Tradueix "her mother carried" a Rus

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "her mother carried" de Anglès a Rus

Traducció de Anglès a Rus de her mother carried

Anglès
Rus

EN Her mother carried her in her hand luggage

RU Это было в начале 1970-х годов

Transliteració Éto bylo v načale 1970-h godov

Anglès Rus
in в

EN Now 32, she can still remember how her father brutally beat her mother for years before they were able to leave. 

RU Сейчас, годы спустя, она все еще помнит, как на протяжении многих лет отец жестоко избивал мать, прежде чем они смогли уехать.

Transliteració Sejčas, gody spustâ, ona vse eŝe pomnit, kak na protâženii mnogih let otec žestoko izbival matʹ, prežde čem oni smogli uehatʹ.

EN Play as Amanda Ripley as her attempt to uncover the truth behind her mother's disappearance turns into a terrifying quest for survival.

RU Следуйте по стопам Аманды Рипли, раскрывая истину исчезновения ее матери на борту космической станции "Севастополь".

Transliteració Sledujte po stopam Amandy Ripli, raskryvaâ istinu isčeznoveniâ ee materi na bortu kosmičeskoj stancii "Sevastopolʹ".

EN Her mother and her seven siblings also acquired German citizenship in the 1990s

RU Мать и семеро братьев и сестер также выбрали немецкое гражданство в 1990-х годах

Transliteració Matʹ i semero bratʹev i sester takže vybrali nemeckoe graždanstvo v 1990-h godah

EN Their mother often asked her and her siblings about what each party stands for

RU Мать часто спрашивала ее и ее братьев и сестер, какая партия за что выступает

Transliteració Matʹ často sprašivala ee i ee bratʹev i sester, kakaâ partiâ za čto vystupaet

EN Her father is German, her mother is Portuguese

RU Ее отец – немец, мать – португалка

Transliteració Ee otec – nemec, matʹ – portugalka

EN Description: View Mother acquires booty stuffed and urinated on hd as completely free. BDSM porn xxx Mother acquires booty stuffed and urinated on video.

RU Описание: Смотреть Мать получает чучело попки и мочится на в hd качестве. БДСМ порно ххх Мать получает чучело попки и мочится на видео.

Transliteració Opisanie: Smotretʹ Matʹ polučaet čučelo popki i močitsâ na v hd kačestve. BDSM porno hhh Matʹ polučaet čučelo popki i močitsâ na video.

Anglès Rus
hd hd

EN Russians think my kids are Germans, Germans think they are Russians, and only their mother really understands them, because only she can speak their secret mother tongue.

RU Русские считают их немцами, немцы – русскими, и только их мать понимает их правильно, потому что владеет секретным «родным языком».

Transliteració Russkie sčitaût ih nemcami, nemcy – russkimi, i tolʹko ih matʹ ponimaet ih pravilʹno, potomu čto vladeet sekretnym «rodnym âzykom».

EN Speak German as their mother tongue. It is the mother tongue most spoken in Europe.

RU говорят на немецком как родном языке. Это самый распространенный язык в Европе по числу носителей, для которых он родной.

Transliteració govorât na nemeckom kak rodnom âzyke. Éto samyj rasprostranennyj âzyk v Evrope po čislu nositelej, dlâ kotoryh on rodnoj.

EN They both listen to yeule, Mother Mother and Pretty Sick.

RU Вы вместе слушаете yeule, Mother Mother и Pretty Sick.

Transliteració Vy vmeste slušaete yeule, Mother Mother i Pretty Sick.

Anglès Rus
and и
to вместе

EN My father-in-law and mother-in-law supported me, my mother was also always active and was engaged in a project in the field of tourism

RU Свекор и свекровь меня поддержали, мама уже тоже всегда была активной и занималась проектом в сфере туризма

Transliteració Svekor i svekrovʹ menâ podderžali, mama uže tože vsegda byla aktivnoj i zanimalasʹ proektom v sfere turizma

EN Her success with Networking Academy led her to Switzerland, where she continues to pursue all her many passions.

RU Благодаря успехам в Сетевой академии она переехала в Швейцарию, где продолжает заниматься любимыми делами.

Transliteració Blagodarâ uspeham v Setevoj akademii ona pereehala v Švejcariû, gde prodolžaet zanimatʹsâ lûbimymi delami.

EN But first, join her on a tour of Santiago to see how her hometown breathes life into her music.

RU Но сначала присоединитесь к туру певицы по Сантьяго – ощутите жизнь ее родного города, душа которого трепещет в этих записях.

Transliteració No snačala prisoedinitesʹ k turu pevicy po Santʹâgo – oŝutite žiznʹ ee rodnogo goroda, duša kotorogo trepeŝet v étih zapisâh.

EN As she continues to hone her skills behind the decks, Kristina follows wherever her love of music takes her.

RU Она продолжает шлифовать свое мастерство и следует пути, по которому ее ведет любовь к музыке.

Transliteració Ona prodolžaet šlifovatʹ svoe masterstvo i sleduet puti, po kotoromu ee vedet lûbovʹ k muzyke.

EN When her two kids aren’t keeping her happily busy, Sara loves playing card games and board games with her friends and family

RU Когда она не проводит время со своими двумя любимыми детьми, Сара любит играть в карты и настольные игры с друзьями и семьей

Transliteració Kogda ona ne provodit vremâ so svoimi dvumâ lûbimymi detʹmi, Sara lûbit igratʹ v karty i nastolʹnye igry s druzʹâmi i semʹej

EN Ross is one of the most successful female artists of her era, both due to her solo work and her role as lead singer of The Supremes during the 1960s

RU Как сольная артистка она имела головокружительный успех

Transliteració Kak solʹnaâ artistka ona imela golovokružitelʹnyj uspeh

EN It was after her family moved to the San Francisco area, more specifically, Mill Valley, with her parents and her sister Zoey, when she first exp… read more

RU Известна по ролям Памелы в фильме «Алиса вверх тормашками» 2007 года и Кристен Грегори в комедии 2… подробнее

Transliteració Izvestna po rolâm Pamely v filʹme «Alisa vverh tormaškami» 2007 goda i Kristen Gregori v komedii 2… podrobnee

EN It was after her family moved to the San Francisco area, more specifically, Mill Valley, with her parents and her sister Zoey, when she first expressed interest in acting and began booking local jobs

RU Известна по ролям Памелы в фильме «Алиса вверх тормашками» 2007 года и Кристен Грегори в комедии 2008 года «Противостояние»

Transliteració Izvestna po rolâm Pamely v filʹme «Alisa vverh tormaškami» 2007 goda i Kristen Gregori v komedii 2008 goda «Protivostoânie»

EN Felix says her 'A' is inspired by her love for movement and her Los Angeles roots.

RU Феликс говорит, что в ее варианте буквы "А" выражены ​​любовь к движению и лос-анджелесские корни.

Transliteració Feliks govorit, čto v ee variante bukvy "A" vyraženy ​​lûbovʹ k dviženiû i los-andželesskie korni.

EN She talks about her life after he huge win, her goals for the Paralympics, and her future plans.

RU Спортсменка рассказывает о жизни после громкой победы в Рио, задачах на Паралимпийские игры в Токио-2020 и планах на будущее.

Transliteració Sportsmenka rasskazyvaet o žizni posle gromkoj pobedy v Rio, zadačah na Paralimpijskie igry v Tokio-2020 i planah na buduŝee.

EN Her expertise in infiltration and sabotage along with her upbringing in the alpine wilderness make her an invaluable combat asset

RU Ее опыт внедрения и диверсий, а также годы, проведенные в горных массивах, делают ее исключительно ценным исполнителем

Transliteració Ee opyt vnedreniâ i diversij, a takže gody, provedennye v gornyh massivah, delaût ee isklûčitelʹno cennym ispolnitelem

EN Reem Alabali-Radovan is the German government’s new integration commissioner. The issues she will be dealing with in her new office have accompanied her throughout her life.

RU Реем Алабали-Радован — новый уполномоченный Федерального правительства по вопросам интеграции.

Transliteració Reem Alabali-Radovan — novyj upolnomočennyj Federalʹnogo pravitelʹstva po voprosam integracii.

EN Anja shows her followers a lot of things from her personal life including a tour of her house.

RU Параллельно Аня знакомит подписчиков со своей частной жизнью, предлагая им, например, экскурсию по дому.

Transliteració Parallelʹno Anâ znakomit podpisčikov so svoej častnoj žiznʹû, predlagaâ im, naprimer, ékskursiû po domu.

EN Her parents, who have come from Würzburg to visit her, brought her along on the tour. 

RU Своих родителей, только что приехавших в гости из Вюрцбурга, она также привела на экскурсию. 

Transliteració Svoih roditelej, tolʹko čto priehavših v gosti iz Vûrcburga, ona takže privela na ékskursiû. 

EN Her success with Networking Academy led her to Switzerland, where she continues to pursue all her many passions.

RU Благодаря успехам в Сетевой академии она переехала в Швейцарию, где продолжает заниматься любимыми делами.

Transliteració Blagodarâ uspeham v Setevoj akademii ona pereehala v Švejcariû, gde prodolžaet zanimatʹsâ lûbimymi delami.

EN Taylor Alison Swift is an American singer-songwriter. Her discography spans multiple genres, and her narrative songwriting, which is often inspired by her pe… read more

RU Тейлор Свифт родилась 13 декабря 1989 г. в городе Вайомиссинг, штат Пенсильвания, США. На Тейлор большое влияние оказали … подробнее

Transliteració Tejlor Svift rodilasʹ 13 dekabrâ 1989 g. v gorode Vajomissing, štat Pensilʹvaniâ, SŠA. Na Tejlor bolʹšoe vliânie okazali … podrobnee

EN Her discography spans multiple genres, and her narrative songwriting, which is often inspired by her personal life, has received widespread media coverage and critical praise

RU в городе Вайомиссинг, штат Пенсильвания, США

Transliteració v gorode Vajomissing, štat Pensilʹvaniâ, SŠA

EN When Twitter and her two kids aren’t keeping her happily busy, Sara loves playing card games and board games with her friends and family

RU Когда она не проводит время со своими двумя любимыми детьми, Сара любит играть в карты и настольные игры с друзьями и семьей

Transliteració Kogda ona ne provodit vremâ so svoimi dvumâ lûbimymi detʹmi, Sara lûbit igratʹ v karty i nastolʹnye igry s druzʹâmi i semʹej

EN Ross is one of the most successful female artists of her era, both due to her solo work and her role as lead singer of The Supremes during the 1960s

RU Как сольная артистка она имела головокружительный успех

Transliteració Kak solʹnaâ artistka ona imela golovokružitelʹnyj uspeh

EN Luckily, she has received support from her entire family – everyone is on board, from her father to her husband and daughter

RU К счастью, она получила поддержку от всей своей семьи - отца, мужа и дочери

Transliteració K sčastʹû, ona polučila podderžku ot vsej svoej semʹi - otca, muža i dočeri

EN Alicia Augello Cook (born January 25, 1981), better known by her stage name Alicia Keys, is an American recording artist, musician and actress. She was raised by a single mother in the Hell… read more

RU Алиша Киз (анг. - Alicia Keys, наст. имя Alicia J. Augello-Cook, род. 25 января 1981 года) — американская певица, пианистка, автор песен, продюсер… подробнее

Transliteració Ališa Kiz (ang. - Alicia Keys, nast. imâ Alicia J. Augello-Cook, rod. 25 ânvarâ 1981 goda) — amerikanskaâ pevica, pianistka, avtor pesen, prodûser… podrobnee

EN My mother is number three of seven children in her family

RU Моя мать - третий из семи детей в ее семье

Transliteració Moâ matʹ - tretij iz semi detej v ee semʹe

EN Making selfie. Female teenager with her mother is at home at daytime

RU Делаем селфи. Девочка-подросток с матерью днем дома

Transliteració Delaem selfi. Devočka-podrostok s materʹû dnem doma

EN Mother with her little son and daughter have a walk outdoors in the park after the rain

RU Мать с маленьким сыном и дочерью гуляют на свежем воздухе в парке после дождя

Transliteració Matʹ s malenʹkim synom i dočerʹû gulâût na svežem vozduhe v parke posle doždâ

EN With phone in hands on the floor. Female teenager with her mother is at home at daytime

RU С телефоном в руках на полу. Девочка-подросток с матерью днем дома

Transliteració S telefonom v rukah na polu. Devočka-podrostok s materʹû dnem doma

EN Parent helping with hair. Female teenager with her mother is at home at daytime

RU Родитель помогает с волосами. Девочка-подросток с матерью днем дома

Transliteració Roditelʹ pomogaet s volosami. Devočka-podrostok s materʹû dnem doma

EN Front view. Mother with her little son and daughter have a walk outdoors in the park after the rain

RU Вид спереди. Мать с маленьким сыном и дочерью гуляют на свежем воздухе в парке после дождя

Transliteració Vid speredi. Matʹ s malenʹkim synom i dočerʹû gulâût na svežem vozduhe v parke posle doždâ

EN In this documentary VR experience, the audience joins Hima as she reminds her grandfather of his forgotten mother tongue

RU Документальный VR-сюжет, где зритель вместе с персонажем Гемой помогает своему дедушке вспомнить его родной язык

Transliteració Dokumentalʹnyj VR-sûžet, gde zritelʹ vmeste s personažem Gemoj pomogaet svoemu deduške vspomnitʹ ego rodnoj âzyk

EN Mother-in-law toying her cunt then swallows his shlong

RU Ts Gal Chanel Santini совокупляется с Адрианой Чечик

Transliteració Ts Gal Chanel Santini sovokuplâetsâ s Adrianoj Čečik

EN $115 to feed a mother and her children while they focus on healing from a traumatic relationship.

RU $115, чтобы накормить мать и ее детей, пока они сосредотачиваются на исцелении от травмирующих отношений.

Transliteració $115, čtoby nakormitʹ matʹ i ee detej, poka oni sosredotačivaûtsâ na iscelenii ot travmiruûŝih otnošenij.

EN Her mother wavered for a long time, but in the end she stayed with their children and grandchildren

RU Он умер в Турции, прежде чем сбылась мечта насладиться плодами своего тяжелого труда

Transliteració On umer v Turcii, prežde čem sbylasʹ mečta nasladitʹsâ plodami svoego tâželogo truda

EN She regularly visits her mother’s family in Portugal

RU Она регулярно навещает семью своей матери в Португалии

Transliteració Ona regulârno naveŝaet semʹû svoej materi v Portugalii

EN In this documentary VR experience, the audience joins Hima as she reminds her grandfather of his forgotten mother tongue

RU Документальный VR-сюжет, где зритель вместе с персонажем Гемой помогает своему дедушке вспомнить его родной язык

Transliteració Dokumentalʹnyj VR-sûžet, gde zritelʹ vmeste s personažem Gemoj pomogaet svoemu deduške vspomnitʹ ego rodnoj âzyk

EN Robyn Rihanna Fenty, known by her stage name, Rihanna, is a Barbadian singer, actress, businesswoman and mother. She has attained fourteen Billboard Hot 100 number ones thus far and is the … read more

RU Робин Рианна Фенти (англ. Robyn Rihanna Fenty; род. 20 февраля 1988, Син-Майкл, Барбадос) - родилась 20 февраля 1988 года в семье Рональда и Моник… подробнее

Transliteració Robin Rianna Fenti (angl. Robyn Rihanna Fenty; rod. 20 fevralâ 1988, Sin-Majkl, Barbados) - rodilasʹ 20 fevralâ 1988 goda v semʹe Ronalʹda i Monik… podrobnee

EN Robyn Rihanna Fenty, known by her stage name, Rihanna, is a Barbadian singer, actress, businesswoman and mother

RU Робин Рианна Фенти (англ

Transliteració Robin Rianna Fenti (angl

EN Alicia Augello Cook (born January 25, 1981), better known by her stage name Alicia Keys, is an American recording artist, musician and actress. She was raised by a single mother in the Hell… read more

RU Алиша Киз (анг. - Alicia Keys, наст. имя Alicia J. Augello-Cook, род. 25 января 1981 года) — американская певица, пианистка, автор песен, продюсер… подробнее

Transliteració Ališa Kiz (ang. - Alicia Keys, nast. imâ Alicia J. Augello-Cook, rod. 25 ânvarâ 1981 goda) — amerikanskaâ pevica, pianistka, avtor pesen, prodûser… podrobnee

EN Robyn Rihanna Fenty, known by her stage name, Rihanna, is a Barbadian singer, actress, businesswoman and mother. She has attained fourteen … read more

RU Робин Рианна Фенти (англ. Robyn Rihanna Fenty; род. 20 февраля 1988, Син-Майкл, Барбадос) - родилась 20 февраля 1988 года в семье Рональда … подробнее

Transliteració Robin Rianna Fenti (angl. Robyn Rihanna Fenty; rod. 20 fevralâ 1988, Sin-Majkl, Barbados) - rodilasʹ 20 fevralâ 1988 goda v semʹe Ronalʹda … podrobnee

EN As a wife, mother, MBA student, and engineer, Maria says that finding the balance been her biggest challenge to date

RU Мария говорит, что сегодня для нее самое сложное — одновременно быть женой, матерью, слушательницей программы MBA и инженером

Transliteració Mariâ govorit, čto segodnâ dlâ nee samoe složnoe — odnovremenno bytʹ ženoj, materʹû, slušatelʹnicej programmy MBA i inženerom

EN The mother of 5 children is now both a pastry chef and a specialist in a tourism project in her village

RU Мать 5 детей теперь и кондитер, и специалист в проекте по туризму в своем селе

Transliteració Matʹ 5 detej teperʹ i konditer, i specialist v proekte po turizmu v svoem sele

EN One of Nuria’s main challenges — and her strength — is her gender: “At first, my husband was against my activities, because I was often not at home, but now he supports me

RU По мнению Нурии, быть женщиной в политике это с одной стороны создает трудности, а с другой – дает преимущества

Transliteració Po mneniû Nurii, bytʹ ženŝinoj v politike éto s odnoj storony sozdaet trudnosti, a s drugoj – daet preimuŝestva

Es mostren 50 de 50 traduccions