EN Pasta Garofalo USA - Pasta Garofalo brings the quality of the best wheat to the table with the guarantee of PGI certification. Discover the wide range of pastas and shapes.
EN Pasta Garofalo USA - Pasta Garofalo brings the quality of the best wheat to the table with the guarantee of PGI certification. Discover the wide range of pastas and shapes.
NL Pasta Garofalo Netherlands - PASTA GAROFALO | Pasta uit Gragnano BGA
Anglès | Neerlandès |
---|---|
pasta | pasta |
EN The ingredients of a good Gricia pasta are pasta, rigatino, pecorino and pasta cooking water!
NL De ingrediënten van een goede pasta alla gricia zijn pasta, rigatino, pecorino en pasta kookwater!
Anglès | Neerlandès |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
good | goede |
the | de |
pasta | pasta |
a | een |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN Pasta Garofalo, unique dedication.
NL Pasta Garofalo: uniek dankzij passie
Anglès | Neerlandès |
---|---|
pasta | pasta |
unique | uniek |
EN From the most traditional shapes to the most creative ones, discover the Pasta Garofalo lines. There is one certainty: we choose only the best wheat in the world for all our products.
NL Ontdek de assortimenten van Pasta Garofalo, van de meest traditionele tot de meest creatieve vormen. Met één zekerheid: we kiezen voor al onze producten alleen de kwaliteit van de beste granen ter wereld.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
traditional | traditionele |
creative | creatieve |
discover | ontdek |
certainty | zekerheid |
the | de |
we | we |
shapes | vormen |
choose | kiezen |
pasta | pasta |
best | beste |
our | onze |
products | producten |
for | voor |
world | wereld |
to | tot |
EN Follow Pasta Garofalo on social media. We are on Facebook, Instagram and YouTube.
NL Volg Pasta Garofalo op de sociale media. Je vindt ons terug op Facebook, Instagram en YouTube.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
follow | volg |
on | op |
youtube | youtube |
media | media |
pasta | pasta |
and | en |
we | ons |
social media | sociale |
EN Our passion, applied to every field. Discover the campaigns and initiatives that lead Pasta Garofalo to seek excellence in everything it does, allowing itself to be inspired by the culture of good food and good living.
NL Al het goede van Pasta Garofalo in tal van heerlijke variëteiten voor fijnproevers. Bekijk onze selectie recepten, vind inspiratie voor in de keuken en ga aan de slag met de kwaliteit van Pasta Garofalo.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
the | de |
discover | inspiratie |
excellence | kwaliteit |
in | in |
good | goede |
pasta | pasta |
of | tal |
to | aan |
and | en |
EN Don't miss any of the original Pasta Garofalo creations and discover the distinctive touch of each one.Here are some featured products for you.
NL Mis geen enkele originele creatie van Pasta Garofalo en ontdek hun verschillen. We zetten enkele producten in de kijker voor jou.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
original | originele |
discover | ontdek |
the | de |
each | in |
pasta | pasta |
products | producten |
for | voor |
are | jou |
and | en |
EN Whole wheat pasta are made from wholemeal flour and almost all types of pasta are now available in this form
NL Volkoren pasta zijn gemaakt van volkorenmeel en bijna alle soorten pasta zijn nu in deze vorm verkrijgbaar
Anglès | Neerlandès |
---|---|
pasta | pasta |
now | nu |
available | verkrijgbaar |
in | in |
made | gemaakt |
and | en |
types | soorten |
form | vorm |
all | alle |
of | bijna |
this | deze |
EN For whole wheat pasta, the whole grain is ground with the seedling and bran, which leads to a higher fiber content and many B vitamins and minerals such as iron and potassium in the pasta
NL Voor volkoren pasta wordt het volkoren gemalen met de zaailing en zemelen, wat leidt tot een hoger vezelgehalte en veel B-vitamines en mineralen zoals ijzer en kalium in de pasta
Anglès | Neerlandès |
---|---|
b | b |
vitamins | vitamines |
minerals | mineralen |
iron | ijzer |
in | in |
the | de |
is | wordt |
leads | leidt |
pasta | pasta |
as | zoals |
and | en |
with | met |
to | tot |
a | een |
higher | hoger |
for | voor |
EN Durum wheat pasta have a non-slip, rough surface that adheres very well to sauces. The durum wheat flour sticks very well and is therefore ideal for stable, but malleable pasta that can be easily pressed through a sieve and still keep its shape.
NL Pasta van harde tarwe hebben een stroef, ruw oppervlak dat zeer goed hecht aan sauzen. Het durumtarwebloem kleeft erg goed en is daarom ideaal voor stabiele, maar kneedbare pasta die gemakkelijk door een zeef geperst kan worden en toch zijn vorm behoudt.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
wheat | tarwe |
stable | stabiele |
shape | vorm |
is | is |
easily | gemakkelijk |
ideal | ideaal |
pasta | pasta |
surface | oppervlak |
and | en |
but | |
can | kan |
be | worden |
very | zeer |
to | daarom |
have | hebben |
a | een |
well | goed |
the | toch |
for | voor |
that | dat |
EN The long and flat pasta such as spaghetti, linguine and trenette go perfectly with fine sauces, while thicker pasta such as macaroni, round bucatini and wide pappardelle complement strong ragouts.
NL De lange en platte noedels zoals spaghetti, linguine en trenette passen perfect bij fijne sauzen, terwijl dikkere noedels zoals macaroni, ronde bucatini en brede pappardelle een aanvulling zijn op sterke ragouts.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
flat | platte |
perfectly | perfect |
round | ronde |
wide | brede |
complement | aanvulling |
strong | sterke |
the | de |
long | lange |
as | zoals |
with | bij |
and | en |
EN The quickest way to make this recipe with tagliatelle is to use Fresh pasta uses. We always have these at home because they are so convenient. Besides, we really like the taste of fresh pasta.
NL De snelste manier om dit recept met tagliatelle te maken is Verse pasta gebruikt. We hebben deze altijd in huis omdat ze zo praktisch zijn. Bovendien houden we erg van de smaak van verse pasta.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
quickest | snelste |
recipe | recept |
tagliatelle | tagliatelle |
fresh | verse |
always | altijd |
way | manier |
is | is |
the | de |
we | we |
to | om |
pasta | pasta |
taste | smaak |
with | met |
use | gebruikt |
have | hebben |
because | omdat |
they | ze |
this | dit |
EN Do you have a desire for other quick dishes with fresh pasta? Then try the creamy Gnocchi with peas or vegan filled pasta with buckwheat crunch!
NL Wilt u andere snelle gerechten met verse pasta proberen? Probeer dan de romige Gnocchi met erwten of veganistische gevulde pasta met boekweit crunch!
Anglès | Neerlandès |
---|---|
quick | snelle |
fresh | verse |
creamy | romige |
or | of |
the | de |
other | andere |
with | met |
dishes | gerechten |
pasta | pasta |
you | u |
desire | wilt |
EN With salt and pepper season. The Chanterelle sauce Pour over pasta or mix with pasta in large saucepan.
NL Met zout en peper seizoen. De Cantharelsaus over de pasta of meng met de pasta in de grote pan.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
salt | zout |
pepper | peper |
season | seizoen |
large | grote |
or | of |
in | in |
the | de |
pasta | pasta |
with | met |
and | en |
EN Audrey Hepburn and Mel Ferrerby Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Audrey Hepburn op de set van "War and...door Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...van
Anglès | Neerlandès |
---|---|
and | and |
EN Brigitte Bardot on vacation in Saint-Tropezby Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Brigitte Bardot is nog steeds mooi op 40door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
Anglès | Neerlandès |
---|---|
jack | jack |
paris | paris |
on | op |
in | door |
from | van |
EN Grace Kelly posing on a balcony in Cannesby Paris Match - Jack Garofalo/Michou Si...from
NL Raam op binnenplaats 1954door Bridgeman Images - Paramount Pictures...van
Anglès | Neerlandès |
---|---|
on | op |
in | door |
from | van |
EN Sophia Loren in Saint Tropez in 1958by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Sophia Loren met Maria Scicolonedoor Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...van
Anglès | Neerlandès |
---|---|
loren | loren |
by | van |
EN Grace Kelly at the 8th Cannes Film Festivalby Paris Match - Jack Garofalo/Michou Si...from
NL Grace Kelly aan de piano 1954door Bridgeman Images - Paramount Pictures...van
Anglès | Neerlandès |
---|---|
grace | grace |
kelly | kelly |
the | de |
from | van |
EN Filming of the film La Chamade by Alain...by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Françoise Dorleac en Catherine Deneuve in 1960.door Bridgeman Images - AGIPvan
Anglès | Neerlandès |
---|---|
by | door |
EN Louis de Funès in the movie The Little...by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Louis de Funès "De gendarme en de gendarmettes".door Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...van
Anglès | Neerlandès |
---|---|
louis | louis |
paris | paris |
by | door |
de | de |
EN Filming of the film "La chamade" with Catherine...by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Opname van de film "La chamade" met Catherine...door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
Anglès | Neerlandès |
---|---|
la | la |
catherine | catherine |
jack | jack |
paris | paris |
the | de |
film | film |
with | met |
by | door |
of | van |
EN Louis de Funès during the shooting of the...by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL De sterren van La Grande Vadrouilles in Cannes...door Agence France-Pressevan
Anglès | Neerlandès |
---|---|
during | in |
by | door |
de | de |
EN Filming of the film Le Petit Baigneur 1967by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL De getatoeëerdedoor Bridgeman Images - Marcel Dole / Brid...van
Anglès | Neerlandès |
---|---|
the | de |
by | van |
EN Romy Schneider in 1957 for the Cannes Film...by Paris Match - Jack Garofalo/Michou Si...from
NL Glimlachende Romy Schneiderdoor Süddeutsche Zeitung - Hannes Betzler/...van
Anglès | Neerlandès |
---|---|
romy | romy |
the | van |
EN Filming of the film "La loi"by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Het opnemen van de film "The Law"door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
Anglès | Neerlandès |
---|---|
jack | jack |
paris | paris |
the | de |
film | film |
by | door |
of | van |
EN Jacques Chirac in an officeby Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Jacques Chirac 1976door Bridgeman Images - Louis Monier / Br...van
Anglès | Neerlandès |
---|---|
jacques | jacques |
in | door |
from | van |
EN Meeting with Jacques Chirac in Paris in 1988by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATCHfrom
NL Ontmoeting met Jacques Chirac in Parijs in 1988door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATCHvan
Anglès | Neerlandès |
---|---|
meeting | ontmoeting |
jacques | jacques |
jack | jack |
in | in |
paris | paris |
EN Date with Jack Nicholsonby Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Ontmoeting met Brigitte Bardotdoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
Anglès | Neerlandès |
---|---|
jack | jack |
paris | paris |
with | met |
from | van |
EN Jean Pierre Talbot plays Tintin 2by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL De schilder Bernard Buffet in 1958door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
Anglès | Neerlandès |
---|---|
jack | jack |
paris | paris |
by | van |
EN Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), France, July 1980: Brigitte Bardot at her home in her property in La Madrague: smiling face, posing surrounded by her dogs. (photo: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)
NL Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), Frankrijk, juli 1980: Brigitte Bardot bij haar thuis op haar landgoed in La Madrague: lachend gezicht, poseren omringd door haar honden. (foto: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
var | var |
july | juli |
la | la |
posing | poseren |
surrounded | omringd |
dogs | honden |
photo | foto |
jack | jack |
paris | paris |
france | frankrijk |
her | haar |
at | te |
face | gezicht |
home | thuis |
by | door |
in | in |
EN Brigitte Bardot 1958by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Brigitte Bardot 1958door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
Anglès | Neerlandès |
---|---|
jack | jack |
paris | paris |
by | van |
EN First transatlantic crossingby Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Eerste transatlantische oversteekdoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
Anglès | Neerlandès |
---|---|
first | eerste |
jack | jack |
paris | paris |
from | van |
EN Brigitte Fossey and her daughterby Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Brigitte Fossey en haar dochterdoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
Anglès | Neerlandès |
---|---|
jack | jack |
paris | paris |
and | en |
EN Fernandel at the 9th Cannes Film Festivalby Paris Match - Jack Garofalo/Michou Si...from
NL Fernandel in de wet is de wet Italië...door Bridgeman Images - Alfio Quattrini/Re...van
Anglès | Neerlandès |
---|---|
fernandel | fernandel |
the | de |
from | van |
EN Moonrakersby Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Moonrakersdoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
Anglès | Neerlandès |
---|---|
jack | jack |
paris | paris |
from | van |
EN Filming of the movie The Law of Jules...by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Schieten op "De Wet" door Jules Dassindoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
Anglès | Neerlandès |
---|---|
jack | jack |
paris | paris |
the | de |
law | wet |
by | door |
of | van |
EN Jeanne Moreau presents the Jules and Jim collectionby Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Jeanne Moreau in de rol van Evedoor Bridgeman Images - SZ Photo / Heinz R...van
Anglès | Neerlandès |
---|---|
jeanne | jeanne |
the | de |
EN Filming of the movie The Little Bather of...by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Opname van de film le Petit Baigneur door...door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
Anglès | Neerlandès |
---|---|
jack | jack |
paris | paris |
the | de |
movie | film |
by | door |
of | van |
EN France, November 1967: shooting of the film "Le Petit Baigneur" by Robert Dhéry: a scene with Louis de Funès wearing a straw hat and sunglasses. (photo: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)
NL Frankrijk, november 1967: opnames van de film "Le Petit Baigneur" van Robert Dhéry: een scène met Louis de Funès met een strohoed en zonnebril op. (foto: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
november | november |
le | le |
robert | robert |
scene | scène |
sunglasses | zonnebril |
photo | foto |
jack | jack |
louis | louis |
paris | paris |
france | frankrijk |
film | film |
with | op |
a | een |
de | de |
EN Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), France, July 1980: Brigitte Bardot at her home in her property in La Madrague: smiling face, posing surrounded by her dogs. (photo: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)
NL Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), Frankrijk, juli 1980: Brigitte Bardot bij haar thuis op haar landgoed in La Madrague: lachend gezicht, poseren omringd door haar honden. (foto: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
var | var |
july | juli |
la | la |
posing | poseren |
surrounded | omringd |
dogs | honden |
photo | foto |
jack | jack |
paris | paris |
france | frankrijk |
her | haar |
at | te |
face | gezicht |
home | thuis |
by | door |
in | in |
EN Knowing Garofalo's roots is a first step in understanding where its passion, wisdom and innovative spirit come from.
NL De oorsprong van Garofalo kennen is een eerste stap om te begrijpen waar de passie, kennis en innovatiegeest vandaan komen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
is | is |
from | vandaan |
where | waar |
come | van |
step | stap |
passion | passie |
and | en |
EN Stay up to date on the Garofalo world. Sign up to our newsletter.
NL Blijf op de hoogte van de wereld van Garofalo. Schrijf je in voor onze nieuwsbrief.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
stay | blijf |
newsletter | nieuwsbrief |
world | wereld |
the | de |
on | op |
sign | voor |
up | hoogte |
to | schrijf |
our | in |
EN Sophia Loren preparing pasta in 1960 - Photographic print for sale
NL Sophia Loren bereidt pasta 1960 - Foto en Poster te koop
Anglès | Neerlandès |
---|---|
loren | loren |
pasta | pasta |
foto |
EN Recipes with pasta, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
NL Recepten met pasta, Recepten onder de 30 minuten, Vegetarische recepten
Anglès | Neerlandès |
---|---|
recipes | recepten |
minutes | minuten |
vegetarian | vegetarische |
pasta | pasta |
under | de |
with | met |
EN With this lightning recipe you conjure up in a few minutes delicious and creamy chanterelles with pasta on the table! Finished with goat cheese, a dream!
NL Met dit snelle recept maak je in een paar minuten heerlijke en romige cantharellen met pasta! Afgemaakt met geitenkaas, een droom!
Anglès | Neerlandès |
---|---|
recipe | recept |
minutes | minuten |
delicious | heerlijke |
creamy | romige |
chanterelles | cantharellen |
dream | droom |
in | in |
and | en |
pasta | pasta |
with | met |
this | dit |
EN Three cutlery spoons with uncooked pasta on dark black textured background 1223745 Stock Photo at Vecteezy
NL drie bestek lepels met deegwaren op donkere zwarte gestructureerde achtergrond 1223745 Stockfoto
Anglès | Neerlandès |
---|---|
cutlery | bestek |
background | achtergrond |
stock photo | stockfoto |
dark | donkere |
three | drie |
black | zwarte |
on | op |
EN Three cutlery spoons with uncooked pasta on dark black textured background Free Photo
NL drie bestek lepels met deegwaren op donkere zwarte gestructureerde achtergrond Gratis Foto
Anglès | Neerlandès |
---|---|
cutlery | bestek |
background | achtergrond |
free | gratis |
photo | foto |
dark | donkere |
three | drie |
black | zwarte |
on | op |
EN Cavatappi golden wheat curly pasta on textured dark black background 1223746 Stock Photo at Vecteezy
NL cavatappi gouden tarwe gekrulde pasta op gestructureerde donkere zwarte achtergrond 1223746 Stockfoto
Anglès | Neerlandès |
---|---|
golden | gouden |
wheat | tarwe |
pasta | pasta |
background | achtergrond |
stock photo | stockfoto |
on | op |
dark | donkere |
black | zwarte |
EN Variety of uncooked golden wheat pasta on minimal pink background 1223743 Stock Photo at Vecteezy
NL verscheidenheid aan ongekookt gouden tarwe pasta op minimale roze achtergrond 1223743 Stockfoto
Anglès | Neerlandès |
---|---|
variety | verscheidenheid |
golden | gouden |
wheat | tarwe |
pasta | pasta |
minimal | minimale |
pink | roze |
background | achtergrond |
stock photo | stockfoto |
on | op |
of | aan |
Es mostren 50 de 50 traduccions