EN Buzzsprout was designed to make podcasting simple, but not limited. They have one of the best-designed dashboards I?ve seen, which lets you spend more time creating content than messing around with uploads.
Tradueix "designed" a Francès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "designed" de Anglès a Francès
Traducció de designed
"designed" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Francès:
Traducció de Anglès a Francès de designed
Anglès
Francès
FR Buzzsprout a été conçu pour rendre le podcasting simple, mais pas limité. Ils ont l'un des tableaux de bord les mieux conçus que j'ai vus, qui vous permet de passer plus de temps à créer du contenu qu'à vous amuser à le télécharger.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| buzzsprout | buzzsprout |
| podcasting | podcasting |
| limited | limité |
| simple | simple |
| i | l |
| content | contenu |
| was | été |
| the | le |
| time | temps |
| dashboards | tableaux de bord |
| seen | vus |
| to make | rendre |
| designed | pour |
| to | à |
| of | de |
| more | plus |
| lets | permet |
| not | pas |
| you | vous |
EN Poorly designed database schemas: If you have poorly designed database schemas, you may notice a lot of I/O queries occurring when you run queries.
FR Schémas de bases de données mal conçus : si vos schémas de bases de données sont mal conçus, vous remarquerez un nombre important de requêtes d’E/S pendant l’exécution de vos requêtes.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| poorly | mal |
| schemas | schémas |
| notice | remarquerez |
| if | si |
| a | un |
| you | vous |
| of | de |
| queries | requêtes |
| database | bases |
| may | êtes |
EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.
FR Advanced Roadmaps est conçu pour gérer le travail à la fois au niveau de l'équipe et au niveau transverse. Basic Roadmaps est conçu pour aider les équipes individuelles à mieux gérer leur travail.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| advanced | advanced |
| level | niveau |
| basic | basic |
| helping | aider |
| roadmaps | roadmaps |
| work | travail |
| team | équipe |
| individual | individuelles |
| teams | équipes |
| manage | gérer |
| designed | pour |
| and | à |
EN From trigger-based strategies (designed to react to a specific external event) to tribe-based strategies (designed to build convergent audiences with similar reasons to buy) we can provide the right strategy mix for your company, too.
FR Qu'il s'agisse de stratégies basées sur des triggers (événement externe déclencheurs de réaction) ou basées sur des tribus (des audiences ayant des raisons similaires d'acheter), nous proposons fournir le bon mix pour votre entreprise.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| external | externe |
| audiences | audiences |
| similar | similaires |
| reasons | raisons |
| event | événement |
| trigger | déclencheurs |
| strategies | stratégies |
| based | basées |
| company | entreprise |
| the | le |
| your | votre |
| we | nous |
| right | bon |
| designed | pour |
| strategy | des |
| to | fournir |
| with | ayant |
EN C2 ATOM is an integrated software for IT service management. Intuitive, it is designed for companies looking to provide quality support services. It is also an ITIL certified service center designed... Read more
FR C2 ATOM est un logiciel intégré de gestion des services informatiques. Intuitif, il est conçu pour les entreprises cherchant à fournir une prestation de services d’assistance de qualité. Il s'agit... Lire la suite
| Anglès | Francès |
|---|---|
| intuitive | intuitif |
| integrated | intégré |
| it | il |
| quality | qualité |
| software | logiciel |
| companies | entreprises |
| to | à |
| services | services |
| designed | pour |
| management | gestion |
| read | lire |
| is | est |
| an | un |
| looking | de |
| provide | fournir |
EN Canfigure has been designed to provide a scalable, cost effective solution. Its library of well-designed modules enables you to implement only the functionality you require, and then expand at a pace... Read more
FR Canfigure est conçu pour fournir une solution évolutive et économique. Sa bibliothèque de modules bien conçus vous permet de mettre en œuvre uniquement les fonctionnalités dont vous avez besoin, puis... Lire la suite
| Anglès | Francès |
