ES Si elige un método de pago del proveedor de servicios de pago PAYONE, el pago será procesado por el proveedor de servicios de pago BS PAYONE GmbH, Lyoner Straße 9
"solicitar un pago" a Espanyol es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:
ES Si elige un método de pago del proveedor de servicios de pago PAYONE, el pago será procesado por el proveedor de servicios de pago BS PAYONE GmbH, Lyoner Straße 9
NL Als u een betalingsmethode kiest van de betalingsdienstaanbieder PAYONE, wordt de betaling verwerkt door de betalingsdienstaanbieder BS PAYONE GmbH, Lyoner Straße 9
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
elige | kiest |
pago | betaling |
procesado | verwerkt |
gmbh | gmbh |
el | de |
si | als |
de | door |
será | wordt |
un | een |
ES Confirmación: una intención de pago verbal o escrita, pero cuando el pago no se ha procesado. Las reservas confirmadas sin pago se tratan como una reserva hasta que se recibe el pago.
NL Bevestiging: een mondelinge of schriftelijke intentie om te betalen, maar waarbij de betaling niet is verwerkt. Bevestigde boekingen zonder betaling worden behandeld als een reservering totdat de betaling is ontvangen.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
confirmación | bevestiging |
intención | intentie |
procesado | verwerkt |
o | of |
reservas | boekingen |
hasta que | totdat |
reserva | reservering |
pago | betaling |
el | de |
no | niet |
sin | zonder |
pero | maar |
como | als |
ES Seleccione esta opción en la página de pago, y asegúrese de comprar una cPanel licencia. cPanel/WHM Las licencias se pueden solicitar durante el proceso de pago.
NL Selecteer deze optie op de check-outpagina en zorg ervoor dat u ook koopt cPanel licentie. cPanel/WHM Licenties kunnen worden besteld tijdens het afrekenproces.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
asegúrese | zorg ervoor dat |
cpanel | cpanel |
solicitar | besteld |
seleccione | selecteer |
opción | optie |
pueden | kunnen |
y | en |
licencia | licentie |
licencias | licenties |
en | op |
ES Seleccione esta opción en la página de pago, y asegúrese de comprar una cPanel licencia. cPanel/WHM Las licencias se pueden solicitar durante el proceso de pago.
NL Selecteer deze optie op de check-outpagina en zorg ervoor dat u ook koopt cPanel licentie. cPanel/WHM Licenties kunnen worden besteld tijdens het afrekenproces.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
asegúrese | zorg ervoor dat |
cpanel | cpanel |
solicitar | besteld |
seleccione | selecteer |
opción | optie |
pueden | kunnen |
y | en |
licencia | licentie |
licencias | licenties |
en | op |
ES Seleccione esta opción en la página de pago, y asegúrese de comprar una cPanel licencia. cPanel/WHM Las licencias se pueden solicitar durante el proceso de pago.
NL Selecteer deze optie op de check-outpagina en zorg ervoor dat u ook koopt cPanel licentie. cPanel/WHM Licenties kunnen worden besteld tijdens het afrekenproces.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
asegúrese | zorg ervoor dat |
cpanel | cpanel |
solicitar | besteld |
seleccione | selecteer |
opción | optie |
pueden | kunnen |
y | en |
licencia | licentie |
licencias | licenties |
en | op |
ES Seleccione esta opción en la página de pago, y asegúrese de comprar una cPanel licencia. cPanel/WHM Las licencias se pueden solicitar durante el proceso de pago.
NL Selecteer deze optie op de check-outpagina en zorg ervoor dat u ook koopt cPanel licentie. cPanel/WHM Licenties kunnen worden besteld tijdens het afrekenproces.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
asegúrese | zorg ervoor dat |
cpanel | cpanel |
solicitar | besteld |
seleccione | selecteer |
opción | optie |
pueden | kunnen |
y | en |
licencia | licentie |
licencias | licenties |
en | op |
ES Seleccione esta opción en la página de pago, y asegúrese de comprar una cPanel licencia. cPanel/WHM Las licencias se pueden solicitar durante el proceso de pago.
NL Selecteer deze optie op de check-outpagina en zorg ervoor dat u ook koopt cPanel licentie. cPanel/WHM Licenties kunnen worden besteld tijdens het afrekenproces.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
asegúrese | zorg ervoor dat |
cpanel | cpanel |
solicitar | besteld |
seleccione | selecteer |
opción | optie |
pueden | kunnen |
y | en |
licencia | licentie |
licencias | licenties |
en | op |
ES Seleccione esta opción en la página de pago, y asegúrese de comprar una cPanel licencia. cPanel/WHM Las licencias se pueden solicitar durante el proceso de pago.
NL Selecteer deze optie op de check-outpagina en zorg ervoor dat u ook koopt cPanel licentie. cPanel/WHM Licenties kunnen worden besteld tijdens het afrekenproces.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
asegúrese | zorg ervoor dat |
cpanel | cpanel |
solicitar | besteld |
seleccione | selecteer |
opción | optie |
pueden | kunnen |
y | en |
licencia | licentie |
licencias | licenties |
en | op |
ES Seleccione esta opción en la página de pago, y asegúrese de comprar una cPanel licencia. cPanel/WHM Las licencias se pueden solicitar durante el proceso de pago.
NL Selecteer deze optie op de check-outpagina en zorg ervoor dat u ook koopt cPanel licentie. cPanel/WHM Licenties kunnen worden besteld tijdens het afrekenproces.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
asegúrese | zorg ervoor dat |
cpanel | cpanel |
solicitar | besteld |
seleccione | selecteer |
opción | optie |
pueden | kunnen |
y | en |
licencia | licentie |
licencias | licenties |
en | op |
ES Seleccione esta opción en la página de pago, y asegúrese de comprar una cPanel licencia. cPanel/WHM Las licencias se pueden solicitar durante el proceso de pago.
NL Selecteer deze optie op de check-outpagina en zorg ervoor dat u ook koopt cPanel licentie. cPanel/WHM Licenties kunnen worden besteld tijdens het afrekenproces.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
asegúrese | zorg ervoor dat |
cpanel | cpanel |
solicitar | besteld |
seleccione | selecteer |
opción | optie |
pueden | kunnen |
y | en |
licencia | licentie |
licencias | licenties |
en | op |
ES Seleccione esta opción en la página de pago, y asegúrese de comprar una cPanel licencia. cPanel/WHM Las licencias se pueden solicitar durante el proceso de pago.
NL Selecteer deze optie op de check-outpagina en zorg ervoor dat u ook koopt cPanel licentie. cPanel/WHM Licenties kunnen worden besteld tijdens het afrekenproces.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
asegúrese | zorg ervoor dat |
cpanel | cpanel |
solicitar | besteld |
seleccione | selecteer |
opción | optie |
pueden | kunnen |
y | en |
licencia | licentie |
licencias | licenties |
en | op |
ES Seleccione esta opción en la página de pago, y asegúrese de comprar una cPanel licencia. cPanel/WHM Las licencias se pueden solicitar durante el proceso de pago.
NL Selecteer deze optie op de check-outpagina en zorg ervoor dat u ook koopt cPanel licentie. cPanel/WHM Licenties kunnen worden besteld tijdens het afrekenproces.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
asegúrese | zorg ervoor dat |
cpanel | cpanel |
solicitar | besteld |
seleccione | selecteer |
opción | optie |
pueden | kunnen |
y | en |
licencia | licentie |
licencias | licenties |
en | op |
ES Seleccione esta opción en la página de pago, y asegúrese de comprar una cPanel licencia. cPanel/WHM Las licencias se pueden solicitar durante el proceso de pago.
NL Selecteer deze optie op de check-outpagina en zorg ervoor dat u ook koopt cPanel licentie. cPanel/WHM Licenties kunnen worden besteld tijdens het afrekenproces.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
asegúrese | zorg ervoor dat |
cpanel | cpanel |
solicitar | besteld |
seleccione | selecteer |
opción | optie |
pueden | kunnen |
y | en |
licencia | licentie |
licencias | licenties |
en | op |
ES Seleccione esta opción en la página de pago, y asegúrese de comprar una cPanel licencia. cPanel/WHM Las licencias se pueden solicitar durante el proceso de pago.
NL Selecteer deze optie op de check-outpagina en zorg ervoor dat u ook koopt cPanel licentie. cPanel/WHM Licenties kunnen worden besteld tijdens het afrekenproces.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
asegúrese | zorg ervoor dat |
cpanel | cpanel |
solicitar | besteld |
seleccione | selecteer |
opción | optie |
pueden | kunnen |
y | en |
licencia | licentie |
licencias | licenties |
en | op |
ES Para solicitar asistencia con el software MOVAVI, vaya a https://movavi.freshdesk.com/es/support/tickets/new. Para solicitar permiso para utilizar los materiales propiedad de MOVAVI en este sitio, envíe un correo electrónico a: webmaster@movavi.com.
NL Ga voor help met de software van MOVAVI naar https://movavi.freshdesk.com/nl/support/tickets/new. Stuur om toelating aan te vragen voor het gebruiken van materialen van MOVAVI op deze Site een e-mail naar: webmaster@movavi.com.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
https | https |
freshdesk | freshdesk |
tickets | tickets |
new | new |
webmaster | webmaster |
movavi | movavi |
vaya | ga |
materiales | materialen |
sitio | site |
software | software |
utilizar | gebruiken |
electrónico | e |
el | de |
a | om |
correo | |
correo electrónico | |
support | support |
en | te |
ES El organizador familiar puede activar la función Solicitar compra para cualquier miembro de la familia menor de 18 años. Si desactiva Solicitar la compra para un miembro de la familia después de que cumpla 18 años, no podrá volver a activarlo.
NL De functie Vraag om te kopen kan door de gezinsorganisator worden ingeschakeld voor elk gezinslid dat jonger is dan 18 jaar. Als je Vraag om te kopen uitschakelt voor een gezinslid nadat het 18 jaar is geworden, kun je dit niet meer inschakelen.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
compra | kopen |
menor | jonger |
activar | inschakelen |
función | functie |
solicitar | je |
no | niet |
a | om |
años | jaar |
volver | meer |
puede | kan |
si | als |
que | geworden |
de | door |
para | voor |
un | een |
cualquier | elk |
ES Sus derechos Si la legislación local lo permite, tendrá derecho a solicitar el acceso a los datos personales que PADI haya recogido sobre usted con el objetivo de revisarlos, modificarlos o solicitar su eliminación
NL Je rechten Wanneer de lokale wetgeving dit toestaat, kun je het recht hebben om toegang te vragen tot de persoonsgegevens die PADI over je heeft verzameld teneinde de gegevens te bekijken, aan te passen of verwijdering van de gegevens te verzoeken
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
local | lokale |
recogido | verzameld |
eliminación | verwijdering |
permite | toestaat |
datos personales | persoonsgegevens |
acceso | toegang |
o | of |
derechos | rechten |
legislación | wetgeving |
derecho | recht |
datos | gegevens |
a | om |
de | over |
ES Puedes solicitar una explicación de los datos personales sobre ti que procesamos. También puedes solicitar una copia de los datos personales sobre ti que son objeto de procesamiento.
NL U kunt een toelichting vragen op de persoonlijke gegevens die we over u verwerken. Ook kunt u een kopie aanvragen van uw persoonlijke gegevens die worden verwerkt.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
copia | kopie |
puedes | kunt |
también | ook |
solicitar | aanvragen |
procesamiento | verwerken |
datos | gegevens |
de | over |
una | een |
ES Puede solicitar el contenido por nombre, los actores que protagoniza, puede solicitar abrir el servicio o simplemente decir "Reproducir Lucifer en Prime Video" y se abrirá en el lugar correcto.
NL Je kunt bij naam om inhoud vragen, de acteurs die erin spelen, je kunt vragen om de dienst te openen, of je kunt gewoon "Speel Lucifer op Prime Video af" zeggen en het wordt op de juiste plaats geopend.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
contenido | inhoud |
nombre | naam |
actores | acteurs |
simplemente | gewoon |
prime | prime |
video | video |
lugar | plaats |
correcto | juiste |
abrir | openen |
o | of |
y | en |
reproducir | spelen |
puede | kunt |
el | de |
decir | zeggen |
en | te |
abrirá | geopend |
solicitar | je |
servicio | die |
el servicio | dienst |
ES Puede solicitar contenido por nombre, los actores que protagoniza, puede solicitar abrir el servicio o simplemente puede decir "Reproducir Lucifer en Prime Video" y se abrirá en el lugar correcto.
NL Je kunt om inhoud vragen op naam, de acteurs waarin het speelt, je kunt vragen om de service te openen, of je kunt gewoon zeggen "Speel Lucifer op Prime Video" en het wordt op de juiste plaats geopend.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
contenido | inhoud |
nombre | naam |
actores | acteurs |
simplemente | gewoon |
reproducir | speel |
prime | prime |
video | video |
lugar | plaats |
correcto | juiste |
abrir | openen |
o | of |
y | en |
puede | kunt |
el | de |
servicio | service |
decir | zeggen |
en | te |
abrirá | geopend |
solicitar | je |
ES Para postularse directamente, vaya a Solicitar Amazon Credit Builder > haga clic en Solicitar ahora> y siga las instrucciones en pantalla.
NL Om direct te solliciteren, ga naar Amazon Credit Builder aanvragen > klik op Nu toepassen > en volg de instructies op het scherm.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
solicitar | aanvragen |
amazon | amazon |
credit | credit |
builder | builder |
pantalla | scherm |
ahora | nu |
y | en |
instrucciones | instructies |
directamente | direct |
siga | volg |
vaya | ga |
a | om |
en | te |
clic | klik |
ES Sus derechos Si la legislación local lo permite, tendrá derecho a solicitar el acceso a los datos personales que PADI haya recogido sobre usted con el objetivo de revisarlos, modificarlos o solicitar su eliminación
NL Je rechten Wanneer de lokale wetgeving dit toestaat, kun je het recht hebben om toegang te vragen tot de persoonsgegevens die PADI over je heeft verzameld teneinde de gegevens te bekijken, aan te passen of verwijdering van de gegevens te verzoeken
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
local | lokale |
recogido | verzameld |
eliminación | verwijdering |
permite | toestaat |
datos personales | persoonsgegevens |
acceso | toegang |
o | of |
derechos | rechten |
legislación | wetgeving |
derecho | recht |
datos | gegevens |
a | om |
de | over |
ES Cuándo puedes solicitar una cancelación y cómo solicitar la cancelación de una reserva
NL Mijn woning is niet zoals geadverteerd, wat moet ik doen?
ES Consigue 12 meses gratis al solicitar una versión de prueba de migración a Cloud antes del 15 de agosto de 2022. Solicitar versión de prueba
NL Claim je trial voor Cloud-migratie vóór 15 augustus 2022 en ontvang 12 maanden gratis. Claim trial
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
consigue | ontvang |
meses | maanden |
gratis | gratis |
prueba | trial |
migración | migratie |
cloud | cloud |
agosto | augustus |
de | en |
antes | vóór |
una | je |
ES En las Comunidades restringidas, puedes solicitar unirte a través del botón Solicitar unirse.
NL Van beperkte Community\'s kan je lid worden via de knop Vragen om lid te worden.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
comunidades | community |
botón | knop |
s | s |
en | te |
solicitar | je |
puedes | kan |
del | de |
a | om |
ES Las adaptaciones y lo que es razonable solicitar varían según el país, por lo que para solicitar una adaptación de prueba para su examen, llame al número de teléfono del país o región donde reside, según la lista a continuación.
NL Accommodaties en wat redelijk is om aan te vragen, verschillen per land, dus als u een testaccommodatie voor uw examen wilt aanvragen, belt u het telefoonnummer van het land of de regio waar u woont, volgens de onderstaande lijst.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
razonable | redelijk |
varían | verschillen |
examen | examen |
es | is |
país | land |
llame | uw |
o | of |
región | regio |
y | en |
solicitar | aanvragen |
a | om |
número de teléfono | telefoonnummer |
lista | lijst |
ES Derecho a solicitar la eliminación: los consumidores tienen también derecho a solicitar la eliminación de su información personal, pero únicamente donde se recopiló dicha información del consumidor.
NL Recht op verzoeken om verwijdering: consumenten hebben eveneens het recht om te verzoeken om de verwijdering van persoonsgegevens, maar alleen in het geval de gegevens zijn verzameld van de klant.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
derecho | recht |
eliminación | verwijdering |
información personal | persoonsgegevens |
consumidores | consumenten |
a | om |
la | de |
información | gegevens |
únicamente | alleen |
también | eveneens |
solicitar | verzoeken |
de | van |
pero | maar |
ES Si ya no deseas recibir estas ofertas, puedes solicitar dejar de recibirlas en cualquier momento, cambiar tus preferencias en los ajustes de tu cuenta o solicitar a Kobo o FNAC, según sea el caso, que realicen los cambios necesarios en tu cuenta.
NL Als u deze aanbiedingen niet langer wenst te ontvangen, kunt u op elk moment verzoeken deze niet langer te ontvangen, uw keuzes in uw accountbeheer wijzigen of, naargelang het geval, Kobo of FNAC vragen de nodige wijzigingen aan te brengen in uw account.
ES Stripe, que es un software de pago y suscripción. Utilizamos Stripe como nuestra pasarela de pago, que permite a los usuarios suscribirse a nuestros planes de suscripción de pago.
NL Stripe, dat is betalings- en abonnementssoftware. We gebruiken Stripe als onze betaalmethode, waarmee gebruikers zich kunnen aanmelden voor onze betaalde abonnementen.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
es | is |
usuarios | gebruikers |
utilizamos | we gebruiken |
y | en |
de pago | betaalde |
planes | abonnementen |
como | als |
a | kunnen |
ES Acceda a la sección «Forma de pago» disponible en la columna derecha del panel de control de su área de cliente de OVHcloud. Será redirigido a la página «Formas de pago», desde donde podrá añadir o eliminar una forma de pago.
NL Ga naar de sectie "Payment method" in het OVHcloud Control Panel. U kunt er een betalingsmethode toevoegen of verwijderen.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
control | control |
ovhcloud | ovhcloud |
añadir | toevoegen |
pago | payment |
en | in |
podrá | kunt |
o | of |
la | de |
eliminar | verwijderen |
ES Los miembros de su grupo familiar pueden realizar compras en Google Play utilizando el método de pago familiar sin la aprobación del gerente, y el método de pago es el principal plan familiar en lugar del método de pago en sus cuentas individuales
NL Leden van uw gezinsgroep kunnen aankopen doen op Google Play met de gezinsbetaalmethode zonder toestemming van de manager, en de betaalmethode is het belangrijkste gezinsabonnement in plaats van de betaalmethode voor hun individuele accounts
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
miembros | leden |
compras | aankopen |
gerente | manager |
principal | belangrijkste |
cuentas | accounts |
individuales | individuele |
play | play |
es | is |
lugar | plaats |
pueden | kunnen |
y | en |
en | in |
sin | zonder |
sus | uw |
su | hun |
ES Ofrezca a sus clientes la experiencia de pago que merecen controlando por completo el proceso de pago: desde el código hasta la apariencia de su página web de pago.
NL Geef je klanten de betaalervaring die ze verdienen door de gehele betaalstroom te beheren, van de code op de pagina tot de uitstraling van je online checkout.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
ofrezca | geef |
clientes | klanten |
código | code |
apariencia | uitstraling |
pago | checkout |
página | pagina |
de | door |
web | online |
ES Recuerda que Premium Services solo utiliza su sitio web para recopilar información de pago. No te pediremos nunca que nos proporciones datos de pago por teléfono ni utilizaremos ningún método de pago fuera de Internet.
NL Premium Services verzamelt alleen betalingsgegevens op de website. We vragen je nooit via de telefoon je betalingsgegevens op te geven of een offline betaalmethode te gebruiken.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
premium | premium |
services | services |
teléfono | telefoon |
utilizaremos | gebruiken |
solo | alleen |
su | geven |
de | via |
nos | we |
ES Planes dedicados de fijación de precios en volumen, tasas de éxito, pago por clientes potenciales, pago por clic, pago por acción, y más.
NL Dedicated tariefplannen op volume, succes gebaseerde vergoedingen, pay-per-leads, pay per click, pay-per-actie, en nog veel meer.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
éxito | succes |
pago | pay |
acción | actie |
dedicados | dedicated |
clic | click |
volumen | volume |
en | op |
más | meer |
y | en |
ES Sí, se puede realizar un pago con puntos y dinero en la misma transacción. En el momento de realizar el pago, encontrarás una opción para dividir el pago en puntos y dinero.
NL Ja, je kunt in één transactie zowel met valuta als punten betalen. Bij het afrekenen kun je kiezen om je betaling te splitsen tussen punten en valuta.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
puntos | punten |
opción | kiezen |
dividir | splitsen |
transacción | transactie |
puede | kunt |
dinero | om |
pago | betaling |
y | en |
misma | als |
una | betalen |
un | één |
en | in |
de | bij |
con | met |
ES En "Información de pago", haz clic en EDITAR para agregar tu información de pago, incluido el método de pago, moneda, dirección y tipo de cuenta
NL Klik onder ‘Betalingsgegevens’ op ‘BEWERKEN’ om je betalingsgegevens toe te voegen, zoals betalingsmethode, valuta, adres en accounttype
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
clic | klik |
editar | bewerken |
agregar | voegen |
moneda | valuta |
dirección | adres |
y | en |
en | te |
el | op |
ES Pre-pago, Pago en los cajeros automáticos disponibles o modelo de «pago por uso» con una tarjeta de valor almacenado.
NL Vooruitbetalingen, betalingen bij automatische betaalautomaten of pay-per-use met een oplaadbare kaart
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
automáticos | automatische |
tarjeta | kaart |
o | of |
de | bij |
pago | betalingen |
por | per |
con | met |
una | een |
ES Cómo cambiar el método de pago - datos de pago actualizados - dónde cambiar los datos de pago
NL Hoe wijzig je de betalingsmethode - Bijgewerkte betalingsgegevens - Waar wijzig ik mijn betalingsgegevens?
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
cambiar | wijzig |
actualizados | bijgewerkte |
el | de |
cómo | hoe |
de | waar |
ES Pagar en la tienda es un módulo de pago que permite a sus clientes ir a su tienda y pagar. Pueden completar el pago en línea eligiendo el método de pago "Pagar en tienda".Gran módulo para admitir hacer clic y recopilar.
NL Deze betaalmethode laat de klant de bestelling online afronden en deze kan de bestelling ophalen en betalen in de winkel.Uitstekende module om Click en Collect te ondersteunen.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
tienda | winkel |
módulo | module |
permite | laat |
clientes | klant |
en línea | online |
clic | click |
y | en |
gran | uitstekende |
pagar | betalen |
a | om |
en | in |
pueden | kan |
ES Pasaremos sus datos de pago a la entidad de crédito encargada como parte del procesamiento del pago, si esto es necesario para el procesamiento del pago
NL Wij geven uw betalingsgegevens door aan de betrokken kredietinstelling als onderdeel van de betalingsverwerking, indien dit nodig is voor de betalingsverwerking
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
es | is |
si | indien |
necesario | nodig |
parte | van |
sus | uw |
de | door |
para | voor |
ES Si elige el método de pago paydirekt, el pago se realizará a través del proveedor de servicios de pago paydirekt GmbH, Hamburger Allee 26-28, 60486 Frankfurt am Main
NL Als u de betaalmethode paydirekt kiest, wordt de betaling uitgevoerd via de betalingsdienstaanbieder paydirekt GmbH, Hamburger Allee 26-28, 60486 Frankfurt am Main
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
elige | kiest |
pago | betaling |
gmbh | gmbh |
frankfurt | frankfurt |
main | main |
realizar | uitgevoerd |
el | de |
si | als |
de | via |
ES Ej., Importe del pago, detalles del beneficiario) y su confirmación de que los datos de pago son correctos para realizar el pago de paydirekt de conformidad con el artículo 6, párrafo 1 lit
NL Betalingsbedrag, gegevens van de begunstigde) en uw bevestiging dat de betalingsgegevens correct zijn, worden door paydirekt GmbH gebruikt om de paydirekt-betaling uit te voeren in overeenstemming met artikel 6, lid 1, lit
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
pago | betaling |
beneficiario | begunstigde |
confirmación | bevestiging |
correctos | correct |
lit | lit |
y | en |
el | de |
conformidad | overeenstemming |
datos | gegevens |
ES Cómo cambiar el método de pago - datos de pago actualizados - dónde cambiar los datos de pago
NL Waarom betaal ik BTW? - BTW - BTW nummer
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
pago | betaal |
de | waarom |
ES En "Información de pago", haz clic en EDITAR para agregar tu información de pago, incluido el método de pago, moneda, dirección y tipo de cuenta
NL Klik onder ‘Betalingsgegevens’ op ‘BEWERKEN’ om je betalingsgegevens toe te voegen, zoals betalingsmethode, valuta, adres en accounttype
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
clic | klik |
editar | bewerken |
agregar | voegen |
moneda | valuta |
dirección | adres |
y | en |
en | te |
el | op |
ES Pre-pago, Pago en los cajeros automáticos disponibles o modelo de «pago por uso» con una tarjeta de valor almacenado.
NL Vooruitbetalingen, betalingen bij automatische betaalautomaten of pay-per-use met een oplaadbare kaart
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
automáticos | automatische |
tarjeta | kaart |
o | of |
de | bij |
pago | betalingen |
por | per |
con | met |
una | een |
ES Stripe, que es un software de pago y suscripción. Utilizamos Stripe como nuestra pasarela de pago, que permite a los usuarios suscribirse a nuestros planes de suscripción de pago.
NL Stripe, dat is betalings- en abonnementssoftware. We gebruiken Stripe als onze betaalmethode, waarmee gebruikers zich kunnen aanmelden voor onze betaalde abonnementen.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
es | is |
usuarios | gebruikers |
utilizamos | we gebruiken |
y | en |
de pago | betaalde |
planes | abonnementen |
como | als |
a | kunnen |
ES Finalmente, si el método de pago no funciona, recomendaremos otro método de pago compatible.Actualmente, nuestros tipos de pago aceptados son CC, PayPal, Alipay (solo China) y Cryptocurrency.
NL Ten slotte, als de betaalmethode niet werkt, zullen we een andere ondersteunde betaalmethode aanbevelen.Momenteel zijn onze geaccepteerde betalingsypen CC, Paypal, Alipay (alleen China) en cryptocurrency.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
funciona | werkt |
alipay | alipay |
paypal | paypal |
el | de |
no | niet |
y | en |
si | als |
solo | alleen |
actualmente | momenteel |
china | china |
tipos | zijn |
ES Recuerda que Premium Services solo utiliza su sitio web para recopilar información de pago. No te pediremos nunca que nos proporciones datos de pago por teléfono ni utilizaremos ningún método de pago fuera de Internet.
NL Premium Services verzamelt alleen betalingsgegevens op de website. We vragen je nooit via de telefoon je betalingsgegevens op te geven of een offline betaalmethode te gebruiken.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
premium | premium |
services | services |
teléfono | telefoon |
utilizaremos | gebruiken |
solo | alleen |
su | geven |
de | via |
nos | we |
ES Planes dedicados de fijación de precios en volumen, tasas de éxito, pago por clientes potenciales, pago por clic, pago por acción, y más.
NL Dedicated tariefplannen op volume, succes gebaseerde vergoedingen, pay-per-leads, pay per click, pay-per-actie, en nog veel meer.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
éxito | succes |
pago | pay |
acción | actie |
dedicados | dedicated |
clic | click |
volumen | volume |
en | op |
más | meer |
y | en |
ES Al agregar un Método de pago de respaldo, autoriza a Zoom a procesar los Cargos aplicables en su Método de pago de respaldo si se rechaza su Método de pago principal.
NL Door een secundaire Betalingsmethode toe te voegen, geef je Zoom toestemming om eventueel toepasselijke Kosten af te schrijven via je secundaire Betalingsmethode als je primaire Betalingsmethode wordt geweigerd.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
agregar | voegen |
zoom | zoom |
aplicables | toepasselijke |
en | te |
cargos | kosten |
su | wordt |
si | als |
principal | een |
a | om |
Es mostren 50 de 50 traduccions