Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "ventana abierta" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "ventana abierta" de Espanyol a Neerlandès

Traducció de ventana abierta

"ventana abierta" a Espanyol es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

ventana met raam ramen scherm venster windows
abierta aan als bij dan dat de deze die door een en geopend geopende heeft het hoe in in de in het is maar manier meer met na naar of om op op de open over te tot uit van van de voor voor de waarom wat zich zijn zoals zodat

Traducció de Espanyol a Neerlandès de ventana abierta

Espanyol
Neerlandès

ES Al mantener presionada la ⇧ Shift y hacer clic con el botón derecho en la ventana de MobileSync Explorer recientemente abierta, los usuarios verán un menú con la opción "Abrir ventana de comandos aquí" o "Abrir ventana de PowerShell aquí"

NL Door ⇧ Shift ingedrukt te houden en met de rechtermuisknop te klikken in het onlangs geopende MobileSync Explorer-venster, zullen gebruikers een menu zien met de optie "Opdrachtvenster hier openen" of "PowerShell-venster hier openen"

ES Al mantener presionada la ⇧ Shift y hacer clic con el botón derecho en la ventana de MobileSync Explorer recientemente abierta, los usuarios verán un menú con la opción "Abrir ventana de comandos aquí" o "Abrir ventana de PowerShell aquí"

NL Door ⇧ Shift ingedrukt te houden en met de rechtermuisknop te klikken in het onlangs geopende MobileSync Explorer-venster, zullen gebruikers een menu zien met de optie "Opdrachtvenster hier openen" of "PowerShell-venster hier openen"

ES Abre una ventana o enciende la ventilación de la habitación (si cuentas con una). Si el flujo de aire es deficiente pese a tener la ventana abierta, utiliza un ventilador estacionario para mejorar la circulación.

NL Open een raam of zet een ventilatiegat in de kamer aan als dat beschikbaar is. Als de luchtstroom zelfs met een open raam onvoldoende is, gebruik dan een staande ventilator om de luchtstroom te verbeteren.

Espanyol Neerlandès
ventana raam
ventilador ventilator
mejorar verbeteren
flujo de aire luchtstroom
o of
es is
si als
a om
habitación kamer

ES Ten una conversación honesta y abierta. Necesitas discutir lo que sucedió con tu novia. Ya sea que desees arreglar las cosas o no, una conversación honesta y abierta es importante a manera de cierre.

NL Heb samen een open en eerlijk gesprek. Je zal dat wat er gebeurd is moeten bespreken met je vriendin. Of je nu wel of niet besluit om er samen uit te komen, een open en eerlijk gesprek is belangrijk om het af te kunnen sluiten.

Espanyol Neerlandès
discutir bespreken
sucedió gebeurd
novia vriendin
o of
es is
que wel
no niet
y en
a om
importante belangrijk

ES Abierta En las Comunidades con membresía abierta, puedes pulsar o hacer clic en el botón Unirse que se encuentra en la parte superior de la página de la Comunidad, debajo de su nombre

NL Open Voor Community\'s met een open lidmaatschap tik of klik je op de knop Lid worden bovenaan de pagina van de Community onder de naam van de Community

Espanyol Neerlandès
membresía lidmaatschap
o of
clic klik
comunidad community
botón knop
página pagina
parte van
nombre naam
en op

ES 2. Una vez la ventana de diálogo esté abierta debe hacer click en Barra de Herramientasy Extenciones. Desplácese abajo y consiga Objetos Flash Shockwave. Si está desactivado, usted debe activarlo.

NL 2. Zodra het pop-up schermpje in beeld verschijnt, klik je op ‘werkbalken en extensies’. Ga nu naar beneden in de lijst naar ‘Shockwave Flash Object’. Als deze uitgeschakeld is, kun je deze inschakelen.

Espanyol Neerlandès
click klik
objetos object
flash flash
desactivado uitgeschakeld
la de
una lijst
y en
en in
si als
vez zodra

ES Una mujer y su perro admiran la vista desde su ventana abierta en Harlem, Nueva York, en 1943.

NL Een vrouw en haar hond bewonderen het uitzicht vanuit hun open raam in Harlem, New York in 1943.

Espanyol Neerlandès
perro hond
ventana raam
nueva new
york york
mujer vrouw
y en
en in
abierta open
su hun
vista uitzicht
una een

ES Encontrará el número de registro de su software en una ventana de su caja abierta (versión de caja) o en el correo electrónico que recibió tras pedir su licencia (versión de descarga).

NL U vindt het registratienummer van uw software in een venster van uw geopende doos (doosversie) of in de e-mail die u ontving na het bestellen van uw licentie (downloadversie).

Espanyol Neerlandès
ventana venster
caja doos
abierta geopende
licencia licentie
software software
o of
pedir bestellen
el de
en in
encontrará vindt
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
versión u
tras na

ES Encontrará el número de registro de su software en una ventana de su caja abierta (versión de caja) o en el correo electrónico que recibió tras pedir su licencia (versión de descarga).

NL U vindt het registratienummer van uw software in een venster van uw geopende doos (doosversie) of in de e-mail die u ontving na het bestellen van uw licentie (downloadversie).

Espanyol Neerlandès
ventana venster
caja doos
abierta geopende
licencia licentie
software software
o of
pedir bestellen
el de
en in
encontrará vindt
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
versión u
tras na

ES Encontrará el número de registro de su software en una ventana de su caja abierta (versión de caja) o en el correo electrónico que recibió tras pedir su licencia (versión de descarga).

NL U vindt het registratienummer van uw software in een venster van uw geopende doos (doosversie) of in de e-mail die u ontving na het bestellen van uw licentie (downloadversie).

Espanyol Neerlandès
ventana venster
caja doos
abierta geopende
licencia licentie
software software
o of
pedir bestellen
el de
en in
encontrará vindt
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
versión u
tras na

ES Encontrará el número de registro de su software en una ventana de su caja abierta (versión de caja) o en el correo electrónico que recibió tras pedir su licencia (versión de descarga).

NL U vindt het registratienummer van uw software in een venster van uw geopende doos (doosversie) of in de e-mail die u ontving na het bestellen van uw licentie (downloadversie).

Espanyol Neerlandès
ventana venster
caja doos
abierta geopende
licencia licentie
software software
o of
pedir bestellen
el de
en in
encontrará vindt
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
versión u
tras na

ES Encontrará el número de registro de su software en una ventana de su caja abierta (versión de caja) o en el correo electrónico que recibió tras pedir su licencia (versión de descarga).

NL U vindt het registratienummer van uw software in een venster van uw geopende doos (doosversie) of in de e-mail die u ontving na het bestellen van uw licentie (downloadversie).

Espanyol Neerlandès
ventana venster
caja doos
abierta geopende
licencia licentie
software software
o of
pedir bestellen
el de
en in
encontrará vindt
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
versión u
tras na

ES Encontrará el número de registro de su software en una ventana de su caja abierta (versión de caja) o en el correo electrónico que recibió tras pedir su licencia (versión de descarga).

NL U vindt het registratienummer van uw software in een venster van uw geopende doos (doosversie) of in de e-mail die u ontving na het bestellen van uw licentie (downloadversie).

Espanyol Neerlandès
ventana venster
caja doos
abierta geopende
licencia licentie
software software
o of
pedir bestellen
el de
en in
encontrará vindt
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
versión u
tras na

ES Encontrará el número de registro de su software en una ventana de su caja abierta (versión de caja) o en el correo electrónico que recibió tras pedir su licencia (versión de descarga).

NL U vindt het registratienummer van uw software in een venster van uw geopende doos (doosversie) of in de e-mail die u ontving na het bestellen van uw licentie (downloadversie).

Espanyol Neerlandès
ventana venster
caja doos
abierta geopende
licencia licentie
software software
o of
pedir bestellen
el de
en in
encontrará vindt
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
versión u
tras na

ES Encontrará el número de registro de su software en una ventana de su caja abierta (versión de caja) o en el correo electrónico que recibió tras pedir su licencia (versión de descarga).

NL U vindt het registratienummer van uw software in een venster van uw geopende doos (doosversie) of in de e-mail die u ontving na het bestellen van uw licentie (downloadversie).

Espanyol Neerlandès
ventana venster
caja doos
abierta geopende
licencia licentie
software software
o of
pedir bestellen
el de
en in
encontrará vindt
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
versión u
tras na

ES Encontrará el número de registro de su software en una ventana de su caja abierta (versión de caja) o en el correo electrónico que recibió tras pedir su licencia (versión de descarga).

NL U vindt het registratienummer van uw software in een venster van uw geopende doos (doosversie) of in de e-mail die u ontving na het bestellen van uw licentie (downloadversie).

Espanyol Neerlandès
ventana venster
caja doos
abierta geopende
licencia licentie
software software
o of
pedir bestellen
el de
en in
encontrará vindt
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
versión u
tras na

ES Encontrará el número de registro de su software en una ventana de su caja abierta (versión de caja) o en el correo electrónico que recibió tras pedir su licencia (versión de descarga).

NL U vindt het registratienummer van uw software in een venster van uw geopende doos (doosversie) of in de e-mail die u ontving na het bestellen van uw licentie (downloadversie).

Espanyol Neerlandès
ventana venster
caja doos
abierta geopende
licencia licentie
software software
o of
pedir bestellen
el de
en in
encontrará vindt
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
versión u
tras na

ES Compruebe que la ventana de Safari esté abierta y activa.

NL Zorg ervoor dat het Safari-venster open en actief is.

Espanyol Neerlandès
ventana venster
safari safari
activa actief
y en
esté is

ES Encontrará el número de registro de su software en una ventana de su caja abierta (versión de caja) o en el correo electrónico que recibió tras pedir su licencia (versión de descarga).

NL U vindt het registratienummer van uw software in een venster van uw geopende doos (doosversie) of in de e-mail die u ontving na het bestellen van uw licentie (downloadversie).

Espanyol Neerlandès
ventana venster
caja doos
abierta geopende
licencia licentie
software software
o of
pedir bestellen
el de
en in
encontrará vindt
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
versión u
tras na

ES Encontrará el número de registro de su software en una ventana de su caja abierta (versión de caja) o en el correo electrónico que recibió tras pedir su licencia (versión de descarga).

NL U vindt het registratienummer van uw software in een venster van uw geopende doos (doosversie) of in de e-mail die u ontving na het bestellen van uw licentie (downloadversie).

Espanyol Neerlandès
ventana venster
caja doos
abierta geopende
licencia licentie
software software
o of
pedir bestellen
el de
en in
encontrará vindt
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
versión u
tras na

ES Encontrará el número de registro de su software en una ventana de su caja abierta (versión de caja) o en el correo electrónico que recibió tras pedir su licencia (versión de descarga).

NL U vindt het registratienummer van uw software in een venster van uw geopende doos (doosversie) of in de e-mail die u ontving na het bestellen van uw licentie (downloadversie).

Espanyol Neerlandès
ventana venster
caja doos
abierta geopende
licencia licentie
software software
o of
pedir bestellen
el de
en in
encontrará vindt
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
versión u
tras na

ES Encontrará el número de registro de su software en una ventana de su caja abierta (versión de caja) o en el correo electrónico que recibió tras pedir su licencia (versión de descarga).

NL U vindt het registratienummer van uw software in een venster van uw geopende doos (doosversie) of in de e-mail die u ontving na het bestellen van uw licentie (downloadversie).

Espanyol Neerlandès
ventana venster
caja doos
abierta geopende
licencia licentie
software software
o of
pedir bestellen
el de
en in
encontrará vindt
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
versión u
tras na

ES 2. Una vez la ventana de diálogo esté abierta debe hacer click en Barra de Herramientasy Extenciones. Desplácese abajo y consiga Objetos Flash Shockwave. Si está desactivado, usted debe activarlo.

NL 2. Zodra het pop-up schermpje in beeld verschijnt, klik je op ‘werkbalken en extensies’. Ga nu naar beneden in de lijst naar ‘Shockwave Flash Object’. Als deze uitgeschakeld is, kun je deze inschakelen.

Espanyol Neerlandès
click klik
objetos object
flash flash
desactivado uitgeschakeld
la de
una lijst
y en
en in
si als
vez zodra

ES Esto también tiene otra ventaja: una ventana o puerta abierta permitirá el escape de las energías negativas de la habitación después de limpiar el cristal.[1]

NL Het kan echter ook een tweede doel dienen – een open raam of deur zorgt ervoor dat de negatieve energie uit de kamer kan ontsnappen nadat je het kristal hebt gereinigd.[1]

Espanyol Neerlandès
ventana raam
puerta deur
abierta open
energías energie
negativas negatieve
cristal kristal
o of
también ook
de een
la de
tiene hebt
habitación kamer

ES Es muy importante tener una puerta o ventana abierta durante este proceso para que la energía pueda escapar.

NL Het is bijzonder belangrijk om tijdens dit proces een raam of deur te openen, zodat de energie kan ontsnappen.

Espanyol Neerlandès
importante belangrijk
puerta deur
ventana raam
proceso proces
escapar ontsnappen
o of
la de
energía energie
es is
durante tijdens
una een

ES Los hackers se parecen mucho a los ladrones. Principalmente, eligen como objetivo a quien ha dejado una ventana abierta: un software sin parches, redes antiguas y poco confiables y vulnerabilidades causadas por errores humanos.

NL Hackers lijken veel op inbrekers. Meestal kiezen ze hun doelwitten aan de hand van wie een 'raam' heeft opengelaten in de vorm van ongepatchte software, oude en onbetrouwbare netwerken en kwetsbaarheden veroorzaakt door menselijke fouten.

Espanyol Neerlandès
hackers hackers
parecen lijken
eligen kiezen
ventana raam
software software
redes netwerken
antiguas oude
vulnerabilidades kwetsbaarheden
errores fouten
humanos menselijke
y en
ha heeft
mucho veel
poco een
los de
quien ze

ES Abra una ventana de comandos. Presiona ⊞ Win + R y aparecerá la ventana Ejecutar. Ingrese cmd y presione ⏎ Enter .

NL Open een opdrachtvenster. Druk op ⊞ Win + R en het venster Uitvoeren zou moeten verschijnen. Voer cmd en druk op ⏎ Enter .

ES Hotjar cookie. Esta cookie se establece una vez que el visitante interactúa con una ventana emergente para participar en una encuesta. Así, los visitantes no volverán a ver la misma ventana otra vez.

NL Hotjar cookie. Deze cookie wordt ingesteld zodra een bezoeker interactie heeft met een popup van een uitnodiging voor een enquête. Het wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat dezelfde uitnodiging niet opnieuw verschijnt als deze al is getoond.

Espanyol Neerlandès
cookie cookie
interactúa interactie
encuesta enquête
establece ingesteld
visitante bezoeker
en te
emergente het
no niet
a om
misma als
otra is
una een

ES Es una característica muy útil que usamos decenas de veces al día, ya sea para capturar una pantalla completa o tal vez solo una ventana o una parte de una ventana.

NL Het is een erg handige functie die we echt tientallen keren per dag gebruiken, of het nu gaat om het vastleggen van een heel scherm of misschien alleen een raam of een deel van een raam.

Espanyol Neerlandès
útil handige
decenas tientallen
capturar vastleggen
ventana raam
tal vez misschien
es is
pantalla scherm
o of
característica functie
a om
solo alleen
día dag
parte van
de deel
veces een

ES Luego puede hacer clic en la ventana o en el menú para capturarlo (para excluir la sombra de la ventana de la captura de pantalla, simplemente presione y mantenga presionada la tecla de opción mientras hace clic)

NL U kunt dan op het venster of het menu klikken om het vast te leggen (om de schaduw van het venster van de schermafbeelding uit te sluiten, houdt u gewoon de optietoets ingedrukt terwijl u klikt)

Espanyol Neerlandès
menú menu
simplemente gewoon
captura de pantalla schermafbeelding
puede kunt
ventana venster
o of
hacer clic klikken
en te
sombra schaduw

ES Ajusta una ventana en su Mac a unas dimensiones y posición predefinidas. Solo tiene que arrastrar la ventana al borde de la pantalla y esta se ajustará de forma automática para ocupar la mitad, un tercio o un cuarto de la esta.

NL Selecteer een venster vanuit een app en laat het op de voorgrond 'zweven', zodat je het kunt zien en ermee kunt werken terwijl je bezig bent in andere apps.

Espanyol Neerlandès
ventana venster
la de
y en
en in
su bent
a zodat
que andere

ES En términos generales, una ventana modal impide que el usuario interactúe con la aplicación host hasta que cierre la ventana emergente

NL Over het algemeen blokkeert een modaal venster de interactie van de gebruiker met de hosttoepassing totdat ze het pop-upvenster sluiten

Espanyol Neerlandès
generales algemeen
ventana venster
cierre sluiten
usuario gebruiker
hasta que totdat
en over
una een
con met

ES Hotjar cookie. Esta cookie se establece una vez que el visitante interactúa con una ventana emergente para participar en una encuesta. Así, los visitantes no volverán a ver la misma ventana otra vez.

NL Hotjar cookie. Deze cookie wordt ingesteld zodra een bezoeker interactie heeft met een popup van een uitnodiging voor een enquête. Het wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat dezelfde uitnodiging niet opnieuw verschijnt als deze al is getoond.

Espanyol Neerlandès
cookie cookie
interactúa interactie
encuesta enquête
establece ingesteld
visitante bezoeker
en te
emergente het
no niet
a om
misma als
otra is
una een

ES Ajusta una ventana en su Mac a unas dimensiones y posición predefinidas. Solo tiene que arrastrar la ventana al borde de la pantalla y esta se ajustará de forma automática para ocupar la mitad, un tercio o un cuarto de la esta.

NL Selecteer een venster vanuit een app en laat het op de voorgrond 'zweven', zodat je het kunt zien en ermee kunt werken terwijl je bezig bent in andere apps.

Espanyol Neerlandès
ventana venster
la de
y en
en in
su bent
a zodat
que andere

ES Corrección: la apertura de una película desde la ventana de bienvenida cuando la película está en una ventana separada del reproductor causaba un error.

NL Fix: het openen van een film vanuit het welkomstscherm wanneer de film zich in een apart venster van de speler bevindt, veroorzaakte een fout.

Espanyol Neerlandès
apertura openen
ventana venster
separada apart
reproductor speler
error fout
corrección fix
en in
la de
película film

ES Una vez que lo haya ejecutado, verá que su ventana está dividida en dos secciones: una sección que se ejecuta en el lado izquierdo para seleccionar fuentes de datos, y una parte ancha a la derecha de la ventana, donde se muestran los datos.

NL Nadat u het hebt uitgevoerd, ziet u dat het venster is verdeeld in twee secties: een sectie aan de linkerkant voor het selecteren van gegevensbronnen en een groot deel aan de rechterkant van het venster, waar gegevens worden weergegeven.

Espanyol Neerlandès
ventana venster
secciones secties
seleccionar selecteren
en in
izquierdo linkerkant
y en
muestran weergegeven
está is
ejecuta uitgevoerd
datos gegevens
verá ziet
parte van

ES Abra una ventana de comandos. Presiona ⊞ Win + R y aparecerá la ventana Ejecutar. Ingrese cmd y presione ⏎ Enter .

NL Open een opdrachtvenster. Druk op ⊞ Win + R en het venster Uitvoeren zou moeten verschijnen. Voer cmd en druk op ⏎ Enter .

ES Abre un navegador y una ventana de terminal desde tu escritorio. Una vez que hayas abierto la ventana de terminal, sigue estos pasos:

NL Open een browser en een terminalvenster vanaf je bureaublad. Na het openen van het terminalvenster doe je het volgende:

Espanyol Neerlandès
navegador browser
escritorio bureaublad
y en
abre openen
sigue een
tu doe

ES Nuevamente, con la cámara web independiente, vemos que la ventana en la parte de atrás es toda blanca, y la luz de la otra ventana también se apaga en un lado de mi cara

NL Nogmaals, met de stand-alone webcam zien we dat het raam aan de achterkant helemaal wit is, en het licht van het andere raam wordt ook aan de zijkant van mijn gezicht naar buiten geblazen

Espanyol Neerlandès
ventana raam
cara gezicht
la de
nuevamente nogmaals
es is
luz licht
blanca wit
y en
también ook
mi mijn
cámara web webcam
parte van
lado zijkant
que andere

ES Si estoy viajando, o estoy en algún lugar donde no tengo mucho control, lo primero que usaré es la luz de la ventana, porque la luz de la ventana será la luz clave más hermosa y consistente, que se puede usar en cualquier lugar

NL Als ik op reis ben, of als ik ergens ben waar ik niet veel controle heb, is het eerste dat ik gebruik raamverlichting, omdat raamverlichting het mooiste, consistente, belangrijkste licht wordt dat men kan overal gebruiken

Espanyol Neerlandès
control controle
luz licht
o of
estoy ik
no niet
mucho veel
es is
usar gebruiken
puede kan
si als
en op
más belangrijkste
de omdat
y heb

ES Pixlr X está hecho para computadoras de escritorio. O bien estás en un dispositivo móvil o en una ventana del navegador de menos de 650px de ancho. Te recomendamos que utilices el editor de fotos para móviles o que amplíes la ventana del navegador.

NL Pixlr E is gemaakt voor desktopcomputers. U gebruikt een mobiel apparaat of het browservenster is minder dan 650px breed. We raden u aan de mobiele webfoto-editor te gebruiken of het browservenster groter te maken.

Espanyol Neerlandès
ancho breed
editor editor
recomendamos raden
o of
en te
es is
dispositivo apparaat
menos minder
utilices gebruikt
móvil mobiele

ES Pixlr E está hecho para ordenadores de escritorio. O bien estás en un dispositivo móvil o la ventana del navegador tiene menos de 650px de ancho. Te recomendamos que utilices el editor de fotos para móviles o que amplíes la ventana del navegador.

NL Pixlr E is gemaakt voor desktopcomputers. U gebruikt een mobiel apparaat of het browservenster is minder dan 650px breed. We raden u aan de mobiele webfoto-editor te gebruiken of het browservenster groter te maken.

Espanyol Neerlandès
ancho breed
editor editor
recomendamos raden
o of
en te
es is
dispositivo apparaat
menos minder
utilices gebruikt
móvil mobiele

ES Los antiguos controles estáticos de acceso y las redes cerradas que dependían de la confianza y la verificación no encajan con el tipo de empresa abierta de hoy

NL De statische toegangscontroles van gisteren, en de gesloten netwerken waarop ze vertrouwden voor vertrouwen en verificatie, zijn niet langer toereikend voor de open onderneming van vandaag

Espanyol Neerlandès
redes netwerken
cerradas gesloten
confianza vertrouwen
verificación verificatie
hoy vandaag
y en
no niet
con onderneming
tipo zijn

ES Empresa abierta, sin tonterías. Crea con el corazón y con equilibrio. No #@!% al cliente. Trabaja en equipo. Sé el cambio que deseas.

NL Open bedrijf, geen onzin. Alles met je hart en in balans bouwen. Houd de klant niet voor de gek. Werk samen als team. Wees zelf de verandering die je zoekt.

Espanyol Neerlandès
equilibrio balans
cliente klant
cambio verandering
crea bouwen
y en
el de
en in
deseas je
empresa bedrijf
corazón hart
no niet
equipo team
con met
abierta open

ES Atlassian se ha creado para ser abierta, inclusiva, justa y equitativa. Cuando nos enfrentamos a cuestiones difíciles sobre la ética, las personas o el planeta, dejamos que estos principios nos guíen.

NL Atlassian is gemaakt om open, inclusief, eerlijk en rechtvaardig te zijn. Wanneer we te maken hebben met moeilijke vragen over ethiek, mensen of de planeet laten we ons door deze principes leiden.

Espanyol Neerlandès
atlassian atlassian
justa eerlijk
difíciles moeilijke
ética ethiek
planeta planeet
principios principes
y en
personas mensen
o of
en te
sobre over
nos we
para open
ser is
cuestiones vragen

ES Nuestros equipos se esfuerzan por trabajar, comunicarse y colaborar de forma abierta cada día para dar ejemplo.

NL Onze teams doen iedere dag weer hun best om open te werken, communiceren en samen te werken en het juiste voorbeeld te geven.

Espanyol Neerlandès
equipos teams
trabajar werken
ejemplo voorbeeld
a om
y en
dar doen
día dag

ES Realiza un seguimiento de tu trabajo en la empresa con una plataforma abierta y colaborativa

NL Volg werk in het gehele bedrijf dankzij een open, gedeeld platform

Espanyol Neerlandès
seguimiento volg
trabajo werk
en in
plataforma platform
empresa bedrijf
tu dankzij
de open

ES Una estructura abierta y conectada permite que la información fluya con libertad entre todos los miembros de la organización.

NL Een open en verbonden structuur zorgt ervoor dat informatie eenvoudig uitgewisseld kan worden tussen iedereen binnen de organisatie.

Espanyol Neerlandès
conectada verbonden
estructura structuur
la de
información informatie
organización organisatie
y en
con ervoor

ES Construye una cultura de empresa colaborativa y abierta

NL Creëer een cultuur waarin open wordt samengewerkt

Espanyol Neerlandès
cultura cultuur
de open
una een

ES Estampados que te dejarán con la boca abierta. ¡Te lo garantizamos!

NL Patroon ontwerp voor producten & merchandise

Espanyol Neerlandès
la producten
con voor

Es mostren 50 de 50 traduccions