|---|---|
| solution | solution |
| library | bibliothèque |
| modules | modules |
| scalable | évolutive |
| well | bien |
| enables | permet |
| functionality | fonctionnalité |
| designed | pour |
| of | de |
| the | la |
| a | une |
| implement | mettre |
| require | besoin |
| read | lire |
| to | fournir |
| you | dont |
| and | et |
EN C2 ATOM is an integrated IT service management software designed for companies seeking to provide quality service delivery. It is also an ITIL certified service center designed to improve your... Read more
FR C2 ATOM est un logiciel intégré de gestion des services informatiques, conçu pour les entreprises cherchant à fournir une prestation de services de qualité. Il s'agit également d'un centre de... Lire la suite
| Anglès | Francès |
|---|---|
| seeking | cherchant |
| center | centre |
| integrated | intégré |
| quality | qualité |
| it | il |
| companies | entreprises |
| software | logiciel |
| to | à |
| also | également |
| designed | pour |
| management | gestion |
| read | lire |
| is | est |
| an | un |
| provide | fournir |
| service | services |
EN While some solutions are designed to be customer helpdesks, others are designed as collaborative tools to manage ideas and projects
FR Certaines solutions sont conçues pour l'assistance aux clients et d'autres sont conçues comme des outils collaboratifs pour gérer des idées et des projets
| Anglès | Francès |
|---|---|
| solutions | solutions |
| customer | clients |
| collaborative | collaboratifs |
| tools | outils |
| are | sont |
| as | comme |
| manage | gérer |
| ideas | idées |
| and | et |
| designed | pour |
| projects | projets |
EN C2 ATOM is an integrated software for IT service management. It is designed for companies looking to provide quality support services. It is also an ITIL certified service center designed to improve... Read more
FR C2 ATOM est un logiciel intégré de gestion des services TI. Intuitif, il est conçu pour les entreprises cherchant à fournir une prestation de services d’assistance de qualité. C’est aussi un centre... Lire la suite
| Anglès | Francès |
|---|---|
| center | centre |
| integrated | intégré |
| software | logiciel |
| quality | qualité |
| it | il |
| companies | entreprises |
| to | à |
| services | services |
| also | aussi |
| designed | pour |
| management | gestion |
| read | lire |
| is | est |
| an | un |
| looking | de |
| provide | fournir |
EN Learn more about SSIS components designed to improve productivity Learn more about SSIS components designed to improve productivity
FR En savoir plus sur les composants SSIS conçus pour améliorer la productivité En savoir plus sur les composants SSIS conçus pour améliorer la productivité
| Anglès | Francès |
|---|---|
| components | composants |
| productivity | productivité |
| improve | améliorer |
| learn | savoir |
| designed | pour |
| more | plus |
EN Designed to connect to your TV, this camera is designed for Facebook/Messenger/WhatsApp calls and connectivity with loved ones. Does it make snese?
FR Conçu pour se connecter à votre téléviseur, cet appareil photo est conçu pour les appels Facebook / Messenger / WhatsApp et la connectivité avec
| Anglès | Francès |
|---|---|
| camera | appareil photo |
| calls | appels |
| messenger | messenger |
| tv | téléviseur |
| connectivity | connectivité |
| your | votre |
| is | est |
| designed | pour |
| to | à |
| this | cet |
| ones | les |
| with | avec |
EN The application was designed to scale to the needs of the eCommerce provider, designed with uncomplicated features and advanced options for all levels of eCommerce expertise.
FR L'application a été conçue pour s'adapter aux besoins du fournisseur de commerce électronique, conçu avec des caractéristiques simples et des options avancées pour tous les niveaux d'expertise de commerce électronique.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| ecommerce | commerce électronique |
| provider | fournisseur |
| options | options |
| was | été |
| needs | besoins |
| levels | niveaux |
| of | de |
| designed | pour |
| features | caractéristiques |
| with | avec |
| and | et |
| advanced | avancées |
EN Striving for simplicity is our ultimate goal. Every detail is meticulously designed to make you feel, "this product was designed for me!".
