EN Convert visitors into leads and/or ensure that visitors trust your company and get the information to justify their purchase from you.
"justify their purchase" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:
EN Convert visitors into leads and/or ensure that visitors trust your company and get the information to justify their purchase from you.
NL Zet de bezoekers om in leads en/of zorg dat bezoekers jouw bedrijf vertrouwen en de informatie krijgen om hun aankoop bij jou te rechtervaardigen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
visitors | bezoekers |
trust | vertrouwen |
leads | leads |
or | of |
purchase | aankoop |
the | de |
company | bedrijf |
to | om |
information | informatie |
that | dat |
into | in |
your | jou |
and | en |
their | hun |
EN It’s hard to justify the time spent on internal tool upgrades when they don’t directly contribute to our mission to help people fall in love with their creativity.”
NL Het is lastig om de tijd die besteed wordt aan het upgraden van interne tools te verantwoorden als dit niet rechtstreeks bijdraagt aan onze missie om mensen verliefd te laten worden op hun creativiteit.”
EN This is because marketing departments struggle day in, day out to prove the ROI of their marketing campaigns and, therefore, find it difficult to justify spending
NL Dit komt omdat marketingafdelingen dag in, dag uit moeite hebben om de ROI van hun marketingcampagnes te bewijzen en het daarom moeilijk vinden om de uitgaven te rechtvaardigen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
struggle | moeite |
prove | bewijzen |
roi | roi |
difficult | moeilijk |
spending | uitgaven |
marketing campaigns | marketingcampagnes |
in | in |
the | de |
to | om |
day | dag |
this | dit |
their | hun |
because | omdat |
find | en |
EN Thus you can see how the candidates choose a technology, justify their choices and whether his opinions are in line with your IT teams.
NL Zo kunt u zien hoe de kandidaten een technologie kiezen, hun keuzes rechtvaardigen en of zijn mening overeenstemt met die van uw IT-teams.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
technology | technologie |
opinions | mening |
teams | teams |
candidates | kandidaten |
choose | kiezen |
choices | keuzes |
the | de |
how | hoe |
whether | of |
see | zien |
a | een |
with | met |
are | zijn |
you can | kunt |
their | hun |
you | u |
and | en |
EN It’s hard to justify the time spent on internal tool upgrades when they don’t directly contribute to our mission to help people fall in love with their creativity.”
NL Het is lastig om de tijd die besteed wordt aan het upgraden van interne tools te verantwoorden als dit niet rechtstreeks bijdraagt aan onze missie om mensen verliefd te laten worden op hun creativiteit.”
EN Thus you can see how the candidates choose a technology, justify their choices and whether his opinions are in line with your IT teams.
NL Zo kunt u zien hoe de kandidaten een technologie kiezen, hun keuzes rechtvaardigen en of zijn mening overeenstemt met die van uw IT-teams.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
technology | technologie |
opinions | mening |
teams | teams |
candidates | kandidaten |
choose | kiezen |
choices | keuzes |
the | de |
how | hoe |
whether | of |
see | zien |
a | een |
with | met |
are | zijn |
you can | kunt |
their | hun |
you | u |
and | en |
EN Not all websites are created to make money. But quality information deserves to be found. Which is why we want to support website owners who can’t justify investing in a professional SEO tool.
NL Niet alle websites zijn gemaakt om geld mee te verdienen, maar kwalitatieve informatie hoort gevonden te worden. Daarom willen wij website-eigenaren die een investering in een professionele SEO-tool niet kunnen verantwoorden steunen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
information | informatie |
found | gevonden |
owners | eigenaren |
seo | seo |
tool | tool |
in | in |
we | wij |
support | steunen |
websites | websites |
website | website |
created | gemaakt |
money | geld |
professional | professionele |
to | om |
a | een |
all | alle |
but | |
be | worden |
EN That’s why you need a business case to justify investing in an MRM system.
NL Daarom heb je een business case nodig om je investering in een MRM-systeem te rechtvaardigen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
system | systeem |
case | case |
in | in |
to | om |
a | een |
need | nodig |
you | je |
business | business |
EN Librarians increasingly rely on data to make decisions about the library’s collections and services and to justify those decisions to library stakeholders and funding organizations
NL Bibliotheken vertrouwen steeds meer op data bij het nemen van beslissingen omtrent de collecties en diensten van de bibliotheek, én om die beslissingen te onderbouwen voor de stakeholders en financiers van de bibliotheek
Anglès | Neerlandès |
---|---|
data | data |
decisions | beslissingen |
collections | collecties |
stakeholders | stakeholders |
on | op |
the | de |
increasingly | steeds |
to | om |
services | diensten |
library | bibliotheek |
rely | vertrouwen |
and | en |
EN We've been listening to Apple's over-ear headphones, the AirPods Max. Is the steep asking price to excess or does the quality justify it?
NL We hebben geluisterd naar de over-ear hoofdtelefoon van Apple, de AirPods Max. Is de steile vraagprijs te hoog of rechtvaardigt de kwaliteit dat?
Anglès | Neerlandès |
---|---|
airpods | airpods |
max | max |
excess | te |
is | is |
or | of |
the | de |
headphones | hoofdtelefoon |
quality | kwaliteit |
been | van |
EN The fourth-gen doorbell enters a crowded market - not just from rivals, but from Ring itself - so how does it justify being the one to buy?
NL De vierde generatie deurbel betreedt een drukke markt - niet alleen van rivalen, maar ook van Ring zelf - dus hoe rechtvaardigt het dat je degene bent
Anglès | Neerlandès |
---|---|
market | markt |
rivals | rivalen |
fourth | vierde |
gen | generatie |
the | de |
ring | ring |
doorbell | deurbel |
but |
EN Citizen has an attractive brand in the world of analogue watches, but does it's smartwatch do enough to justify calling it truly 'smart'?
NL Citizen heeft een aantrekkelijk merk in de wereld van analoge horloges, maar doet zijn smartwatch genoeg om hem echt slim te noemen?
Anglès | Neerlandès |
---|---|
attractive | aantrekkelijk |
analogue | analoge |
watches | horloges |
smartwatch | smartwatch |
truly | echt |
smart | slim |
in | in |
the | de |
brand | merk |
to | om |
do | doet |
world | wereld |
but | |
it | hem |
has | heeft |
of | van |
EN You’ll never find her without her rose gold Apple Watch on, desperately seeking the completion of the three rings so she can justify the extra bar of chocolate.
NL Je zult haar nooit vinden zonder haar roségouden Apple Watch, wanhopig op zoek naar de voltooiing van de drie ringen, zodat ze de extra reep chocola kan rechtvaardigen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
gold | gouden |
apple | apple |
rings | ringen |
watch | watch |
on | op |
the | de |
so | zodat |
extra | extra |
never | nooit |
three | drie |
can | kan |
find | vinden |
without | zonder |
seeking | zoek |
completion | voltooiing |
she | ze |
EN New is the fact that they, as is practice for scientists, need to justify themselves for an ethics committee.
NL In Matter of Life presenteert gastcurator William Myers negen spraakmakende projecten op het snijvlak van biowetenschap, kunst en design.
EN Does the 'S' version of the awesome ROG Phone 5 justify its existence?
NL Rechtvaardigt de S-versie van de geweldige ROG Phone 5 zijn bestaan?
Anglès | Neerlandès |
---|---|
s | s |
awesome | geweldige |
rog | rog |
phone | phone |
the | de |
version | versie |
of | van |
existence | bestaan |
EN We need to stop looking at marketing as an expense and justify it as an investment
NL We moeten marketing niet langer zien als een uitgave die als investering moet worden gerechtvaardigd
Anglès | Neerlandès |
---|---|
marketing | marketing |
investment | investering |
we | we |
as | als |
need to | moet |
to | zien |
EN When we read about gender bias in the workplace, many people’s first reaction is to blame the company: How can a business justify paying a different salary between a man and a woman who are filling the same job description?
