Tradueix "sírva inmediatamente" a Alemany

DE Wann sind Ihre Kunden am meisten engagiert? Gleich nach dem Kauf. Durch sofortiges Follow-up können Sie verwandte Produkte anbieten, basierend auf Ihren Kenntnissen über ihre Kaufhistorie.

• Wann sind Ihre
• meisten engagiert
• verwandte Produkte anbieten
• basierend auf Ihren

DE Überweisungen sind in der Regel schwieriger rückgängig zu machen, da sie Ihr Konto sofort verlassen und auch sofort zur Abhebung zur Verfügung stehen

• Regel schwieriger rückgängig
• machen
• da sie Ihr
• sofort verlassen
• sofort zur Abhebung
• Verfügung stehen

DE Unmittelbar nach dem Auslösen der ersten Warnungen werden alle aktiven Überwachungsstandorte für dieses Gerät sofort in die Warteschlange gestellt, um die Überwachungsaufgabe auf diesem Gerät auszuführen.

• Warteschlange gestellt
• Überwachungsaufgabe auf diesem

DE Soweit den über Sie erhobenen Daten ein Personenbezug zukommt, wird dieser also sofort ausgeschlossen und die personenbezogenen Daten damit umgehend gelöscht.

• zukommt
• also sofort ausgeschlossen
• personenbezogenen Daten damit

DE A: 24 Nach 5 Sekunden und nach weiteren 5 Sekunden, einem weiteren 24 B: 24, gefolgt von einem weiteren 24 unmittelbar, unmittelbar, sofort und weitere 24 nach 5 Sekunden d: nach 5 Sekunden, 24 und 24 E: undefined F: NAN G: Keine davon

• Sekunden
• weiteren Sekunden
• weiteren B
• unmittelbar
• sofort
• Sekunden d
• undefined F
• NAN G
• davon

DE Wann sind Ihre Kunden am meisten engagiert? Gleich nach dem Kauf. Durch sofortiges Follow-up können Sie verwandte Produkte anbieten, basierend auf Ihren Kenntnissen über ihre Kaufhistorie.

• Wann sind Ihre
• meisten engagiert
• verwandte Produkte anbieten
• basierend auf Ihren

DE Dieses Pseudoelement ist eine Box, die direkt unterhalb des Elements gerendert wird (und oberhalb des Elements unterhalb des Elements im Stack, falls es eines gibt), innerhalb desselben Toplayers.

• Box
• oberhalb des Elements
• Elements im Stack
• falls es eines
• innerhalb desselben

DE Cloudflare bietet die Option "Nur Modern TLS", wodurch jeglicher HTTPS-Datenverkehr von Ihrer Website entweder über TLS Version 1.2 oder 1.3 bereitgestellt wird.

• Modern
• wodurch jeglicher HTTPS-Datenverkehr
• Ihrer Website entweder
• TLS Version
• bereitgestellt

DE Nutzen Sie Machine Learning für einen Blick in die Zukunft. Bieten Sie Ihren Kunden höherwertige Produkte und Angebote und treffen Sie schnelle Entscheidungen, um die Kunden zu binden und zum Kauf zu bewegen. 

• Nutzen Sie Machine
• Bieten Sie Ihren
• höherwertige Produkte
• Angebote
• treffen Sie schnelle
• Kunden zu binden
• Kauf zu bewegen

DE Dank unserer Werbemöglichkeiten können Sie Ihre Werbemitteilungen als Einführung in die interessantesten Artikel des Jahres einsetzen; diese werden sicher immer und immer wieder zur Hand genommen.

• Dank unserer Werbemöglichkeiten
• Werbemitteilungen als Einführung
• einsetzen
• sicher immer

DE “Altova MapForce bietet exzellente Mapping-Funktionen, die wir nahtlos in unsere Kernprodukte einbetten können. Dank der Erweiterbarkeit des Produkts kann es alle unsere Anforderungen abdecken.”

• Altova MapForce bietet
• Mapping-Funktionen
• Dank der Erweiterbarkeit
• Anforderungen

DE Es ist nicht nur wichtig, On-Page-Optimierungen vorzunehmen, sondern Auch Back-End-Dienste müssen optimal ausgeführt werden, um sicherzustellen, dass Inhalte effizient bereitgestellt werden.

• wichtig
• On-Page-Optimierungen vorzunehmen
• sondern Auch Back-End-Dienste
• sicherzustellen
• Inhalte effizient bereitgestellt

DE Als Leitfaden durch die adaptive Authentifizierung Workflow: Nehmen Sie das typische Szenario für Bankgeschäfte:

• Authentifizierung Workflow

DE Es zahlt sich immer aus, in Ihre Kunden zu investieren, aber manchmal ist es schwierig, Prioritäten zu setzen. Wir haben diesen Bericht erstellt, um Sie dabei zu begleiten.

• zahlt sich immer
• Kunden zu investieren
• Prioritäten zu setzen
• diesen Bericht erstellt

DE Unsere Experten wissen: Wenn es um die speziellen Herausforderungen Ihres Unternehmens geht, reicht eine Einheitslösung nicht aus

• Experten wissen
• speziellen Herausforderungen Ihres
• geht
• reicht eine Einheitslösung

DE Auch muss sie gewisse Entscheidungen treffen, beispielsweise darüber, ob eine unterstützende Person (wie der Vater oder Lebenspartner) gegenwärtig sein und wo das Kind geboren werden soll.

• muss sie gewisse
• treffen
• beispielsweise darüber
• ob eine unterstützende
• Vater
• Lebenspartner
• wo das Kind

DE Wir hoffen, dass dieser Beitrag der besten Facebook Ads Spy Tools Ihren Zweck gut erfüllt.

• hoffen
• Beitrag der besten
• Ads Spy Tools
• Zweck gut

DE Ein Endprodukt, dessen zentraler Bestandteil der Artikel ist und das sich ohne den Artikel nicht deutlich von anderen, ähnlichen Produkten unterscheiden würde

• Endprodukt
• dessen zentraler Bestandteil
• deutlich von anderen
• ähnlichen Produkten unterscheiden

DE Stellen Sie beliebige Daten überall von einer einzigen, einfachen und flexiblen Plattform aus bereit.

• Stellen Sie beliebige
• einfachen

DE Gehe in einen Baumarkt und erkundige dich nach dickem Draht, der leicht festgezogen werden kann. Es gibt dort etwas, das geeignet ist.

• Draht
• dort etwas
• geeignet

DE S&D Fraktionsvorstand, eine neue Wirtschaft im Dienste aller

• D Fraktionsvorstand
• Wirtschaft im Dienste

DE Eine CRM-Lösung ist ein Tool oder eine Plattform, über die du Daten aggregieren und persönliche Beziehungen zu deinen Kunden verwalten kannst.

• Plattform
• aggregieren
• Kunden verwalten

DE Ganz gleich, wie viel hochwertigen Text Sie haben, die Nutzer werden höchstwahrscheinlich die Seite verlassen und sich eine andere Website suchen, die ihren Zweck erfüllt.

• Ganz gleich
• viel hochwertigen Text
• Nutzer werden höchstwahrscheinlich
• verlassen
• andere Website suchen
• ihren Zweck

DE Um dieses Potenzial jedoch voll auszunutzen, müssen Sie sicherstellen, dass Ihr Übersetzungs-Plug-in Ihnen bei der Suchmaschinenoptimierung Ihrer Seiten helfen kann. Es sollte die Übersetzung folgender wichtiger Elemente unterstützen:

• dieses Potenzial jedoch
• auszunutzen
• müssen Sie sicherstellen
• Ihr Übersetzungs-Plug-in Ihnen
• Suchmaschinenoptimierung Ihrer Seiten
• sollte die Übersetzung
• wichtiger Elemente

DE Das digitale Zertifikat muss von einem qualifizierten Vertrauensdienstleister ausgestellt werden und bestätigt die Echtheit der elektronischen Signatur, um die Identität des Unterzeichners nachzuweisen.

• digitale Zertifikat muss
• qualifizierten Vertrauensdienstleister ausgestellt
• bestätigt die Echtheit
• elektronischen Signatur
• Identität des Unterzeichners

DE Selbstgemachtes Brot oder doch lieber Reis zum Hauptgang? Wie wie man perfekten indischen Basmati Reis kocht? Eine schnelle Soße zum Dippen beim nächsten Grillfest? Schau dich um und serviere eine leckere Beilage.

• Selbstgemachtes Brot
• doch lieber Reis
• Hauptgang
• perfekten indischen Basmati
• kocht
• nächsten Grillfest
• serviere eine leckere

DE Serviere das leckere Brot zum Beispiel mit indischen Gerichten wie Shahi Paneer. Es ist eine sehr gute und schnelle Alternative zum klassischen Basmati Reis.

• Serviere das leckere
• Beispiel mit indischen
• Shahi Paneer
• sehr gute
• Basmati

DE Serviert die fluffigen Waffeln mit Puderzucker oder leckeren Toppings wie frischen Beeren oder Kirschsoße!

• Serviert die fluffigen
• Puderzucker
• Beeren
• Kirschsoße

DE Es erfolgt keine Weitergabe dieser erhobenen personenbezogenen Daten an Dritte, sofern eine solche Weitergabe nicht gesetzlich vorgeschrieben ist oder der Rechtsverteidigung des für die Verarbeitung Verantwortlichen dient.

• erfolgt keine Weitergabe
• erhobenen personenbezogenen Daten
• Dritte
• sofern eine solche
• Verarbeitung Verantwortlichen

DE Mit dem Adaptive-Images-Modul kann Ihre Website abhängig von der Größe der Anzeige Bilder unterschiedlicher Größe bereitstellen. Dies bedeutet, dass mobile Benutzer oder Tablet-Benutzer mit einer kleineren Bildgröße bedient werden können.

• Adaptive-Images-Modul kann Ihre
• Anzeige Bilder unterschiedlicher
• bereitstellen
• Dies bedeutet
• mobile Benutzer

DE Bieten Sie Ihren Kunden sauberere Lebensmittelkontaktflächen-Produkte und -Geräte an.

• Bieten Sie Ihren
• sauberere Lebensmittelkontaktflächen-Produkte
• Geräte

DE Auch muss sie gewisse Entscheidungen treffen, beispielsweise darüber, ob eine unterstützende Person (wie der Vater oder Lebenspartner) gegenwärtig sein und wo das Kind geboren werden soll.

• muss sie gewisse
• treffen
• beispielsweise darüber
• ob eine unterstützende
• Vater
• Lebenspartner
• wo das Kind

DE Sie müssen sich zunächst für eine Webtechnologie entscheiden, die als Basis für die Entwicklung dienen soll

• müssen sich zunächst
• Webtechnologie entscheiden
• dienen soll

DE Um eine möglichst breite Anwendungspalette abzudecken, steht das Kulturensortiment YOFLEX® für große Vielfalt hinsichtlich Texturbildung, Geschmackseigenschaften und Säuerungsgeschwindigkeit.

• möglichst breite Anwendungspalette
• steht das Kulturensortiment
• große Vielfalt hinsichtlich
• Geschmackseigenschaften

DE Um eine möglichst breite Anwendungspalette abzudecken, steht das Kulturensortiment EXACT® für große Vielfalt hinsichtlich Säuerungsgeschwindigkeit, Texturbildung, Geschmack und gaserzeugender Eigenschaften.

• möglichst breite Anwendungspalette
• steht das Kulturensortiment
• große Vielfalt hinsichtlich
• Texturbildung
• Geschmack
• gaserzeugender

DE Dank des Käsemessers und der Gabel können Sie Ihre Lieblingskäsesorten schneiden und servieren.

• Dank des Käsemessers
• Gabel können Sie
• Lieblingskäsesorten schneiden

DE Wählen Sie Spielzeug für jedes Alter und bauen Sie einen Online-Shop auf, der Produkte anbietet, die unvergessliche Momente schaffen.

• Wählen Sie Spielzeug
• jedes Alter
• Produkte anbietet
• unvergessliche Momente

DE Das ist auch ein ökonomischer Vorteil, vor allem, wenn wir LED-Spotlights wählen

• ökonomischer Vorteil
• allem
• LED-Spotlights wählen

DE Sorgen Sie in Stadien und betriebsamen Cocktail-Lounges für schneller freiwerdende Tische, indem Sie Wartezeiten reduzieren, oder bedienen Sie mehr Gäste im gleichen Zeitraum

• freiwerdende Tische
• indem Sie Wartezeiten
• gleichen Zeitraum

DE Zwar können diese Fahrzeuge unter verschiedene Größenkategorien fallen, dennoch soll diese Auszeichnung allen Verbrauchern, die sich auch bei Elektro- oder Hybridfahrzeugen maximale Sicherheit wünschen, eine wertvolle Orientierungshilfe gewähren.

• verschiedene Größenkategorien fallen
• allen Verbrauchern
• Elektro-
• Hybridfahrzeugen maximale Sicherheit
• wertvolle Orientierungshilfe

DE Dank unserer Werbemöglichkeiten können Sie Ihre Werbemitteilungen als Einführung in die interessantesten Artikel des Jahres einsetzen; diese werden sicher immer und immer wieder zur Hand genommen.

• Dank unserer Werbemöglichkeiten
• Werbemitteilungen als Einführung
• einsetzen
• sicher immer

DE Auch muss sie gewisse Entscheidungen treffen, beispielsweise darüber, ob eine unterstützende Person (wie der Vater oder Lebenspartner) gegenwärtig sein und wo das Kind geboren werden soll.

• muss sie gewisse
• treffen
• beispielsweise darüber
• ob eine unterstützende
• Vater
• Lebenspartner
• wo das Kind

DE Das digitale Zertifikat muss von einem qualifizierten Vertrauensdienstleister ausgestellt werden und bestätigt die Echtheit der elektronischen Signatur, um die Identität des Unterzeichners nachzuweisen.

• digitale Zertifikat muss
• qualifizierten Vertrauensdienstleister ausgestellt
• bestätigt die Echtheit
• elektronischen Signatur
• Identität des Unterzeichners

DE Cloudflare bietet die Option "Nur Modern TLS", wodurch jeglicher HTTPS-Datenverkehr von Ihrer Website entweder über TLS Version 1.2 oder 1.3 bereitgestellt wird.

• Modern
• wodurch jeglicher HTTPS-Datenverkehr
• Ihrer Website entweder
• TLS Version
• bereitgestellt

DE Stellen Sie beliebige Daten überall von einer einzigen, einfachen und flexiblen Plattform aus bereit.

• Stellen Sie beliebige
• einfachen

DE Erstellen Sie Ihre erste Konversation, fügen Sie Kanäle und Teilnehmer hinzu oder entfernen Sie sie wieder, bis Ihre Proof‑of‑Concept‑Anwendung fertig ist.Erste Schritte

• Erstellen Sie Ihre
• Konversation
• fügen Sie Kanäle
• Teilnehmer hinzu
• fertig
• Schritte

DE Auch muss sie gewisse Entscheidungen treffen, beispielsweise darüber, ob eine unterstützende Person (wie der Vater oder Lebenspartner) gegenwärtig sein und wo das Kind geboren werden soll.

• muss sie gewisse
• treffen
• beispielsweise darüber
• ob eine unterstützende
• Vater
• Lebenspartner
• wo das Kind

DE Bei jeder Zusammenstellung ist es jedoch nicht möglich, eine Liste zu erstellen, die für jeden Benutzertyp geeignet ist

• jedoch nicht möglich
• Liste zu erstellen
• jeden Benutzertyp geeignet

DE Es zahlt sich immer aus, in Ihre Kunden zu investieren, aber manchmal ist es schwierig, Prioritäten zu setzen. Wir haben diesen Bericht erstellt, um Sie dabei zu begleiten.

• zahlt sich immer
• Kunden zu investieren
• Prioritäten zu setzen
• diesen Bericht erstellt

DE Es zahlt sich immer aus, in Ihre Kunden zu investieren, aber manchmal ist es schwierig, Prioritäten zu setzen. Wir haben diesen Bericht erstellt, um Sie dabei zu begleiten.

• zahlt sich immer
• Kunden zu investieren
• Prioritäten zu setzen
• diesen Bericht erstellt