FR L’innovation peut prendre bien des formes. Le moindre détail est dessiné précisément pour que ce qui vous vienne à l’esprit soit « ce produit a été pensé pour moi ! ». Car c’est ce que nous faisons.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| detail | détail |
| this | ce |
| was | été |
| to | à |
| you | vous |
| me | moi |
| is | est |
| product | produit |
| goal | peut |
| designed | pour |
EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed
FR Tous les vêtements North Face ont été conçus dans un souci de sécurité et de confort, et tout, des bottes d'hiver aux sacs à dos North Face, sera robuste et bien conçu
| Anglès | Francès |
|---|---|
| north | north |
| face | face |
| comfort | confort |
| sturdy | robuste |
| safety | sécurité |
| well | bien |
| boots | bottes |
| apparel | vêtements |
| been | été |
| to | à |
| in | dans |
EN Canfigure has been designed to provide a scalable, cost effective solution. Its library of well-designed modules enables you to implement only the functionality you require, and then expand at a pace
FR Canfigure est conçu pour fournir une solution évolutive et économique. Sa bibliothèque de modules bien conçus vous permet de mettre en œuvre uniquement les fonctionnalités dont vous avez besoin, puis
| Anglès | Francès |
|---|---|
| solution | solution |
| library | bibliothèque |
| modules | modules |
| scalable | évolutive |
| well | bien |
| enables | permet |
| functionality | fonctionnalité |
| designed | pour |
| of | de |
| require | besoin |
| a | une |
| to | fournir |
| you | dont |
| implement | mettre |
| only | que |
| and | et |
| the | uniquement |
EN The Colibri was designed by French designer Elise Fouin, who has already designed the famous Papillon and Libellule pendant lamps
FR Le Colibri a été conçu par la designer française Elise Fouin, qui a déjà dessiné les célèbres lampes suspendues Papillon et Libellule
| Anglès | Francès |
|---|---|
| designer | designer |
| famous | célèbres |
| lamps | lampes |
| was | été |
| by | par |
| already | déjà |
| designed | dessiné |
| and | et |
EN Designed in the clean, crisp lines that characterized the Bauhaus movement, this lamp was first designed by Robert Dudley Best back in 1930
FR Conçue selon les lignes pures et firmes qui ont caractérisées le mouvement Bauhaus, cette lampe a été inventée pour la première fois par Robert Dudley Best, en 1930
| Anglès | Francès |
|---|---|
| characterized | caractérisé |
| movement | mouvement |
| lamp | lampe |
| robert | robert |
| dudley | dudley |
| was | été |
| in | en |
| designed | pour |
| that | qui |
| first | première |
| by | par |
EN Avast! File Server Security is designed for Windows-based servers. In simple terms, the server is designed to keep an entire computer system optimized for peak performance. When it comes down to it, t
FR Betternet est un VPN pour Windows sans publicité et sans enregistrement. Betternet vous permet de surfer sur le web de manière anonyme sans craindre d'être suivi par le gouvernement ou votre fournisse
| Anglès | Francès |
|---|---|
| windows | windows |
| designed | pour |
| simple | un |
| to | manière |
| the | le |
| keep | vous |
| security | sur |
| is | être |
| in | sans |
| system | web |
| for | enregistrement |
| comes | est |
EN For this reason, we have designed industrial firewalls with reinforced enclosures – the SNi20 and SNi40, which are easy to install and designed to adapt to your constraints.
FR Pour cela, nous avons conçu des firewalls industriels aux boîtiers renforcés, le SNi20 et le SNi40, faciles à monter et pensés pour s’adapter à vos contraintes.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| designed | conçu |
| firewalls | firewalls |
| industrial | industriels |
| easy | faciles |
| constraints | contraintes |
| and | et |
| the | le |
| your | vos |
| to | à |
| this | cela |
| we | nous |
| for | pour |
EN The key to comfortable riding is a pair of quality bib shorts, but not a pair designed for somebody else. All of our women’s bib shorts are designed for women, tested by women, and include a women’s specific chamois pad.