NL Wanneer we lezen over sekseverschillen op de arbeidsmarkt, geven mensen de schuld in eerste instantie vaak aan bedrijven: Hoe kan een bedrijf verantwoorden dat een man en een vrouw die hetzelfde werk doen een verschillend salaris krijgen?
Anglès | Neerlandès |
---|---|
salary | salaris |
in | in |
woman | vrouw |
we | we |
can | kan |
different | verschillend |
the | de |
read | en |
man | man |
when | wanneer |
EN First off, women—and really everyone—should focus on creating as strong a freelance profile as possible, to justify the rates that they deserve.
NL Om te beginnen zouden vrouwen (dit geldt voor iedereen) een zo goed mogelijk profiel moeten samenstellen zodat ze eerlijke prijzen kunnen vragen voor het werk dat ze leveren.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
women | vrouwen |
profile | profiel |
they | ze |
first | beginnen |
possible | mogelijk |
everyone | iedereen |
a | een |
to | om |
should | moeten |
the | dit |
that | dat |
EN We've been listening to Apple's over-ear headphones, the AirPods Max. Is the steep asking price to excess or does the quality justify it?
NL We hebben geluisterd naar de over-ear hoofdtelefoon van Apple, de AirPods Max. Is de steile vraagprijs te hoog of rechtvaardigt de kwaliteit dat?
Anglès | Neerlandès |
---|---|
airpods | airpods |
max | max |
excess | te |
is | is |
or | of |
the | de |
headphones | hoofdtelefoon |
quality | kwaliteit |
been | van |
EN Does the 'S' version of the awesome ROG Phone 5 justify its existence?
NL Rechtvaardigt de S-versie van de geweldige ROG Phone 5 zijn bestaan?
Anglès | Neerlandès |
---|---|
s | s |
awesome | geweldige |
rog | rog |
phone | phone |
the | de |
version | versie |
of | van |
existence | bestaan |
EN You’ll never find her without her rose gold Apple Watch on, desperately seeking the completion of the three rings so she can justify the extra bar of chocolate.
NL Je zult haar nooit vinden zonder haar roségouden Apple Watch, wanhopig op zoek naar de voltooiing van de drie ringen, zodat ze de extra reep chocola kan rechtvaardigen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
gold | gouden |
apple | apple |
rings | ringen |
watch | watch |
on | op |
the | de |
so | zodat |
extra | extra |
never | nooit |
three | drie |
can | kan |
find | vinden |
without | zonder |
seeking | zoek |
completion | voltooiing |
she | ze |
EN The fourth-gen doorbell enters a crowded market - not just from rivals, but from Ring itself - so how does it justify being the one to buy?
NL De vierde generatie deurbel betreedt een drukke markt - niet alleen van rivalen, maar ook van Ring zelf - dus hoe rechtvaardigt het dat je degene bent
Anglès | Neerlandès |
---|---|
market | markt |
rivals | rivalen |
fourth | vierde |
gen | generatie |
the | de |
ring | ring |
doorbell | deurbel |
but |
EN The Ring Video Doorbell 4 offers more than enough to justify opting for it over the entry-level Ring Video Doorbell (2nd gen). It's all about color Pre-roll!
NL De Ring Video Doorbell 4 biedt meer dan genoeg om de keuze voor de Ring Video Doorbell (2e generatie) op instapniveau te rechtvaardigen. Het draait allemaal om kleur Pre-roll!
Anglès | Neerlandès |
---|---|
video | video |
offers | biedt |
gen | generatie |
the | de |
ring | ring |
to | om |
doorbell | doorbell |
it | het |
more | meer |
color | kleur |
EN DJI has gone premium with its latest miniature drone. Is this one that can justify the price tag?
NL DJI is premium gegaan met zijn nieuwste miniatuur drone. Is dit er een die het prijskaartje kan rechtvaardigen?
Anglès | Neerlandès |
---|---|
premium | premium |
latest | nieuwste |
is | is |
can | kan |
dji | dji |
with | met |
drone | drone |
this | dit |
EN A sound, well-founded budget | Whether you are considering the start-up, refit or migration of your datacentre, we make sure you only pay for the IT capacity you need, avoid unexpected costs and can effortlessly justify your budget.
NL Correct, onderbouwd budget | Of het nu gaat over de opstart, refit of verhuizing van je datacenter: wij zorgen ervoor dat je enkel betaalt voor de IT-capaciteit die je nodig hebt, onverwachte kosten vermijdt en je budget moeiteloos verantwoordt.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
migration | verhuizing |
capacity | capaciteit |
unexpected | onverwachte |
effortlessly | moeiteloos |
budget | budget |
or | of |
your | je |
costs | kosten |
the | de |
we | wij |
pay | betaalt |
need | nodig |
for | voor |
sure | dat |
a | enkel |
of | van |
and | en |
EN We help you develop internal and external collaboration to justify the required investments
NL Wij helpen jou om te bouwen aan interne en externe samenwerking en om de benodigde investeringen te onderbouwen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
external | externe |
collaboration | samenwerking |
investments | investeringen |
required | benodigde |
the | de |
to | om |
we | wij |
internal | interne |
help | helpen |
and | en |
EN Before you enter a new market or product category, you need to be sure there is sufficient demand to justify the investment.
NL Voordat u een nieuwe markt of productcategorie kiest, moet u zeker weten dat er voldoende vraag is om de investering winstgevend te maken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
market | markt |
investment | investering |
or | of |
is | is |
the | de |
to | om |
sufficient | voldoende |
demand | vraag |
enter | een |
sure | dat |
be | kiest |
there | er |
need to | moet |
you | u |
EN Citizen has an attractive brand in the world of analogue watches, but does it's smartwatch do enough to justify calling it truly 'smart'?
NL Citizen heeft een aantrekkelijk merk in de wereld van analoge horloges, maar doet zijn smartwatch genoeg om hem echt slim te noemen?
Anglès | Neerlandès |
---|---|
attractive | aantrekkelijk |
analogue | analoge |
watches | horloges |
smartwatch | smartwatch |
truly | echt |
smart | slim |
in | in |
the | de |
brand | merk |
to | om |
do | doet |
world | wereld |
but | |
it | hem |
has | heeft |
of | van |
EN In the moment, it can be easy to justify these internal pulls — “This email is too important to wait,” or “It took less than a minute to check my Twitter; it isn’t a real distraction.”
NL Op het moment zelf kan het gemakkelijk zijn om deze interne afleidingen goed te praten: “deze e-mail is te belangrijk om te laten wachten” of “het duurde minder dan een minuut om mijn Twitter te checken; dat is geen echte afleiding”.
EN Please note that if you have an overdue payment or failed purchase order, it will remain pending. However, if you purchase a new service, our systems may try to bill the pending purchase order automatically.
NL Houd er rekening mee dat als u een achterstallige betaling of mislukte inkooporder hebt, in behandeling blijft.Als u echter een nieuwe service koopt, kunnen onze systemen proberen de in afwachting van de bestelling automatisch te factureren.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
failed | mislukte |
pending | in afwachting |
systems | systemen |
automatically | automatisch |
payment | betaling |
or | of |
the | de |
bill | rekening |
service | service |
try | proberen |
order | bestelling |
to | mee |
remain | blijft |
purchase | koopt |
a | een |
that | dat |
if | als |
our | in |
EN Please note that if you have an overdue payment or a failed purchase order, it will remain pending. However, if you purchase a new service, our systems may try to bill the pending purchase order automatically.
NL Houd er rekening mee dat als u een achterstallige betaling of een mislukte bestelling hebt, in behandeling blijft.Als u echter een nieuwe service koopt, kunnen onze systemen proberen de in afwachting van de bestelling automatisch te factureren.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
failed | mislukte |
pending | in afwachting |
systems | systemen |
automatically | automatisch |
payment | betaling |
or | of |
the | de |
bill | rekening |
service | service |
try | proberen |
order | bestelling |
to | mee |
remain | blijft |
a | een |
purchase | koopt |
that | dat |
if | als |
our | in |
EN You can offer similar discounts to your customers on their purchase as soon as their referrals purchase on your store
NL U kunt bieden soortgelijke kortingen aan uw klanten op hun aankoop zodra hun verwijzingen aankoop op uw winkel
Anglès | Neerlandès |
---|---|
similar | soortgelijke |
customers | klanten |
referrals | verwijzingen |
on | op |
purchase | aankoop |
store | winkel |
to | aan |
their | hun |
offer | bieden |
discounts | kortingen |
you | u |
your | uw |
you can | kunt |
as | zodra |
EN Our members offer their customers the possibility to pay part of the purchase amount upon or after delivery. This only applies to the purchase of products.
NL Onze leden bieden de mogelijkheid om een deel van het aankoopbedrag achteraf of bij aflevering te betalen (geldt alleen voor producten).
Anglès | Neerlandès |
---|---|
delivery | aflevering |
applies | geldt |
members | leden |
offer | bieden |
or | of |
the | de |
possibility | mogelijkheid |
our | onze |
to | om |
products | producten |
upon | van |
after | voor |
EN Smaller resellers and service providers who want to purchase via the Splashtop web site and resell to their customers or refer customers to purchase can receive a rebate after reaching a cumulative sales threshold.
NL Kleinere resellers en serviceproviders die via de Splashtop-website willen kopen en aan hun klanten willen doorverkopen of klanten willen doorverwijzen om te kopen, kunnen vanaf een bepaald aantal verkopen korting krijgen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
smaller | kleinere |
resellers | resellers |
splashtop | splashtop |
customers | klanten |
refer | doorverwijzen |
service providers | serviceproviders |
purchase | kopen |
or | of |
the | de |
to | om |
can | kunnen |
and | en |
service | die |
site | website |
their | hun |
via | via |
a | een |
EN Our members offer their customers the possibility to pay part of the purchase amount upon or after delivery. This only applies to the purchase of products.
NL Onze leden bieden de mogelijkheid om een deel van het aankoopbedrag achteraf of bij aflevering te betalen (geldt alleen voor producten).
Anglès | Neerlandès |
---|---|
delivery | aflevering |
applies | geldt |
members | leden |
offer | bieden |
or | of |
the | de |
possibility | mogelijkheid |
our | onze |
to | om |
products | producten |
upon | van |
after | voor |
EN Purchase behavior (Advanced plan holders only) ? send highly tailored campaigns to customers based on their purchase history and behavior.
NL Aankoopgedrag (alleen houders van geavanceerde abonnementen) – stuur zeer op maat gemaakte campagnes naar klanten op basis van hun aankoopgeschiedenis en -gedrag.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
behavior | gedrag |
advanced | geavanceerde |
plan | abonnementen |
holders | houders |
campaigns | campagnes |
customers | klanten |
to | van |
on | op |
only | alleen |
based | basis |
their | hun |
and | en |
highly | zeer |
tailored | op maat |
EN You will no longer be able to purchase PS3, PSP and PS Vita content, themes or avatars on our Web or Mobile Store. However, you can still purchase PS3, PSP or PS Vita content on their respective devices.
NL Vanaf 19-10-2020 kun je geen content, thema's of avatars voor PS3, PSP en PS Vita meer kopen in onze mobiele store en webstore. Je kunt echter nog steeds content voor PS3, PSP of PS Vita kopen op die respectieve apparaten.
EN This extensive Google reseller status enables customers to purchase their own Google license, giving them ownership of all their data and control over their technology stack
NL Hierdoor kunnen Dept-klanten een eigen Google-licentie verkrijgen waardoor ze niet alleen eigenaar worden van alle eigen data maar ook controle houden over hun technologie-stack
Anglès | Neerlandès |
---|---|
customers | klanten |
license | licentie |
data | data |
control | controle |
technology | technologie |
stack | stack |
their | hun |
them | ze |
enables | kunnen |
all | alle |
EN With Pay in 3/4, shoppers can use either their credit card or bank account to complete their purchase. Accordingly, the instalments will be charged to their preferred funding source, making online shopping more convenient for your customers.
NL Met Pay in 3/4 kunnen klanten hun creditcard of bankrekening gebruiken om hun aankoop af te ronden. De termijnen worden vervolgens in rekening gebracht bij de gewenste bron, waardoor online shoppen gemakkelijker wordt voor je klanten.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
online | online |
pay | pay |
or | of |
purchase | aankoop |
your | je |
customers | klanten |
use | gebruiken |
shopping | shoppen |
the | de |
bank account | bankrekening |
to | om |
card | creditcard |
in | in |
can | kunnen |
their | hun |
account | rekening |
for | voor |
with | bij |
be | worden |
will | wordt |
EN However, we do not accept purchase orders as a form of payment nor the terms and conditions commonly associated with purchase orders.
NL We accepteren echter geen inkooporders als betalingsvorm, noch de algemene voorwaarden die vaak gepaard gaan met inkooporders.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
we | we |
the | de |
of | vaak |
accept | accepteren |
as | als |
with | met |
EN If you can supply valid exemption documentation covering the period of the purchase, contact our Customer Advocate Team to arrange for the refund of your purchase within 30 days of payment.
NL Als je geldige vrijstellingsdocumenten hebt voor de periode van aankoop, neem je contact op met ons klantvertegenwoordigersteam om de restitutie van je aankoop binnen 30 dagen na betaling te regelen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
valid | geldige |
contact | contact |
arrange | regelen |
your | je |
days | dagen |
payment | betaling |
the | de |
period | periode |
to | om |
refund | restitutie |
purchase | aankoop |
our | ons |
for | voor |
of | van |
if | als |
EN Do you purchase certain products or product categories from several suppliers? Our solution enables you to purchase them in a uniform, climate-neutral manner.
NL Koopt u bepaalde producten of productcategorieën bij verschillende leveranciers in? Met onze oplossing kunt u ze op een uniforme, klimaatneutrale manier aankopen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
solution | oplossing |
enables | kunt |
uniform | uniforme |
manner | manier |
or | of |
suppliers | leveranciers |
products | producten |
them | ze |
you | u |
purchase | koopt |
in | in |
EN Feel free to start a trial, but please DO NOT purchase a plan until you hear from our team on your application status. If a purchase is made, you will automatically be disqualified from our programme.
NL Start gerust een proefperiode maar koop GEEN plan voordat ons team contact met je heeft opgenomen over de status van je aanvraag. Als je tot aankoop overgaat, kom je automatisch niet meer in aanmerking voor ons programma.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
trial | proefperiode |
plan | plan |
automatically | automatisch |
team | team |
your | je |
purchase | aankoop |
status | status |
start | start |
our | in |
application | aanvraag |
programme | programma |
but | |
if | als |
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
NL U kunt PLESK-licenties via verschillende middelen kopen, maar hostwinds bieden hen via onze diensten.U kunt de licenties kopen in het gedeelte Services en Addons van het Hostwinds-clientportal.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
purchase | kopen |
plesk | plesk |
licenses | licenties |
hostwinds | hostwinds |
the | de |
means | |
and | en |
of | gedeelte |
you can | kunt |
services | diensten |
you | u |
through | via |
our | in |
several | verschillende |
EN If you have purchased the product from Apple Appstore or Google PlayStore, you do not get any code. You can activate the purchase by installing it from the store and choosing 'return purchase'.
NL Als u het product in de Apple Appstore of Google PlayStore heeft gekocht, krijgt u geen code. U kunt de aankopen activeren door deze vanuit de winkel te installeren en ' aankopen retourneren ' te kiezen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
apple | apple |
code | code |
activate | activeren |
installing | installeren |
purchased | gekocht |
or | of |
store | winkel |
the | de |
by | door |
choosing | kiezen |
from | vanuit |
you can | kunt |
if | als |
you | u |
product | product |
and | en |
EN As you go through the purchase process, you are asked to create a My F-Secure account. F-Secure SAFE subscriptions are accessed and managed through the My F-Secure service.Once your purchase is complete:
NL Terwijl u het aankopen doorloopt, wordt u gevraagd om een My F-Secure account. F-Secure SAFE abonnementen worden geopend en beheerd via de My F-Secure service. Zodra uw aankopen is voltooid:
Anglès | Neerlandès |
---|---|
purchase | aankopen |
asked | gevraagd |
account | account |
subscriptions | abonnementen |
managed | beheerd |
service | service |
my | my |
to | om |
is | is |
complete | voltooid |
the | de |
safe | safe |
are | worden |
through | via |
as | zodra |
a | een |
and | en |
you | u |
EN Alcohol is sold in supermarkets. The age limit for the purchase of wine and beer is 16 years, and 18 years for high-proof alcohol. There is no nationwide minimum age for the purchase of tobacco in Switzerland. Depending on the canton, the minimum age...
NL Alcohol wordt verkocht in de supermarkt. De leeftijdsgrens voor het kopen van wijn en bier is 16 jaar, voor dranken met een hoog percentage alcohol is dat 18 jaar. Voor tabak is er nog geen landelijk geldende regeling: afhankelijk van het kanton...
Anglès | Neerlandès |
---|---|
alcohol | alcohol |
sold | verkocht |
purchase | kopen |
wine | wijn |
beer | bier |
tobacco | tabak |
canton | kanton |
is | is |
in | in |
the | de |
high | hoog |
years | jaar |
for | voor |
and | en |
no | geen |
there | er |
of | van |
depending | afhankelijk |
EN User tier upgrades are calculated based on your existing license's purchase price, and the purchase price of the target user tier
NL Upgrades van gebruikersniveaus worden berekend op basis van de aankoopprijs van je bestaande licentie en de aankoopprijs van het beoogde gebruikersniveau
Anglès | Neerlandès |
---|---|
upgrades | upgrades |
calculated | berekend |
licenses | licentie |
purchase price | aankoopprijs |
on | op |
your | je |
existing | bestaande |
the | de |
are | worden |
and | en |
of | van |
based | basis |
EN If your purchase is within our 30-day refund window, we would be happy to provide a refund or credit to switch platforms (from cloud to Data Center, or vice versa) or purchase a new product
NL Als je aankoop binnen onze terugbetalingstermijn van 30 dagen valt, bieden we graag een terugbetaling of korting aan om van platform te wisselen (van cloud naar Data Center, of omgekeerd) of voor een nieuw product
Anglès | Neerlandès |
---|---|
purchase | aankoop |
refund | terugbetaling |
switch | wisselen |
platforms | platform |
cloud | cloud |
center | center |
new | nieuw |
your | je |
or | of |
data | data |
we | we |
if | als |
day | dagen |
to | om |
provide | bieden |
within | binnen |
our | onze |
versa | omgekeerd |
from | van |
EN Your purchase of the course is not a purchase of any software or content of the course that you are given access to.
NL Uw aankoop van een cursus is geen aankoop van software of inhoud van een cursus waartoe u toegang kreeg.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
purchase | aankoop |
content | inhoud |
access | toegang |
course | cursus |
is | is |
software | software |
or | of |
you | u |
your | uw |
a | een |
Es mostren 50 de 50 traduccions