EN The app contains information for healtcare workers about dozens of different oral anti-cancer therapies and replaces the existing pocket book for oral anti cancer therapy, which until now only existed on paper.
"different oral anti cancer" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:
EN The app contains information for healtcare workers about dozens of different oral anti-cancer therapies and replaces the existing pocket book for oral anti cancer therapy, which until now only existed on paper.
NL De app bevat informatie voor zorgverleners over tientallen verschillende orale anti-kankertherapieën en vervangt het bestaande zakboekje voor orale anti-kankertherapie, dat tot nu alleen op papier bestond.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
information | informatie |
replaces | vervangt |
paper | papier |
different | verschillende |
existing | bestaande |
now | nu |
the | de |
on | op |
app | app |
contains | bevat |
anti | anti |
for | voor |
and | en |
about | over |
EN What are the best toothbrushes? 1. Philips Sonicare DiamondClean · 2. Oral-B iO 9 Series · 3. Philips Sonicare 6100 · 4. Oral-B Genius 9000 · 5.
NL Wat zijn de beste tandenborstels? 1. Philips Sonicare DiamondClean · 2. Oral-B iO 9-serie · 3. Philips Sonicare 6100 · 4. Oral-B Genius 9000 · 5.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
philips | philips |
io | io |
series | serie |
the | de |
what | wat |
are | zijn |
best | beste |
EN Long-term oral health means cleaning the entire mouth - teeth, gums, tongue & cheeks. ISSA™ 3 is clinically proven to improve overall oral hygiene by 140%*
NL Een langdurige mondhygiëne betekent het reinigen van de hele mond - tanden, tandvlees, tong en wangen. Van ISSA™ 3 is bewezen dat het de mondhygiëne met 140%* verbetert.
EN What are the best toothbrushes? 1. Philips Sonicare DiamondClean · 2. Oral-B iO 9 Series · 3. Philips Sonicare 6100 · 4. Oral-B Genius 9000 · 5.
NL Wat zijn de beste tandenborstels? 1. Philips Sonicare DiamondClean · 2. Oral-B iO 9-serie · 3. Philips Sonicare 6100 · 4. Oral-B Genius 9000 · 5.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
philips | philips |
io | io |
series | serie |
the | de |
what | wat |
are | zijn |
best | beste |
EN New app guides healthcare workers through oral anti-cancer therapy
NL Nieuwe app maakt zorgverleners wegwijs in orale anti-kankertherapie
Anglès | Neerlandès |
---|---|
new | nieuwe |
app | app |
through | in |
EN It’s a stunning combination of different vibration patterns and a tongue-like massage that mimics the feeling of indulgent oral pleasure.
NL Het is een verbluffende combinatie van verschillende vibratiepatronen en een tongachtige massage die het gevoel van verwennend oraal genot nabootst.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
stunning | verbluffende |
massage | massage |
feeling | gevoel |
pleasure | genot |
combination | combinatie |
and | en |
its | is |
EN To comply with legal requirements (such as “know your customer”, anti-money laundering, or anti-terrorism laws)
NL Om te voldoen aan wettelijke verplichtingen (zoals de regelgeving omtrent "ken-je-klant", antiwitwaswetgeving of antiterrorismewetten)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
legal | wettelijke |
to | om |
or | of |
comply | voldoen |
as | zoals |
requirements | verplichtingen |
laws | regelgeving |
EN Our own Global Anti-Corruption Policy also applies to every Hillrom associate and those of our subsidiaries, suppliers, distributors and other global partners. Download Hillrom Global Anti-Corruption Policy.
NL Ons eigen Wereldwijde anticorruptiebeleid is ook van toepassing op elke Hillrom-medewerker en die van onze dochterondernemingen, leveranciers, distributeurs en andere wereldwijde partners. Download het Wereldwijde anticorruptiebeleid van Hillrom.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
global | wereldwijde |
applies | toepassing |
subsidiaries | dochterondernemingen |
suppliers | leveranciers |
distributors | distributeurs |
partners | partners |
download | download |
hillrom | hillrom |
every | elke |
own | eigen |
and | en |
other | andere |
our | onze |
to | ook |
EN EcoVadis maintains a code of ethics that guides employee behavior, integrity of operations, information management and anti-bribery/anti-corruption policies
NL EcoVadis hanteert een ethische code die richting geeft aan het gedrag van de werknemers, de integriteit van de activiteiten, het informatiebeheer en het anticorruptiebeleid
Anglès | Neerlandès |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
code | code |
ethics | ethische |
employee | werknemers |
behavior | gedrag |
integrity | integriteit |
operations | activiteiten |
a | een |
and | en |
of | van |
that | die |
EN That’s why we are taking advantage of the French law on transparency, anti-corruption and economic modernisation, known as Sapin II, to formalise our practices and implement our anti-corruption policy
NL Daarom maken wij gebruik van de Franse wet inzake transparantie, corruptiebestrijding en modernisering van de economie, de zogenaamde Sapin II-wet, om onze werkwijzen te formaliseren en ons anticorruptiebeleid te implementeren
Anglès | Neerlandès |
---|---|
transparency | transparantie |
ii | ii |
advantage | gebruik |
law | wet |
implement | implementeren |
the | de |
to | om |
we | wij |
and | en |
french | franse |
our | onze |
of | van |
EN Custom Under Armour apparel is incredibly durable and comes with a unique smooth anti-pick anti-pill fabric for a more comfortable snag-free finish
NL Custom Under Armour-kleding is ongelooflijk duurzaam en wordt geleverd met een unieke, gladde anti-pick anti-pill-stof voor een comfortabelere afwerking zonder haken
Anglès | Neerlandès |
---|---|
apparel | kleding |
incredibly | ongelooflijk |
durable | duurzaam |
fabric | stof |
finish | afwerking |
custom | custom |
is | is |
and | en |
under | under |
for | voor |
with | met |
EN One subscription, unlimited device protection at home and on the go. NETGEAR Armor™ powered by Bitdefender® protects your connected home from internet threats with award-winning anti-virus, anti-malware, and data protection.
NL Eén abonnement, onbeperkte apparaatbeveiliging thuis en onderweg. NETGEAR Armor™ Powered by BitDefender® beschermt uw huis tegen internetdreigingen met bekroonde anti-virus-, anti-malware- en gegevensbescherming.
EN Through this mechanism of action, CBD has been shown to exhibit anti-anxiety, anti-inflammatory, neuroprotective, and antioxidant effects. These effects are suggested to not only be beneficial to human populations, but other mammals as well!
NL Dankzij dit actiemechanisme vertoont CBD anxiolytische, ontstekingsremmende, neuroprotectieve en antioxidante effecten. Deze effecten zouden niet alleen gunstig zijn voor mensen, maar ook voor andere zoogdieren!
Anglès | Neerlandès |
---|---|
cbd | cbd |
effects | effecten |
beneficial | gunstig |
mammals | zoogdieren |
other | andere |
and | en |
only | alleen |
human | mensen |
but | |
this | dit |
are | zijn |
EN It has been formulated to be dirt and water resistant, containing anti-fungal and anti-ageing technology, giving peace of mind so you can protect and weatherproof your home for longer.
NL De formule is vuil- en waterafstotend en bevat antischimmel- en antiverouderingstechnologie. Daarmee biedt de verf gemoedsrust aan trotse huiseigenaren, die hun huis langer willen beschermen en weerbestendig willen maken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
dirt | vuil |
protect | beschermen |
longer | langer |
giving | biedt |
be | bevat |
has | is |
and | en |
home | de |
EN €11.36 Anti-Blemish Gel Treatment essentials by ARTISTRY™ Banish blemishes, avoid future breakouts and take back control of your skin with Anti-Blemish Gel Treatment essentials by ARTISTRY
NL € 11,36 Anti-Blemish Gel Treatment essentials by ARTISTRY™ Reken af met onzuiverheden, voorkom nieuwe puistjes en krijg uw huid weer onder controle met Anti-Blemish Gel Treatment essentials by ARTISTRY
EN Advanced Anti-Exploit – Bitdefender advanced anti-exploit not only provides protection from known exploits, trying to hijack popular programs, but also against new ones, by focusing on attack techniques.
NL Geavanceerde anti-exploitatie - Bitdefender geavanceerde anti-exploit biedt niet alleen bescherming tegen bekende exploits door populaire programma's te kapen, maar ook tegen nieuwe, door zich te concentreren op aanvalstechnieken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
advanced | geavanceerde |
new | nieuwe |
focusing | concentreren |
provides | biedt |
protection | bescherming |
on | op |
popular | populaire |
known | bekende |
only | alleen |
not | niet |
by | door |
EN It has been formulated to be dirt and water resistant, containing anti-fungal and anti-ageing technology, giving peace of mind so you can protect and weatherproof your home for longer.
NL De formule is vuil- en waterafstotend en bevat antischimmel- en antiverouderingstechnologie. Daarmee biedt de verf gemoedsrust aan trotse huiseigenaren, die hun huis langer willen beschermen en weerbestendig willen maken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
dirt | vuil |
protect | beschermen |
longer | langer |
giving | biedt |
be | bevat |
has | is |
and | en |
home | de |
EN It has been formulated to be dirt and water resistant, containing anti-fungal and anti-ageing technology, giving peace of mind so you can protect and weatherproof your home for longer.
NL De formule is vuil- en waterafstotend en bevat antischimmel- en antiverouderingstechnologie. Daarmee biedt de verf gemoedsrust aan trotse huiseigenaren, die hun huis langer willen beschermen en weerbestendig willen maken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
dirt | vuil |
protect | beschermen |
longer | langer |
giving | biedt |
be | bevat |
has | is |
and | en |
home | de |
EN It has been formulated to be dirt and water resistant, containing anti-fungal and anti-ageing technology, giving peace of mind so you can protect and weatherproof your home for longer.
NL De formule is vuil- en waterafstotend en bevat antischimmel- en antiverouderingstechnologie. Daarmee biedt de verf gemoedsrust aan trotse huiseigenaren, die hun huis langer willen beschermen en weerbestendig willen maken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
dirt | vuil |
protect | beschermen |
longer | langer |
giving | biedt |
be | bevat |
has | is |
and | en |
home | de |
EN That’s why we are taking advantage of the French law on transparency, anti-corruption and economic modernisation, known as Sapin II, to formalise our practices and implement our anti-corruption policy
NL Daarom maken wij gebruik van de Franse wet inzake transparantie, corruptiebestrijding en modernisering van de economie, de zogenaamde Sapin II-wet, om onze werkwijzen te formaliseren en ons anticorruptiebeleid te implementeren
Anglès | Neerlandès |
---|---|
transparency | transparantie |
ii | ii |
advantage | gebruik |
law | wet |
implement | implementeren |
the | de |
to | om |
we | wij |
and | en |
french | franse |
our | onze |
of | van |
EN It has been formulated to be dirt and water resistant, containing anti-fungal and anti-ageing technology, giving peace of mind so you can protect and weatherproof your home for longer.
NL De formule is vuil- en waterafstotend en bevat antischimmel- en antiverouderingstechnologie. Daarmee biedt de verf gemoedsrust aan trotse huiseigenaren, die hun huis langer willen beschermen en weerbestendig willen maken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
dirt | vuil |
protect | beschermen |
longer | langer |
giving | biedt |
be | bevat |
has | is |
and | en |
home | de |
EN It has been formulated to be dirt and water resistant, containing anti-fungal and anti-ageing technology, giving peace of mind so you can protect and weatherproof your home for longer.
NL De formule is vuil- en waterafstotend en bevat antischimmel- en antiverouderingstechnologie. Daarmee biedt de verf gemoedsrust aan trotse huiseigenaren, die hun huis langer willen beschermen en weerbestendig willen maken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
dirt | vuil |
protect | beschermen |
longer | langer |
giving | biedt |
be | bevat |
has | is |
and | en |
home | de |
EN It has been formulated to be dirt and water resistant, containing anti-fungal and anti-ageing technology, giving peace of mind so you can protect and weatherproof your home for longer.
NL De formule is vuil- en waterafstotend en bevat antischimmel- en antiverouderingstechnologie. Daarmee biedt de verf gemoedsrust aan trotse huiseigenaren, die hun huis langer willen beschermen en weerbestendig willen maken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
dirt | vuil |
protect | beschermen |
longer | langer |
giving | biedt |
be | bevat |
has | is |
and | en |
home | de |
EN Custom Under Armour apparel is incredibly durable and comes with a unique smooth anti-pick anti-pill fabric for a more comfortable snag-free finish
NL Custom Under Armour-kleding is ongelooflijk duurzaam en wordt geleverd met een unieke, gladde anti-pick anti-pill-stof voor een comfortabelere afwerking zonder haken
Anglès | Neerlandès |
---|---|
apparel | kleding |
incredibly | ongelooflijk |
durable | duurzaam |
fabric | stof |
finish | afwerking |
custom | custom |
is | is |
and | en |
under | under |
for | voor |
with | met |
EN EcoVadis maintains a code of ethics that guides employee behavior, integrity of operations, information management and anti-bribery/anti-corruption policies
NL EcoVadis hanteert een ethische code die richting geeft aan het gedrag van de werknemers, de integriteit van de activiteiten, het informatiebeheer en het anticorruptiebeleid
Anglès | Neerlandès |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
code | code |
ethics | ethische |
employee | werknemers |
behavior | gedrag |
integrity | integriteit |
operations | activiteiten |
a | een |
and | en |
of | van |
that | die |
EN Defending against highly coordinated attacks like this requires not just thorough defence measures, but active anti-spoofing and anti-phishing mechanisms.
NL De verdediging tegen sterk gecoördineerde aanvallen als deze vereist niet alleen grondige verdedigingsmaatregelen, maar ook actieve anti-spoofing en anti-phishing mechanismen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
highly | sterk |
attacks | aanvallen |
requires | vereist |
active | actieve |
mechanisms | mechanismen |
defence | verdediging |
against | tegen |
this | deze |
and | en |
but |
EN Bitdefender Total Security packs effective anti-loss and anti-theft tools for your Windows laptop or tablet, remotely accessible from anywhere in the world via your Bitdefender Central account.
NL Bitdefender Total Security heeft efficiënte middelen tegen verlies en diefstal voor uw Windows-laptop of tablet, waarbij uw waar dan ook ter wereld van op afstand toegang hebt via uw online Bitdefender Central-account.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
security | security |
windows | windows |
laptop | laptop |
tablet | tablet |
remotely | op afstand |
account | account |
tools | middelen |
loss | verlies |
theft | diefstal |
total | total |
or | of |
and | en |
for | voor |
world | wereld |
the | tegen |
EN All our sunglasses feature lenses by ZEISS providing 100% protection against harmful UVA and UVB radiation and come with an anti scratch anti reflection coating.
NL Al onze zonnebrillen hebben lenzen van ZEISS die 100% bescherming bieden tegen schadelijke UVA- en UVB-straling en zijn voorzien van een anti-kras- en reflectiecoating.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
sunglasses | zonnebrillen |
lenses | lenzen |
protection | bescherming |
harmful | schadelijke |
radiation | straling |
our | onze |
feature | hebben |
anti | anti |
and | en |
providing | zijn |
against | van |
EN Global Anti-Bribery and Anti-Corruption Policy
NL Wereldwijd beleid ter bestrijding van omkoping en corruptie
Anglès | Neerlandès |
---|---|
global | wereldwijd |
policy | beleid |
corruption | corruptie |
and | en |
EN Global Anti-Bribery and Anti-Corruption Policy
NL Wereldwijd beleid ter bestrijding van omkoping en corruptie
Anglès | Neerlandès |
---|---|
global | wereldwijd |
policy | beleid |
corruption | corruptie |
and | en |
EN More information on exams: written, online an oral examinations.
NL Wat is handig om te weten als je een (mondeling) tentamen, examen of (digitale) toets moet maken?
Anglès | Neerlandès |
---|---|
oral | mondeling |
information | weten |
online | digitale |
an | een |
more | te |
EN Best electric toothbrush 2021: Tested and rated options from Philips Sonicare, Oral-B, Quip and more
NL Beste elektrische tandenborstel 2021: geteste en beoordeelde opties van Philips Sonicare, Oral-B, Quip en meer
Anglès | Neerlandès |
---|---|
electric | elektrische |
toothbrush | tandenborstel |
tested | geteste |
rated | beoordeelde |
options | opties |
philips | philips |
best | beste |
and | en |
more | meer |
from | van |
EN These Terms constitute the entire agreement between You and Splashtop and supersede any prior or contemporaneous agreements, communications and/or understandings, written or oral, concerning the subject matter hereof
NL Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen u en Splashtop en vervangen alle eerdere of gelijktijdige overeenkomsten, mededelingen en/of afspraken, schriftelijk of mondeling, met betrekking tot het onderwerp hiervan
Anglès | Neerlandès |
---|---|
splashtop | splashtop |
oral | mondeling |
or | of |
subject | onderwerp |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
agreements | overeenkomsten |
entire | volledige |
you | u |
EN Oral-B's top toothbrushes are a Black Friday staple - and this year you can pick up the iO8 with a mammoth discount
NL DNA-testkits zoals 23andMe en AncestryDNA zijn enorm populair geworden, en voor een beperkte tijd kun je zien waar het allemaal om draait voor de
Anglès | Neerlandès |
---|---|
the | de |
you can | kun |
and | en |
a | een |
are | zijn |
EN Information downloads or advice obtained from Anthem Branding’s website, whether written or oral, is at your own discretion and risk
NL Informatiedownloads of advies verkregen van de website van Anthem Branding, schriftelijk of mondeling, is naar eigen inzicht en risico
Anglès | Neerlandès |
---|---|
advice | advies |
obtained | verkregen |
website | website |
oral | mondeling |
risk | risico |
or | of |
is | is |
own | eigen |
and | inzicht |
written | en |
at | de |
EN Her workshop, Historytelling, integrates archival research, folk heritage, and oral history to demonstrate the role of the expressive cultural arts in creating sustainable communities
NL Haar workshop Historytelling verenigt archiefonderzoek, volkserfgoed en mondelinge geschiedenis om de rol van expressieve culturele kunst bij het creëren van duurzame gemeenschappen te laten zien
Anglès | Neerlandès |
---|---|
workshop | workshop |
demonstrate | laten zien |
role | rol |
sustainable | duurzame |
communities | gemeenschappen |
history | geschiedenis |
cultural | culturele |
in | bij |
the | de |
arts | kunst |
to | om |
creating | creëren |
and | en |
EN A cute, sexy, gentle, sensual girl, I really like sex and mutual oral sex. . . My profile of erotic social network - hotmeet. site/id62753
NL Een schattig, sexy, zachtaardig, sensueel meisje, ik hou echt van seks en wederzijdse orale seks. . . Mijn profiel op een erotisch sociaal netwerk - hotmeet. site/id62753
Anglès | Neerlandès |
---|---|
cute | schattig |
sexy | sexy |
girl | meisje |
profile | profiel |
i | ik |
really | echt |
site | site |
my | mijn |
network | netwerk |
and | en |
social | sociaal |
a | een |
of | van |
EN These courses focus on speaking skills in general or on the oral presentation of your opinion or work.
NL Bij deze cursussen ligt de focus op spreekvaardigheid in zijn algemeenheid of op het mondeling presenteren van je mening of werk.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
courses | cursussen |
focus | focus |
oral | mondeling |
presentation | presenteren |
opinion | mening |
work | werk |
on | op |
or | of |
your | je |
the | de |
in | in |
of | van |
EN If you want to take an oral test, please read the requirements behorehand.
NL Wil je een mondeling tentamen doen? Lees vooraf goed welke stappen je moet nemen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
oral | mondeling |
read | lees |
to | stappen |
take | nemen |
if | moet |
want | je |
want to | wil |
EN Best electric toothbrush 2022: Tested and rated options to from Oral-B, Philips Sonicare and more
NL Beste elektrische tandenborstel 2022: geteste en beoordeelde opties van Oral-B, Philips Sonicare en meer
Anglès | Neerlandès |
---|---|
electric | elektrische |
toothbrush | tandenborstel |
tested | geteste |
rated | beoordeelde |
options | opties |
philips | philips |
best | beste |
and | en |
more | meer |
EN Use the Tongue & Cheek Cleaner on the back to finish your oral care routine.
NL Gebruik de Tong- & Wangreiniger op de achterkant om je mondverzorgingsroutine af te maken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
use | gebruik |
tongue | tong |
on | op |
to | om |
your | je |
the | de |
finish | af |
the back | achterkant |
care | maken |
EN Use the ISSA™ Tongue Cleaner to finish your oral-care routine
NL Gebruik de ISSA™ Tongreiniger om je mondverzorgingsroutine af te maken
EN Do you have a passion for skincare and oral care? Tell everyone about FOREO and earn money at the same time! If you are a blogger or own your own website, we would love for you to join our affiliate program
NL Heb jij een passie voor huid- en mondverzorging? Vertel iedereen over FOREO en verdien tegelijkertijd geld! Als je een blogger bent of je eigen website hebt, dan hopen we dat je mee wilt doen aan ons affiliate programma
Anglès | Neerlandès |
---|---|
website | website |
join | . |
program | programma |
or | of |
your | je |
we | we |
money | geld |
affiliate | affiliate |
everyone | iedereen |
own | eigen |
and | en |
if | als |
our | ons |
EN Best electric toothbrush 2022: Tested and rated options to from Oral-B, Philips Sonicare and more
NL Beste elektrische tandenborstel 2022: geteste en beoordeelde opties van Oral-B, Philips Sonicare en meer
Anglès | Neerlandès |
---|---|
electric | elektrische |
toothbrush | tandenborstel |
tested | geteste |
rated | beoordeelde |
options | opties |
philips | philips |
best | beste |
and | en |
more | meer |
EN Oral-B has announced the latest electric toothbrush in its flagship iO series, and this time it comes with artificial intelligence.
NL We maken een nostalgische wandeling door het geheugen, kijkend naar enkele van de grootste, beste en meest memorabele gadgets uit de vorige eeuw die
Anglès | Neerlandès |
---|---|
the | de |
comes | van |
and | en |
EN These Terms constitute the entire agreement between You and Splashtop and supersede any prior or contemporaneous agreements, communications and/or understandings, written or oral, concerning the subject matter hereof
NL Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen u en Splashtop en vervangen alle eerdere of gelijktijdige overeenkomsten, mededelingen en/of afspraken, schriftelijk of mondeling, met betrekking tot het onderwerp hiervan
Anglès | Neerlandès |
---|---|
splashtop | splashtop |
oral | mondeling |
or | of |
subject | onderwerp |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
agreements | overeenkomsten |
entire | volledige |
you | u |
EN Information downloads or advice obtained from Anthem Branding’s website, whether written or oral, is at your own discretion and risk
NL Informatiedownloads of advies verkregen van de website van Anthem Branding, schriftelijk of mondeling, is naar eigen inzicht en risico
Anglès | Neerlandès |
---|---|
advice | advies |
obtained | verkregen |
website | website |
oral | mondeling |
risk | risico |
or | of |
is | is |
own | eigen |
and | inzicht |
written | en |
at | de |
EN Her workshop, Historytelling, integrates archival research, folk heritage, and oral history to demonstrate the role of the expressive cultural arts in creating sustainable communities
NL Haar workshop Historytelling verenigt archiefonderzoek, volkserfgoed en mondelinge geschiedenis om de rol van expressieve culturele kunst bij het creëren van duurzame gemeenschappen te laten zien
Anglès | Neerlandès |
---|---|
workshop | workshop |
demonstrate | laten zien |
role | rol |
sustainable | duurzame |
communities | gemeenschappen |
history | geschiedenis |
cultural | culturele |
in | bij |
the | de |
arts | kunst |
to | om |
creating | creëren |
and | en |
EN These workshops are thaught in French. They are however open to people with basic skills in French (at least oral understanding). Of course, the programming languages are always based on English ;)
NL Opgelet: deze workshops worden gegeven in het Frans, maar mensen met een basiskennis van het Frans (minstens mondeling begrip) zijn ook welkom. De programmeertalen zijn zoals steeds in het Engels.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
workshops | workshops |
people | mensen |
oral | mondeling |
in | in |
the | de |
always | steeds |
basic | een |
are | worden |
with | met |
of | van |
programming languages | programmeertalen |
EN NO ADVICE OR INFORMATION, WHETHER ORAL OR WRITTEN, OBTAINED BY YOU FROM COREL OR THROUGH OR FROM USE OF THE SERVICES SHALL CREATE ANY WARRANTY NOT EXPRESSLY STATED IN THE TERMS.
NL GEEN ENKEL ADVIES OF INFORMATIE, MONDELING OF SCHRIFTELIJK, DOOR U VERKREGEN VAN COREL OF VIA OF UIT GEBRUIK VAN DE SERVICES VORMT EEN GARANTIE DIE NIET UITDRUKKELIJK WORDT VERMELD IN DE VOORWAARDEN.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
information | informatie |
oral | mondeling |
written | schriftelijk |
obtained | verkregen |
corel | corel |
warranty | garantie |
expressly | uitdrukkelijk |
stated | vermeld |
advice | advies |
or | of |
in | in |
terms | voorwaarden |
the | de |
use | gebruik |
services | services |
by | door |
no | geen |
you | u |
of | van |
through | via |
from | uit |
Es mostren 50 de 50 traduccions