FR La clé pour rouler confortablement est d’avoir un cuissard de qualité, mais pas un modèle conçu pour quelqu'un d'autre. Tous nos cuissards pour femme sont conçus pour les femmes, testés par des femmes et incluent un insert spécifique pour femme.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| comfortable | confortablement |
| key | clé |
| quality | qualité |
| women | femmes |
| womens | femme |
| the | la |
| a | un |
| tested | testé |
| of | de |
| designed | pour |
| are | sont |
| is | est |
| not | pas |
| our | nos |
| by | par |
| else | le |
EN The RS5000 is designed for challenging warehouse and manufacturing environments. Designed for subzero environments, it can be used in your warehouse aisles and in the freezer.
FR Le RS5000 est conçu pour les entrepôts et les sites de fabrication les plus difficiles. Conçu pour les environnements à des températures en dessous de zéro, il s’utilise aussi bien dans les allées de l’entrepôt que dans la chambre froide.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| challenging | difficiles |
| warehouse | entrepôts |
| manufacturing | fabrication |
| environments | environnements |
| it | il |
| designed | pour |
| in | en |
| and | à |
EN Gio Ponti designed the first Montecatini building at Largo Donegani in Milan in 1935. He designed everything, architecture and furnishings: desks, chairs, lamps and wardrobes.
FR Pour le premier Palais Montecatini Largo Donegani à Milan en 1935, Gio Ponti dessine tout, architecture et meubles: bureaux, lampes, armoires et la chaise Montecatini.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| largo | largo |
| milan | milan |
| desks | bureaux |
| lamps | lampes |
| wardrobes | armoires |
| architecture | architecture |
| designed | pour |
| building | palais |
| in | en |
| furnishings | meubles |
| and | à |
| chairs | chaise |
EN The motor was designed to be as small and compact in size as possible. It has also been designed with users of road and gravel bikes in mind.
FR Le moteur a été conçu en envisageant un volume le plus compact possible. Sa mise au point prend également en compte les cyclistes sur route et tout-terrain.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| compact | compact |
| size | volume |
| possible | possible |
| the | le |
| in | en |
| also | également |
| with | mise |
| designed | conçu |
| and | et |
| road | route |
| motor | moteur |
| was | été |
EN Packaging designed for use in an e-commerce context has a vastly different set of constraints than that designed for use in the traditional context of delivery on pallets
FR Les contraintes auxquelles sont soumis les emballages utilisés en commerce en ligne diffèrent grandement de celles rencontrées dans les schémas traditionnels de livraison par palettes
| Anglès | Francès |
|---|---|
| packaging | emballages |
| constraints | contraintes |
| traditional | traditionnels |
| pallets | palettes |
| commerce | commerce |
| use | utilisés |
| delivery | livraison |
| of | de |
| in | en |
| the | celles |
| set | ligne |
| different | diffèrent |
EN Pre-designed Gauges - Includes a library of 350+ beautiful, pre-designed data visualizations. Just select the desired control from the library and integrate it into your Web application. Comes with circular, linear, text and digital gauges.
FR Contrôles de tableaux croisés OLAP - Créez des tableaux croisés dynamiques JavaScript de type Excel et sur le Web avec le module OLAP de Wijmo. Traitez et agrégez des milliers de lignes en quelques millisecondes sans dépendances côté serveur.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| control | contrôles |
| web | web |
| the | le |
| a | quelques |
| of | de |
| with | avec |
| and | et |
| it | en |
EN The system is designed to avoid miscarriages of justice, to avoid convicting the innocent, rather than being designed to punish the guilty
FR Le système est conçu pour éviter les erreurs judiciaires, pour éviter de condamner les innocents, plutôt que d'être conçu pour punir les coupables
| Anglès | Francès |
|---|---|
| innocent | innocents |
| system | système |
| the | le |
| of | de |
| avoid | éviter |
| designed | pour |
| is | être |
| to | plutôt |
EN Our teaching materials, designed from industrial and consumer products, are designed in collaboration with practicing teachers from the fields concerned.
FR Nos matériels pédagogiques conçus à partir de produits industriels et grand public font l’objet d’une conception en collaboration avec des enseignants en exercice des filières concernées.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| industrial | industriels |
| collaboration | collaboration |
| teachers | enseignants |
| in | en |
| concerned | concerné |
| products | produits |
| our | nos |
| and | à |
| with | avec |
| from | partir |
EN Buzzsprout was designed to make podcasting simple, but not limited. They have one of the best-designed dashboards I?ve seen, which lets you spend more time creating content than messing around with uploads.
FR Buzzsprout a été conçu pour rendre le podcasting simple, mais pas limité. Ils ont l'un des tableaux de bord les mieux conçus que j'ai vus, qui vous permet de passer plus de temps à créer du contenu qu'à vous amuser à le télécharger.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| buzzsprout | buzzsprout |
| podcasting | podcasting |
| limited | limité |
| simple | simple |
| i | l |
| content | contenu |
| was | été |
| the | le |
| time | temps |
| dashboards | tableaux de bord |
| seen | vus |
| to make | rendre |
| designed | pour |
| to | à |
| of | de |
| more | plus |
| lets | permet |
| not | pas |
| you | vous |
EN C2 ATOM is an integrated software for IT service management. Intuitive, it is designed for companies looking to provide quality support services. It is also an ITIL certified service center designed
FR C2 ATOM est un logiciel intégré de gestion des services informatiques. Intuitif, il est conçu pour les entreprises cherchant à fournir une prestation de services d’assistance de qualité. Il s'agit
| Anglès | Francès |
|---|---|
| intuitive | intuitif |
| integrated | intégré |
| it | il |
| quality | qualité |
| software | logiciel |
| companies | entreprises |
| to | à |
| services | services |
| designed | pour |
| management | gestion |
| is | est |
| an | un |
| looking | de |
| provide | fournir |
EN C2 ATOM is an integrated software for IT service management. It is designed for companies looking to provide quality support services. It is also an ITIL certified service center designed to improve
FR C2 ATOM est un logiciel intégré de gestion des services TI. Intuitif, il est conçu pour les entreprises cherchant à fournir une prestation de services d’assistance de qualité. C’est aussi un centre
| Anglès | Francès |
|---|---|
| center | centre |
| integrated | intégré |
| software | logiciel |
| quality | qualité |
| it | il |
| companies | entreprises |
| to | à |
| services | services |
| also | aussi |
| is | est |
| designed | pour |
| management | gestion |
| an | un |
| looking | de |
| provide | fournir |
EN Canfigure has been designed to provide a scalable, cost effective solution. Its library of well-designed modules enables you to implement only the functionality you require, and then expand at a pace
FR Canfigure est conçu pour fournir une solution évolutive et économique. Sa bibliothèque de modules bien conçus vous permet de mettre en œuvre uniquement les fonctionnalités dont vous avez besoin, puis
| Anglès | Francès |
|---|---|
| solution | solution |
| library | bibliothèque |
| modules | modules |
| scalable | évolutive |
| well | bien |
| enables | permet |
| functionality | fonctionnalité |
| designed | pour |
| of | de |
| require | besoin |
| a | une |
| to | fournir |
| you | dont |
| implement | mettre |
| only | que |
| and | et |
| the | uniquement |
EN Designed in simple colour blocking with rich colours and different knitted structures, they are designed to suit any sneaker
FR Elles affichent un style bloc de couleurs simple, avec des couleurs riches et différentes structures de mailles et s'adaptent à toutes les baskets
| Anglès | Francès |
|---|---|
| rich | riches |
| structures | structures |
| sneaker | baskets |
| to | à |
| are | elles |
| colours | couleurs |
| simple | un |
| with | avec |
EN C2 ATOM is an integrated software for IT service management. It is designed for companies looking to provide quality support services. It is also an ITIL certified service center designed to improve
FR C2 ATOM est un logiciel intégré de gestion des services TI. Intuitif, il est conçu pour les entreprises cherchant à fournir une prestation de services d’assistance de qualité. C’est aussi un centre
| Anglès | Francès |
|---|---|
| center | centre |
| integrated | intégré |
| software | logiciel |
| quality | qualité |
| it | il |
| companies | entreprises |
| to | à |
| services | services |
| also | aussi |
| is | est |
| designed | pour |
| management | gestion |
| an | un |
| looking | de |
| provide | fournir |
EN Canfigure has been designed to provide a scalable, cost effective solution. Its library of well-designed modules enables you to implement only the functionality you require, and then expand at a pace
FR Canfigure est conçu pour fournir une solution évolutive et économique. Sa bibliothèque de modules bien conçus vous permet de mettre en œuvre uniquement les fonctionnalités dont vous avez besoin, puis
| Anglès | Francès |
|---|---|
| solution | solution |
| library | bibliothèque |
| modules | modules |
| scalable | évolutive |
| well | bien |
| enables | permet |
| functionality | fonctionnalité |
| designed | pour |
| of | de |
| require | besoin |
| a | une |
| to | fournir |
| you | dont |
| implement | mettre |
| only | que |
| and | et |
| the | uniquement |
EN C2 ATOM is an integrated software for IT service management. It is designed for companies looking to provide quality support services. It is also an ITIL certified service center designed to improve
FR C2 ATOM est un logiciel intégré de gestion des services TI. Intuitif, il est conçu pour les entreprises cherchant à fournir une prestation de services d’assistance de qualité. C’est aussi un centre
| Anglès | Francès |
|---|---|
| center | centre |
| integrated | intégré |
| software | logiciel |
| quality | qualité |
| it | il |
| companies | entreprises |
| to | à |
| services | services |
| also | aussi |
| is | est |
| designed | pour |
| management | gestion |
| an | un |
| looking | de |
| provide | fournir |
EN C2 ATOM is an integrated software for IT service management. It is designed for companies looking to provide quality support services. It is also an ITIL certified service center designed to improve
FR C2 ATOM est un logiciel intégré de gestion des services TI. Intuitif, il est conçu pour les entreprises cherchant à fournir une prestation de services d’assistance de qualité. C’est aussi un centre
| Anglès | Francès |
|---|---|
| center | centre |
| integrated | intégré |
| software | logiciel |
| quality | qualité |
| it | il |
| companies | entreprises |
| to | à |
| services | services |
| also | aussi |
| is | est |
| designed | pour |
| management | gestion |
| an | un |
| looking | de |
| provide | fournir |
EN Canfigure has been designed to provide a scalable, cost effective solution. Its library of well-designed modules enables you to implement only the functionality you require, and then expand at a pace
FR Canfigure est conçu pour fournir une solution évolutive et économique. Sa bibliothèque de modules bien conçus vous permet de mettre en œuvre uniquement les fonctionnalités dont vous avez besoin, puis
| Anglès | Francès |
|---|---|
| solution | solution |
| library | bibliothèque |
| modules | modules |
| scalable | évolutive |
| well | bien |
| enables | permet |
| functionality | fonctionnalité |
| designed | pour |
| of | de |
| require | besoin |
| a | une |
| to | fournir |
| you | dont |
| implement | mettre |
| only | que |
| and | et |
| the | uniquement |
EN C2 ATOM is an integrated software for IT service management. It is designed for companies looking to provide quality support services. It is also an ITIL certified service center designed to improve
FR C2 ATOM est un logiciel intégré de gestion des services TI. Intuitif, il est conçu pour les entreprises cherchant à fournir une prestation de services d’assistance de qualité. C’est aussi un centre
| Anglès | Francès |
|---|---|
| center | centre |
| integrated | intégré |
| software | logiciel |
| quality | qualité |
| it | il |
| companies | entreprises |
| to | à |
| services | services |
| also | aussi |
| is | est |
| designed | pour |
| management | gestion |
| an | un |
| looking | de |
| provide | fournir |
EN C2 ATOM is an integrated software for IT service management. It is designed for companies looking to provide quality support services. It is also an ITIL certified service center designed to improve
FR C2 ATOM est un logiciel intégré de gestion des services TI. Intuitif, il est conçu pour les entreprises cherchant à fournir une prestation de services d’assistance de qualité. C’est aussi un centre
| Anglès | Francès |
|---|---|
| center | centre |
| integrated | intégré |
| software | logiciel |
| quality | qualité |
| it | il |
| companies | entreprises |
| to | à |
| services | services |
| also | aussi |
| is | est |
| designed | pour |
| management | gestion |
| an | un |
| looking | de |
| provide | fournir |
EN C2 ATOM is an integrated software for IT service management. It is designed for companies looking to provide quality support services. It is also an ITIL certified service center designed to improve
FR C2 ATOM est un logiciel intégré de gestion des services TI. Intuitif, il est conçu pour les entreprises cherchant à fournir une prestation de services d’assistance de qualité. C’est aussi un centre
| Anglès | Francès |
|---|---|
| center | centre |
| integrated | intégré |
| software | logiciel |
| quality | qualité |
| it | il |
| companies | entreprises |
| to | à |
| services | services |
| also | aussi |
| is | est |
| designed | pour |
| management | gestion |
| an | un |
| looking | de |
| provide | fournir |
EN Canfigure has been designed to provide a scalable, cost effective solution. Its library of well-designed modules enables you to implement only the functionality you require, and then expand at a pace
FR Canfigure est conçu pour fournir une solution évolutive et économique. Sa bibliothèque de modules bien conçus vous permet de mettre en œuvre uniquement les fonctionnalités dont vous avez besoin, puis
| Anglès | Francès |
|---|---|
| solution | solution |
| library | bibliothèque |
| modules | modules |
| scalable | évolutive |
| well | bien |
| enables | permet |
| functionality | fonctionnalité |
| designed | pour |
| of | de |
| require | besoin |
| a | une |
| to | fournir |
| you | dont |
| implement | mettre |
| only | que |
| and | et |
| the | uniquement |
EN Canfigure has been designed to provide a scalable, cost effective solution. Its library of well-designed modules enables you to implement only the functionality you require, and then expand at a pace
FR Canfigure est conçu pour fournir une solution évolutive et économique. Sa bibliothèque de modules bien conçus vous permet de mettre en œuvre uniquement les fonctionnalités dont vous avez besoin, puis
| Anglès | Francès |
|---|---|
| solution | solution |
| library | bibliothèque |
| modules | modules |
| scalable | évolutive |
| well | bien |
| enables | permet |
| functionality | fonctionnalité |
| designed | pour |
| of | de |
| require | besoin |
| a | une |
| to | fournir |
| you | dont |
| implement | mettre |
| only | que |
| and | et |
| the | uniquement |
EN C2 ATOM is an integrated software for IT service management. It is designed for companies looking to provide quality support services. It is also an ITIL certified service center designed to improve
FR C2 ATOM est un logiciel intégré de gestion des services TI. Intuitif, il est conçu pour les entreprises cherchant à fournir une prestation de services d’assistance de qualité. C’est aussi un centre
| Anglès | Francès |
|---|---|
| center | centre |
| integrated | intégré |
| software | logiciel |
| quality | qualité |
| it | il |
| companies | entreprises |
| to | à |
| services | services |
| also | aussi |
| is | est |
| designed | pour |
| management | gestion |
| an | un |
| looking | de |
| provide | fournir |
EN For this reason, we have designed industrial firewalls with reinforced enclosures – the SNi20 and SNi40, which are easy to install and designed to adapt to your constraints.
FR Pour cela, nous avons conçu des firewalls industriels aux boîtiers renforcés, le SNi20 et le SNi40, faciles à monter et pensés pour s’adapter à vos contraintes.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| designed | conçu |
| firewalls | firewalls |
| industrial | industriels |
| easy | faciles |
| constraints | contraintes |
| and | et |
| the | le |
| your | vos |
| to | à |
| this | cela |
| we | nous |
| for | pour |
EN All our products are designed, designed and hand-built by 50 dedicated staff at our facility in Videbaek, Denmark
FR Tous nos produits sont conçus, conçus et fabriqués à la main par 50 personnes dévouées dans nos locaux de Videbaek, au Danemark
| Anglès | Francès |
|---|---|
| staff | personnes |
| denmark | danemark |
| hand | main |
| products | produits |
| are | sont |
| by | par |
| our | nos |
| and | à |
| dedicated | de |
| in | dans |
| built | conçus |
EN The RS5000 is designed for challenging warehouse and manufacturing environments. Designed for subzero environments, it can be used in your warehouse aisles and in the freezer.
FR Le RS5000 est conçu pour les entrepôts et les sites de fabrication les plus difficiles. Conçu pour les environnements à des températures en dessous de zéro, il s’utilise aussi bien dans les allées de l’entrepôt que dans la chambre froide.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| challenging | difficiles |
| warehouse | entrepôts |
| manufacturing | fabrication |
| environments | environnements |
| it | il |
| designed | pour |
| in | en |
| and | à |
EN Designed to connect to your TV, this camera is designed for Facebook/Messenger/WhatsApp calls and connectivity with loved ones. Does it make snese?
FR Conçu pour se connecter à votre téléviseur, cet appareil photo est conçu pour les appels Facebook / Messenger / WhatsApp et la connectivité avec
| Anglès | Francès |
|---|---|
| camera | appareil photo |
| calls | appels |
| messenger | messenger |
| tv | téléviseur |
| connectivity | connectivité |
| your | votre |
| is | est |
| designed | pour |
| to | à |
| this | cet |
| ones | les |
| with | avec |
EN These bikes are designed specifically to use mixed wheels. We do not recommend a 27.5 front wheel for geometry reasons. The XS size is the exception as it's designed for 27.5".
FR Ce modèle est conçu spécialement pour l'utilisation de roues "mixed wheels". Pour garder une géométrie adaptée nous ne conseillons donc pas l'utilisation d'une roue avant de 27.5". Le modèle en XS est une exception puisqu'il arrive en 27.5".
| Anglès | Francès |
|---|---|
| specifically | spécialement |
| recommend | conseillons |
| geometry | géométrie |
| exception | exception |
| wheels | roues |
| use | lutilisation |
| wheel | roue |
| the | le |
| we | nous |
| a | une |
| designed | pour |
| is | est |
| to | avant |
| its | de |
EN Although a lot of business teams do thrive using Jira Software since it was designed for developers many find it overwhelming and confusingly designed.
FR Bien qu'un grand nombre d'équipes commerciales s'épanouissent en utilisant le logiciel Jira puisqu'il a été conçu pour les développeurs, beaucoup le trouvent écrasant et confus.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| although | bien |
| jira | jira |
| software | logiciel |
| developers | développeurs |
| overwhelming | écrasant |
| business | commerciales |
| teams | équipes |
| was | été |
| it | en |
| designed | pour |
| find | et |
| since | le |
EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed
FR Tous les vêtements North Face ont été conçus dans un souci de sécurité et de confort, et tout, des bottes d'hiver aux sacs à dos North Face, sera robuste et bien conçu
| Anglès | Francès |
|---|---|
| north | north |
| face | face |
| comfort | confort |
| sturdy | robuste |
| safety | sécurité |
| well | bien |
| boots | bottes |
| apparel | vêtements |
| been | été |
| to | à |
| in | dans |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
designed wordpress themes designed infrastructures designed social solutions designed products designed solution designed pillows designed clutch designed deliver content designed designed around it’s designed well designed designed primarily cap designed tattoo designed unique cases designed designed specifically builds software designed tools designed re designed purposefully designed videos designed features designed shelf designed solutions designed essentially designed meticulously designed experience designed co designed program designed government designed packaging designed specially designed capabilities designed using tools designed largely designed especially designed software designed desk designed helpdesk designed designed in house tissue paper solutions designed platform designed accessories specifically designed specifically designed policy designed software designed specifically environment that’s designed integrations designed applications designed
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab