EN Whether you’re willing to switch from your helpdesk, your live chat, your knowledge base or your chat, discover why Crisp is a great alternative.
EN Whether you’re willing to switch from your helpdesk, your live chat, your knowledge base or your chat, discover why Crisp is a great alternative.
TR İster yardım masanızdan, ister canlı sohbetinizden, ister bilgi tabanınızdan veya sohbetinizden geçiş yapmak isteyin, Crisp 'un neden harika bir alternatif olduğunu keşfedin.
Anglès | Turc |
---|---|
knowledge | bilgi |
discover | keşfedin |
crisp | crisp |
great | harika |
alternative | alternatif |
live | canlı |
switch | geçiş |
base | tabanı |
or | veya |
is | olduğunu |
why | neden |
a | bir |
EN The Kill Switch feature built into the app controls your connection to the VPN server. If the connection is lost, Kill Switch blocks your device's Internet connection to avoid data leakage.
TR Uygulamada yerleşik olan Kill Switch özelliği, VPN sunucusuyla olan bağlantınızı kontrol eder. Bağlantı kesilirse, Kill Switch, veri sızıntısını önlemek için cihazınızın İnternet bağlantısını engeller.
Anglès | Turc |
---|---|
controls | kontrol |
vpn | vpn |
devices | cihaz |
data | veri |
is | olan |
feature | özelliği |
switch | switch |
into | in |
to | için |
connection | bağlantı |
the app | uygulamada |
EN The Kill Switch feature built into the app controls your connection to the VPN server. If the connection is lost, Kill Switch blocks your device's Internet connection to avoid data leakage.
TR Uygulamada yerleşik olan Kill Switch özelliği, VPN sunucusuyla olan bağlantınızı kontrol eder. Bağlantı kesilirse, Kill Switch, veri sızıntısını önlemek için cihazınızın İnternet bağlantısını engeller.
Anglès | Turc |
---|---|
controls | kontrol |
vpn | vpn |
devices | cihaz |
data | veri |
is | olan |
feature | özelliği |
switch | switch |
into | in |
to | için |
connection | bağlantı |
the app | uygulamada |
EN When you want to switch the audio from Logi Dock’s speakerphone to your personal audio, simply turn on your Zone Wireless (Plus) headset or insert your Zone True Wireless earbuds. Logi Dock intelligently makes the switch.
TR Sesi Logi Dock hoparlöründen kişisel ses tercihinize geçirmek isterseniz Zone Wireless (Plus) kulaklığınızı açmanız veya Zone True Wireless Earbuds’ı takmanız yeterlidir. Logi Dock geçişi akıllı bir şekilde gerçekleştirir.
Anglès | Turc |
---|---|
switch | geçiş |
zone | zone |
true | true |
audio | ses |
personal | kişisel |
or | veya |
EN If you’re really set on securing your first choice of domain, find the current registrant using Whois Lookup and see if they are willing to sell it
TR İlk seçimin olan alan adını alma konusunda gerçekten kararlıysan Whois Arama yardımıyla mevcut kayıt sahibini bulabilir ve satmak isteyip istemediğini öğrenebilirsin
Anglès | Turc |
---|---|
really | gerçekten |
find | arama |
whois | whois |
domain | alan adı |
are | olan |
and | ve |
current | mevcut |
sell | satmak |
to | konusunda |
EN We are willing to defer easy wins and short-term gains in favor of laying down the foundation that puts customers first
TR Müşterileri ilk sıraya yerleştiren temelleri atmak adına kolay kazanımları ve kısa vadeli kazanımları kabul etmeye hazırız
Anglès | Turc |
---|---|
easy | kolay |
and | ve |
customers | müşterileri |
short | kısa |
term | vadeli |
the | kabul |
to | etmeye |
first | ilk |
EN Step 8: We made a list of all persons we had harmed, and became willing to make amends to them all.
TR Adım 8: Zarar verdiğimiz tüm kişilerin bir listesini yaptık ve hepsini düzeltmeye istekli olduk.
Anglès | Turc |
---|---|
step | adım |
made | yaptı |
list | listesini |
and | ve |
a | bir |
we | verdiğimiz |
EN On top of being reasonably priced, they always respond quickly willing to help in any way needed
TR Uygun fiyatlı olmalarının yanında, yardıma ihtiyacım olduğunda daima hızlı cevap veriyorlar
Anglès | Turc |
---|---|
always | daima |
quickly | hızlı |
EN Live chat software are more and more popular among companies, especially when they're willing to offer live chat support
TR Live chat yazılımı, özellikle canlı sohbet desteği sunmaya istekli olduklarında şirketler arasında giderek daha popüler hale geliyor
Anglès | Turc |
---|---|
popular | popüler |
support | desteği |
especially | özellikle |
companies | şirketler |
chat | sohbet |
and more | giderek |
software | yazılımı |
EN Chat software is a great alternative to phone calls or emails because chat systems lie on the website of companies, the place where users are the most willing to get in touch with businesses
TR Sohbet yazılımı, telefon görüşmelerine veya e-postalara harika bir alternatiftir, çünkü sohbet sistemleri, kullanıcıların işletmelerle iletişim kurmaya en istekli olduğu yer olan şirketlerin web sitesinde yer alır
Anglès | Turc |
---|---|
systems | sistemleri |
get | al |
companies | şirketlerin |
chat | sohbet |
phone | telefon |
website | web |
most | en |
great | harika |
is | olduğu |
or | veya |
software | yazılımı |
to | e |
place | iş |
users | kullanıcılar |
because | çünkü |
EN When it comes to creating a knowledge base and separating your articles into categories, it's important to understand the type of audience you are willing to help
TR Bir bilgi tabanı oluşturmak ve makalelerinizi kategorilere ayırmak söz konusu olduğunda, yardım etmek istediğiniz hedef kitlenin türünü anlamak önemlidir
Anglès | Turc |
---|---|
when | olduğunda |
important | önemlidir |
base | tabanı |
help | yardım |
type | türünü |
to | etmek |
a | bir |
and | ve |
the | oluşturmak |
EN We are ready to cooperate with all countries willing to support us on this issue.”
TR Bu konuda bize destek veren ülkelerle her türlü işbirliğine hazırız.” dedi.
EN We are ready to cooperate with all countries willing to support us on this issue.”
TR Bu konuda bize destek veren ülkelerle her türlü işbirliğine hazırız.” dedi.
EN Created for large scale companies willing to benefit from dedicated features, custom onboarding and personalized SLAs.
TR Özel özelliklerden, özel işe alımdan ve kişiselleştirilmiş SLA'lardan yararlanmak isteyen büyük ölçekli şirketler için oluşturuldu.
Anglès | Turc |
---|---|
large | büyük |
companies | şirketler |
and | ve |
personalized | kişiselleştirilmiş |
EN If you’re really set on securing your first choice of domain, find the current registrant using Whois Lookup and see if they are willing to sell it
TR İlk seçimin olan alan adını alma konusunda gerçekten kararlıysan Whois Arama yardımıyla mevcut kayıt sahibini bulabilir ve satmak isteyip istemediğini öğrenebilirsin
Anglès | Turc |
---|---|
really | gerçekten |
find | arama |
whois | whois |
domain | alan adı |
are | olan |
and | ve |
current | mevcut |
sell | satmak |
to | konusunda |
EN People have been willing to make sacrifices during the corona crisis
TR Korona krizi, insanları birçok şeyden feragat etmek durumunda bıraktı
Anglès | Turc |
---|---|
corona | korona |
crisis | krizi |
to | etmek |
people | insanları |
EN Anyone who is willing to help needs strong nerves and must be prepared to face some huge challenges.
TR Yemen’de yardım çalışmaları yürüteceklerin dirayetli büyük güçlüklere göğüs gerebilecek bir kişiliğe sahip olması gerek.
Anglès | Turc |
---|---|
strong | güçlü |
huge | büyük |
help | yardım |
to | sahip |
EN Are Germans willing to pay for journalism?
TR Almanlar gazetecilik için ellerini ceplerine atmaya hazır mı?
Anglès | Turc |
---|---|
germans | almanlar |
journalism | gazetecilik |
EN The project leaders unanimously agree that most refugees have skills, are willing to work, want to build a new life and are highly motivated
TR Şu ana kadar elde edilen ilk deneyimler son derece olumlu bir tablo çiziyor
Anglès | Turc |
---|---|
highly | son derece |
new | son |
have | elde |
a | ilk |
to | kadar |
EN Despite the difficulties, the EU needs to be able and willing to represent European interests in the world as well, says Ulrich Ladurner from the German weekly newspaper Die Zeit.
TR “Tüm dertlere rağmen AB, Avrupa’nın çıkarlarını dünya düzeyinde temsil etme beceri ve iradesini göstermeye muktedir olmak zorunda” diyor Ulrich Ladurner.
Anglès | Turc |
---|---|
despite | rağmen |
eu | ab |
represent | temsil |
world | dünya |
says | diyor |
and | ve |
be | olmak |
EN In the B2C realm, consumers are becoming more comfortable with connected experiences and are willing to give up their data to enjoy personalized services
TR B2C alanında tüketiciler, bağlantılı deneyimlerle daha rahat hale geliyor ve kişiselleştirilmiş servislerin keyfini çıkarmak için verilerinden vazgeçmeye hazır
Anglès | Turc |
---|---|
consumers | tüketiciler |
comfortable | rahat |
connected | bağlantı |
personalized | kişiselleştirilmiş |
enjoy | keyfini |
and | ve |
give | için |
EN After all, if you aren’t willing to go through the trouble of using the tool in the first place, then you won’t be able to take advantage of all of the statistics and search engine rankings that it provides you with.
TR Sonuçta, ilk etapta aracı kullanma zahmetine girmeye istekli değilseniz, size sağladığı tüm istatistiklerden ve arama motoru sıralamalarından yararlanamazsınız.
Anglès | Turc |
---|---|
engine | motoru |
search | arama |
and | ve |
all | tüm |
first | ilk |
EN Prices can range from free to monthly subscriptions in the hundreds of dollars, and the price that you’re willing to pay will depend on the data that you’re looking for.
TR Fiyatlar ücretsizden yüzlerce dolarlık aylık aboneliklere kadar değişebilir ve ödemeye razı olduğunuz fiyat aradığınız veriye bağlı olacaktır.
Anglès | Turc |
---|---|
monthly | aylık |
and | ve |
data | veriye |
depend | bağlı |
will | olacaktır |
price | fiyat |
to | kadar |
EN If you’re looking for reports that will compile more advanced data, then you may need to be willing to pay for a more advanced rank tracking tool.
TR Daha gelişmiş verileri derleyecek raporlar arıyorsanız, daha gelişmiş bir sıra izleme aracı için ödeme yapmaya istekli olmanız gerekebilir.
Anglès | Turc |
---|---|
you | in |
rank | sıra |
tracking | izleme |
advanced | gelişmiş |
tool | aracı |
reports | raporlar |
data | verileri |
pay | bir |
EN If you’re willing to commit time and money to improving and maintaining your company’s SEO, then you will get results out of it for a long time to come with a significant ROI.
TR Şirketinizin SEO'sunu geliştirmek ve sürdürmek için zaman ve para ayırmaya istekliyseniz, bundan uzun bir süre boyunca önemli bir yatırım getirisi ile sonuç alacaksınız.
Anglès | Turc |
---|---|
significant | önemli |
results | sonuç |
long | uzun |
time | zaman |
of | in |
and | ve |
a | bir |
with | ile |
EN As long as you’re willing to pay for it, content can dramatically improve the SEO value of your site.
TR Bunun için ödeme yapmaya istekli olduğunuz sürece, içerik sitenizin SEO değerini önemli ölçüde artırabilir.
Anglès | Turc |
---|---|
content | içerik |
seo | seo |
as long as | sürece |
your site | sitenizin |
of | in |
pay | ödeme |
your | de |
EN You must be aware of the risks and be willing to bear any level of risk to invest in financial markets
TR Finansal piyasalara yatırım yapmak için risklerin farkında olmalı ve her düzeyde riske katlanmaya istekli olmalısınız
Anglès | Turc |
---|---|
must | olmalı |
aware | farkında |
risks | risklerin |
level | düzeyde |
risk | riske |
financial | finansal |
and | ve |
invest | yatırım |
EN You must be aware of the risks and be willing to bear any level of risk to invest in financial markets
TR Finansal piyasalara yatırım yapmak için risklerin farkında olmalı ve her düzeyde riske katlanmaya istekli olmalısınız
Anglès | Turc |
---|---|
must | olmalı |
aware | farkında |
risks | risklerin |
level | düzeyde |
risk | riske |
financial | finansal |
and | ve |
invest | yatırım |
EN You must be aware of the risks and be willing to bear any level of risk to invest in financial markets
TR Finansal piyasalara yatırım yapmak için risklerin farkında olmalı ve her düzeyde riske katlanmaya istekli olmalısınız
Anglès | Turc |
---|---|
must | olmalı |
aware | farkında |
risks | risklerin |
level | düzeyde |
risk | riske |
financial | finansal |
and | ve |
invest | yatırım |
EN You must be aware of the risks and be willing to bear any level of risk to invest in financial markets
TR Finansal piyasalara yatırım yapmak için risklerin farkında olmalı ve her düzeyde riske katlanmaya istekli olmalısınız
Anglès | Turc |
---|---|
must | olmalı |
aware | farkında |
risks | risklerin |
level | düzeyde |
risk | riske |
financial | finansal |
and | ve |
invest | yatırım |
EN Modern consumers are looking for ‘all natural’, vegetable nutrition and functional products that help promote good health, plus they are willing to pay more for them
TR Modern tüketiciler ‘tamamen doğal’, bitkisel beslenme ve sağlığı destekleyen, işlevsel ürünler arıyor ve bu ürünler için daha fazla ödeme yapmaya istekli
Anglès | Turc |
---|---|
modern | modern |
consumers | tüketiciler |
natural | doğal |
nutrition | beslenme |
functional | işlevsel |
health | sağlığı |
products | ürünler |
pay | ödeme |
and | ve |
EN 8. Made a list of all those we had harmed, and became willing to make amends to them all.
TR 8. Zarar verdiklerimizin bir listesini yaptık ve hepsini düzeltmeye istekli olduk.
Anglès | Turc |
---|---|
made | yaptı |
list | listesini |
all | hepsini |
and | ve |
a | bir |
EN Be willing to keep an open mind, and be rigorously honest
TR olmak hevesli tutmak açık akıl ve titizlikle açık sözlü
Anglès | Turc |
---|---|
open | açık |
and | ve |
to | olmak |
to keep | tutmak |
EN I’m willing to go to any lengths.” That is the beginning of our sobriety and the gateway to newly redeemed lives.
TR Her yola gitmeye hazırım.” Bu, ayıklığımızın başlangıcı ve yeni kurtarılmış hayatlara açılan kapıdır.
EN There’s an outreach spreadsheet with information from members who are willing to take outreach calls. You can go through that list and contact people from there.
TR Sosyal yardım çağrılarına katılmak isteyen üyelerden gelen bilgileri içeren bir sosyal yardım elektronik tablosu var. O listeyi gözden geçirebilir ve oradan insanlarla iletişime geçebilirsiniz.
Anglès | Turc |
---|---|
outreach | sosyal yardım |
information | bilgileri |
contact | iletişime |
people | insanlarla |
that | o |
and | ve |
EN There are people who have been in situations very similar to yours, who have learned much from them, and who are willing to share the lessons they’ve learned.
TR Sizinkine çok benzer durumlarda bulunmuş, onlardan çok şey öğrenmiş ve öğrendiklerini paylaşmaya istekli insanlar var.
Anglès | Turc |
---|---|
people | insanlar |
situations | durumlarda |
similar | benzer |
share | paylaş |
and | ve |
to | şey |
the | onlardan |
EN On top of being reasonably priced, they always respond quickly willing to help in any way needed
TR Uygun fiyatlı olmalarının yanında, yardıma ihtiyacım olduğunda daima hızlı cevap veriyorlar
Anglès | Turc |
---|---|
always | daima |
quickly | hızlı |
EN When it comes to creating a knowledge base and separating your articles into categories, it's important to understand the type of audience you are willing to help
TR Bir bilgi tabanı oluşturmak ve makalelerinizi kategorilere ayırmak söz konusu olduğunda, yardım etmek istediğiniz hedef kitlenin türünü anlamak önemlidir
Anglès | Turc |
---|---|
when | olduğunda |
important | önemlidir |
base | tabanı |
help | yardım |
type | türünü |
to | etmek |
a | bir |
and | ve |
the | oluşturmak |
EN Created for large-scale companies willing to benefit from dedicated features, custom onboarding and personalized SLAs.
TR Özel özelliklerden, özel işe alımdan ve kişiselleştirilmiş SLA'lardan yararlanmak isteyen büyük ölçekli şirketler için oluşturuldu.
Anglès | Turc |
---|---|
large | büyük |
companies | şirketler |
and | ve |
personalized | kişiselleştirilmiş |
EN Easy to use, intuitive and fluid interface, support always willing to assist in problems that may appear.
TR Kullanımı kolay, sezgisel ve akıcı arayüz, her soruna her zaman yardımcı olmaya hazır destek ekibi.
Anglès | Turc |
---|---|
and | ve |
interface | arayüz |
support | destek |
easy | kolay |
intuitive | sezgisel |
to | her |
use | kullanımı |
always | her zaman |
EN Did you know that 5% of your followers are willing to pay you 5 euros a month, on average? No extra work required.
TR Takipçilerinizin %5'inin size ayda ortalama 5 avro ödemeye hazır olduğunu biliyor muydunuz? Ekstra çalışma gerektirmez.
Anglès | Turc |
---|---|
know | biliyor |
euros | avro |
month | ayda |
average | ortalama |
extra | ekstra |
work | çalışma |
EN If not, our willing support team is ready and eager to help you with any issue you might encounter
TR Eğer bulamazsanız, destek ekibimiz yaşayabileceğiniz her konuda size yardım etmeye hazırdır
Anglès | Turc |
---|---|
if | eğer |
support | destek |
to | etmeye |
help | yardım |
you | size |
with | her |
EN Easy to use, intuitive and fluid interface, support always willing to assist in problems that may appear.
TR Kullanımı kolay, sezgisel ve akıcı arayüz, her soruna her zaman yardımcı olmaya hazır destek ekibi.
Anglès | Turc |
---|---|
and | ve |
interface | arayüz |
support | destek |
easy | kolay |
intuitive | sezgisel |
to | her |
use | kullanımı |
always | her zaman |
EN The American Society for Biochemistry and Molecular Biology and Poultry Science Association are just two societies that have recently made the switch to Elsevier and full gold open access.
TR Amerikan Biyokimya ve Moleküler Biyoloji Topluluğu ve Kümes Hayvanları Bilim Birliği yakın zamanda Elsevier'e ve tam altın yol açık erişime geçiş yapmış olan cemiyetlerden ikisidir.
Anglès | Turc |
---|---|
american | amerikan |
and | ve |
molecular | moleküler |
science | bilim |
recently | yakın zamanda |
gold | altın |
open | açık |
access | erişime |
switch | geçiş |
full | tam |
are | olan |
EN You can switch your plan or cancel your Ahrefs subscription at any time
TR Dilediğiniz zaman tarifenizi değiştirebilir veya Ahrefs aboneliğinizi iptal edebilirsiniz
Anglès | Turc |
---|---|
cancel | iptal |
ahrefs | ahrefs |
time | zaman |
at | de |
you can | edebilirsiniz |
or | veya |
EN How can I switch to annual billing?
TR Yıllık faturalandırmaya nasıl geçebilirim?
Anglès | Turc |
---|---|
annual | yıllık |
how | nasıl |
EN Whatever your device or operating system, we’ve got you: Windows, Mac, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch, and more. Play your favourite games on the go.
TR Cihazınız veya işletim sisteminiz ne olursa olsun biz oradayız: Windows, Mac, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch ve daha fazlası. İstediğin oyunu oynamakta özgürsün.
Anglès | Turc |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
xbox | xbox |
switch | switch |
more | fazlası |
device | cihaz |
or | veya |
and | ve |
EN Free VPN for Windows and MacOS from Whoer has a number of useful functions, such as: Double VPN, Kill switch, VPN disguise for home or mobile connection
TR Whoer'dan Windows ve MacOS için ücretsiz VPN, bir dizi yararlı işleve sahiptir, örneğin: Double VPN, Kill switch, ev veya mobil bağlantı için VPN gizliliği
Anglès | Turc |
---|---|
vpn | vpn |
windows | windows |
macos | macos |
mobile | mobil |
free | ücretsiz |
useful | yararlı |
connection | bağlantı |
number | dizi |
such as | örneğin |
and | ve |
has | sahiptir |
or | veya |
switch | switch |
for | için |
of | in |
a | bir |
EN Trust Wallet users can switch between BEP2 (the Binance Chain version of BNB) and BEP20 (the Binance Smart Chain version of BNB) without leaving their wallet.
TR Trust Cüzdan kullanıcıları cüzdanlarından ayrılmadan BEP2 (BNB'nin Binance Chain versiyonu) ve BEP20 (BNB'nin Binance Smart Chain versiyonu) arasında geçiş yapabilirler.
Anglès | Turc |
---|---|
wallet | cüzdan |
binance | binance |
version | versiyonu |
trust | trust |
switch | geçiş |
can | yapabilirler |
users | kullanıcıları |
and | ve |
between | arası |
the | arasında |
EN Answer to "Why my ring/silent switch doesn't work?"
TR "Why my ring/silent switch doesn't work?" için yanıt
Anglès | Turc |
---|---|
answer | yanıt |
work | work |
my | my |
switch | switch |
to | için |
Es mostren 50 de 50 traduccions