FR Tous les jeux finissent par se bloquer, crasher ou présenter des erreurs. Le logiciel de suivi d'erreurs Backtrace vous permet de les localiser avant vos joueurs.
"backtrace vous permet" a Francès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
FR Tous les jeux finissent par se bloquer, crasher ou présenter des erreurs. Le logiciel de suivi d'erreurs Backtrace vous permet de les localiser avant vos joueurs.
EN All games hang, crash, and have errors. The Backtrace error tracking software ensures that you find errors before your players do.
Francès | Anglès |
---|---|
logiciel | software |
suivi | tracking |
permet | ensures |
le | the |
joueurs | players |
jeux | games |
erreurs | errors |
vous | you |
vos | your |
de | before |
FR Backtrace se charge de la résolution des crashs multiplateforme et de la gestion d'exceptions afin de vous permettre de vous concentrer sur la finalisation de votre jeu
EN Backtrace takes all the hands-on work out of cross-platform crash and exception management, so you can focus on shipping your game
Francès | Anglès |
---|---|
multiplateforme | cross-platform |
permettre | can |
concentrer | focus |
. | takes |
jeu | game |
la | the |
de | of |
et | and |
gestion | management |
votre | your |
vous | you |
sur | on |
FR Backtrace génère pour vous des rapports d'erreurs structurés et consultables
EN Backtrace generates structured, searchable error reports for you
Francès | Anglès |
---|---|
génère | generates |
rapports | reports |
consultables | searchable |
structuré | structured |
pour | for |
vous | you |
FR L'essai de 30 jours vous donne la possibilité de prendre en charge jusqu'à 25 000 crashs et d'explorer tous les moyens offerts par Backtrace pour aider votre entreprise à mieux les comprendre et les résoudre
EN The 30-day trial allows you to submit or upload up to 25,000 crashes, and gives you an opportunity to explore how Backtrace can help your organization better understand and resolve crashes
Francès | Anglès |
---|---|
donne | gives |
jusquà | up to |
aider | help |
entreprise | organization |
résoudre | resolve |
charge | upload |
la | the |
votre | your |
à | to |
et | understand |
vous | you |
FR Les tarifs sont en fonction de la plateforme sur laquelle vous allez utiliser Backtrace et nous disposons de trois packs différents. Tous les tarifs sont calculés sur la base d'un seul poste/utilisateur hors taxes.
EN Pricing depends on which platforms you plan to use Backtrace for, and we have three different packages. All pricing is based on one seat/user and excludes VAT/sales tax.
Francès | Anglès |
---|---|
packs | packages |
utilisateur | user |
taxes | tax |
tarifs | pricing |
trois | three |
base | based |
sur | on |
sont | is |
vous | you |
et | and |
nous | we |
différents | different |
FR Automatisez votre réponse aux erreurs avec la gestion des crashs et des exceptions multiplateformes de Backtrace.
EN Automate your response to errors with cross-platform crash and exception management from Backtrace.
Francès | Anglès |
---|---|
automatisez | automate |
erreurs | errors |
multiplateformes | cross-platform |
réponse | response |
votre | your |
exceptions | exception |
gestion | management |
avec | with |
et | and |
FR Plateforme Backtrace pour la gestion de crashs dans les jeux
EN Backtrace game crash management platform
Francès | Anglès |
---|---|
plateforme | platform |
jeux | game |
gestion | management |
FR Démarrer avec Backtrace dans Unity
EN Get started with Backtrace for Unity
Francès | Anglès |
---|---|
démarrer | started |
unity | unity |
avec | with |
FR Découvrez dans ce tutoriel comme il est simple de démarrer l'intégration de Backtrace au sein de Unity.
EN See how easy it is to get started in this step-by-step video on how to integrate Backtrace with Unity.
Francès | Anglès |
---|---|
simple | easy |
démarrer | started |
ce | this |
il | it |
unity | unity |
dans | in |
au | on |
comme | to |
FR « Backtrace a changé notre façon d'explorer et d'utiliser les données de crash. Chacun est à l'aise pour lancer des requêtes et bien comprendre la santé de l'un de nos jeux. »
EN “Backtrace has changed the way we explore and use crash data. Everyone feels comfortable running queries and understanding the health of one of our games.”
Francès | Anglès |
---|---|
changé | changed |
façon | way |
crash | crash |
santé | health |
jeux | games |
données | data |
et | and |
dutiliser | use |
requêtes | queries |
chacun | everyone |
la | the |
a | has |
FR Backtrace propose aux studios de création de jeux le logiciel d'outillage nécessaire aux rapports de crashs multiplateforme afin de mieux fidéliser les joueurs et de les satisfaire en leur proposant des jeux à la stabilité optimale.
EN Backtrace provides gaming studios with the tooling software they need for cross-platform crash reporting – ultimately driving higher player retention and satisfaction with best-in-class game stability.
Francès | Anglès |
---|---|
propose | provides |
studios | studios |
logiciel | software |
nécessaire | need |
rapports | reporting |
multiplateforme | cross-platform |
stabilité | stability |
et | and |
en | in |
joueurs | player |
jeux | game |
proposant | with |
FR Découvrez comment la collecte automatisée des crashs et les analyses intelligentes de Backtrace ont permis à l'équipe de Nimble Giant de rassembler, trier et résoudre plus facilement les problèmes.
EN See how the Backtrace automated crash collection and intelligent analytics made it easier for the Nimble Giant team to aggregate, triage and resolve issues.
Francès | Anglès |
---|---|
collecte | collection |
analyses | analytics |
intelligentes | intelligent |
facilement | easier |
équipe | team |
la | the |
comment | how |
à | to |
et | and |
résoudre | resolve |
FR Avec quelles plateformes Backtrace est-il compatible ?
EN What platforms does Backtrace work with?
Francès | Anglès |
---|---|
plateformes | platforms |
avec | with |
quelles | what |
est | does |
FR Backtrace est compatible avec l'ensemble des plateformes principales, notamment Android, iOS, Stadia, les PC, Mac et les consoles Xbox, PlayStation et Nintendo Switch.
EN Backtrace works with all of the major platforms, including Android, iOS, PC, Mac, Xbox, PlayStation, Nintendo Switch, and Stadia.
Francès | Anglès |
---|---|
plateformes | platforms |
principales | major |
android | android |
ios | ios |
xbox | xbox |
playstation | playstation |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
pc | pc |
mac | mac |
et | and |
avec | with |
notamment | including |
FR Dois-je être un utilisateur Unity pour me servir de Backtrace ?
EN Do I have to be a Unity user to use Backtrace?
Francès | Anglès |
---|---|
je | i |
utilisateur | user |
unity | unity |
un | a |
servir | use |
de | have |
pour | to |
être | be |
FR Ce n'est pas nécessaire. Backtrace est compatible avec tous les moteurs. Il peut être utilisé avec Unity, Unreal et autres.
EN No. Backtrace is engine agnostic; it can be used with Unity, Unreal and other engines.
Francès | Anglès |
---|---|
unreal | unreal |
il | it |
utilisé | used |
unity | unity |
autres | other |
moteurs | engines |
avec | with |
et | and |
pas | no |
peut | can |
FR "slowlog" - journalisation des scripts (pas juste leurs noms, mais leur backtrace PHP également, utilisant ptrace ou équivalent pour lire le processus distant) qui s'éxecutent de manière anormalement lente ;
EN "slowlog" - logging scripts (not just their names, but their PHP backtraces too, using ptrace and similar things to read remote process' execute_data) that are executed unusually slow;
Francès | Anglès |
---|---|
journalisation | logging |
scripts | scripts |
noms | names |
php | php |
distant | remote |
lente | slow |
lire | read |
processus | process |
manière | to |
pas | not |
mais | but |
utilisant | using |
FR Automatisez votre réponse aux erreurs avec la gestion des crashs et des exceptions multiplateformes de Backtrace.
EN Automate your response to errors with cross-platform crash and exception management from Backtrace.
Francès | Anglès |
---|---|
automatisez | automate |
erreurs | errors |
multiplateformes | cross-platform |
réponse | response |
votre | your |
exceptions | exception |
gestion | management |
avec | with |
et | and |
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Francès | Anglès |
---|---|
absolument | absolutely |
avancé | advanced |
ultime | ultimate |
permet | allows |
nous | we |
domaine | domain |
trois | three |
web | web |
de | of |
illimité | unlimited |
et | and |
quatre | four |
proposons | we offer |
qui | for |
domaines | domains |
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Francès | Anglès |
---|---|
absolument | absolutely |
avancé | advanced |
ultime | ultimate |
permet | allows |
nous | we |
domaine | domain |
trois | three |
web | web |
de | of |
illimité | unlimited |
et | and |
quatre | four |
proposons | we offer |
qui | for |
domaines | domains |
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Francès | Anglès |
---|---|
absolument | absolutely |
avancé | advanced |
ultime | ultimate |
permet | allows |
nous | we |
domaine | domain |
trois | three |
web | web |
de | of |
illimité | unlimited |
et | and |
quatre | four |
proposons | we offer |
qui | for |
domaines | domains |
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Francès | Anglès |
---|---|
absolument | absolutely |
avancé | advanced |
ultime | ultimate |
permet | allows |
nous | we |
domaine | domain |
trois | three |
web | web |
de | of |
illimité | unlimited |
et | and |
quatre | four |
proposons | we offer |
qui | for |
domaines | domains |
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Francès | Anglès |
---|---|
absolument | absolutely |
avancé | advanced |
ultime | ultimate |
permet | allows |
nous | we |
domaine | domain |
trois | three |
web | web |
de | of |
illimité | unlimited |
et | and |
quatre | four |
proposons | we offer |
qui | for |
domaines | domains |
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Francès | Anglès |
---|---|
absolument | absolutely |
avancé | advanced |
ultime | ultimate |
permet | allows |
nous | we |
domaine | domain |
trois | three |
web | web |
de | of |
illimité | unlimited |
et | and |
quatre | four |
proposons | we offer |
qui | for |
domaines | domains |
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Francès | Anglès |
---|---|
absolument | absolutely |
avancé | advanced |
ultime | ultimate |
permet | allows |
nous | we |
domaine | domain |
trois | three |
web | web |
de | of |
illimité | unlimited |
et | and |
quatre | four |
proposons | we offer |
qui | for |
domaines | domains |
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Francès | Anglès |
---|---|
absolument | absolutely |
avancé | advanced |
ultime | ultimate |
permet | allows |
nous | we |
domaine | domain |
trois | three |
web | web |
de | of |
illimité | unlimited |
et | and |
quatre | four |
proposons | we offer |
qui | for |
domaines | domains |
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Francès | Anglès |
---|---|
absolument | absolutely |
avancé | advanced |
ultime | ultimate |
permet | allows |
nous | we |
domaine | domain |
trois | three |
web | web |
de | of |
illimité | unlimited |
et | and |
quatre | four |
proposons | we offer |
qui | for |
domaines | domains |
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Francès | Anglès |
---|---|
absolument | absolutely |
avancé | advanced |
ultime | ultimate |
permet | allows |
nous | we |
domaine | domain |
trois | three |
web | web |
de | of |
illimité | unlimited |
et | and |
quatre | four |
proposons | we offer |
qui | for |
domaines | domains |
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Francès | Anglès |
---|---|
absolument | absolutely |
avancé | advanced |
ultime | ultimate |
permet | allows |
nous | we |
domaine | domain |
trois | three |
web | web |
de | of |
illimité | unlimited |
et | and |
quatre | four |
proposons | we offer |
qui | for |
domaines | domains |
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Francès | Anglès |
---|---|
absolument | absolutely |
avancé | advanced |
ultime | ultimate |
permet | allows |
nous | we |
domaine | domain |
trois | three |
web | web |
de | of |
illimité | unlimited |
et | and |
quatre | four |
proposons | we offer |
qui | for |
domaines | domains |
FR publier sur Google Agenda Cette option vous permet d’afficher dans Google Agenda les rendez-vous créés dans Smartsheet. Notez cependant qu’elle ne vous permet pas d’ajouter des éléments dans Smartsheet à partir de Google.
EN Publish to Google Calendar: View dates you created in Smartsheet in your Google calendar. NOTE: This feature won’t let you add calendar items from Google to Smartsheet.
Francès | Anglès |
---|---|
publier | publish |
permet | let |
smartsheet | smartsheet |
à | to |
créé | created |
agenda | calendar |
les | items |
cette | this |
dans | in |
vous | you |
partir | from |
FR Une fois que vous êtes d?accord, le fichier est ajouté et le cookie permet d?analyser le trafic Web ou vous permet de savoir quand vous visitez un site particulier
EN Once you agree, the file is added and the cookie helps analyse web traffic or lets you know when you visit a particular site
Francès | Anglès |
---|---|
accord | agree |
cookie | cookie |
analyser | analyse |
visitez | visit |
web | web |
ou | or |
site | site |
quand | when |
le | the |
ajouté | added |
fichier | file |
trafic | traffic |
un | a |
particulier | particular |
vous | you |
et | and |
FR Le trail vous permet de découvrir les endroits les plus sauvages, mais il vous permet également de partir à la découverte de vous-même et d’y déceler votre propre beauté intérieure.” ? Timothy Olson
EN Trail running allows you see the wildest places, but it also allows you to go within and see the beauty in yourself as well.” ? Timothy Olson
FR Adobe Acrobat Exchange vous permet d'enregistrer, sur le disque dur, les modifications que vous apportez aux formulaires. Ce logiciel vous permet également de créer vos propres fichiers PDF pour d'autres projets.
EN For more information on how to use the Adobe Acrobat Reader, please view the Reader Guide located under the Adobe Acrobat Reader's Help menu.
Francès | Anglès |
---|---|
acrobat | acrobat |
fichiers | information |
adobe | adobe |
le | the |
sur | on |
logiciel | use |
de | under |
créer | to |
pour | for |
FR Ne vous inquiétez pas si vous n'arrivez pas à vous décider : LogoMaker vous permet de créer et d'enregistrer autant de logos que vous le souhaitez - vous ne payez que pour celui que vous adorez
EN Don’t worry if you can’t choose just one, LogoMaker lets you create and save as many logos as you want -- only pay for the one you love
Francès | Anglès |
---|---|
décider | choose |
logos | logos |
celui | the one |
si | if |
le | the |
permet | lets |
créer | create |
à | and |
pas | dont |
FR Ne vous inquiétez pas si vous n'arrivez pas à vous décider : LogoMaker vous permet de créer et d'enregistrer autant de logos que vous le souhaitez - vous ne payez que pour celui que vous adorez
EN Don’t worry if you can’t choose just one, LogoMaker lets you create and save as many logos as you want -- only pay for the one you love
Francès | Anglès |
---|---|
décider | choose |
logos | logos |
celui | the one |
si | if |
le | the |
permet | lets |
créer | create |
à | and |
pas | dont |
FR La fenêtre des styles dans UModel vous permet d'accéder à toutes les options d'affichage et vous permet de modifier un élément, un groupe sélectionné ou des catégories entières
EN The styles window in UModel gives you easy access to all the display options and lets you modify an individual element, a selected group, or an entire category
Francès | Anglès |
---|---|
styles | styles |
umodel | umodel |
sélectionné | selected |
catégories | category |
ou | or |
groupe | group |
la | the |
fenêtre | window |
permet | lets |
options | options |
un | a |
à | to |
dans | in |
et | and |
vous | you |
de | all |
FR Whoer VPN vous permet d'utiliser un seul compte sur plusieurs appareils, ce qui vous permet de protéger à la fois votre réseau wifi domestique et tout appareil individuel, y compris vos gadgets mobiles.
EN Whoer VPN allows you to use one account on multiple devices, so you can protect both your home wifi network and any individual device, including your mobile gadgets.
Francès | Anglès |
---|---|
whoer | whoer |
vpn | vpn |
mobiles | mobile |
réseau | network |
wifi | wifi |
permet | allows |
protéger | protect |
dutiliser | use |
compte | account |
à | to |
appareil | device |
compris | including |
gadgets | gadgets |
et | and |
sur | on |
appareils | devices |
vous | you |
FR Cette souscription vous permet d’appliquer des correctifs sans redémarrer votre système, ce qui vous permet d’économiser le coût des interruptions de service et d’améliorer la disponibilité de vos services.
EN With this subscription offering, you can perform patching without rebooting your system, saving the cost of downtime and increasing service availability.
Francès | Anglès |
---|---|
souscription | subscription |
permet | can |
système | system |
disponibilité | availability |
économiser | saving |
ce | this |
de | of |
service | service |
coût | cost |
vous | you |
sans | without |
FR Notre système sécurisé de réservation en ligne, qui vous permet de vérifier les évaluations des hôtes, vous permet de confirmer votre logement sans inquiétude.
EN Our secure online booking system, complete with reviews gives you peace of mind that your accommodation is now sorted.
Francès | Anglès |
---|---|
réservation | booking |
permet | gives |
évaluations | reviews |
logement | accommodation |
système | system |
sécurisé | secure |
en ligne | online |
de | of |
qui | that |
votre | your |
notre | our |
vous | you |
FR Amazon vous permet de synchroniser les haut-parleurs Echo afin quils puissent jouer des morceaux à lunisson, et il vous permet dutiliser un
EN Amazon lets you sync up Echo speakers so that they can play tunes in unison, and it lets you use an Echo speaker to control a Fire TV. Now, you can
Francès | Anglès |
---|---|
amazon | amazon |
synchroniser | sync |
echo | echo |
jouer | play |
dutiliser | use |
il | it |
haut | up |
un | a |
puissent | they can |
permet | lets |
à | to |
parleurs | speakers |
afin | in |
et | and |
vous | you |
FR Pour faciliter les choses, Weglot dispose d’une interface visuelle intuitive et rapide qui vous permet de traduire votre boutique WooCommerce avec une prévisualisation en temps réel. Il vous permet également de changer de langue facilement.
EN To make things easier, Weglot has an intuitive, fast-loading, visual interface that lets you translate your WooCommerce store in a live preview of your store. It also lets you switch languages with ease.
Francès | Anglès |
---|---|
interface | interface |
visuelle | visual |
boutique | store |
woocommerce | woocommerce |
changer | switch |
weglot | weglot |
intuitive | intuitive |
rapide | fast |
il | it |
faciliter | easier |
de | of |
en | in |
également | also |
permet | lets |
votre | your |
avec | with |
une | a |
vous | you |
FR La seule différence est que la sélection unique vous permet de sélectionner une seule valeur dans la liste déroulante, tandis que la sélection multiple vous permet de sélectionner plusieurs valeurs.
EN The only difference is that Single Select allows you to select a single value from the dropdown list, while Multi-Select allows you to select multiple values.
Francès | Anglès |
---|---|
différence | difference |
permet | allows |
multiple | multi |
valeur | value |
valeurs | values |
la | the |
sélectionner | select |
liste | list |
plusieurs | multiple |
vous | you |
de | from |
une | a |
FR Tidio vous permet de proposer un support client d'envergure internationale en combinant chat en direct et chatbots. Un widget de chat en direct personnalisable vous permet d'accéder à vos visiteurs
EN Tidio enables you to provide world-class customer support by combining live chat and chatbots. While a customizable live chat widget makes you accessible to your visitors and customers in real-time,
Francès | Anglès |
---|---|
support | support |
internationale | world |
combinant | combining |
chatbots | chatbots |
widget | widget |
personnalisable | customizable |
un | a |
client | customer |
visiteurs | visitors |
permet | enables |
en | in |
vos | your |
chat | chat |
direct | live |
à | to |
proposer | to provide |
vous | you |
et | and |
FR ManageEngine ServiceDesk Plus est une plateforme de help desk et un outil de gestion des actifs qui vous permet de gérer votre informatique de manière efficace. Il vous permet de dépanner plus rapid
EN Zoho Docs is a comprehensive document management solution, which can be used for creating, collaborating, storing and sharing a variety of documents. With support for Zoho CRM, Zoho Projects, and Zo
Francès | Anglès |
---|---|
permet | can |
de | of |
et | and |
est | is |
un | a |
des | projects |
help | support |
gestion | management |
manière | for |
FR Le plugin Firefox Windows Media Player vous permet d'utiliser Windows Media Player à l'intérieur de Firefox. Il s'agit du plugin officiel, qui vous permet de visualiser des fichiers multimédia dans F
EN This program is an indispensable part of your armory for safe internet surfing. As cybercrime becomes increasingly sophisticated, the need for a Virtual Private Network (VPN) is essential to protect y
Francès | Anglès |
---|---|
du | part |
le | the |
à | to |
de | of |
sagit | is |
FR Ce module pour PrestaShop vous permet de créer et d'envoyer vos propres lettres d'information. Il vous permet d’insérer facilement des produits de votre magasin et met à votre disposition de nombreux modèles de lettres personnalisables.
EN This module for PrestaShop allows you to create and send your own newsletters with different products from your store using many customizable templates.
Francès | Anglès |
---|---|
module | module |
prestashop | prestashop |
permet | allows |
magasin | store |
personnalisables | customizable |
ce | this |
modèles | templates |
à | to |
créer | create |
vous | you |
des | many |
produits | products |
FR L'application Spreadshop Stats vous permet de suivre chaque vente. Dotée de nombreux outils et statistiques, cette appli vous permet également de visualiser clairement les produits qui plaisent à vos clients.
EN Spreadshop's Statistics App allows you to monitor every number that goes into a particular sale. These helpful statistics will provide insight into your prices, inventory, and sales.
Francès | Anglès |
---|---|
statistiques | statistics |
outils | helpful |
lapplication | app |
permet | allows |
suivre | monitor |
vos | your |
à | to |
et | and |
de | goes |
chaque | every |
vente | sale |
vous | you |
les | number |
produits | a |
FR Cela nous permet de vous offrir la meilleure expérience possible lorsque vous naviguez sur notre site et nous permet également de l’améliorer
EN This helps us to provide you with a good experience when you browse the site and also allows us to improve our site
Francès | Anglès |
---|---|
meilleure | improve |
expérience | experience |
naviguez | browse |
permet | allows |
site | site |
la | the |
lorsque | when |
également | also |
notre | our |
vous | you |
offrir | to |
FR Un système par emboitement facile et rapide vous permet d'assembler la structure en quelques minutes, ce qui vous permet de passer plus de temps avec votre enfant
EN A quick and easy interlocking system allows to assemble the structure in few minutes, so that you can spend more time with your child
Francès | Anglès |
---|---|
enfant | child |
système | system |
facile | easy |
structure | structure |
minutes | minutes |
un | a |
rapide | quick |
permet | allows |
la | the |
ce | that |
en | in |
votre | your |
temps | time |
et | and |
vous | you |
plus | more |
Es mostren 50 de 50 traduccions