, de l’idéation à la publication, peut être clairement défini lorsque son cycle de vie est géré sur une plateforme de contenus intégrée et unique

EN Content creation needs a defined process The process of content creation – from ideation to publication – can be clearly defined when its lifecycle is managed in a single, integrated Content Hub

Francès Anglès
contenus content
défini defined
clairement clearly
lorsque when
géré managed
intégrée integrated
nécessite needs
processus process
publication publication
de of
un a
à to
peut can
être be

FR Lorsque vous évaluez vos contenus, examinez les contenus dont la valeur est très élevée par rapport aux contenus qui reçoivent beaucoup de visites, mais n’offrent pas nécessairement la même valeur.

EN When evaluating content, assess which content is very valuable versus content that has a lot of visits but doesn?t necessarily deliver the same amount of value.

Francès Anglès
contenus content
visites visits
nécessairement necessarily
lorsque when
évaluez assess
très very
par versus
de of
valeur value
la the
beaucoup de lot
n doesn

FR Publiez des contenus headless depuis Content Hub vers une plateforme de diffusion de contenus fortement évolutive, qui expose des API GraphQL ultra-performantes, vous permettant de diffuser des contenus à la demande sur tous les canaux.

EN Publish headlessly from Content Hub to a highly-scalable content delivery platform that exposes high-performing GraphQL APIs, allowing you to serve content on-demand to any channel.

Francès Anglès
hub hub
plateforme platform
diffusion delivery
évolutive scalable
expose exposes
api apis
permettant allowing
demande demand
canaux channel
graphql graphql
publiez publish
content content
fortement highly
une a
à to
sur on
depuis from
vous you

FR Outbrain oriente des lecteurs engagés vers vos contenus de qualité : articles, contenus pour mobile ou vidéos (lire nos guidelines en matière de contenus). content guidelines

EN Outbrain drives engaged readers to your high-quality articles, mobile-optimized or video content (see our full content guidelines).

Francès Anglès
outbrain outbrain
mobile mobile
vidéos video
guidelines guidelines
lecteurs readers
qualité quality
ou or
content content
vos your
engagés engaged
nos our

FR et utilisez la sous-fenêtre Contenus pour archiver des contenus graphiques et d’autres éléments. Tous les packs de contenus peuvent être partagés sur Mac, Windows et iPad.

EN and use the asset panel to store visualisation assets and more. All asset packs can be shared between Mac, Windows and iPad.

Francès Anglès
contenus assets
packs packs
mac mac
ipad ipad
windows windows
la the
utilisez use
partagé shared
de between
et and

FR En Indonésie, des services tels que Telegram et Tenor sont bloqués, ainsi que des sites internet proposant des contenus pour adultes, des contenus LGBTQ et certains contenus politiques

EN In Indonesia, services such as Telegram and Tenor are blocked; also websites that feature adult content, LGBTQ content, and some political content are blocked

Francès Anglès
indonésie indonesia
telegram telegram
contenus content
adultes adult
lgbtq lgbtq
politiques political
en in
sont are
services services
et and
bloqué blocked
certains some
que that
ainsi as
sites websites

FR ne pas utiliser fotocommunity pour diffuser des contenus pornographiques, des contenus faisant l?apologie de la violence, du nazisme, des contenus racistes ou mettant en péril les enfants ou tout autre contenu discriminant.

EN not to use fotocommunity for pornographic or racist content or material which may be harmful to minors, conveys ideas of national socialism, glorifies violence etc.

Francès Anglès
pornographiques pornographic
enfants minors
ou or
de of
violence violence
contenu content
faisant to
pour for

FR affiche des contenus en amont du site, exactement comme vous en avez envie. Avec Blocks, vous pouvez afficher visuellement des listes de contenus, des modèles de conception pour des pages de contenus et de conception d?archive.

EN displays content on the site’s front-end, any way you choose. With Blocks, you can visually display lists of content, design templates for content and design archive pages.

Francès Anglès
visuellement visually
archive archive
contenus content
affiche displays
afficher display
conception design
listes lists
avec with
modèles templates
pages pages
vous you
de of
des sites
et and
pour for

FR Les acteurs malveillants qui accèdent à une base de données de contenus peuvent ajouter de nouveaux contenus pour créer des faux positifs ou pour vérifier à qui, quand et où certains contenus ont été communiqués

EN Bad actors who gain access to a database of content could add new content to create false positives or monitor to whom, when, and where certain content was communicated

Francès Anglès
acteurs actors
accèdent access
nouveaux new
faux false
positifs positives
ajouter add
été was
contenus content
ou or
de of
à to
une a
créer create
quand when
base de données database

FR affiche des contenus en amont du site, exactement comme vous en avez envie. Avec Blocks, vous pouvez afficher visuellement des listes de contenus, des modèles de conception pour des pages de contenus et de conception d?archive.

EN displays content on the site’s front-end, any way you choose. With Blocks, you can visually display lists of content, design templates for content and design archive pages.

Francès Anglès
visuellement visually
archive archive
contenus content
affiche displays
afficher display
conception design
listes lists
avec with
modèles templates
pages pages
vous you
de of
des sites
et and
pour for

FR et utilisez la sous-fenêtre Contenus pour archiver des contenus graphiques et d’autres éléments. Tous les packs de contenus peuvent être partagés sur Mac, Windows et iPad.

EN and use the asset panel to store visualisation assets and more. All asset packs can be shared between Mac, Windows and iPad.

Francès Anglès
contenus assets
packs packs
mac mac
ipad ipad
windows windows
la the
utilisez use
partagé shared
de between
et and

FR ne pas utiliser fotocommunity pour diffuser des contenus pornographiques, des contenus faisant l?apologie de la violence, du nazisme, des contenus racistes ou mettant en péril les enfants ou tout autre contenu discriminant.

EN not to use fotocommunity for pornographic or racist content or material which may be harmful to minors, conveys ideas of national socialism, glorifies violence etc.

Francès Anglès
pornographiques pornographic
enfants minors
ou or
de of
violence violence
contenu content
faisant to
pour for

FR Certains contenus peuvent ne pas convenir à la diffusion sur Apple Podcasts, notamment les contenus susceptibles d’entraîner des conséquences néfastes ou dangereuses, ou les contenus obscènes ou gratuits

EN Some content may not be suitable for distribution on Apple Podcasts, such as content that may lead to harmful or dangerous outcomes, or content that is obscene or gratuitous

Francès Anglès
diffusion distribution
podcasts podcasts
dangereuses dangerous
contenus content
ou or
à to
susceptibles that
apple apple
sur on

FR Il est mis à jour régulièrement par une grande communauté, de nouveaux plug-ins et des fonctionnalités de sécurité supplémentaires sont développés régulièrement.

EN It is updated by large community continuously, new plugins and extra safety features are developed regularly.

Francès Anglès
grande large
fonctionnalités features
sécurité safety
il it
régulièrement regularly
communauté community
nouveaux new
supplémentaires extra
mis à jour updated
développé developed
sont are
est is
plug-ins plugins
à and
par by

FR Cette Politique de protection des données est régulièrement mise à jour. Vous êtes invité à consulter régulièrement le site internet de John Cockerill afin de prendre connaissance de la dernière version en vigueur.

EN This policy is regularly updated. We invite you to regularly consult our website to consult the current version.

Francès Anglès
politique policy
régulièrement regularly
mise à jour updated
site website
version version
à to
de our
vous you

FR Comme le prouvent les nombreuses failles de sécurité qui font régulièrement la une de l?actualité, il est impératif que vous créiez pour vos comptes des mots de passe uniques et forts et que vous les mettiez régulièrement à jour

EN The endless stream of security breaches in the news illustrate why it’s imperative to use unique, strong passwords for your accounts and update these regularly

Francès Anglès
sécurité security
impératif imperative
comptes accounts
forts strong
actualité news
régulièrement regularly
mots de passe passwords
de of
vos your
à to
et and

FR La CDEPNQL organise régulièrement des événements et des formations et ses conseillers sont très présents sur le terrain. Pour connaître les activités et visites sur le terrain à venir, consultez cette section régulièrement!

EN The FNQLEDC regularly organizes events and training and its advisors are very active throughout the territory. To find out more about upcoming activities and community visits, consult this section regularly !

Francès Anglès
organise organizes
régulièrement regularly
conseillers advisors
visites visits
consultez consult
événements events
formations training
très very
présents are
activités activities
et find
à to
connaître and

FR Les calculs de compte de résultat et de flux de trésorerie sont effectués régulièrement et les exigences en matière de rapports externes, tels que les bilans, doivent également être remplies régulièrement.

EN Profit and loss and cash flow calculations occur regularly and external reporting requirements such as balance sheets also have to be fulfilled on a regular basis.

Francès Anglès
calculs calculations
trésorerie cash
externes external
remplies fulfilled
exigences requirements
rapports reporting
régulièrement regularly
flux flow
matière and
également also
doivent have to
être be

FR La CDEPNQL organise régulièrement des événements et des formations et ses conseillers sont très présents sur le terrain. Pour connaître les activités et visites sur le terrain à venir, consultez cette section régulièrement!

EN The FNQLEDC regularly organizes events and training and its advisors are very active throughout the territory. To find out more about upcoming activities and community visits, consult this section regularly !

Francès Anglès
organise organizes
régulièrement regularly
conseillers advisors
visites visits
consultez consult
événements events
formations training
très very
présents are
activités activities
et find
à to
connaître and

FR Loïc Damilaville participe régulièrement à des conférences sur les tendances du marché des noms de domaine, et assure régulièrement une formation sur "Les noms de domaine de A à Z" dans le cadre d'un partenariat entre l'Afnic et l'INPI.

EN Loïc Damilaville regularly takes part in conferences on trends in the domain name market, and regularly provides training on “Domain names from A to Z” as part of the partnership between Afnic and INPI.

Francès Anglès
conférences conferences
tendances trends
marché market
formation training
z z
partenariat partnership
domaine domain
et and
régulièrement regularly
à to
noms names
assure provides
le the
sur on
une a
dans in
entre between

FR Vous trouverez régulièrement des nouvelles dans le site Web de l’Institut (www.pipsc.ca/fr/groupes/grc), et des infolettres seront régulièrement envoyées aux membres qui ont confirmé leur adhésion à l’Institut.

EN Regular updates will continue to be posted on the PIPSC web site at https://www.pipsc.ca/groups/rcmp and regular bulletins are being sent to members who have registered with PIPSC. 

Francès Anglès
régulièrement regular
pipsc pipsc
groupes groups
grc rcmp
nouvelles updates
le the
web web
membres members
site site
envoyé sent
à to
et and

FR Lorsque votre équipe chargée des contenus est régulièrement informée de ce qui fonctionne bien (ou pas) sur les médias sociaux, elle peut créer un meilleur contenu pour votre équipe chargée des médias sociaux

EN When your content team is regularly informed about what’s performing well (or not) on social, they can create better content for your social team

Francès Anglès
régulièrement regularly
sociaux social
peut can
informé informed
lorsque when
équipe team
ou or
créer create
votre your
bien well
meilleur better
sur on
contenu content
est is
pas not

FR Mettez à jour votre site et ajoutez de nouveaux contenus - En mettant régulièrement à jour votre site, vous indiquez aux moteurs de recherche qu’il est actif

EN Continue updating and adding content - Updating your site frequently helps search engines see your site as active site

Francès Anglès
ajoutez adding
contenus content
régulièrement frequently
moteurs engines
actif active
site site
recherche search
votre your
est see
à and
mettez as

FR Mettez à jour votre site et ajoutez de nouveaux contenus - En mettant régulièrement à jour votre site, vous indiquez aux moteurs de recherche qu’il est actif

EN Continue updating and adding content - Updating your site often helps search engines view your site as an active site

Francès Anglès
ajoutez adding
contenus content
régulièrement often
moteurs engines
actif active
site site
recherche search
votre your
à and

FR Mettez à jour votre site et ajoutez de nouveaux contenus : en mettant régulièrement à jour votre site, vous indiquez aux moteurs de recherche qu’il est actif

EN Continue updating and adding content - Updating your site often helps search engines view your site as an active site

Francès Anglès
ajoutez adding
contenus content
régulièrement often
moteurs engines
actif active
site site
recherche search
votre your
à and

FR La technologie n’est pas un obstacle Un système de gestion de contenus, par sa conception, est destiné à simplifier la création, la production et la publication de contenus ; toutefois, tous les systèmes ne naissent pas égaux

EN Technology is not a roadblock A content management system, by design, is intended to make content creation, production, and publishing simpler; but not all systems are created equal

Francès Anglès
contenus content
destiné intended
publication publishing
système system
systèmes systems
technologie technology
un a
conception design
est is
production production
à to
gestion management
égaux equal
par by
de all
et and

FR Créer des contenus n’est qu’une partie de l’équation, encore faut-il qu’ils atteignent la bonne audience. La façon dont vous diffusez vos contenus est une composante critique de votre stratégie marketing.

EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.

Francès Anglès
contenus content
audience audience
critique critical
marketing marketing
la the
stratégie strategy
de of
créer to
partie part
une a

FR Créer des contenus n’est qu’une partie de l’équation, encore faut-il qu’ils atteignent la bonne audience. La façon dont vous diffusez vos contenus est une composante critique de votre stratégie marketing.

EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.

Francès Anglès
contenus content
audience audience
critique critical
marketing marketing
la the
stratégie strategy
de of
créer to
partie part
une a

FR Même si vous êtes une entreprise et non un blogueur ou une blogueuse, en ajoutant une page Blog que vous mettez à jour régulièrement avec des contenus pertinents, vous optimiserez votre SEO tout en développant votre image de marque.

EN Even if you're a business and not a blogger, adding a blog page and updating it regularly with relevant content could potentially benefit your SEO while building your brand.

Francès Anglès
entreprise business
régulièrement regularly
pertinents relevant
si if
blog blog
seo seo
marque brand
contenus content
blogueur blogger
votre your
un a
page page
même even
non not
à and
avec with
ajoutant adding
tout en while

FR L’organe local de régulation d’Internet, l’Autorité des télécommunications du Pakistan (PTA), bloque régulièrement les sites internet et les contenus dans le pays

EN The local regulatory body for the internet, the Pakistan Telecommunication Authority (PTA), regularly blocks websites and content in the region

Francès Anglès
télécommunications telecommunication
bloque blocks
régulièrement regularly
contenus content
internet internet
local local
le the
pays region
dans in
et and

FR Les contenus sont régulièrement remaniés et seront mis à disposition dans un format qui les rendra accessibles au plus grand nombre dans un prochain release.

EN Content is regularly reviewed and made as accessible as possible as part of the next release.

Francès Anglès
contenus content
accessibles accessible
release release
régulièrement regularly
prochain is
nombre the
mis of
à and

FR Nous vous invitons à consulter cette page régulièrement pour y trouver de nouveaux contenus, insights et ressources qui vous aideront à prendre les bonnes décisions en ces temps incertains.

EN We encourage you to visit this page often for new content, insights and resources to help you make the right decisions under adverse conditions.

Francès Anglès
régulièrement often
décisions decisions
nouveaux new
insights insights
ressources resources
contenus content
nous we
à to
page page
aideront help you
et and
vous you
bonnes right

FR L’Oréal Professionnel USA souhaitait mettre en place un processus pour publier régulièrement des contenus inspirants sur son site. Découvrez comment leur collaboration avec Datawords les a aidés :

EN L’Oréal Professionnel USA wanted to install a process to keep its website fresh and alive through inspiring content. See how their partnership with Datawords helped them with this important goal:

Francès Anglès
processus process
contenus content
inspirants inspiring
collaboration partnership
aidé helped
usa usa
un a
site website
comment how
leur their
avec with

FR Les contenus respectifs sont actualisés régulièrement et les dernières mises à jour sont également disponibles ici.

EN The respective content is updated regularly and you will also find the latest updates here.

Francès Anglès
contenus content
respectifs respective
régulièrement regularly
également also
mises à jour updates
et find
ici the
à and
disponibles is
dernières the latest

FR Il sera en mesure de veiller à votre bonne réputation en ligne tout en produisant régulièrement des contenus

EN He or she will be able to ensure your good online reputation while producing content on a regular basis

Francès Anglès
veiller ensure
bonne good
réputation reputation
produisant producing
régulièrement regular
contenus content
en ligne online
il he
à to
votre your
de she
sera will
tout en while

FR En vous abonnant à la newsletter, vous recevez régulièrement des contenus, vous mettant au courant des dernières actualités de l’entreprise et de son site internet.

EN By subscribing to the newsletter, you will receive regular content, keeping you up to date with the latest news from the company and its website.

Francès Anglès
régulièrement regular
contenus content
newsletter newsletter
site website
à to
lentreprise company
et and
vous you
la the
dernières the latest

FR Pour mettre en place une stratégie de content marketing efficace et vérifier la pertinence de vos contenus, vous devez régulièrement mesurer votre performance

EN To implement an effective content marketing strategy and to verify the relevance of your content, you must regularly measure your performance

Francès Anglès
stratégie strategy
efficace effective
pertinence relevance
mesurer measure
content content
marketing marketing
performance performance
de of
vérifier verify
la the
régulièrement regularly
et and
mettre implement
vous you
devez you must
vous devez must

FR Nous sommes à l?affut de toutes nouvelles informations sur le SEO. Nos contenus sont mis à jour régulièrement pour vous fournir la meilleure formation possible.

EN We are on the lookout for any new information on SEO. Our content is updated regularly to provide you with the best possible training.

Francès Anglès
seo seo
régulièrement regularly
formation training
possible possible
nouvelles new
contenus content
informations information
mis à jour updated
à to
nos our
nous we
sur on
sont are
vous you
meilleure the best

FR Cette approche pédagogique se matérialise également par une série de contenus que nous produisons régulièrement, avec des intervenants du monde de la cybersécurité

EN This educational approach is also materialised by a series of contents that we regularly produce, with speakers from the world of cybersecurity

Francès Anglès
pédagogique educational
contenus contents
produisons produce
intervenants speakers
monde world
cybersécurité cybersecurity
approche approach
également also
série series
de of
régulièrement regularly
la the
du from
nous we
avec with
une a
par by

FR Les contenus respectifs sont actualisés régulièrement et les dernières mises à jour sont également disponibles ici.

EN The respective content is updated regularly and you will also find the latest updates here.

Francès Anglès
contenus content
respectifs respective
régulièrement regularly
également also
mises à jour updates
et find
ici the
à and
disponibles is
dernières the latest

FR Cette approche pédagogique se matérialise également par une série de contenus que nous produisons régulièrement, avec des intervenants du monde de la cybersécurité

EN This educational approach is also materialised by a series of contents that we regularly produce, with speakers from the world of cybersecurity

Francès Anglès
pédagogique educational
contenus contents
produisons produce
intervenants speakers
monde world
cybersécurité cybersecurity
approche approach
également also
série series
de of
régulièrement regularly
la the
du from
nous we
avec with
une a
par by

FR Les contenus sont régulièrement remaniés et seront mis à disposition dans un format qui les rendra accessibles au plus grand nombre dans un prochain release.

EN Content is regularly reviewed and made as accessible as possible as part of the next release.

Francès Anglès
contenus content
accessibles accessible
release release
régulièrement regularly
prochain is
nombre the
mis of
à and

FR La problématique consistait à gérer et à mettre à jour les deux sites, d'autant plus que de nouveaux contenus et ressources étaient régulièrement ajoutés

EN The difficulty here was managing and updating both sites, particularly as new content and resources were added regularly

Francès Anglès
gérer managing
nouveaux new
contenus content
régulièrement regularly
mettre à jour updating
ressources resources
la the
étaient were
à and
sites sites
plus added

FR Consultez régulièrement ce blog pour découvrir d'autres contenus inédits...

EN Check back regularly for more previously unshared content…

Francès Anglès
consultez check
régulièrement regularly
pour for
contenus content

FR Notre équipe de rédacteurs compétents organise régulièrement de nouveaux contenus pour vous tenir informé des dernières tendances, des informations sur l'industrie et des opportunités émergentes

EN Our team of knowledgeable writers curates fresh content regularly to keep you informed about the latest trends, industry insights, and emerging opportunities

FR Une plate-forme de contenus est la pierre angulaire de la quête du marketing de contenu et de la portée omnicanal. Agrégez tous vos contenus et fichiers multimédia et introduisez une collaboration fluide entre vos équipes.

EN In the quest for content marketing and omnichannel reach, a content hub is the cornerstone. Aggregate all your content and media files and seamlessly collaborate across teams.

Francès Anglès
quête quest
omnicanal omnichannel
fichiers files
collaboration collaborate
fluide seamlessly
équipes teams
marketing marketing
multimédia media
la the
contenu content
portée reach
vos your
une a
de across
et and

Es mostren 50 de 50 traduccions