EN When you’re looking to swap your thrills for chills, these traditional herbal relaxants will shift you down a few gears, without leaving you feeling chemically lobotomised.
"shift gears" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:
shift | dienst gaan veranderen verschuiving |
EN When you’re looking to swap your thrills for chills, these traditional herbal relaxants will shift you down a few gears, without leaving you feeling chemically lobotomised.
NL En dat zonder je in een staat van chemische lethargie achter te laten.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
your | je |
without | zonder |
down | in |
to | laten |
a | een |
EN You are a true entrepreneur, driven by adding value for customers. Being hands-on and pragmatic is your second nature. You work fast, shift gears qui...
NL De bedrijfsresultaten van bedrijven verbeteren door de productiviteit en efficiëntie van hun medewerkers te verhogen. Dat is ons doel als Microsoft-c...
Anglès | Neerlandès |
---|---|
is | is |
by | door |
for | doel |
and | en |
work | bedrijven |
true | van |
EN The shift in and shift out were defined for this purpose
NL De shift in en shift out werden gedefinieerd voor dit doel
Anglès | Neerlandès |
---|---|
defined | gedefinieerd |
in | in |
the | de |
this | dit |
were | werden |
and | en |
EN The shift in and shift out were defined for this purpose
NL De shift in en shift out werden gedefinieerd voor dit doel
Anglès | Neerlandès |
---|---|
defined | gedefinieerd |
in | in |
the | de |
this | dit |
were | werden |
and | en |
EN 1996 Fleer Swing Shift card list & price guide. Ungraded & graded values for all '96 Fleer Swing Shift Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1996 Fleer Swing Shift kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '96 Fleer Swing Shift Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN Shift is where work gets done. It’s all of your accounts, apps, and workflows in one beautiful desktop workstation, designed for focus and efficiency. Read more about Shift
NL SlideHub biedt een PowerPoint-activaplatform voor consultants en andere professionals. Als een add-on voor het activaplatform biedt SlideHub een on-demand PowerPoint-service die kan worden geïntegreerd met het platform. Meer informatie over SlideHub
EN It depicts a celestial sky in classic Art Deco style, adorned with 23-karat gold stars, sunbursts, and gears
NL U ziet een hemel in klassieke art-decostijl, versierd met 23-karaats gouden sterren, zonnestralen en tandwielen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
sky | hemel |
classic | klassieke |
adorned | versierd |
stars | sterren |
in | in |
with | met |
and | en |
EN What's it like riding with electronic gears?
NL Amazon heeft de laatste hand gelegd aan hun nieuwste reeks Kindle-apparaten en de ster van de show is de vijfde generatie Kindle Paperwhite Signature
Anglès | Neerlandès |
---|---|
it | en |
with | reeks |
EN The most important ones are the main gearboxes, the main bearings, the pitch and yaw bearings, the generator bearings, the gears and the hydraulic systems
NL De belangrijkste zijn de hoofdtandwielkasten, de hoofdlagers, de lagers voor het draaien en kantelen, de generatorlagers, de tandwielen en de hydraulische systemen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
systems | systemen |
the | de |
are | zijn |
and | en |
important | belangrijkste |
EN Yes, you can rent one of our comfortable, Dutch-style bikes with 7-gears or a more sporty trekking-bike for the longer distances. You can find all info here.
NL Ja, je kan een van onze comfortabele Hollandse fietsen met 7 versnellingen huren, of een meer sportieve trekking-fiets voor de langere afstanden. Kijk hier voor alle prijzen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
rent | huren |
comfortable | comfortabele |
distances | afstanden |
or | of |
the | de |
can | kan |
our | onze |
yes | ja |
longer | meer |
with | met |
for | voor |
a | een |
here | hier |
of | van |
EN Israel Gears Up To Distribute Cannabis In Pharmacies
NL Cannabis Cura Sicilia: Veranderende Visies op cannabis in Italië
Anglès | Neerlandès |
---|---|
cannabis | cannabis |
in | in |
EN However, this month we’re switching gears and zooming in on a topic that will be especially interesting for those of you interested in [?]
NL Omdat er nog zoveel meer te vertellen is over dit fascinerende [?]
Anglès | Neerlandès |
---|---|
this | dit |
of | omdat |
on | over |
EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles
NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
models | modellen |
organic | organische |
plants | planten |
vehicles | voertuigen |
you | u |
and | en |
including | waaronder |
only | alleen |
as | zoals |
not | niet |
more | meer |
EN It depicts a celestial sky in classic Art Deco style, adorned with 23-karat gold stars, sunbursts, and gears
NL U ziet een hemel in klassieke art-decostijl, versierd met 23-karaats gouden sterren, zonnestralen en tandwielen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
sky | hemel |
classic | klassieke |
adorned | versierd |
stars | sterren |
in | in |
with | met |
and | en |
EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles
NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
models | modellen |
organic | organische |
plants | planten |
vehicles | voertuigen |
you | u |
and | en |
including | waaronder |
only | alleen |
as | zoals |
not | niet |
more | meer |
EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles
NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
models | modellen |
organic | organische |
plants | planten |
vehicles | voertuigen |
you | u |
and | en |
including | waaronder |
only | alleen |
as | zoals |
not | niet |
more | meer |
EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles
NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
models | modellen |
organic | organische |
plants | planten |
vehicles | voertuigen |
you | u |
and | en |
including | waaronder |
only | alleen |
as | zoals |
not | niet |
more | meer |
EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles
NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
models | modellen |
organic | organische |
plants | planten |
vehicles | voertuigen |
you | u |
and | en |
including | waaronder |
only | alleen |
as | zoals |
not | niet |
more | meer |
EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles
NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
models | modellen |
organic | organische |
plants | planten |
vehicles | voertuigen |
you | u |
and | en |
including | waaronder |
only | alleen |
as | zoals |
not | niet |
more | meer |
EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles
NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
models | modellen |
organic | organische |
plants | planten |
vehicles | voertuigen |
you | u |
and | en |
including | waaronder |
only | alleen |
as | zoals |
not | niet |
more | meer |
EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles
NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
models | modellen |
organic | organische |
plants | planten |
vehicles | voertuigen |
you | u |
and | en |
including | waaronder |
only | alleen |
as | zoals |
not | niet |
more | meer |
EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles
NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
models | modellen |
organic | organische |
plants | planten |
vehicles | voertuigen |
you | u |
and | en |
including | waaronder |
only | alleen |
as | zoals |
not | niet |
more | meer |
EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles
NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
models | modellen |
organic | organische |
plants | planten |
vehicles | voertuigen |
you | u |
and | en |
including | waaronder |
only | alleen |
as | zoals |
not | niet |
more | meer |
EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles
NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
models | modellen |
organic | organische |
plants | planten |
vehicles | voertuigen |
you | u |
and | en |
including | waaronder |
only | alleen |
as | zoals |
not | niet |
more | meer |
EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles
NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
models | modellen |
organic | organische |
plants | planten |
vehicles | voertuigen |
you | u |
and | en |
including | waaronder |
only | alleen |
as | zoals |
not | niet |
more | meer |
EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles
NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
models | modellen |
organic | organische |
plants | planten |
vehicles | voertuigen |
you | u |
and | en |
including | waaronder |
only | alleen |
as | zoals |
not | niet |
more | meer |
EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles
NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
models | modellen |
organic | organische |
plants | planten |
vehicles | voertuigen |
you | u |
and | en |
including | waaronder |
only | alleen |
as | zoals |
not | niet |
more | meer |
EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles
NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
models | modellen |
organic | organische |
plants | planten |
vehicles | voertuigen |
you | u |
and | en |
including | waaronder |
only | alleen |
as | zoals |
not | niet |
more | meer |
EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles
NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
models | modellen |
organic | organische |
plants | planten |
vehicles | voertuigen |
you | u |
and | en |
including | waaronder |
only | alleen |
as | zoals |
not | niet |
more | meer |
EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles
NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
models | modellen |
organic | organische |
plants | planten |
vehicles | voertuigen |
you | u |
and | en |
including | waaronder |
only | alleen |
as | zoals |
not | niet |
more | meer |
EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles
NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
models | modellen |
organic | organische |
plants | planten |
vehicles | voertuigen |
you | u |
and | en |
including | waaronder |
only | alleen |
as | zoals |
not | niet |
more | meer |
EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles
NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
models | modellen |
organic | organische |
plants | planten |
vehicles | voertuigen |
you | u |
and | en |
including | waaronder |
only | alleen |
as | zoals |
not | niet |
more | meer |
EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles
NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
models | modellen |
organic | organische |
plants | planten |
vehicles | voertuigen |
you | u |
and | en |
including | waaronder |
only | alleen |
as | zoals |
not | niet |
more | meer |
EN It allows you to create not only “prismatic” models such as gears or brackets, but it also allows you create more “organic” models using T-Splines, including characters, plants and vehicles
NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
models | modellen |
organic | organische |
plants | planten |
vehicles | voertuigen |
you | u |
and | en |
including | waaronder |
only | alleen |
as | zoals |
not | niet |
more | meer |
EN The high-quality material combination of plastic and aluminium guarantees an excellent protection of the chain. Suitable for hub or derailleur gears, the chain guards can be mounted to any bike in no time.
NL De hoogwaardig verwerkte materiaalcombinatie van kunststof en aluminium garandeert een uitstekende kettingkast. Geschikt voor naaf- of kettingversnellingen laten de kettingkasten zich in een mum van tijd achteraf op elke fiets bevestigen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
high-quality | hoogwaardig |
plastic | kunststof |
aluminium | aluminium |
guarantees | garandeert |
bike | fiets |
time | tijd |
high | op |
excellent | uitstekende |
or | of |
in | in |
the | de |
suitable | geschikt |
to | laten |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN The most important ones are the main gearboxes, the main bearings, the pitch and yaw bearings, the generator bearings, the gears and the hydraulic systems
NL De belangrijkste zijn de hoofdtandwielkasten, de hoofdlagers, de lagers voor het draaien en kantelen, de generatorlagers, de tandwielen en de hydraulische systemen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
systems | systemen |
the | de |
are | zijn |
and | en |
important | belangrijkste |
EN After switching gears, our minds can linger over the previous task for over 20 minutes until we regain full concentration
NL Na het schakelen kan ons hoofd wel 20 minuten blijven hangen bij de vorige taak, tot we ons weer volledig kunnen focussen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
switching | schakelen |
previous | vorige |
task | taak |
minutes | minuten |
after | na |
the | de |
we | we |
full | volledig |
our | ons |
for | wel |
can | kan |
EN will shift to cloud-centric solutions twice as fast as pre pandemic.*
NL zal twee keer zo snel overschakelen naar cloudgerichte oplossingen als pre-pandemie.*
Anglès | Neerlandès |
---|---|
solutions | oplossingen |
fast | snel |
pre | pre |
pandemic | pandemie |
will | zal |
as | als |
to | naar |
twice | twee keer |
EN will shift to cloud-centric solutions twice as fast as pre pandemic.**
NL zal twee keer zo snel overschakelen naar cloudgerichte oplossingen als pre-pandemie.**
Anglès | Neerlandès |
---|---|
solutions | oplossingen |
fast | snel |
pre | pre |
pandemic | pandemie |
will | zal |
as | als |
to | naar |
twice | twee keer |
EN With the growing shift to all things digital, traditional marketing is changing
NL Met de groeiende verschuiving naar alles wat digitaal is, is de traditionele marketing aan het veranderen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
growing | groeiende |
digital | digitaal |
traditional | traditionele |
marketing | marketing |
is | is |
the | de |
changing | veranderen |
shift | verschuiving |
with | met |
EN In an effort to shift the consumers’ mindset, we used product detail pages as an opportunity to invite a bigger brand purpose
NL We richten ons er altijd op om een net zo meeslepende ervaring op te zetten voor álle beeldschermformaten, maar in onze samenwerking met Patagonia stelden we de prioriteit om ons design-systeem naadloos in te zetten op verschillende mobile devices
Anglès | Neerlandès |
---|---|
in | in |
we | we |
the | de |
to | om |
a | een |
used | met |
EN Trend #3: Sales leaders recognize they need to shift the way they support their teams so that they can better serve their customers
NL Trend 3: salesleiders zien in dat ze hun teams op een andere manier moeten gaan ondersteunen, zodat ze hun klanten beter van dienst kunnen zijn
Anglès | Neerlandès |
---|---|
teams | teams |
customers | klanten |
trend | trend |
way | manier |
support | ondersteunen |
better | beter |
they | ze |
their | hun |
serve | dienst |
EN More businesses are staffing agents across those channels so reps can easily shift between them to meet changes in demand from customers.
NL Steeds meer bedrijven zetten medewerkers in op meerdere kanalen, zodat ze gemakkelijk van het ene naar het andere kanaal kunnen overschakelen om aan de veranderende vraag van de klant te voldoen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
businesses | bedrijven |
easily | gemakkelijk |
demand | vraag |
customers | klant |
channels | kanalen |
reps | medewerkers |
in | in |
meet | voldoen |
between | de |
more | meer |
EN Good customer service only happens with agility. But knowing how to shift takes the right know-how. Our training will get you started.
NL Goede klantenservice is alleen mogelijk als je flexibel bent. Voor deze omschakeling heb je echter de juiste kennis nodig. Onze training is een goed begin.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
started | begin |
training | training |
customer service | klantenservice |
the | de |
our | onze |
know | kennis |
but | |
you | bent |
good | goede |
to | deze |
EN But as the use of rich media content is becoming more and more common for marketing purposes, DAM is starting to shift away from its enterprise content management pigeonhole
NL Maar nu het gebruik van rijke media content steeds meer en meer gebruikelijk wordt voor marketingdoeleinden, begint DAM zich af te keren van enterprise content management
Anglès | Neerlandès |
---|---|
rich | rijke |
common | gebruikelijk |
dam | dam |
starting | begint |
use | gebruik |
media | media |
content | content |
enterprise | enterprise |
management | management |
but | |
and | en |
away | van |
for | voor |
more | meer |
the | wordt |
EN Shift Care Closer to Home | Hillrom
NL Zorg dichter bij huis brengen | Hillrom
Anglès | Neerlandès |
---|---|
care | zorg |
hillrom | hillrom |
closer | bij |
home | huis |
to | brengen |
EN Becoming a data-driven organisation requires investments in both data culture and technology to shift how people make decisions.
NL Om een datagestuurde organisatie te worden, zijn investeringen nodig in zowel datacultuur als technologie om de manier waarop mensen besluiten nemen, te veranderen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
organisation | organisatie |
requires | nodig |
investments | investeringen |
shift | veranderen |
people | mensen |
decisions | besluiten |
data culture | datacultuur |
in | in |
technology | technologie |
to | om |
becoming | worden |
and | de |
how | waarop |
a | een |
both | zowel |
EN Edward van de Pol, Director of the Knowledge Transfer Office at Tilburg University, has witnessed the shift in the last ten years
NL Edward van de Pol, directeur van het Knowledge Transfer Office van Tilburg University heeft het in tien jaar zien kantelen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
edward | edward |
director | directeur |
office | office |
tilburg | tilburg |
university | university |
transfer | transfer |
in | in |
has | heeft |
years | jaar |
de | de |
EN Save the pennies directly after each shift
NL Pas de app aan zoals jij het wil
Anglès | Neerlandès |
---|---|
the | de |
EN While this may be a shift in working style for many companies, at Atlassian, we’re no strangers to remote work
NL Dit is voor veel bedrijven wellicht een grote verandering in de werkstijl, maar bij Atlassian is werk op afstand ons niet vreemd
Anglès | Neerlandès |
---|---|
atlassian | atlassian |
companies | bedrijven |
work | werk |
remote | afstand |
in | in |
for | voor |
at | de |
may | wellicht |
a | een |
this | dit |
no | niet |
Es mostren 50 de 50 traduccions