ES Algunos inventos son mejores que otros, luego hay algunos que nunca deberían haber visto la luz del día. Bueno, tal vez deberían, aunque solo sea
"algunos son sólo" a Espanyol es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:
ES Algunos inventos son mejores que otros, luego hay algunos que nunca deberían haber visto la luz del día. Bueno, tal vez deberían, aunque solo sea
NL Sommige uitvindingen zijn beter dan andere, dan zijn er enkele die nooit het daglicht hadden mogen zien. Nou, misschien zouden ze dat moeten doen, al
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
tal vez | misschien |
bueno | nou |
mejores | beter |
hay | er |
visto | zien |
aunque | al |
algunos | sommige |
otros | andere |
nunca | nooit |
deberían | zouden |
haber | zijn |
ES Algunos inventos son mejores que otros, luego hay algunos que nunca deberían haber visto la luz del día. Bueno, tal vez deberían, aunque solo sea
NL Sommige uitvindingen zijn beter dan andere, dan zijn er enkele die nooit het daglicht hadden mogen zien. Nou, misschien zouden ze dat moeten doen, al
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
tal vez | misschien |
bueno | nou |
mejores | beter |
hay | er |
visto | zien |
aunque | al |
algunos | sommige |
otros | andere |
nunca | nooit |
deberían | zouden |
haber | zijn |
ES A causa de su historia, algunos hoteles reflejan un estilo algo más urbano. A menudo, son establecimientos que, por un cambio de uso, se han convertido en hoteles. He aquí algunos ejemplos de alojamientos que suman algo más que solo años.
NL Door hun verleden hebben sommige hotels eerder een stedelijke stijl. Vaak gaat het om bedrijven die omgebouwd werden tot hotel. Hier vind je voorbeelden van accommodaties die meer in hun mars hebben dan alleen hun leeftijd.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
urbano | stedelijke |
alojamientos | accommodaties |
aquí | hier |
hoteles | hotels |
en | in |
años | leeftijd |
más | meer |
algunos | sommige |
estilo | stijl |
a | om |
son | je |
ejemplos | voorbeelden |
de | door |
su | hun |
ES Si matar zombis es lo tuyo, entonces hay una gran cantidad de juegos para elegir en el Vive, algunos son impredecibles, algunos son brillantes
NL Als het doden van zombies jouw ding is, dan zijn er een enorme hoeveelheid spellen om uit te kiezen op de Vive, sommige zijn wisselvallig, sommige zijn briljant
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
gran | enorme |
juegos | spellen |
elegir | kiezen |
es | is |
algunos | sommige |
si | als |
tuyo | jouw |
el | de |
vive | zijn |
en | te |
hay | er |
una | hoeveelheid |
ES Otra gran variable entre las opciones que hemos resaltado aquí es la forma del mouse: algunos son más grandes, otros son más pequeños y algunos, como nuestra selección superior, tienen una cresta ergonómica a la que lleva un tiempo acostumbrarse
NL Een andere grote variabele tussen de opties die we hier hebben gemarkeerd, is de vorm van de muis – sommige zijn groter, andere zijn kleiner en sommige, zoals onze topkeuze, hebben een ergonomische rand die even wennen is
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
mouse | muis |
pequeños | kleiner |
ergonómica | ergonomische |
opciones | opties |
es | is |
y | en |
otros | andere |
hemos | we |
aquí | hier |
la | de |
son | zijn |
grandes | grote |
nuestra | onze |
tienen | hebben |
forma | vorm |
a | van |
entre | tussen |
algunos | sommige |
ES Si matar zombis es lo tuyo, entonces hay una gran cantidad de juegos para elegir en el Vive, algunos son impredecibles, algunos son brillantes
NL Als het doden van zombies jouw ding is, dan zijn er een enorme hoeveelheid spellen om uit te kiezen op de Vive, sommige zijn wisselvallig, sommige zijn briljant
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
gran | enorme |
juegos | spellen |
elegir | kiezen |
es | is |
algunos | sommige |
si | als |
tuyo | jouw |
el | de |
vive | zijn |
en | te |
hay | er |
una | hoeveelheid |
ES Archivos EPS – Estos son archivos vectoriales que son usados cuando trabajas con un diseñador profesional de logos o cuando te son requeridos de manera específica. Son considerados como el archivo fuente para tu logo. No son para uso frecuente.
NL EPS-bestanden ? Dit zijn vectorbestanden die worden gebruikt bij het werken met een professionele logo-ontwerper of wanneer hier specifiek om wordt gevraagd. Ze worden beschouwd als het bronbestand van uw logo. Deze zijn niet voor dagelijks gebruik.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
específica | specifiek |
considerados | beschouwd |
o | of |
logo | logo |
no | niet |
uso | gebruik |
con | bij |
que | wordt |
profesional | professionele |
ES Archivos EPS – Estos son archivos vectoriales que son usados cuando trabajas con un diseñador profesional de logos o cuando te son requeridos de manera específica. Son considerados como el archivo fuente para tu logo. No son para uso frecuente.
NL EPS-bestanden ? Dit zijn vectorbestanden die worden gebruikt bij het werken met een professionele logo-ontwerper of wanneer hier specifiek om wordt gevraagd. Ze worden beschouwd als het bronbestand van uw logo. Deze zijn niet voor dagelijks gebruik.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
específica | specifiek |
considerados | beschouwd |
o | of |
logo | logo |
no | niet |
uso | gebruik |
con | bij |
que | wordt |
profesional | professionele |
ES algunos renders de Pixel 6 Pro, siguiendo los renders publicados por Jon Prosser. Muestran un diseño similar pero ofrecen algunos detalles más, incluido el tamaño de las pantallas del 6 Pro y algunos ángulos más.
NL enkele Pixel 6 Pro-renders, in navolging van de renders gepubliceerd door Jon Prosser. Ze tonen een soortgelijk ontwerp, maar bieden wat meer details, waaronder de schermgrootte van de 6 Pro en nog een paar hoeken.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
pixel | pixel |
publicados | gepubliceerd |
jon | jon |
muestran | tonen |
similar | soortgelijk |
ofrecen | bieden |
detalles | details |
diseño | ontwerp |
el | de |
y | en |
pro | pro |
incluido | waaronder |
pero | maar |
ES En algunos casos, es posible que Camo Studio no pueda proporcionar acceso a todos los modos AR de Camo, y mostrará un mensaje que dice "Algunos modos no están disponibles" o "No pudimos cargar algunos modos".
NL In sommige gevallen kan Camo Studio mogelijk geen toegang bieden tot alle AR-modi van Camo en wordt een bericht weergegeven met de tekst "Sommige modi zijn niet beschikbaar" of "We konden sommige modi niet laden".
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
modos | modi |
ar | ar |
pudimos | konden |
cargar | laden |
en | in |
acceso | toegang |
o | of |
posible | mogelijk |
y | en |
mostrará | weergegeven |
mensaje | bericht |
algunos | sommige |
es | wordt |
disponibles | beschikbaar |
casos | gevallen |
no | niet |
ES Algunos son sólo para iOS (iPhone y iPad), otros sólo para Android, y otros para ambos ecosistemas
NL Sommige zijn alleen iOS (iPhone & iPad), sommige zijn alleen Android, en sommige zijn voor beide ecosystemen
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
sólo | alleen |
ios | ios |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
android | android |
ambos | beide |
ecosistemas | ecosystemen |
algunos | sommige |
y | en |
son | zijn |
para | voor |
ES Algunos son sólo para iOS (iPhone y iPad), otros sólo para Android, y otros para ambos ecosistemas
NL Sommige zijn alleen iOS (iPhone & iPad), sommige zijn alleen Android, en sommige zijn voor beide ecosystemen
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
sólo | alleen |
ios | ios |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
android | android |
ambos | beide |
ecosistemas | ecosystemen |
algunos | sommige |
y | en |
son | zijn |
para | voor |
ES Algunos de estos tatuajes no solo son maravillosamente geek, también son completamente impresionantes. Esta imagen de Harley Quinn / Margot Robbie es magnífica.
NL Sommige van deze tatoeages zijn niet alleen heerlijk geeky, ze zijn ook zeer indrukwekkend. Deze gelijkenis van Harley Quinn/Margot Robbie is magnifiek.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
tatuajes | tatoeages |
maravillosamente | heerlijk |
impresionantes | indrukwekkend |
algunos | sommige |
también | ook |
es | is |
no | niet |
solo | alleen |
de | van |
esta | deze |
ES Estos no son solo los auriculares más baratos que puede encontrar, estos son los mejores precios en algunos de los mejores auriculares que existen
NL Dit zijn niet alleen de goedkoopste koptelefoons die je kunt vinden, dit zijn de beste prijzen voor enkele van de beste koptelefoons die er zijn
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
auriculares | koptelefoons |
precios | prijzen |
encontrar | vinden |
no | niet |
puede | kunt |
mejores | beste |
solo | alleen |
existen | er zijn |
más | de |
algunos | enkele |
ES Hay 9 elementos principales de una factura. Algunos de estos elementos son necesarios, mientras que otros son adicionales o se usan solo para la personalización.
NL Er zijn 9 hoofdelementen van een factuur. Sommige van deze elementen zijn nodig, terwijl andere extra zijn of alleen worden gebruikt voor aanpassing.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
factura | factuur |
necesarios | nodig |
usan | gebruikt |
personalización | aanpassing |
o | of |
hay | er |
algunos | sommige |
elementos | elementen |
mientras | terwijl |
otros | andere |
adicionales | extra |
solo | alleen |
ES Algunos predicen que el nuevo producto será un teléfono, pero no estamos tan seguros. Algunos incluso han mencionado un Sony Xperia 1 IV. Sin embargo, considerando que el Xperia 1 III solo se lanzó en agosto, nos resulta difícil de creer.
NL Sommigen voorspellen dat het nieuwe product een telefoon zal zijn, maar we weten het niet zo zeker. Sommigen hebben zelfs een Sony Xperia 1 IV genoemd. Maar aangezien de Xperia 1 III pas in augustus werd uitgebracht, vinden we dat moeilijk te geloven.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
teléfono | telefoon |
mencionado | genoemd |
sony | sony |
iii | iii |
lanzó | uitgebracht |
agosto | augustus |
difícil | moeilijk |
creer | geloven |
xperia | xperia |
nuevo | nieuwe |
el | de |
no | niet |
que | werd |
tan | zo |
producto | product |
incluso | zelfs |
pero | maar |
en | in |
ES Direct normalmente será el más capaz, mientras que algunos televisores más baratos solo pueden iluminarse desde un lado, algunos desde dos lados.
NL Direct zal normaal gesproken het meest geschikt zijn, terwijl sommige goedkopere tv's slechts van één kant kunnen worden verlicht, andere van twee kanten.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
direct | direct |
lado | kant |
normalmente | normaal |
algunos | sommige |
un | slechts |
que | andere |
lados | kanten |
dos | twee |
el | meest |
ES Durante mi labor profesional, no solo tuve la oportunidad de poner algunos de los más famosos constructores de páginas a prueba de fuego, sino que también tuve que resolverle algunos problemas a clientes a causa de los mismos.
NL In het kader van mijn werk heb ik tenslotte niet alleen een van de bekendste Page Builder kunnen testen, maar moest ik ook enkele problemen bij klanten oplossen.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
prueba | testen |
problemas | problemen |
clientes | klanten |
mismos | ik |
no | niet |
la | de |
también | ook |
mi | mijn |
solo | alleen |
a | bij |
algunos | enkele |
páginas | van |
ES Direct normalmente será el más capaz, mientras que algunos televisores más baratos solo pueden encenderse desde un lado, algunos desde dos lados.
NL Direct zal normaal gesproken het meest geschikt zijn, terwijl sommige goedkopere tv's slechts van één kant kunnen worden verlicht, andere van twee kanten.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
direct | direct |
lado | kant |
normalmente | normaal |
algunos | sommige |
un | slechts |
que | andere |
lados | kanten |
dos | twee |
el | meest |
ES Algunos de estos datos son intrínsecos a los propios dispositivos, y algunos de ellos pueden derivarse al examinar preguntas anónimas sobre los datos
NL Sommige van deze gegevens zijn inherent aan de apparaten zelf, en sommige kunnen worden afgeleid door geanonimiseerde vragen over gegevens te onderzoeken
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
dispositivos | apparaten |
examinar | onderzoeken |
y | en |
algunos | sommige |
datos | gegevens |
pueden | kunnen |
ES Estos son algunos de los mejores auriculares para juegos que el dinero puede comprar, gracias a algunos trucos bastante locos.
NL Dit zijn enkele van de beste gaming-koptelefoons die je kunt kopen, dankzij een aantal behoorlijk gekke trucs.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
auriculares | koptelefoons |
juegos | gaming |
comprar | kopen |
trucos | trucs |
locos | gekke |
el | de |
puede | kunt |
mejores | beste |
ES Ahora se están utilizando redes generativas de confrontación para crear cosas realistas que en realidad tampoco existen. También hay todo tipo de ellos, algunos son increíbles, algunos tontos, todos ciertamente interesantes.
NL Nu worden generatieve vijandige netwerken gebruikt om realistische dingen te creëren die ook niet echt bestaan. Er zijn er ook allerlei, sommige zijn ongelooflijk, sommige gek, allemaal zeker interessant.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
redes | netwerken |
increíbles | ongelooflijk |
interesantes | interessant |
ahora | nu |
algunos | sommige |
crear | creëren |
cosas | dingen |
en | te |
también | ook |
existen | er zijn |
hay | er |
todo | allerlei |
tampoco | ook niet |
tipo | zijn |
utilizando | gebruikt om |
ES (Pocket-lint) - Hemos visto algunos intentos de romper récords bastante espeluznantes a lo largo de los años, pero estos son algunos de los registros tecnológicos más interesantes que jamás haya visto.
NL (Pocket-lint) - We hebben in de loop der jaren een aantal behoorlijk huiveringwekkende recordpogingen gezien, maar dit zijn enkele van de meest interessante technische records die je ooit zult zien.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
registros | records |
tecnológicos | technische |
interesantes | interessante |
visto | gezien |
hemos | we |
años | jaren |
de | der |
pero | maar |
más | de |
ES Desde su anuncio de enero, algunos de los conjuntos han salido a la venta. Estos son los aspectos más destacados de Panasonic TV para 2021, incluidos algunos de los excelentes equipos antiguos que ya están disponibles a través de numerosos minoristas.
NL Sinds hun aankondiging in januari zijn sommige sets sindsdien in de uitverkoop gegaan. Hier zijn dan de Panasonic TV-hoogtepunten voor 2021, inclusief enkele van de uitstekende oudere sets die al verkrijgbaar zijn via tal van retailers.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
anuncio | aankondiging |
enero | januari |
conjuntos | sets |
destacados | hoogtepunten |
panasonic | panasonic |
tv | tv |
incluidos | inclusief |
minoristas | retailers |
venta | uitverkoop |
ya | al |
disponibles | verkrijgbaar |
la | de |
algunos | sommige |
excelentes | uitstekende |
su | hun |
de | sinds |
para | voor |
ES DMARC desempeña un papel fundamental en la prevención de algunos de los mayores riesgos de seguridad a los que se enfrentan las organizaciones hoy en día. Estos son algunos de los ciberdelitos que puede evitar:
NL DMARC speelt een sleutelrol in het voorkomen van enkele van de grootste veiligheidsrisico's waar organisaties vandaag de dag mee te maken hebben. Hier zijn enkele van de cybercriminaliteiten die u kunt vermijden:
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
dmarc | dmarc |
organizaciones | organisaties |
hoy | vandaag |
puede | kunt |
la | de |
día | dag |
evitar | voorkomen |
en | in |
ES Sin embargo, esto también significa que algunos juegos se disfrutan mejor acoplados con un controlador tradicional, algunos son mejores en el modo portátil con el Joy-Con adjunto y otros cuando están separados.
NL Dit betekent echter ook dat je van sommige games beter kunt genieten als ze zijn gedockt met een traditionele controller, sommige zijn beter in de handheld-modus met de Joy-Con aangesloten en andere wanneer ze losgekoppeld zijn.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
juegos | games |
disfrutan | genieten |
tradicional | traditionele |
modo | modus |
portátil | handheld |
en | in |
y | en |
mejor | beter |
el | de |
sin embargo | echter |
también | ook |
algunos | sommige |
con | met |
otros | andere |
un | een |
cuando | wanneer |
ES Puedes ver estudios de casos para ver algunos ejemplos - y sucede que son socios de Codeless y Credo, empresas dirigidas por algunos amigos míos aquí en Denver:
NL U kunt de casestudies bekijken om een paar voorbeelden te zien - en ze gebeuren met partner Codeless en Credo, bedrijven die worden gerund door een paar vrienden van mij hier in Denver:
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
socios | partner |
empresas | bedrijven |
puedes | kunt |
y | en |
ver | bekijken |
aquí | hier |
ejemplos | voorbeelden |
amigos | vrienden |
en | in |
ES DMARC desempeña un papel fundamental en la prevención de algunos de los mayores riesgos de seguridad a los que se enfrentan las organizaciones hoy en día. Estos son algunos de los ciberdelitos que puede evitar:
NL DMARC speelt een sleutelrol in het voorkomen van enkele van de grootste veiligheidsrisico's waar organisaties vandaag de dag mee te maken hebben. Hier zijn enkele van de cybercriminaliteiten die u kunt vermijden:
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
dmarc | dmarc |
organizaciones | organisaties |
hoy | vandaag |
puede | kunt |
la | de |
día | dag |
evitar | voorkomen |
en | in |
ES La lista anterior incluye algunos de los mejores, pero también hay algunos principios que puede aplicar al elegir cuáles son ideales para usted.
NL De bovenstaande lijst bevat enkele van de allerbeste, maar er zijn ook een paar principes die u kunt toepassen terwijl u kiest welke ideaal voor u zijn.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
principios | principes |
aplicar | toepassen |
ideales | ideaal |
incluye | bevat |
puede | kunt |
elegir | kiest |
también | ook |
usted | u |
la | de |
lista | lijst |
algunos | enkele |
pero | maar |
hay | er |
ES Estos son algunos de los mejores auriculares para juegos que el dinero puede comprar, gracias a algunos trucos bastante locos.
NL Dit is een van de beste gaminghoofdtelefoons die je kunt kopen, dankzij enkele krankzinnige trucs.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
comprar | kopen |
trucos | trucs |
el | de |
mejores | beste |
puede | kunt |
ES Algunos de los modelos de automóviles que siempre tienen una gran demanda son Fiat Abarth Spyder 124, Fiat 500C y algunos más
NL Enkele van de automodellen waar altijd veel vraag naar is, zijn de Fiat Abarth Spyder 124, Fiat 500C en nog een paar andere
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
fiat | fiat |
siempre | altijd |
y | en |
que | andere |
algunos | enkele |
automóviles | de |
demanda | vraag |
ES Algunos de los modelos de automóviles que siempre tienen una gran demanda son Honda HR-V, Honda Civic, Honda Accord, Honda CR-V y algunos más
NL Enkele van de automodellen waar altijd veel vraag naar is, zijn Honda HR-V, Honda Civic, Honda Accord, Honda CR-V en nog een paar andere
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
honda | honda |
siempre | altijd |
y | en |
que | andere |
algunos | enkele |
automóviles | de |
demanda | vraag |
ES Algunos de los modelos de automóviles que siempre tienen una gran demanda son Isuzu NPR85 4.2 Ton Cargo Box y algunos más
NL Enkele van de automodellen waar altijd veel vraag naar is, zijn Isuzu NPR85 4.2 Ton Cargo Box en nog een paar meer
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
box | box |
isuzu | isuzu |
siempre | altijd |
y | en |
algunos | enkele |
automóviles | de |
demanda | vraag |
ES Algunos de los modelos de automóviles que siempre tienen una gran demanda son Infiniti Q50, Infiniti QR50, Infiniti QX50, Infinity QX60, Infiniti QX80 y algunos más
NL Enkele van de automodellen waar altijd veel vraag naar is, zijn Infiniti Q50, Infiniti QR50, Infiniti QX50, Infinity QX60, Infiniti QX80 en nog enkele meer
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
siempre | altijd |
y | en |
algunos | enkele |
automóviles | de |
demanda | vraag |
ES Algunos de los modelos de automóviles que siempre tienen una gran demanda son Lexus RX Series y algunos más
NL Sommige van de automodellen waar altijd veel vraag naar is, zijn de Lexus RX-serie en nog een paar meer
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
series | serie |
algunos | sommige |
siempre | altijd |
y | en |
automóviles | de |
demanda | vraag |
ES Algunos de los modelos de automóviles que siempre tienen una gran demanda son MG RX5, MG ZS, MG 5 y algunos más
NL Enkele van de automodellen waar altijd veel vraag naar is, zijn de MG RX5, MG ZS, MG 5 en nog een paar andere
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
siempre | altijd |
y | en |
que | andere |
algunos | enkele |
automóviles | de |
demanda | vraag |
ES Algunos de los modelos de automóviles que siempre tienen una gran demanda son Mitsubishi Xpander, Mitsubishi Attrange y algunos más
NL Enkele van de automodellen waar altijd veel vraag naar is, zijn Mitsubishi Xpander, Mitsubishi Attrange en nog een paar andere
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
siempre | altijd |
y | en |
que | andere |
algunos | enkele |
automóviles | de |
demanda | vraag |
ES Algunos de los modelos de automóviles que siempre tienen una gran demanda son Polaris Slingshot R Limited Edition y algunos más
NL Sommige van de automodellen waar altijd veel vraag naar is, zijn Polaris Slingshot R Limited Edition en nog een paar meer
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
edition | edition |
algunos | sommige |
siempre | altijd |
y | en |
automóviles | de |
demanda | vraag |
ES Algunos de los modelos de automóviles que siempre tienen una gran demanda son Peugeot 3008, Peugeot Expert Cargo y algunos más
NL Enkele van de automodellen waar altijd veel vraag naar is, zijn Peugeot 3008, Peugeot Expert Cargo en nog een paar meer
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
peugeot | peugeot |
expert | expert |
siempre | altijd |
y | en |
algunos | enkele |
automóviles | de |
demanda | vraag |
ES Algunos de estos datos son intrínsecos a los propios dispositivos, y algunos de ellos pueden derivarse al examinar preguntas anónimas sobre los datos
NL Sommige van deze gegevens zijn inherent aan de apparaten zelf, en sommige kunnen worden afgeleid door geanonimiseerde vragen over gegevens te onderzoeken
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
dispositivos | apparaten |
examinar | onderzoeken |
y | en |
algunos | sommige |
datos | gegevens |
pueden | kunnen |
ES Bitterballen ? Estos son un complemento perfecto para una cerveza fría y son bolas sabrosas a base de carne que son profundas genialidad amigos? no pienses en lo que hay en él demasiado sólo ten en cuenta que están calientes por dentro
NL Bitterballen ? Dit zijn een perfect compliment aan een koud bier en zijn hartige vlees gebaseerde ballen die diepe vriend awesomeness ? denk niet na over wat er in het te veel gewoon beseffen dat ze warm zijn binnen
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
perfecto | perfect |
cerveza | bier |
fría | koud |
carne | vlees |
profundas | diepe |
calientes | warm |
bolas | ballen |
no | niet |
y | en |
hay | er |
base | een |
en | in |
ES Bitterballen ? Estos son un complemento perfecto para una cerveza fría y son bolas sabrosas a base de carne que son profundas genialidad amigos? no pienses en lo que hay en él demasiado sólo ten en cuenta que están calientes por dentro
NL Bitterballen ? Dit zijn een perfect compliment aan een koud bier en zijn hartige vlees gebaseerde ballen die diepe vriend awesomeness ? denk niet na over wat er in het te veel gewoon beseffen dat ze warm zijn binnen
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
perfecto | perfect |
cerveza | bier |
fría | koud |
carne | vlees |
profundas | diepe |
calientes | warm |
bolas | ballen |
no | niet |
y | en |
hay | er |
base | een |
en | in |
ES La aplicación solo funcionará si su licencia coincide o supera el nivel del producto principal, aunque solo algunos de los usuarios con licencia necesiten usar la aplicación
NL De app werkt alleen als de licentie overeenkomt met of hoger is dan het niveau van het bovenliggende product, zelfs als slechts enkele gelicentieerde gebruikers de app hoeven gebruiken
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
licencia | licentie |
nivel | niveau |
funcionará | werkt |
o | of |
usuarios | gebruikers |
aplicación | app |
si | als |
producto | product |
algunos | enkele |
usar | gebruiken |
solo | alleen |
ES Actualmente, Amazon Sidewalk solo está disponible en los EE. UU. Y solo en algunos dispositivos ofrecidos, pero podría expandir la red de búsqueda en el futuro.
NL Amazon Sidewalk is momenteel alleen beschikbaar in de VS en wordt slechts op een paar apparaten aangeboden, maar zou in de toekomst het vindnetwerk kunnen uitbreiden.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
actualmente | momenteel |
amazon | amazon |
expandir | uitbreiden |
dispositivos | apparaten |
ofrecidos | aangeboden |
y | en |
en | in |
el futuro | toekomst |
solo | alleen |
pero | maar |
podría | zou |
ES Alternativamente, si desea sacar más provecho de su juego móvil de Fortnite, y sí, dado que Fortnite es tan grande y el Kishi no es muy caro, algunos verán que vale la pena comprarlo solo por jugar Fortnite solo.
NL Als alternatief, als je meer uit je mobiele Fortnite-gaming wilt halen - en ja, aangezien Fortnite zo groot is en de Kishi niet enorm duur, zullen sommigen zien dat het de moeite waard is om te kopen alleen om Fortnite alleen te spelen.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
alternativamente | alternatief |
móvil | mobiele |
fortnite | fortnite |
caro | duur |
comprarlo | kopen |
es | is |
vale la pena | waard |
desea | wilt |
y | en |
no | niet |
jugar | spelen |
ver | zien |
grande | groot |
tan | zo |
si | als |
sacar | halen |
solo | alleen |
ES No se podía comprar una versión convertible de este automóvil, se hizo de esta manera solo para la película de Bond y algunos dicen que ese fue solo el caso porque Sean Connery era demasiado alto para el modelo estándar.
NL Je kon geen cabrioversie van deze auto kopen, hij is op deze manier gemaakt alleen voor de Bond-film en sommigen zeggen dat dat alleen het geval was omdat Sean Connery te lang was voor het standaardmodel.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
podía | kon |
comprar | kopen |
manera | manier |
película | film |
y | en |
sean | sean |
demasiado | te |
no | geen |
está | is |
solo | alleen |
fue | was |
ES La aplicación solo funcionará si su licencia coincide o supera el nivel del producto principal, aunque solo algunos de los usuarios con licencia necesiten usar la aplicación
NL De app werkt alleen als de licentie overeenkomt met of hoger is dan het niveau van het bovenliggende product – zelfs als slechts enkele gelicentieerde gebruikers de app hoeven te gebruiken
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
funcionará | werkt |
licencia | licentie |
nivel | niveau |
si | als |
o | of |
algunos | enkele |
usuarios | gebruikers |
aplicación | app |
usar | gebruiken |
la | de |
solo | alleen |
producto | product |
ES La aplicación solo funcionará si su licencia coincide o supera el nivel del producto principal, aunque solo algunos de los usuarios con licencia necesiten usar la aplicación.
NL De app werkt alleen als de licentie overeenkomt met of hoger is dan het niveau van het bovenliggende product –zelfs als slechts enkele gelicentieerde gebruikers de app hoeven gebruiken.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
funcionará | werkt |
licencia | licentie |
nivel | niveau |
si | als |
o | of |
algunos | enkele |
usuarios | gebruikers |
aplicación | app |
usar | gebruiken |
la | de |
solo | alleen |
producto | product |
ES No se podía comprar una versión convertible de este automóvil, se hizo de esta manera solo para la película de Bond y algunos dicen que ese fue solo el caso porque Sean Connery era demasiado alto para el modelo estándar.
NL Je kon geen cabrioversie van deze auto kopen, hij is op deze manier gemaakt alleen voor de Bond-film en sommigen zeggen dat dat alleen het geval was omdat Sean Connery te lang was voor het standaardmodel.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
podía | kon |
comprar | kopen |
manera | manier |
película | film |
y | en |
sean | sean |
demasiado | te |
no | geen |
está | is |
solo | alleen |
fue | was |
ES ???? Muchos dropshipping pluginexisten actualmente. Algunos de ellos solo funcionan en ciertas plataformas (como Oberlo solo trabajando con Shopify). Sin embargo, bastantes pluginestán disponibles para WooCommercey los revisaremos todos.
NL ???? Veel dropshipping plugins bestaan momenteel. Sommige werken alleen op bepaalde platforms (zoals Oberlo alleen werken met Shopify). Toch nogal wat plugins zijn beschikbaar voor WooCommerce, en we zullen ze allemaal doornemen.
Espanyol | Neerlandès |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
plataformas | platforms |
shopify | shopify |
muchos | veel |
solo | alleen |
ciertas | bepaalde |
actualmente | momenteel |
algunos | sommige |
en | op |
para | voor |
disponibles | beschikbaar |
funcionan | werken |
Es mostren 50 de 50 traduccions