EN Select a voice that you like (listen to our voice-over artists), and we will record the voice-over text
Tradueix "voice channels" a Rus
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "voice channels" de Anglès a Rus
Traducció de Anglès a Rus de voice channels
Anglès
Rus
RU Вы выбираете понравившийся вам голос (послушайте наших дикторов) и мы записываем текст диктора
Transliteració Vy vybiraete ponravivšijsâ vam golos (poslušajte naših diktorov) i my zapisyvaem tekst diktora
EN Select a voice that you like (listen to our voice-over artists), and we will record the voice-over text
RU Вы выбираете понравившийся вам голос (послушайте наших дикторов) и мы записываем текст диктора
Transliteració Vy vybiraete ponravivšijsâ vam golos (poslušajte naših diktorov) i my zapisyvaem tekst diktora
EN Have a look at our list of home voice-over studio equipment and choose the gear for your use. Read about essential voice-over machines and audio-editing software.
RU Нужен конвертер OGG в MP3? Скачайте Movavi Конвертер Видео! С помощью этой программы поменять формат аудио и видео можно за считанные минуты.
Transliteració Nužen konverter OGG v MP3? Skačajte Movavi Konverter Video! S pomoŝʹû étoj programmy pomenâtʹ format audio i video možno za sčitannye minuty.
EN How to Change Your Voice in a Video – Video Voice Changer
RU Как изменить формат видео на телефоне
Transliteració Kak izmenitʹ format video na telefone
EN All our voice actors are native speakers, and a number of them specialize specifically in game character voice-over
RU Все наши дикторы — носители языка, и часть наших исполнителей специализируется именно на персонажной озвучке
Transliteració Vse naši diktory — nositeli âzyka, i častʹ naših ispolnitelej specializiruetsâ imenno na personažnoj ozvučke
EN provide voice-over for your game with the help of professional, native-speaking voice talent;
RU озвучить персонажей в игре профессиональными дикторами-носителями языка;
Transliteració ozvučitʹ personažej v igre professionalʹnymi diktorami-nositelâmi âzyka;
EN Translation of voice and text — During a call, Skype is able to translate voice and messages into various languages in real time.
RU Перевод голоса и текста — Во время разговора Скайп умеет переводить голос и сообщения на разные языки в режиме реального времени.
Transliteració Perevod golosa i teksta — Vo vremâ razgovora Skajp umeet perevoditʹ golos i soobŝeniâ na raznye âzyki v režime realʹnogo vremeni.
EN Digital Voice Recorder 8/16/32GB Audio Voice Activated Recorder MP3 Playback, Mini Recorder with USB Charge for Lectures, Stereo HD Audio Recorder for Lectures, Meetings, Interviews
RU 12 В дом на колесах прицеп боковая вентиляционная решетка вытяжной вентилятор RV вентилятор RV модификации аксессуары
Transliteració 12 V dom na kolesah pricep bokovaâ ventilâcionnaâ rešetka vytâžnoj ventilâtor RV ventilâtor RV modifikacii aksessuary
EN Not just this, but the voice-enabled programming aids in controlling the device over voice via Amazon Echo, Echo Dot, and more.
RU Не только это, но и голосовое программирование помогает управлять устройством по голосу через Amazon Echo, Echo Dot и многое другое.
Transliteració Ne tolʹko éto, no i golosovoe programmirovanie pomogaet upravlâtʹ ustrojstvom po golosu čerez Amazon Echo, Echo Dot i mnogoe drugoe.
| Anglès | Rus |
|---|---|
| amazon | amazon |
| dot | dot |
EN The latter allows control of the garage via voice commands with recognition of your voice
RU Последний позволяет управлять гаражом с помощью голосовых команд с распознаванием вашего голоса
Transliteració Poslednij pozvolâet upravlâtʹ garažom s pomoŝʹû golosovyh komand s raspoznavaniem vašego golosa
EN How to Change Your Voice in a Video – Video Voice Changer
RU Конвертировать в AVI: онлайн, бесплатно и без потери качества
Transliteració Konvertirovatʹ v AVI: onlajn, besplatno i bez poteri kačestva
EN How to Change Your Voice in a Video – Video Voice Changer
RU Конвертировать в AVI: онлайн, бесплатно и без потери качества
Transliteració Konvertirovatʹ v AVI: onlajn, besplatno i bez poteri kačestva
EN All our voice actors are native speakers, and a number of them specialize specifically in game character voice-over
RU Все наши дикторы — носители языка, и часть наших исполнителей специализируется именно на персонажной озвучке
Transliteració Vse naši diktory — nositeli âzyka, i častʹ naših ispolnitelej specializiruetsâ imenno na personažnoj ozvučke
EN provide voice-over for your game with the help of professional, native-speaking voice talent;
RU озвучить персонажей в игре профессиональными дикторами-носителями языка;
Transliteració ozvučitʹ personažej v igre professionalʹnymi diktorami-nositelâmi âzyka;
EN That is why Eliasson has developed an app that gives young people a media voice – by lending their voice to someone else.
RU Элиассон разработал приложение, которое дает молодым возможность выступать в СМИ, предоставляя свой голос кому-то другому.
Transliteració Éliasson razrabotal priloženie, kotoroe daet molodym vozmožnostʹ vystupatʹ v SMI, predostavlââ svoj golos komu-to drugomu.
EN Write your video script and convert it to a professional voice-over in your desired language and gender voice.
RU Введите сценарий своего ролика и преобразуйте его в профессиональный закадровый голос, выбрав язык и пол диктора.
Transliteració Vvedite scenarij svoego rolika i preobrazujte ego v professionalʹnyj zakadrovyj golos, vybrav âzyk i pol diktora.
EN Flexible record retrieval for Vonage SMS, Messages and Voice channels in one powerful API.
RU Гибкий поиск отчетов по обмену SMS и других сообщений, а также голосовым каналам Vonage в одном мощном API.
Transliteració Gibkij poisk otčetov po obmenu SMS i drugih soobŝenij, a takže golosovym kanalam Vonage v odnom moŝnom API.
| Anglès | Rus |
|---|---|
| sms | sms |
| api | api |
EN And with our voice, SMS, chat, video and social media features in tow, you’ve got a full lorryload of channels to offer, too.
RU Кроме функций голосовой связи, SMS, видеозвонков и соцсетей, мы предлагаем обширный набор каналов.
Transliteració Krome funkcij golosovoj svâzi, SMS, videozvonkov i socsetej, my predlagaem obširnyj nabor kanalov.
| Anglès | Rus |
|---|---|
| sms | sms |
EN His voice is also featured in live, temporary and permanent installed museum exhibits and traveling shows, and for various video blog channels
RU Его голос также используется в временных и постоянных музейных выставках и передвижных шоу, а также на различных каналах видеоблогов
Transliteració Ego golos takže ispolʹzuetsâ v vremennyh i postoânnyh muzejnyh vystavkah i peredvižnyh šou, a takže na različnyh kanalah videoblogov
EN You can hear her voice in many commercials, as well as on YouTube channels such as Kosmo Story and Audio Story.
RU Её голос можно услышать во многих рекламных роликах, а также на таких каналах YouTube, какKosmo Story и Audio Story.
Transliteració Eë golos možno uslyšatʹ vo mnogih reklamnyh rolikah, a takže na takih kanalah YouTube, kakKosmo Story i Audio Story.
| Anglès | Rus |
|---|---|
| youtube | youtube |
EN Create spare channels and grayscale channels
RU Создание резервных каналов и каналов оттенков серого
Transliteració Sozdanie rezervnyh kanalov i kanalov ottenkov serogo
EN Channels organize threads by department or project. Browse public channels to get a bird’s-eye view of what’s happening.
RU Каналы организуют треды вокруг проектов или отделов компании. Просматривайте общие каналы, чтобы иметь представление о происходящем.
Transliteració Kanaly organizuût tredy vokrug proektov ili otdelov kompanii. Prosmatrivajte obŝie kanaly, čtoby imetʹ predstavlenie o proishodâŝem.
EN Create spare channels and grayscale channels
RU Создание резервных каналов и каналов оттенков серого
Transliteració Sozdanie rezervnyh kanalov i kanalov ottenkov serogo
EN Protect and manage your voice and rich media communications platforms.
RU Управляйте своей корпоративной коммуникационной платформой и обеспечьте информационную защиту коммуникаций на предприятии
Transliteració Upravlâjte svoej korporativnoj kommunikacionnoj platformoj i obespečʹte informacionnuû zaŝitu kommunikacij na predpriâtii
EN Voice memos, recordings and voicemail
RU Голосовые заметки, записи и голосовая почта
Transliteració Golosovye zametki, zapisi i golosovaâ počta
| Anglès | Rus |
|---|---|
| memos | заметки |
| recordings | записи |
| and | и |
EN Take calls immediately with a cloud-based voice solution that works right out of the box.
RU Сразу же принимайте звонки с помощью облачного голосового решения, которое не требует практически никакой подготовки.
Transliteració Srazu že prinimajte zvonki s pomoŝʹû oblačnogo golosovogo rešeniâ, kotoroe ne trebuet praktičeski nikakoj podgotovki.
EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions
RU Клиенты чувствуют уважение к себе, когда вы приглашаете их высказать свое мнение
Transliteració Klienty čuvstvuût uvaženie k sebe, kogda vy priglašaete ih vyskazatʹ svoe mnenie
EN Email, voice, SMS and live chat support
RU Поддержка по электронной почте, через SMS и онлайн-чат
Transliteració Podderžka po élektronnoj počte, čerez SMS i onlajn-čat
| Anglès | Rus |
|---|---|
| sms | sms |
EN Access and export your iPhone notes and voice memos. See Other data
RU Просмотр и экспорт данных из программ «Заметки» и «Диктофон». См. «Прочие данные»
Transliteració Prosmotr i éksport dannyh iz programm «Zametki» i «Diktofon». Sm. «Pročie dannye»
EN On any topic, in any tone of voice
RU На любую тему, в любой стилистике
Transliteració Na lûbuû temu, v lûboj stilistike
| Anglès | Rus |
|---|---|
| topic | тему |
| in | в |
| any | любую |
EN Use captions and voice-over to tell your unique story.
RU Добавьте подписи и закадровую озвучку и поделитесь своей уникальной историей.
Transliteració Dobavʹte podpisi i zakadrovuû ozvučku i podelitesʹ svoej unikalʹnoj istoriej.
EN 10 Best Voice-Over Software in 2021 [Free & Paid]
RU ТОП-10 лучших эквалайзеров для Windows 10
Transliteració TOP-10 lučših ékvalajzerov dlâ Windows 10
EN Offer impactful conversations with customers through high quality voice over IP (VoIP)
RU Обеспечьте эффективные переговоры с клиентами благодаря высокому качеству передачи голоса по IP (VoIP)
Transliteració Obespečʹte éffektivnye peregovory s klientami blagodarâ vysokomu kačestvu peredači golosa po IP (VoIP)
| Anglès | Rus |
|---|---|
| ip | ip |
| voip | voip |
EN 8232 DECT Handsets offer easy-to-use, cost-effective and reliable voice communications.
RU В этом документе описаны функции, предлагаемые телефоном 8242 DECT при подключении к системе OmniPCX Enterprise.
Transliteració V étom dokumente opisany funkcii, predlagaemye telefonom 8242 DECT pri podklûčenii k sisteme OmniPCX Enterprise.
| Anglès | Rus |
|---|---|
| dect | dect |
EN SMS/Voice Notifications (US & Canada)
RU SMS/голосовые уведомления (США и Канада)
Transliteració SMS/golosovye uvedomleniâ (SŠA i Kanada)
| Anglès | Rus |
|---|---|
| sms | sms |
| notifications | уведомления |
EN Are SMS & voice notifications really unlimited on Standard & Enterprise plan?
RU Действительно ли тарифные планы Standard и Enterprise предусматривают неограниченное количество SMS- и голосовых уведомлений?
Transliteració Dejstvitelʹno li tarifnye plany Standard i Enterprise predusmatrivaût neograničennoe količestvo SMS- i golosovyh uvedomlenij?
| Anglès | Rus |
|---|---|
| sms | sms |
| enterprise | enterprise |
EN There is no pre-set limit on SMS & voice notifications for Standard & Enterprise Plans
RU В рамках планов Standard и Enterprise нет специально установленных ограничений количества SMS- и голосовых уведомлений
Transliteració V ramkah planov Standard i Enterprise net specialʹno ustanovlennyh ograničenij količestva SMS- i golosovyh uvedomlenij
| Anglès | Rus |
|---|---|
| sms | sms |
| enterprise | enterprise |
EN However, international SMS & voice notifications can be terribly expensive, particularly in some parts of the world
RU Однако отправка международных SMS- и голосовых сообщений в некоторых странах может быть чрезвычайно дорогостоящей
Transliteració Odnako otpravka meždunarodnyh SMS- i golosovyh soobŝenij v nekotoryh stranah možet bytʹ črezvyčajno dorogostoâŝej
| Anglès | Rus |
|---|---|
| sms | sms |
EN Do you support international SMS & Voice notifications?
RU Поддерживает ли ваш сервис отправку международных SMS- и голосовых уведомлений?
Transliteració Podderživaet li vaš servis otpravku meždunarodnyh SMS- i golosovyh uvedomlenij?
| Anglès | Rus |
|---|---|
| sms | sms |
EN The agent workspace puts chat, email, voice and social messaging all in the same interface
RU Рабочее пространство агента объединяет чат, электронную почту, телефон и социальные сети в одном интерфейсе
Transliteració Rabočee prostranstvo agenta obʺedinâet čat, élektronnuû počtu, telefon i socialʹnye seti v odnom interfejse
EN Whether embedded on your website or in your mobile app, live chat, voice and in-context self-service are always available to them.
RU Встроенные в веб-сайт или в мобильное приложение онлайн-чат, голосовая и контекстная поддержка всегда будут к их услугам.
Transliteració Vstroennye v veb-sajt ili v mobilʹnoe priloženie onlajn-čat, golosovaâ i kontekstnaâ podderžka vsegda budut k ih uslugam.
EN However, this Android system doesn’t have access to Google?s services: Google Play, YouTube, and voice search
RU В этой версии Android нет доступа к сервисам Google — магазину Google Play, YouTube и голосовому поиску
Transliteració V étoj versii Android net dostupa k servisam Google — magazinu Google Play, YouTube i golosovomu poisku
| Anglès | Rus |
|---|---|
| android | android |
| youtube | youtube |
EN On this platform, you won?t see a universal app store or built-in voice search, unlike on Android TV. Some companies consider this an advantage because subscribers have no means of installing competitors? apps.
RU Мы подробно сравниваем AOSP, Android TV и Linux в материале №7. Вы узнаете, на что способны эти платформы, и за какой из них будущее.
Transliteració My podrobno sravnivaem AOSP, Android TV i Linux v materiale №7. Vy uznaete, na čto sposobny éti platformy, i za kakoj iz nih buduŝee.
| Anglès | Rus |
|---|---|
| android | android |
EN Tizen TV. This is Samsung?s Smart TV platform, and it?s one of the most popular streaming device OSs out there. Its users have access to the Tizen Store for apps as well as voice control to search content and use their TV.
RU LG webOS. На ее базе работают умные телевизоры южнокорейской компании LG. Главные возможности — голосовой поиск и магазин приложений LG Content Store.
Transliteració LG webOS. Na ee baze rabotaût umnye televizory ûžnokorejskoj kompanii LG. Glavnye vozmožnosti — golosovoj poisk i magazin priloženij LG Content Store.
| Anglès | Rus |
|---|---|
| store | store |
EN Roku TV OS. This OS was designed for media players and dongles from Roku, the most popular streaming platform in the USA. Like, Android TV, it has built-in voice search and access to an app store.
RU Чтобы предоставлять сервис на Android TV, iOS, tvOS и других платформах, оператору нужно разместить свое приложение в их магазинах.
Transliteració Čtoby predostavlâtʹ servis na Android TV, iOS, tvOS i drugih platformah, operatoru nužno razmestitʹ svoe priloženie v ih magazinah.
| Anglès | Rus |
|---|---|
| android | android |
EN Effortlessly transfer photos, videos, contacts, voice recordings and files from your WhatsApp chats to your computer
RU Сохраняйте все прикрепленные к сообщениям WhatsApp фото, видео, голосовые записи и другие файлы
Transliteració Sohranâjte vse prikreplennye k soobŝeniâm WhatsApp foto, video, golosovye zapisi i drugie fajly
| Anglès | Rus |
|---|---|
EN If your mobile phone carrier supports visual voicemail, you can easily export them to your computer. Whether it’s the voice of a loved one, or an important legal matter, you can access them anytime.
RU Если ваш мобильный оператор поддерживает визуальные голосовые сообщения, их тоже легко можно перенести их на компьютер.
Transliteració Esli vaš mobilʹnyj operator podderživaet vizualʹnye golosovye soobŝeniâ, ih tože legko možno perenesti ih na kompʹûter.
EN Transfer iPhone Notes & Voice Memos | iMazing
RU Перенос заметок и голосовых записей | iMazing
Transliteració Perenos zametok i golosovyh zapisej | iMazing
| Anglès | Rus |
|---|---|
| imazing | imazing |
EN Transfer iPhone Notes & Voice Memos
RU Перенос заметок и голосовых записей с iPhone
Transliteració Perenos zametok i golosovyh zapisej s iPhone
| Anglès | Rus |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN Your iPhone and iPad data is securely backed up and browsable whenever you need it: notes and voice memos are easily handled with iMazing.
RU С iMazing работа с данными из программ iOS «Заметки» и «Диктофон» становится простой и легкой.
Transliteració S iMazing rabota s dannymi iz programm iOS «Zametki» i «Diktofon» stanovitsâ prostoj i legkoj.
| Anglès | Rus |
|---|---|
| imazing | imazing |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
voice channels voice control voice using voice voice over software voice notifications hd voice voice communication voice commands voice actors in game voice unique voice voice recordings voice assistant voice assistants voice messages own voice brand voice voice search right voice voice apps voice instructions voice calls voice message collect voice both voice voice bots voice call tone of voice voice recording turn voice navigation human voice various voice voice abuse voice without recording voice voice box deliver voice voice mail powerful voice voice quality voice heard voice memos ideal voice national voice programmable voice voice resource limits vishing uses voice general voice messaging considered voice assistants
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab