EN Lumen maintains a world-class security and compliance programme to meet our customers’ needs. These are based on industry standards and meet regulatory and compliance requirements.
Tradueix "meet compliance requirements" a Portuguès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "meet compliance requirements" de Anglès a Portuguès
Traducció de meet compliance requirements
"meet compliance requirements" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Portuguès:
Traducció de Anglès a Portuguès de meet compliance requirements
Anglès
Portuguès
PT A Lumen mantém um programa de segurança e conformidade de nível internacional para atender às necessidades de nossos clientes. Ele é baseado nos padrões do setor e atende aos requisitos regulatórios e de conformidade.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| lumen | lumen |
| maintains | mantém |
| programme | programa |
| customers | clientes |
| industry | setor |
| class | nível |
| a | um |
| security | segurança |
| compliance | conformidade |
| standards | padrões |
| world | internacional |
| requirements | requisitos |
| needs | necessidades |
| based on | baseado |
| meet | atender |
| and | e |
| to | a |
| our | nossos |
| on | nos |
EN While each of our customers have their own security requirements, Atlassian's Trust Management Program takes those security requirements into consideration, and arrives at a set of requirements unique for our company and our environment
PT Cada um dos nossos clientes tem seus próprios requisitos de segurança, e o Programa de Gestão da Confiança Atlassian leva esses requisitos em consideração e chega a um conjunto de requisitos exclusivos para a nossa empresa e ambiente
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| customers | clientes |
| requirements | requisitos |
| program | programa |
| consideration | consideração |
| environment | ambiente |
| security | segurança |
| trust | confiança |
| company | empresa |
| management | gestão |
| takes | leva |
| a | um |
| set | conjunto |
| each | cada |
| of | de |
| our | nossos |
| and | e |
EN (8) you certify that the Registered Name Holder meets the requirements set out in the usTLD Nexus Requirements Policy (http://www.neustar.us/the-ustld-nexus-requirements/) and that the Registered Name Holder is either:
PT (8) você certifica que o titular do nome registrado cumpre os requisitos estabelecidos na política de requisitos do usTLD Nexus (http://www.neustar.us/the-ustld-nexus-requirements/) e que o titular do nome registrado é:
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| registered | registrado |
| holder | titular |
| requirements | requisitos |
| policy | política |
| http | http |
| neustar | neustar |
| is | é |
| us | us |
| you | você |
| name | nome |
| in | de |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN (8) you certify that the Registered Name Holder meets the requirements set out in the usTLD Nexus Requirements Policy (http://www.neustar.us/the-ustld-nexus-requirements/) and that the Registered Name Holder is either:
PT (8) você certifica que o titular do nome registrado cumpre os requisitos estabelecidos na política de requisitos do usTLD Nexus (http://www.neustar.us/the-ustld-nexus-requirements/) e que o titular do nome registrado é:
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| registered | registrado |
| holder | titular |
| requirements | requisitos |
| policy | política |
| http | http |
| neustar | neustar |
| is | é |
| us | us |
| you | você |
| name | nome |
| in | de |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN (8) you certify that the Registered Name Holder meets the requirements set out in the usTLD Nexus Requirements Policy (http://www.neustar.us/the-ustld-nexus-requirements/) and that the Registered Name Holder is either:
PT (8) você certifica que o titular do nome registrado cumpre os requisitos estabelecidos na política de requisitos do usTLD Nexus (http://www.neustar.us/the-ustld-nexus-requirements/) e que o titular do nome registrado é:
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| registered | registrado |
| holder | titular |
| requirements | requisitos |
| policy | política |
| http | http |
| neustar | neustar |
| is | é |
| us | us |
| you | você |
| name | nome |
| in | de |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN While each of our customers have their own security requirements, Atlassian's Trust Management Program takes those security requirements into consideration, and arrives at a set of requirements unique for our company and our environment
PT Cada um dos nossos clientes tem seus próprios requisitos de segurança, e o Programa de Gestão da Confiança Atlassian leva esses requisitos em consideração e chega a um conjunto de requisitos exclusivos para a nossa empresa e ambiente
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| customers | clientes |
| requirements | requisitos |
| program | programa |
| consideration | consideração |
| environment | ambiente |
| security | segurança |
| trust | confiança |
| company | empresa |
| management | gestão |
| takes | leva |
| a | um |
| set | conjunto |
| each | cada |
| of | de |
| our | nossos |
| and | e |
EN The PCI HSM compliance certification standard provides HSM vendors with a strict set of security requirements and a rigorous process for having platforms assessed against these requirements.
PT A norma de certificação de conformidade PCI HSM fornece aos provedores de HSM um conjunto de requisitos de segurança e um processo rigoroso para que as plataformas sejam avaliadas em relação a estes requisitos.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| pci | pci |
| compliance | conformidade |
| certification | certificação |
| standard | norma |
| vendors | provedores |
| requirements | requisitos |
| process | processo |
| platforms | plataformas |
| assessed | avaliadas |
| provides | fornece |
| a | um |
| hsm | hsm |
| security | segurança |
| rigorous | rigoroso |
| and | e |
| the | as |
EN However, the Company is required to maintain the client’s personal data to comply with its legal and regulatory requirements, as well as in accordance with internal compliance requirements in relation to the maintenance of records
PT No entanto, a Empresa é obrigada a manter os dados pessoais do cliente para cumprir seus requisitos legais e regulamentares, bem como de acordo com os requisitos de conformidade internos em relação à manutenção dos registros
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| clients | cliente |
| well | bem |
| relation | relação |
| requirements | requisitos |
| compliance | conformidade |
| maintenance | manutenção |
| is | é |
| data | dados |
| maintain | manter |
| comply | cumprir |
| in | em |
| records | registros |
| the | os |
| personal | pessoais |
| and | e |
| of | do |
| internal | de |
| legal | para |
EN The PCI HSM compliance certification standard provides HSM vendors with a strict set of security requirements and a rigorous process for having platforms assessed against these requirements.
PT A norma de certificação de conformidade PCI HSM fornece aos provedores de HSM um conjunto de requisitos de segurança e um processo rigoroso para que as plataformas sejam avaliadas em relação a estes requisitos.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| pci | pci |
| compliance | conformidade |
| certification | certificação |
| standard | norma |
| vendors | provedores |
| requirements | requisitos |
| process | processo |
| platforms | plataformas |
| assessed | avaliadas |
| provides | fornece |
| a | um |
| hsm | hsm |
| security | segurança |
| rigorous | rigoroso |
| and | e |
| the | as |
EN Atlassian has defined a minimum set of requirements that all Marketplace apps must meet. These requirements are mandatory and are aimed at enforcing security best practices across all apps.
PT A Atlassian definiu um conjunto mínimo de requisitos que todos os aplicativos do Marketplace devem atender. Esses requisitos são obrigatórios, com o objetivo de impor as práticas recomendadas de segurança em todos os aplicativos.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| minimum | mínimo |
| requirements | requisitos |
| marketplace | marketplace |
| meet | atender |
| security | segurança |
| practices | práticas |
| a | um |
| must | devem |
| are | são |
| apps | aplicativos |
| at | as |
| of | do |
| that | que |
EN Despite the easy setup, you must meet some requirements in order to activate recurring payments, and, at the same time, avoid elevated refund and chargeback rates. These are some of the main requirements:
PT Apesar da configuração fácil, você deve atender a alguns requisitos para ativar pagamentos recorrentes e, ao mesmo tempo, evitar taxas elevadas de reembolso e chargebacks. Estes são alguns dos principais requisitos:
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| easy | fácil |
| setup | configuração |
| meet | atender |
| requirements | requisitos |
| activate | ativar |
| avoid | evitar |
| rates | taxas |
| main | principais |
| payments | pagamentos |
| refund | reembolso |
| despite | apesar |
| you | você |
| the | a |
| time | tempo |
| are | são |
| and | e |
| of | de |
| must | deve |
EN Despite the easy setup, you must meet some requirements in order to activate recurring payments, and, at the same time, avoid elevated refund and chargeback rates. These are some of the main requirements:
PT Apesar da configuração fácil, você deve atender a alguns requisitos para ativar pagamentos recorrentes e, ao mesmo tempo, evitar taxas elevadas de reembolso e chargebacks. Estes são alguns dos principais requisitos:
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| easy | fácil |
| setup | configuração |
| meet | atender |
| requirements | requisitos |
| activate | ativar |
| avoid | evitar |
| rates | taxas |
| main | principais |
| payments | pagamentos |
| refund | reembolso |
| despite | apesar |
| you | você |
| the | a |
| time | tempo |
| are | são |
| and | e |
| of | de |
| must | deve |
EN Atlassian has defined a minimum set of requirements that all Marketplace apps must meet. These requirements are mandatory and are aimed at enforcing security best practices across all apps.
PT A Atlassian definiu um conjunto mínimo de requisitos que todos os aplicativos do Marketplace devem atender. Esses requisitos são obrigatórios, com o objetivo de impor as práticas recomendadas de segurança em todos os aplicativos.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| minimum | mínimo |
| requirements | requisitos |
| marketplace | marketplace |
| meet | atender |
| security | segurança |
| practices | práticas |
| a | um |
| must | devem |
| are | são |
| apps | aplicativos |
| at | as |
| of | do |
| that | que |
EN Meet compliance and best practice requirements for protecting data with proven, high-performance and scalable data protection solutions.
PT Cumpra requisitos de conformidade e melhores práticas para proteção de dados com soluções de proteção de dados comprovadas, de alto desempenho e escaláveis.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| compliance | conformidade |
| practice | práticas |
| requirements | requisitos |
| data | dados |
| proven | comprovadas |
| scalable | escaláveis |
| protection | proteção |
| solutions | soluções |
| performance | desempenho |
| high | alto |
| best | melhores |
| and | e |
| for | de |
EN Meet compliance and best practice requirements for protecting data with proven, high-performance and scalable data protection solutions
PT Cumprem requisitos de conformidade e melhores práticas para proteção de dados com soluções de proteção de dados comprovadas, de alto desempenho e dimensionáveis.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| compliance | conformidade |
| practice | práticas |
| requirements | requisitos |
| data | dados |
| proven | comprovadas |
| protection | proteção |
| solutions | soluções |
| performance | desempenho |
| high | alto |
| best | melhores |
| and | e |
| for | de |
EN Meet compliance and best practice requirements for protecting data with proven, high-performance, and scalable data protection solutions
PT Cumprem requisitos de conformidade e melhores práticas para proteção de dados com soluções de proteção de dados comprovadas, de alto desempenho e dimensionáveis.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| compliance | conformidade |
| practice | práticas |
| requirements | requisitos |
| data | dados |
| proven | comprovadas |
| protection | proteção |
| solutions | soluções |
| performance | desempenho |
| high | alto |
| best | melhores |
| and | e |
| for | de |
EN Specify where your data is hosted within Atlassian’s global cloud footprint to help meet your corporate policies and compliance requirements.
PT Especifique onde seus dados estão hospedados no espaço de nuvem global da Atlassian para atender às políticas corporativas e os requisitos de conformidade.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| specify | especifique |
| hosted | hospedados |
| global | global |
| cloud | nuvem |
| corporate | corporativas |
| data | dados |
| meet | atender |
| policies | políticas |
| compliance | conformidade |
| requirements | requisitos |
| where | onde |
| to | para |
| your | seus |
| within | de |
| and | e |
EN Specify where your data is hosted within Atlassian’s global cloud footprint to help meet your corporate policies and compliance requirements
PT Especifique onde seus dados estão hospedados no espaço de nuvem global da Atlassian para atender às políticas corporativas e os requisitos de conformidade.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| specify | especifique |
| hosted | hospedados |
| global | global |
| cloud | nuvem |
| corporate | corporativas |
| data | dados |
| meet | atender |
| policies | políticas |
| compliance | conformidade |
| requirements | requisitos |
| where | onde |
| to | para |
| your | seus |
| within | de |
| and | e |
EN Data residency controls allow you to decide where your data is hosted to meet corporate policies and compliance requirements.
PT Os controles de residência de dados permitem que você decida em que local os dados vão ficar hospedados para cumprir políticas corporativas e requisitos de conformidade.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| residency | residência |
| controls | controles |
| allow | permitem |
| decide | decida |
| hosted | hospedados |
| corporate | corporativas |
| policies | políticas |
| compliance | conformidade |
| requirements | requisitos |
| data | dados |
| meet | cumprir |
| you | você |
| is | ficar |
| and | e |
EN Meet global compliance requirements with features like data residency, coverage for SOC2, PCI DSS, ISO 27001/27018, GDPR, and more
PT Atenda aos requisitos globais de conformidade com recursos como residência de dados, cobertura para SOC2, PCI DSS, ISO 27001/27018, GDPR e muito mais
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| global | globais |
| compliance | conformidade |
| requirements | requisitos |
| features | recursos |
| data | dados |
| residency | residência |
| pci | pci |
| dss | dss |
| gdpr | gdpr |
| iso | iso |
| coverage | cobertura |
| more | mais |
| with | aos |
| and | e |
| for | de |
| like | com |
EN Ability to meet compliance requirements, perform audits and inspect the images of containers, including the running containers
PT Capacidade de cumprir os requisitos de conformidade, realizar auditorias e inspecionar as imagens dos contêineres, incluindo contêineres em execução
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| requirements | requisitos |
| audits | auditorias |
| inspect | inspecionar |
| images | imagens |
| containers | contêineres |
| including | incluindo |
| ability | capacidade |
| compliance | conformidade |
| meet | cumprir |
| running | em |
| of | de |
| the | os |
| and | e |
EN As an open source platform, Moodle LMS enables you to have complete control over your data to meet your local legislation requirements, including GDPR compliance.
PT Como uma plataforma de código aberto, o Moodle LMS permite que você tenha controle total sobre seus dados para atender aos requisitos da legislação local, incluindo conformidade com o GDPR.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| lms | lms |
| enables | permite |
| local | local |
| legislation | legislação |
| requirements | requisitos |
| gdpr | gdpr |
| source | código |
| moodle | moodle |
| control | controle |
| data | dados |
| including | incluindo |
| compliance | conformidade |
| open | aberto |
| platform | plataforma |
| over | de |
| meet | atender |
| complete | com |
| you | você |
| to | sobre |
| as | como |
| an | uma |
| your | seus |
EN allow you to configure your Moodle site to meet your local privacy legislation requirements, including some of the best GDPR compliance on any education platform
PT permitem que você configure seu site Moodle para atender aos requisitos da legislação de privacidade local, incluindo alguns dos melhores padrões de conformidade GDPR em qualquer plataforma educacional
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| allow | permitem |
| configure | configure |
| moodle | moodle |
| privacy | privacidade |
| legislation | legislação |
| including | incluindo |
| education | educacional |
| platform | plataforma |
| gdpr | gdpr |
| site | site |
| requirements | requisitos |
| compliance | conformidade |
| local | local |
| meet | atender |
| of | de |
| you | você |
| best | melhores |
EN With over 20 years of financial services experience, we know how to meet compliance requirements
PT Com mais de 20 anos de experiência em serviços financeiros, sabemos como atender aos requisitos de conformidade
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| financial | financeiros |
| requirements | requisitos |
| years | anos |
| services | serviços |
| experience | experiência |
| compliance | conformidade |
| we know | sabemos |
| of | de |
| meet | atender |
| to | em |
| with | aos |
EN You can apply SCPs to ensure that users in your accounts only perform actions that meet your security and compliance requirements
PT Você pode aplicar SCPs para garantir que os usuários em suas contas executem apenas ações que atendam aos seus requisitos de segurança e conformidade
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| users | usuários |
| accounts | contas |
| meet | atendam |
| compliance | conformidade |
| requirements | requisitos |
| actions | ações |
| security | segurança |
| apply | aplicar |
| can | pode |
| ensure | garantir |
| in | em |
| you | você |
| to | a |
| your | seus |
| only | apenas |
| and | e |
| that | que |
EN Over 13,000 healthcare organizations worldwide rely on SonicWall to meet compliance requirements through our advanced network security solutions
PT Mais de 13.000 empresas de saúde em todo o mundo confiam na SonicWall para atender aos requisitos de conformidade através de nossas soluções de segurança de rede avançadas
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| healthcare | saúde |
| organizations | empresas |
| sonicwall | sonicwall |
| requirements | requisitos |
| advanced | avançadas |
| network | rede |
| solutions | soluções |
| compliance | conformidade |
| security | segurança |
| meet | atender |
| worldwide | em todo o mundo |
| to | a |
| on | em |
EN It integrates directly with Isilon SmartLock to apply data retention to your SharePoint content, allowing you to meet regulatory compliance requirements for data preservation.
PT Ele pode ser integrado diretamente ao Isilon SmartLock para aplicar retenção de dados a seu conteúdo do SharePoint, permitindo cumprir a conformidade regulamentar referente à preservação de dados.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| integrates | integrado |
| directly | diretamente |
| retention | retenção |
| allowing | permitindo |
| regulatory | regulamentar |
| preservation | preservação |
| sharepoint | sharepoint |
| data | dados |
| content | conteúdo |
| compliance | conformidade |
| apply | aplicar |
| meet | cumprir |
| it | ele |
| your | seu |
EN Meet audit and compliance requirements with rules-based data masking, redaction and anonymization.
PT Atenda os requisitos de auditoria e conformidade com o mascaramento, redação e anonimização de dados baseados em regras.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| audit | auditoria |
| compliance | conformidade |
| data | dados |
| masking | mascaramento |
| redaction | redação |
| based | baseados |
| requirements | requisitos |
| rules | regras |
| and | e |
EN By providing advanced technology to secure and manage user access and passwords, VaultOne helps your business to meet these requirements, prove compliance, and prevent cyber attacks.
PT Ao fornecer tecnologia avançada para proteger e gerenciar o acesso do usuário e também senhas, a VaultOne ajuda a sua empresa a atender a esses requisitos legais, a comprovar compliance e a evitar ataques cibernéticos.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| advanced | avançada |
| technology | tecnologia |
| access | acesso |
| passwords | senhas |
| helps | ajuda |
| requirements | requisitos |
| prove | comprovar |
| prevent | evitar |
| attacks | ataques |
| manage | gerenciar |
| user | usuário |
| compliance | compliance |
| business | empresa |
| meet | atender |
| cyber | e |
| to | fornecer |
EN This ensures that our customers who run regulated workloads can meet FedRAMP compliance requirements that mandate a minimum of TLS 1.2 encryption for data in transit
PT Isso garante que os nossos clientes que executam workloads regulamentadas possam atender aos requisitos de conformidade com o FedRAMP, que exigem no mínimo a criptografia TLS 1.2 para dados em trânsito
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| ensures | garante |
| customers | clientes |
| fedramp | fedramp |
| requirements | requisitos |
| tls | tls |
| encryption | criptografia |
| data | dados |
| transit | trânsito |
| meet | atender |
| compliance | conformidade |
| minimum | mínimo |
| run | executam |
| in | em |
| can | possam |
| of | de |
| our | nossos |
| this | isso |
EN AWS’certification demonstrates that the company leads other global cloud service providers to provide a high level of security and meet the local compliance requirements
PT A certificação da AWS demonstra que a empresa está à frente de outros provedores de serviços de nuvem globais no fornecimento de um alto nível de segurança e no cumprimento dos requisitos de conformidade locais
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| demonstrates | demonstra |
| global | globais |
| service | serviços |
| local | locais |
| company | empresa |
| other | outros |
| cloud | nuvem |
| a | um |
| level | nível |
| security | segurança |
| compliance | conformidade |
| requirements | requisitos |
| providers | provedores |
| high | alto |
| of | de |
| and | e |
| the | a |
EN As part of the Shared Responsibility Model, customers should consider implementing auditing and logging across their AWS environment in a manner sufficient to meet their compliance requirements
PT Como parte do modelo de responsabilidade compartilhada, os clientes devem considerar a implementação de auditoria e registro em log em todo o ambiente da AWS de maneira suficiente para atender aos seus requisitos de conformidade
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| customers | clientes |
| should | devem |
| consider | considerar |
| auditing | auditoria |
| aws | aws |
| environment | ambiente |
| requirements | requisitos |
| shared | compartilhada |
| responsibility | responsabilidade |
| compliance | conformidade |
| implementing | implementação |
| model | modelo |
| logging | log |
| in | em |
| meet | atender |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN Consistent with the Shared Responsibility Model, customers should consider implementing auditing and logging across their AWS environment in a manner sufficient to meet their compliance requirements
PT Em consonância com o Modelo de responsabilidade compartilhada, os clientes devem considerar a implementação de auditoria e registro em log em todo o ambiente da AWS de maneira suficiente para atender aos requisitos de conformidade
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| responsibility | responsabilidade |
| customers | clientes |
| should | devem |
| consider | considerar |
| auditing | auditoria |
| aws | aws |
| environment | ambiente |
| manner | maneira |
| requirements | requisitos |
| compliance | conformidade |
| implementing | implementação |
| shared | com |
| model | modelo |
| logging | log |
| in | em |
| meet | atender |
| and | e |
| the | o |
EN Meet compliance and best practice requirements for protecting data with proven, high-performance and scalable data protection solutions.
PT Cumpra requisitos de conformidade e melhores práticas para proteção de dados com soluções de proteção de dados comprovadas, de alto desempenho e escaláveis.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| compliance | conformidade |
| practice | práticas |
| requirements | requisitos |
| data | dados |
| proven | comprovadas |
| scalable | escaláveis |
| protection | proteção |
| solutions | soluções |
| performance | desempenho |
| high | alto |
| best | melhores |
| and | e |
| for | de |
EN Meet compliance and best practice requirements for protecting data with proven, high-performance and scalable data protection solutions
PT Cumprem requisitos de conformidade e melhores práticas para proteção de dados com soluções de proteção de dados comprovadas, de alto desempenho e dimensionáveis.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| compliance | conformidade |
| practice | práticas |
| requirements | requisitos |
| data | dados |
| proven | comprovadas |
| protection | proteção |
| solutions | soluções |
| performance | desempenho |
| high | alto |
| best | melhores |
| and | e |
| for | de |
EN Meet audit and compliance requirements with rules-based data masking, redaction and anonymization.
PT Atenda os requisitos de auditoria e conformidade com o mascaramento, redação e anonimização de dados baseados em regras.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| audit | auditoria |
| compliance | conformidade |
| data | dados |
| masking | mascaramento |
| redaction | redação |
| based | baseados |
| requirements | requisitos |
| rules | regras |
| and | e |
EN Meet global compliance requirements with features like data residency, coverage for SOC2, PCI DSS, ISO 27001/27018, GDPR, and more
PT Atenda aos requisitos globais de conformidade com recursos como residência de dados, cobertura para SOC2, PCI DSS, ISO 27001/27018, GDPR e muito mais
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| global | globais |
| compliance | conformidade |
| requirements | requisitos |
| features | recursos |
| data | dados |
| residency | residência |
| pci | pci |
| dss | dss |
| gdpr | gdpr |
| iso | iso |
| coverage | cobertura |
| more | mais |
| with | aos |
| and | e |
| for | de |
| like | com |
EN Specify where your data is hosted within Atlassian’s global cloud footprint to help meet your corporate policies and compliance requirements
PT Especifique onde seus dados estão hospedados no espaço de nuvem global da Atlassian para atender às políticas corporativas e os requisitos de conformidade.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| specify | especifique |
| hosted | hospedados |
| global | global |
| cloud | nuvem |
| corporate | corporativas |
| data | dados |
| meet | atender |
| policies | políticas |
| compliance | conformidade |
| requirements | requisitos |
| where | onde |
| to | para |
| your | seus |
| within | de |
| and | e |
EN Specify where your data is hosted within Atlassian’s global cloud footprint to help meet your corporate policies and compliance requirements.
PT Especifique onde seus dados estão hospedados no espaço de nuvem global da Atlassian para atender às políticas corporativas e os requisitos de conformidade.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| specify | especifique |
| hosted | hospedados |
| global | global |
| cloud | nuvem |
| corporate | corporativas |
| data | dados |
| meet | atender |
| policies | políticas |
| compliance | conformidade |
| requirements | requisitos |
| where | onde |
| to | para |
| your | seus |
| within | de |
| and | e |
EN Data residency controls allow you to decide where your data is hosted to meet corporate policies and compliance requirements.
PT Os controles de residência de dados permitem que você decida em que local os dados vão ficar hospedados para cumprir políticas corporativas e requisitos de conformidade.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| residency | residência |
| controls | controles |
| allow | permitem |
| decide | decida |
| hosted | hospedados |
| corporate | corporativas |
| policies | políticas |
| compliance | conformidade |
| requirements | requisitos |
| data | dados |
| meet | cumprir |
| you | você |
| is | ficar |
| and | e |
EN Smartsheet Regions gives you more control over where you host your Smartsheet content, making it easy to meet your compliance, privacy, and governance requirements.
PT O Smartsheet Regions oferece mais controle sobre onde você hospeda o conteúdo do Smartsheet, tornando mais fácil atender aos seus requisitos de conformidade, privacidade e governança.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| regions | regions |
| gives | oferece |
| privacy | privacidade |
| requirements | requisitos |
| smartsheet | smartsheet |
| control | controle |
| content | conteúdo |
| easy | fácil |
| compliance | conformidade |
| governance | governança |
| where | onde |
| meet | atender |
| you | você |
| more | mais |
| your | seus |
| to | a |
| and | e |
| over | de |
EN With One Identity Active Roles, you can solve your security issues and meet compliance requirements by securing and protecting on-prem and cloud AD resources simply and efficiently. Active Roles:
PT Com o One Identity Active Roles, você pode resolver seus problemas de segurança e atender aos requisitos de conformidade, garantindo e protegendo os recursos do AD locais e na nuvem de maneira simples e eficiente. Active Roles:
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| identity | identity |
| solve | resolver |
| requirements | requisitos |
| efficiently | eficiente |
| ad | ad |
| active | active |
| meet | atender |
| compliance | conformidade |
| cloud | nuvem |
| one | one |
| security | segurança |
| issues | problemas |
| protecting | protegendo |
| resources | recursos |
| can | pode |
| with | aos |
| you | você |
| your | seus |
| and | e |
| by | com |
EN With over 20 years of financial services experience, we know how to meet compliance requirements
PT Com mais de 20 anos de experiência em serviços financeiros, sabemos como atender aos requisitos de conformidade
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| financial | financeiros |
| requirements | requisitos |
| years | anos |
| services | serviços |
| experience | experiência |
| compliance | conformidade |
| we know | sabemos |
| of | de |
| meet | atender |
| to | em |
| with | aos |
EN Thales solutions can help you protect your data and meet PCI DSS requirements by making it useless to anyone who tries to harvest it. Thales enables you to meet PCI DSS:
PT As soluções da Thales podem ajudar a proteger seus dados e atender às exigências do PCI DSS, tornando-os inúteis para qualquer pessoa que tente extraí-los. A Thales permite estar em conformidade com o PCI DSS:
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| thales | thales |
| solutions | soluções |
| pci | pci |
| requirements | exigências |
| protect | proteger |
| data | dados |
| dss | dss |
| can | podem |
| enables | permite |
| help | ajudar |
| meet | atender |
| your | seus |
| and | e |
| by | com |
| to | a |
| anyone | pessoa |
EN From very complex migrations to ones that are more straightforward, Binary Tree Power365 Directory Sync can meet unique, project-specific requirements, to meet a wide range of integration scenarios.
PT De migrações muito complexas a outras mais diretas, o Binary Tree Power365 Directory Sync pode atender a requisitos exclusivos e específicos do projeto em uma ampla gama de cenários de integração.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| complex | complexas |
| migrations | migrações |
| directory | directory |
| sync | sync |
| requirements | requisitos |
| wide | ampla |
| range | gama |
| integration | integração |
| scenarios | cenários |
| binary | binary |
| tree | tree |
| project | projeto |
| specific | específicos |
| can | pode |
| are | e |
| meet | atender |
| a | uma |
| very | muito |
| to | a |
| more | mais |
| of | do |
EN Thales solutions can help you protect your data and meet PCI DSS requirements by making it useless to anyone who tries to harvest it. Thales enables you to meet PCI DSS:
PT As soluções da Thales podem ajudar a proteger seus dados e atender às exigências do PCI DSS, tornando-os inúteis para qualquer pessoa que tente extraí-los. A Thales permite estar em conformidade com o PCI DSS:
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| thales | thales |
| solutions | soluções |
| pci | pci |
| requirements | exigências |
| protect | proteger |
| data | dados |
| dss | dss |
| can | podem |
| enables | permite |
| help | ajudar |
| meet | atender |
| your | seus |
| and | e |
| by | com |
| to | a |
| anyone | pessoa |
EN All submissions are stored securely in your Jotform account and protected with GDPR compliance, CCPA compliance, a 256-bit SSL connection, and optional HIPAA compliance for medical information.
PT Todos os envios coletados são armazenados de forma segura em sua conta Jotform e protegidos por nossa conformidade com RGPD e CCPA, uma conexão SSL de 256 bits, além da opção de conformidade com a HIPAA para informações médicas.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| submissions | envios |
| stored | armazenados |
| account | conta |
| gdpr | rgpd |
| compliance | conformidade |
| ccpa | ccpa |
| ssl | ssl |
| hipaa | hipaa |
| information | informações |
| jotform | jotform |
| a | uma |
| in | em |
| protected | protegidos |
| are | são |
| securely | com |
| connection | conexão |
| and | e |
EN CBRE is currently hiring a Legal & Compliance Consultant, to support the Company Compliance Officer in the implementation of the Compliance Program in Portugal and the Legal Director in general legal activities.
PT A CBRE pretende recrutar um/a Analista para integrar o seu departamento de Capital Markets em Lisboa.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| cbre | cbre |
| support | departamento |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| legal | para |
EN CBRE is currently hiring a Legal & Compliance Consultant, to support the Company Compliance Officer in the implementation of the Compliance Program in Portugal and the Legal Director in general legal activities.
PT A CBRE pretende recrutar um/a Analista para integrar o seu departamento de Capital Markets em Lisboa.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| cbre | cbre |
| support | departamento |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| legal | para |
EN Streamline compliance audits with out of the box and custom compliance reports that show your compliance posture within the context of cloud apps, data, and activities
PT Simplifique as auditorias com relatórios personalizados que mostram sua postura de conformidade no contexto de aplicações, dados e atividades na nuvem
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| streamline | simplifique |
| compliance | conformidade |
| audits | auditorias |
| show | mostram |
| posture | postura |
| cloud | nuvem |
| apps | aplicações |
| context | contexto |
| activities | atividades |
| the | as |
| data | dados |
| reports | relatórios |
| that | que |
| of | de |
| and | e |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
meet compliance requirements compliance requirements internal compliance requirements aa compliance requirements address compliance requirements local compliance requirements privacy compliance requirements evolving compliance requirements site requirements compliance regulatory compliance requirements meet requirements meet additional requirements meet regulatory requirements meet unique requirements meet the requirements meet regional requirements meet my requirements meet course requirements meet business requirements meet quality requirements meet these requirements meet your requirements meet client requirements meet security requirements meet compliance meet compliance standards meet global compliance meet audit compliance meet compliance needs meet your compliance meet compliance mandates meet common compliance world meet compliance meet fedramp compliance business requirements requirements legal requirements advanced requirements complex requirements firewall requirements regulatory requirements capacity requirements requirements unique product requirements further details—including requirements registration requirements gdpr requirements set requirements main requirements requirements set
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab