Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "times as likely" a Noruec

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "times as likely" de Anglès a Noruec

Traducció de times as likely

"times as likely" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Noruec:

times av de for i og på som til å
likely som

Traducció de Anglès a Noruec de times as likely

Anglès
Noruec

EN Organizations that focus on delivering projects or people as a service are currently facing one of the most challenging times in recent history

NO Organisasjoner som fokuserer på å levere prosjekter eller mennesker som en tjeneste, står for tiden overfor en av de mest utfordrende tider i nyere historie

Anglès Noruec
organizations organisasjoner
focus fokuserer
projects prosjekter
or eller
people mennesker
service tjeneste
currently for tiden
in i
history historie
a en
delivering levere
of av
the de
most mest
that som

EN Organizations that focus on consulting services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history

NO Organisasjoner som fokuserer på konsulenttjenester for kundene sine, står for tiden overfor en av de mest utfordrende tidene i nyere historie

Anglès Noruec
organizations organisasjoner
focus fokuserer
currently for tiden
in i
history historie
of av
the de
most mest
that som

EN Our dedicated COVID-19 discussion forum makes it even easier to get the answers you need and to connect with each other and with Unit4 domain experts, as we navigate through these challenging times together.

NO Vårt dedikerte COVID-19-diskusjonsforum gjør det enda enklere å få svarene du trenger og å få kontakt med hverandre og med Unit4-domeneeksperter, når vi sammen navigerer gjennom disse utfordrende tidene.

Anglès Noruec
makes gjør
easier enklere
we vi
as når
these disse
to gjennom
the det
need du trenger
each å
our og
with med

EN “Maintaining Operational Efficiency in Unprecedented Times” Keep your remote workers engaged and deliver planning continuity.

NO «Maintaining Operational Efficiency in Unprecedented Times» Hold fjernarbeidere engasjert og lever planleggingskontinuitet.

Anglès Noruec
and og

EN A financial analysis & planning perspective, offering approaches to help navigate the current challenging, uncertain times.

NO Et økonomisk analyse- og planleggingsperspektiv, som tilbyr tilnærminger for å hjelpe deg med å navigere de nåværende utfordrende, usikre tidene.

Anglès Noruec
analysis analyse
navigate navigere
current nåværende
offering tilbyr
the de
help hjelpe

EN Many times countries resort to censorship to reduce unrest or riots

NO Mange ganger tyr land til sensur for å dempe uro eller opptøyer

Anglès Noruec
many mange
countries land
to til
or eller
censorship sensur

EN Effective management demands the optimal use of resources and quick reaction times to changes in the planned production quantities

NO Effektiv styring krever optimal bruk av ressurser og raske reaksjonstider på endringer i planlagte produksjonsmengder

Anglès Noruec
effective effektiv
management styring
use bruk
resources ressurser
changes endringer
in i
of av
and og

EN The best times to send an email and reach new prospects

NO Det beste tidspunktet for å sende e-post

Anglès Noruec
email post
best beste
send sende
to det

EN Automatically recover revenue from declined payments with fewer retries, even if there aren?t enough available funds. You?ll find the best days and times to retry payments using machine learning, and minimize the risk of failed payments.

NO Følg opp og få igjennom avviste betalinger på færre forsøk, også når midlene ikke strekker til. Du finner de beste dagene og tidene å belaste på ved hjelp av maskinlæring, og reduserer dermed risikoen for uteblitte betalinger.

Anglès Noruec
payments betalinger
find finner
the de
you du
best beste
and og
of av

EN Set up your scans to run like clockwork and ensure your system remains safe and secure at all times.

NO Konfigurer skanningene dine slik at de fungerer perfekt, og sørg for at systemet er trygt og sikkert – hele tiden.

Anglès Noruec
safe trygt
all at

EN RAM during COVID-19. Working and meeting demands in challenging times.

NO RAM gir utgivere og markedsførere unike muligheter til å følge og optimere nettbaserte reklamekampanjer i sanntid, og ved individuell annonseplassering.

Anglès Noruec
ram ram
and og
in i

EN Customized promotional products also enable you to keep branding consistent throughout your company, which ensure you have positive brand recognition at all times.

NO Tilpassede salgsfremmende produkter gjør det også mulig for deg å holde merkevarebygging konsistent i hele selskapet, noe som sikrer at du til enhver tid har positiv merkevaregjenkjenning.

Anglès Noruec
promotional salgsfremmende
products produkter
branding merkevarebygging
company selskapet
you du
keep holde
all i
also også

EN for, and the dates and times that you visit our Website.

NO for, og datoene og tidspunktene du besøker nettstedet vårt.

Anglès Noruec
website nettstedet
you du
our og

EN TotalAV? for Android receives malware definition updates at least daily, if not several times a day - all without affecting device or internet speed performance

NO TotalAV? for Android får skadedefinisjonsoppdateringer daglig, om ikke flere ganger om dagen – alt uten å påvirke hastigheten på enheten eller internett

Anglès Noruec
android android
daily daglig
several flere
day dagen
or eller
internet internett
at på
not ikke
without uten

EN At other times, Free Spins upon Deposit are awarded through major marketing campaigns, like the Free Spins of Xmas that highlighted our festival calendar in 2020.

NO Det er også mulig å sikre gratisspinn ved innskudd gjennom store casinokampanjer, slik som vår julekampanje som rundet av 2020 med stil hos Wildz Casino.

Anglès Noruec
our vår
are er
the det
that som

EN The importance of SAP® Read Access Log in times of GDPR

NO Betydningen av SAP® Read Access Log i disse GDPR-tider

Anglès Noruec
of av
in i
gdpr gdpr
the disse

EN Automatically recover revenue from declined payments with fewer retries, even if there aren?t enough available funds. You?ll find the best days and times to retry payments using machine learning, and minimise the risk of failed payments.

NO Følg opp og få igjennom avviste betalinger på færre forsøk, også når midlene ikke strekker til. Du finner de beste dagene og tidene å belaste på ved hjelp av maskinlæring, og reduserer dermed risikoen for uteblitte betalinger.

Anglès Noruec
payments betalinger
find finner
the de
you du
best beste
and og
of av

EN Times have changed- there is too much noise to cut through to find the talent you want to bring onboard.

NO Tider har endret seg - det er for mye støy å kutte gjennom for å finne talentet du vil bringe ombord.

Anglès Noruec
much mye
is er
to gjennom
too for
find finne
you du
the det

EN Organizations that focus on delivering projects or people as a service are currently facing one of the most challenging times in recent history

NO Organisasjoner som fokuserer på å levere prosjekter eller mennesker som en tjeneste, står for tiden overfor en av de mest utfordrende tider i nyere historie

Anglès Noruec
organizations organisasjoner
focus fokuserer
projects prosjekter
or eller
people mennesker
service tjeneste
currently for tiden
in i
history historie
a en
delivering levere
of av
the de
most mest
that som

EN Organizations that focus on consulting services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history

NO Organisasjoner som fokuserer på konsulenttjenester for kundene sine, står for tiden overfor en av de mest utfordrende tidene i nyere historie

Anglès Noruec
organizations organisasjoner
focus fokuserer
currently for tiden
in i
history historie
of av
the de
most mest
that som

EN Our dedicated COVID-19 discussion forum has made it even easier to get answers and to connect with each other and with Unit4 domain experts, as we've navigated through these challenging times together.

NO Vårt dedikerte COVID-19-diskusjonsforum har gjort det enda enklere å få svarene og å få kontakt med hverandre og med Unit4-domeneeksperter, når vi sammen navigerte gjennom disse utfordrende tidene.

Anglès Noruec
easier enklere
has har
as når
these disse
to gjennom
each å
our og
with med

EN A financial analysis & planning perspective, offering approaches to help navigate the current challenging, uncertain times.

NO Et økonomisk analyse- og planleggingsperspektiv, som tilbyr tilnærminger for å hjelpe deg med å navigere de nåværende utfordrende, usikre tidene.

Anglès Noruec
analysis analyse
navigate navigere
current nåværende
offering tilbyr
the de
help hjelpe

EN Customized promotional products also enable you to keep branding consistent throughout your company, which ensure you have positive brand recognition at all times.

NO Tilpassede salgsfremmende produkter gjør det også mulig for deg å holde merkevarebygging konsistent i hele selskapet, noe som sikrer at du til enhver tid har positiv merkevaregjenkjenning.

Anglès Noruec
promotional salgsfremmende
products produkter
branding merkevarebygging
company selskapet
you du
keep holde
all i
also også

EN for, and the dates and times that you visit our Website.

NO for, og datoene og tidspunktene du besøker nettstedet vårt.

Anglès Noruec
website nettstedet
you du
our og

EN 5 Ways to Reduce Customer Service Response Times

NO Neste generasjon av SuperOffice - G9 (desember)

EN 5 Ways to Reduce Customer Service Response Times

NO Hvordan sette salgsmål som virker!

Anglès Noruec
to hvordan

EN 5 Ways to Reduce Customer Service Response Times

NO 10 nyttige maler for B2B e-postmarkedsføring

EN Pomor Hostel in Barentsburg is a trendy and reasonably priced hostel, with homey and casual atmosphere peculiar of Pomor hunters' times.

NO Eidfjord Gjestgiveri ligg i Øvre Eidfjord og er eit godt utgangspunkt for opplevingar både ved Hardangerfjorden og på Hardangervidda.

Anglès Noruec
in i
is er
and og

EN Set up your scans to run like clockwork and ensure your system remains safe and secure at all times.

NO Konfigurer skanningene dine slik at de fungerer perfekt, og sørg for at systemet er trygt og sikkert – hele tiden.

Anglès Noruec
safe trygt
all at

EN TotalAV? for Android receives malware definition updates at least daily, if not several times a day - all without affecting device or internet speed performance

NO TotalAV? for Android får skadedefinisjonsoppdateringer daglig, om ikke flere ganger om dagen – alt uten å påvirke hastigheten på enheten eller internett

Anglès Noruec
android android
daily daglig
several flere
day dagen
or eller
internet internett
at på
not ikke
without uten

EN Automatically recover revenue from declined payments with fewer retries, even if there aren?t enough available funds. You?ll find the best days and times to retry payments using machine learning, and minimize the risk of failed payments.

NO Følg opp og få igjennom avviste betalinger på færre forsøk, også når midlene ikke strekker til. Du finner de beste dagene og tidene å belaste på ved hjelp av maskinlæring, og reduserer dermed risikoen for uteblitte betalinger.

Anglès Noruec
payments betalinger
find finner
the de
you du
best beste
and og
of av

EN MODERN TIMES – International commentary and book review (politics / documentary)

NO NY TID – Internasjonal kommentaravis og bokmagasin (politikk/dokumentar)

EN MODERN TIMES prints here an extract from Einar Øverenget's new book, Intoleransens intog.

NO NY TID trykker her et utdrag av Einar Øverengets nye bok, Intoleransens inntog.

EN FILM (Click here for our supplement MODERN TIMES REVIEW)

NO FILM (Klikk her for vårt bilag MODERN TIMES REVIEW )

Anglès Noruec
here her
our vårt
click klikk

EN RAM during COVID-19. Working and meeting demands in challenging times.

NO RAM tar Internett-som-en-mediakanal til et høyere nivå ved å lansere et nytt Digitalt Reklameopplegg for nettbaserte reklamekampanjer

Anglès Noruec
ram ram

EN iDEAL is by far the most popular payment method in the Netherlands. There are no chargebacks and faster settlement times as iDEAL is a bank-to-bank transfer, covered by all major Dutch consumer banks.

NO iDEAL er den desidert mest populære betalingsmetoden i Nederland. Det er ingen chargeback og raskere utbetalingstider fordi iDEAL er en bank-til-bank-overføring, dekket av alle store nederlandske forbrukerbanker.

Anglès Noruec
faster raskere
in i
and og
a en
is er
no ingen
most mest
all alle
by av
the den
to det

EN May be tough to get support at certain times

NO Kan være vanskelig å få støtte til bestemte tidspunkter

Anglès Noruec
support støtte
to til
be være

EN Which package you should choose depends on the size of your project. For entrepreneurs, consider the Business plan – it offers 200 GB of NVMe storage and unlimited bandwidth to keep your site running at all times.

NO Hvilken pakke du bør velge, avhenger av størrelsen på prosjektet ditt. For gründere bør du vurdere Bedrifts-pakken - den tilbyr 200 GB SSD-lagring og ubegrenset båndbredde for å holde nettsiden din i gang til enhver tid.

Anglès Noruec
choose velge
project prosjektet
offers tilbyr
unlimited ubegrenset
and og
you du
keep holde
should bør
of av
your ditt
to til
the den
which hvilken

EN Start an online store with unbeatable website speed - don't risk losing potential visitors due to long loading times.

NO Ikke risiker å miste potensielle besøkende på grunn av lange lastetider - få en butikk med uslåelige hastigheter.

Anglès Noruec
due av
to med

EN And it is less likely that your computer will be infected by malware when you use a VPN

NO Og det er mindre sannsynlig at datamaskinen din blir infisert av skadelig programvare når du bruker en VPN

Anglès Noruec
less mindre
malware skadelig programvare
vpn vpn
use bruker
that at
when når
is er
will blir
you du
a en

EN Usually, the perpetrators pretend to be in a hurry, most likely to entice their victims to take immediate action

NO Vanligvis later gjerningsmennene til å ha det travelt, mest sannsynlig for å lokke ofrene til å ta umiddelbare tiltak

Anglès Noruec
take ta
most mest
to til

EN In the app you should login to your VPN account. It depends on the VPN provider how you do this. Most likely you will need to enter your e-mail address and password.

NO I appen bør du logge deg på VPN kontoen din. Det avhenger av VPN leverandøren hvordan du gjør dette. Mest sannsynlig må du skrive inn e-post adresse og passordet ditt.

Anglès Noruec
vpn vpn
address adresse
do gjør
in i
app appen
most mest
should bør
need du
this dette
how hvordan

EN Router vulnerabilities are much more likely to be discovered in devices that sit at the top of best­seller lists because hackers can target many people through them.

NO Ruter sårbarheter har høyere sannsynlighet for å bli oppdaget i enheter som ligger øverst på bestselgerlistene, fordi hackere kan nå mange personer gjennom dem.

Anglès Noruec
router ruter
devices enheter
hackers hackere
many mange
top øverst
in i
are har
can kan
of gjennom
them dem
because fordi
that som

EN It is very likely that your system is clean and safe but to be absolutely sure, run a manual full computer scan:

NO Systemet ditt er sannsynligvis rent og sikkert, men for å være absolutt sikker, bør du kjøre en full skanning manuelt:

Anglès Noruec
safe sikker
full full
is er
a en
be være
but men

EN Implementing DMARC shows receiving servers that you’re committed to improving your email security, making it much more likely that your email reaches people’s inboxes.

NO Implementering av DMARC viser at du mottar servere at du er opptatt av å forbedre e -postsikkerheten din, noe som gjør det mye mer sannsynlig at e -posten din når folks innbokser.

Anglès Noruec
implementing implementering
dmarc dmarc
shows viser
servers servere
improving forbedre
making gjør
that at
your du
more mer
much mye

EN Focus sales and marketing efforts on the companies that matter—those most likely to convert, buy more, or churn. Connect Vainu with internal company data to create a robust database for data modeling.

NO Fokuser salgs- og markedsføringsressurser på de viktige selskapene—de som har størst sannsynlighet for å konvertere, kjøpe mer eller frafalle. Koble Vainu med intern data for å skape en robust database for datamodellering.

EN Focus on the Accounts Most Likely to Convert with Account Scoring

NO Ha fokus på de selskapene med størst sannsynlighet for å konvertere

Anglès Noruec
focus fokus
the de
to med

EN Segment your total addressable market based on hundreds of data points, and focus your sales and marketing efforts on the companies most likely to convert.

NO Segmenter ditt totale marked, basert på hundrevis av data­punkter, og fokuser ditt salgs- og markeds­føringsarbeid på selskaper som har større sannsynlighet for å konvertere til betalende kunder.

Anglès Noruec
data data
companies selskaper
of av
to til

EN Implementing DMARC shows receiving servers that you’re committed to improving your email security, making it much more likely that your email reaches people’s inboxes.

NO Implementering av DMARC viser at du mottar servere at du er opptatt av å forbedre e -postsikkerheten din, noe som gjør det mye mer sannsynlig at e -posten din når folks innbokser.

Anglès Noruec
implementing implementering
dmarc dmarc
shows viser
servers servere
improving forbedre
making gjør
that at
your du
more mer
much mye

EN Focus sales and marketing efforts on the companies that matter—those most likely to convert, buy more, or churn. Connect Vainu with internal company data to create a robust database for data modeling.

NO Fokuser salgs- og markedsføringsressurser på de viktige selskapene—de som har størst sannsynlighet for å konvertere, kjøpe mer eller frafalle. Koble Vainu med intern data for å skape en robust database for datamodellering.

Es mostren 50 de 50 traduccions