EN Create spare channels and grayscale channels
Tradueix "secure channels" a Rus
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "secure channels" de Anglès a Rus
Traducció de secure channels
"secure channels" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Rus:
Traducció de Anglès a Rus de secure channels
Anglès
Rus
RU Создание резервных каналов и каналов оттенков серого
Transliteració Sozdanie rezervnyh kanalov i kanalov ottenkov serogo
EN Channels organize threads by department or project. Browse public channels to get a bird’s-eye view of what’s happening.
RU Каналы организуют треды вокруг проектов или отделов компании. Просматривайте общие каналы, чтобы иметь представление о происходящем.
Transliteració Kanaly organizuût tredy vokrug proektov ili otdelov kompanii. Prosmatrivajte obŝie kanaly, čtoby imetʹ predstavlenie o proishodâŝem.
EN Create spare channels and grayscale channels
RU Создание резервных каналов и каналов оттенков серого
Transliteració Sozdanie rezervnyh kanalov i kanalov ottenkov serogo
EN This allows them to take quick action to resolve the issues and secure their email channels.
RU Это позволяет им быстро принять меры для решения проблем и защитить свои каналы электронной почты.
Transliteració Éto pozvolâet im bystro prinâtʹ mery dlâ rešeniâ problem i zaŝititʹ svoi kanaly élektronnoj počty.
EN This allows them to take quick action to resolve the issues and secure their email channels.
RU Это позволяет им быстро принять меры по устранению проблем и защитить свои каналы электронной почты.
Transliteració Éto pozvolâet im bystro prinâtʹ mery po ustraneniû problem i zaŝititʹ svoi kanaly élektronnoj počty.
EN Logs are collected in real-time over secure channels to a centralized logging service.
RU Журналы собираются в режиме реального времени по безопасным каналам с помощью централизованной службы ведения журналов.
Transliteració Žurnaly sobiraûtsâ v režime realʹnogo vremeni po bezopasnym kanalam s pomoŝʹû centralizovannoj služby vedeniâ žurnalov.
EN When it comes to non-profits and charities , it’s more important than ever to secure your email channels
RU Когда речь идет о некоммерческих и благотворительных организациях, как никогда важно обеспечить безопасность каналов электронной почты
Transliteració Kogda rečʹ idet o nekommerčeskih i blagotvoritelʹnyh organizaciâh, kak nikogda važno obespečitʹ bezopasnostʹ kanalov élektronnoj počty
EN Together, we can protect your email channels from compromise and make your online systems that much more secure.
RU Вместе мы можем защитить ваши каналы электронной почты от компрометации и сделать ваши онлайн-системы намного более безопасными.
Transliteració Vmeste my možem zaŝititʹ vaši kanaly élektronnoj počty ot komprometacii i sdelatʹ vaši onlajn-sistemy namnogo bolee bezopasnymi.
EN The dark web is a part of the internet that provides anonymous and secure communication channels that are not able to be found by search engines
RU Даркнет — это часть Интернета, предоставляющая анонимные и защищенные каналы связи, недоступные для поисковых систем
Transliteració Darknet — éto častʹ Interneta, predostavlâûŝaâ anonimnye i zaŝiŝennye kanaly svâzi, nedostupnye dlâ poiskovyh sistem
EN When people practice secure password habits at home, they’ll be more secure at work
RU Те, кто привык хранить пароли в безопасности дома, будут использовать более надежные способы защиты данных и на работе
Transliteració Te, kto privyk hranitʹ paroli v bezopasnosti doma, budut ispolʹzovatʹ bolee nadežnye sposoby zaŝity dannyh i na rabote
EN When people practice secure password habits at home, they’ll be more secure at work.
RU Те, кто привык хранить пароли в безопасности дома, будут использовать более надежные способы защиты данных и на работе.
Transliteració Te, kto privyk hranitʹ paroli v bezopasnosti doma, budut ispolʹzovatʹ bolee nadežnye sposoby zaŝity dannyh i na rabote.
EN (MDM, MAM, productivity apps, secure mail and secure browser)
RU (MDM, MAM, приложения для повышения продуктивности, безопасная почта и безопасный браузер)
Transliteració (MDM, MAM, priloženiâ dlâ povyšeniâ produktivnosti, bezopasnaâ počta i bezopasnyj brauzer)
EN Secure Site Pro offers SSL and Secure Site SSL
RU Он предлагает Secure Site Pro SSL и Secure Site SSL
Transliteració On predlagaet Secure Site Pro SSL i Secure Site SSL
| Anglès | Rus |
|---|---|
| pro | pro |
| ssl | ssl |
EN Symantec Secure Site Secure Site SSL Certificates, for the transfer of sensitive data via intranets, websites and extranets
RU Symantec Secure Site SSL сертификаты Symantec Secure Site SSL сертификаты для передачи конфиденциальных данных через интрасети, веб-сайты и экстрасети
Transliteració Symantec Secure Site SSL sertifikaty Symantec Secure Site SSL sertifikaty dlâ peredači konfidencialʹnyh dannyh čerez intraseti, veb-sajty i ékstraseti
| Anglès | Rus |
|---|---|
| symantec | symantec |
| ssl | ssl |
EN AWS recognises that customers rely upon the secure delivery of the AWS infrastructure and the importance of having features that enable them to create secure environments
RU AWS осознает значимость возможности безопасного развертывания инфраструктуры AWS и самостоятельного создания безопасных сред на ее основе
Transliteració AWS osoznaet značimostʹ vozmožnosti bezopasnogo razvertyvaniâ infrastruktury AWS i samostoâtelʹnogo sozdaniâ bezopasnyh sred na ee osnove
| Anglès | Rus |
|---|---|
| aws | aws |
EN Secure Site Pro offers SSL and Secure Site SSL
RU Он предлагает Secure Site Pro SSL и Secure Site SSL
Transliteració On predlagaet Secure Site Pro SSL i Secure Site SSL
| Anglès | Rus |
|---|---|
| pro | pro |
| ssl | ssl |
EN Symantec Secure Site Secure Site SSL Certificates, for the transfer of sensitive data via intranets, websites and extranets
RU Symantec Secure Site SSL сертификаты Symantec Secure Site SSL сертификаты для передачи конфиденциальных данных через интрасети, веб-сайты и экстрасети
Transliteració Symantec Secure Site SSL sertifikaty Symantec Secure Site SSL sertifikaty dlâ peredači konfidencialʹnyh dannyh čerez intraseti, veb-sajty i ékstraseti
| Anglès | Rus |
|---|---|
| symantec | symantec |
| ssl | ssl |
EN Cookies with SameSite=None must also specify Secure, meaning they require a secure context.
RU для файлов cookie с SameSite=None также нужно указывать параметр Secure, что означает, что такой запрос должен приходить только по защищённому каналу.
Transliteració dlâ fajlov cookie s SameSite=None takže nužno ukazyvatʹ parametr Secure, čto označaet, čto takoj zapros dolžen prihoditʹ tolʹko po zaŝiŝënnomu kanalu.
| Anglès | Rus |
|---|---|
| cookies | cookie |
EN Secure Remote Database AccessRestrict secure access to authorized users with RBAC and policies
RU Безопасный удаленный доступ к базам данныхОграничьте безопасный доступ для авторизованных пользователей с помощью RBAC и политик
Transliteració Bezopasnyj udalennyj dostup k bazam dannyhOgraničʹte bezopasnyj dostup dlâ avtorizovannyh polʹzovatelej s pomoŝʹû RBAC i politik
EN When people practice secure password habits at home, they’ll be more secure at work
RU Те, кто привык хранить пароли в безопасности дома, будут использовать более надежные способы защиты данных и на работе
Transliteració Te, kto privyk hranitʹ paroli v bezopasnosti doma, budut ispolʹzovatʹ bolee nadežnye sposoby zaŝity dannyh i na rabote
EN When people practice secure password habits at home, they’ll be more secure at work.
RU Те, кто привык хранить пароли в безопасности дома, будут использовать более надежные способы защиты данных и на работе.
Transliteració Te, kto privyk hranitʹ paroli v bezopasnosti doma, budut ispolʹzovatʹ bolee nadežnye sposoby zaŝity dannyh i na rabote.
EN Secure communication is in the core of Axis Secure Remote Access
RU Главное в технологии AXIS Secure Remote Access — обеспечение безопасной связи
Transliteració Glavnoe v tehnologii AXIS Secure Remote Access — obespečenie bezopasnoj svâzi
| Anglès | Rus |
|---|---|
| access | access |
EN Secure cloud infrastructure. A safe and secure environment.
RU Безопасная облачная инфраструктура. Надежная и защищенная среда.
Transliteració Bezopasnaâ oblačnaâ infrastruktura. Nadežnaâ i zaŝiŝennaâ sreda.
EN Secure Remote Database Access Restrict secure access to authorized users with RBAC and policies
RU Безопасный удаленный доступ к базам данных Ограничьте безопасный доступ для авторизованных пользователей с помощью RBAC и политик
Transliteració Bezopasnyj udalennyj dostup k bazam dannyh Ograničʹte bezopasnyj dostup dlâ avtorizovannyh polʹzovatelej s pomoŝʹû RBAC i politik
EN Your website visitors will see a secure lock icon in their browser address bar to show that your website is secure
RU Посетители вашего сайта увидят в адресной строке браузера значок безопасного замка, показывающий, что ваш сайт защищен
Transliteració Posetiteli vašego sajta uvidât v adresnoj stroke brauzera značok bezopasnogo zamka, pokazyvaûŝij, čto vaš sajt zaŝiŝen
EN Opsgenie groups alerts, filters the noise, and notifies you using multiple notification channels.
RU Opsgenie объединяет оповещения в группы, отсеивает ненужную информацию и доставляет вам уведомления по нескольким каналам.
Transliteració Opsgenie obʺedinâet opoveŝeniâ v gruppy, otseivaet nenužnuû informaciû i dostavlâet vam uvedomleniâ po neskolʹkim kanalam.
| Anglès | Rus |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
EN Pipe status updates into designated Slack channels to keep everyone on the same page.
RU Передавайте новости о статусе в выделенные каналы Slack, чтобы все получали информацию на одной странице.
Transliteració Peredavajte novosti o statuse v vydelennye kanaly Slack, čtoby vse polučali informaciû na odnoj stranice.
| Anglès | Rus |
|---|---|
| slack | slack |
EN Meet them where they are with the Zendesk Suite, which provides sophisticated, seamless support that flows across channels.
RU Zendesk Suite позволит вам встречаться с ними не сходя с места и обеспечит комплексную бесперебойную поддержку по всем каналам.
Transliteració Zendesk Suite pozvolit vam vstrečatʹsâ s nimi ne shodâ s mesta i obespečit kompleksnuû besperebojnuû podderžku po vsem kanalam.
| Anglès | Rus |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN They just love our support channels.”
RU Им просто нравятся наши каналы поддержки».
Transliteració Im prosto nravâtsâ naši kanaly podderžki».
EN Discover growing companies and their main traffic growth channels
RU Выявляйте растущие компании и их основные каналы наращивания трафика
Transliteració Vyâvlâjte rastuŝie kompanii i ih osnovnye kanaly naraŝivaniâ trafika
EN Discover their best performing marketing channels and benchmark against your own strategy.
RU Выясните, какие маркетинговые каналы конкурента наиболее успешны, и проведите сравнительный анализ с собственной стратегией.
Transliteració Vyâsnite, kakie marketingovye kanaly konkurenta naibolee uspešny, i provedite sravnitelʹnyj analiz s sobstvennoj strategiej.
EN Reveal the best-performing digital marketing channels
RU Найдите самые эффективные каналы интернет-маркетинга
Transliteració Najdite samye éffektivnye kanaly internet-marketinga
EN Evaluate strategies and tactics on various channels
RU Оценивайте стратегии и тактики продвижения по различным каналам
Transliteració Ocenivajte strategii i taktiki prodviženiâ po različnym kanalam
EN Three main customer acquisition channels
RU Три основных канала привлечения клиентов
Transliteració Tri osnovnyh kanala privlečeniâ klientov
EN Draft, schedule, and post content across major social channels and analyze its performance
RU Создавайте, планируйте и публикуйте контент во всех крупных соцсетях и анализируйте его эффективность
Transliteració Sozdavajte, planirujte i publikujte kontent vo vseh krupnyh socsetâh i analizirujte ego éffektivnostʹ
EN Consistent Experiences Across Channels
RU Последовательный опыт во всех каналах коммуникации
Transliteració Posledovatelʹnyj opyt vo vseh kanalah kommunikacii
| Anglès | Rus |
|---|---|
| experiences | опыт |
EN We’ve got an opportunity to show how important ecommerce channels are to the retail side, and we’ve got possibilities to develop there.
RU У нас есть возможность, показать, насколько важны каналы ecommerce для ритейла, а также возможность развиваться в этом направлении.
Transliteració U nas estʹ vozmožnostʹ, pokazatʹ, naskolʹko važny kanaly ecommerce dlâ ritejla, a takže vozmožnostʹ razvivatʹsâ v étom napravlenii.
| Anglès | Rus |
|---|---|
| ecommerce | ecommerce |
EN Allow customer conversations to flow securely across channels
RU Пусть беседы с клиентами без затруднений переходят из одного канала в другой
Transliteració Pustʹ besedy s klientami bez zatrudnenij perehodât iz odnogo kanala v drugoj
EN Take action on tickets right in Microsoft Teams, which syncs all the context in Zendesk so your employees can work on their preferred channels.
RU Выполняйте тикеты прямо в Microsoft Teams — весь контекст синхронизируется в Zendesk, и ваши сотрудники могут работать в предпочтительных каналах.
Transliteració Vypolnâjte tikety prâmo v Microsoft Teams — vesʹ kontekst sinhroniziruetsâ v Zendesk, i vaši sotrudniki mogut rabotatʹ v predpočtitelʹnyh kanalah.
| Anglès | Rus |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| zendesk | zendesk |
EN Add messaging to your website, mobile apps and social channels so customers can reach you instantly
RU Добавьте обмен сообщениями на свой сайт, в мобильные приложения и социальные сети, чтобы клиенты могли мгновенно с вами связаться
Transliteració Dobavʹte obmen soobŝeniâmi na svoj sajt, v mobilʹnye priloženiâ i socialʹnye seti, čtoby klienty mogli mgnovenno s vami svâzatʹsâ
EN Customers expect great service across all channels
RU Клиенты надеются на первоклассное обслуживание по любому каналу
Transliteració Klienty nadeûtsâ na pervoklassnoe obsluživanie po lûbomu kanalu
EN Have a continuous conversation across channels, so customers never have to repeat themselves.
RU Организуйте непрерывный диалог по всем каналам, чтобы клиентам не приходилось повторяться.
Transliteració Organizujte nepreryvnyj dialog po vsem kanalam, čtoby klientam ne prihodilosʹ povtorâtʹsâ.
EN Web, mobile and social channels
RU Веб-сайты, мобильные устройства и социальные сети
Transliteració Veb-sajty, mobilʹnye ustrojstva i socialʹnye seti
EN They can switch channels and add or subtract bots as needed.
RU Они могут переключать каналы и добавлять или убирать ботов по мере необходимости.
Transliteració Oni mogut pereklûčatʹ kanaly i dobavlâtʹ ili ubiratʹ botov po mere neobhodimosti.
EN “As a customer-centric airline, it is essential that Cathay Pacific communicates with our customers on the channels they prefer
RU «Нам как авиакомпании, ориентированной на клиентов, важно общаться с ними именно по тем каналам, которые они предпочитают
Transliteració «Nam kak aviakompanii, orientirovannoj na klientov, važno obŝatʹsâ s nimi imenno po tem kanalam, kotorye oni predpočitaût
EN You can put Answer Bot on various support channels, such as chat, messaging, email, Slack and more
RU Answer Bot можно разместить в различных каналах поддержки, таких как чат, мессенджер, электронная почта, Slack и другие
Transliteració Answer Bot možno razmestitʹ v različnyh kanalah podderžki, takih kak čat, messendžer, élektronnaâ počta, Slack i drugie
| Anglès | Rus |
|---|---|
| answer | answer |
| bot | bot |
| slack | slack |
EN Answers can be delivered via email, ticket form, live chat, messaging, social channels, Slack, API and/or SDK.
RU Ответы могут доставляться по электронной почте, в форме тикета, в онлайн-чате, мессенджере, в каналах социальных сетей, Slack, API и (или) SDK.
Transliteració Otvety mogut dostavlâtʹsâ po élektronnoj počte, v forme tiketa, v onlajn-čate, messendžere, v kanalah socialʹnyh setej, Slack, API i (ili) SDK.
| Anglès | Rus |
|---|---|
| slack | slack |
| api | api |
| sdk | sdk |
EN Employees are trained on security incident response processes, including communication channels and escalation paths.
RU Сотрудники обучены реагированию на нарушения безопасности, в том числе работе с каналами связи и методам эскалации.
Transliteració Sotrudniki obučeny reagirovaniû na narušeniâ bezopasnosti, v tom čisle rabote s kanalami svâzi i metodam éskalacii.
EN Communication: What kind of communication channels will be used? What kind of meetings or status reports should your team expect?
RU Коммуникация: Какие каналы коммуникации вы будете использовать? Какие совещания и отчеты о статусе следует ожидать участникам команды?
Transliteració Kommunikaciâ: Kakie kanaly kommunikacii vy budete ispolʹzovatʹ? Kakie soveŝaniâ i otčety o statuse sleduet ožidatʹ učastnikam komandy?
| Anglès | Rus |
|---|---|
| channels | каналы |
| communication | коммуникации |
| used | использовать |
| meetings | совещания |
| reports | отчеты |
| expect | ожидать |
| team | команды |
| will | будете |
| should | следует |
EN Unify your internal communication channels so every team can easily work together to resolve customer issues quickly
RU Унифицируйте внутренние каналы связи, чтобы каждая команда могла легко сотрудничать с другими в решении проблем клиентов
Transliteració Unificirujte vnutrennie kanaly svâzi, čtoby každaâ komanda mogla legko sotrudničatʹ s drugimi v rešenii problem klientov
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
secure channels communication channels conversations across channels channels multiple channels marketing channels connected channels performing marketing channels tv channels social media channels channels offer channels using email channels channels based voice channels input channels access channels same channels digital channels social channels messaging channels ecommerce channels switch channels switching channels several channels remove channels sales channels existing channels right channels popular social channels customers’ preferred channels built in channels across multiple channels online channels main channels various channels add channels different channels media channels channels within manage multiple channels channels during customers across channels channels available communications channels few channels live channels communication channels does popular channels preferred channels
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab