Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "defending against highly" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "defending against highly" de Anglès a Neerlandès

Traducció de defending against highly

"defending against highly" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

defending verdedigen
against aan aantal af alle alleen als bent bepaalde beste bij bijvoorbeeld dan dat de deze die dit door door de een eerste eigen elke en enkele er ervoor gaat gebruik gebruikt geen haar hebben hebt heeft het het is hier hoe hun in in de in het informatie is je jouw kan krijgen kunnen maakt maar maken manier meer meerdere met moet naar niet nog of om om te omdat onder ons onze ook op op basis van op de op het over staat te tegen ter terwijl tijdens tot u uit uw van van de van een vergeleken vergelijking via voor voor de waardoor wat we wij worden ze zich zien zijn zoals zowel één
highly aan al alle alleen alles als altijd andere belangrijk beste bij binnen daarom dan dat de de beste deze die doen door dus echt echte een eigen elk elke en er erg extra geen geweldig goed gratis grote hebben hebt heeft heel het het beste hier hij hoe hoge hoog hun ik in in de is jouw kan krachtige krijgen kunnen kwaliteit maak maakt maar maken meer meer dan meerdere meest met mijn naar niet nog nu of om omdat onder ons ook op op de over persoon ruimte sterk sterke te tijd toegang tot uit uiterst uitstekend van van de veel verschillende via vinden volledig volledige voor voor de was wat wij ze zeer zeker zelfs zich zijn zo zoals

Traducció de Anglès a Neerlandès de defending against highly

Anglès
Neerlandès

EN Defending against highly coordinated attacks like this requires not just thorough defence measures, but active anti-spoofing and anti-phishing mechanisms.

NL De verdediging tegen sterk gecoördineerde aanvallen als deze vereist niet alleen grondige verdedigingsmaatregelen, maar ook actieve anti-spoofing en anti-phishing mechanismen.

Anglès Neerlandès
highly sterk
attacks aanvallen
requires vereist
active actieve
mechanisms mechanismen
defence verdediging
against tegen
this deze
and en
but

EN That is why protecting against malicious bots can be helpful in defending against large-scale automated attacks

NL Daarom kan bescherming tegen kwaadwillende bots nuttig zijn bij de verdediging tegen grootschalige geautomatiseerde aanvallen

Anglès Neerlandès
protecting bescherming
malicious kwaadwillende
bots bots
helpful nuttig
large-scale grootschalige
automated geautomatiseerde
attacks aanvallen
in bij
against tegen
why de
can kan
that daarom
is zijn

EN As such, whereas adopting a single security mechanism can be very useful in defending against a particular attack, websites need multiple security features in order to defend against all possible attacks

NL Hoewel het toepassen van een enkel beveiligingsmechanisme erg handig kan zijn bij de verdediging tegen een bepaalde aanval, hebben websites meerdere beveiligingsfuncties nodig om zich tegen alle mogelijke aanvallen te verdedigen

Anglès Neerlandès
useful handig
in bij
attack aanval
need nodig
attacks aanvallen
security features beveiligingsfuncties
to om
defend verdedigen
websites websites
against van
such de
a enkel
features hebben

EN Mimecast provides industry-leading protection for this critical communications channel, defending against attacks that can lead to financial loss, the exposure of PHI, or the worst-case scenario of patient harm

NL "Uiteindelijk zijn wij verantwoordelijk voor de bescherming van het onderwijs van onze leerlingen", aldus Matt Wadsworth, IT-directeur bij The Education Alliance

Anglès Neerlandès
protection bescherming
the de
against van
for voor

EN The first MSP Technology Day of 2022 is about proactively defending against cyber attacks, limiting downtime, and preventing critical data loss

NL De eerste MSP Technology Day van 2022 gaat over het proactief verdedigen tegen cyberaanvallen, het beperken van downtime en het voorkomen van kritiek dataverlies

Anglès Neerlandès
msp msp
technology technology
proactively proactief
defending verdedigen
limiting beperken
downtime downtime
preventing voorkomen
critical kritiek
cyber attacks cyberaanvallen
day day
the de
against van
and en
about over

EN Defending Against Data Loss: Choose the Reliable Solution

NL Wat is EDR Security? Incl. 4 aandachtspunten!

Anglès Neerlandès
the wat

EN Defending against XS-Leaks with Cross-Origin Policies

NL Bescherming tegen XS-Leaks met Cross-Origin Policies

Anglès Neerlandès
policies policies
with met

EN An enthusiastic group of German repair and reuse companies working on defending your right to repair.

NL Een groep van enthousiaste Duitse reparatie- en hergebruiksbedrijven die werkt aan het verdedigen van jouw recht op reparatie.

Anglès Neerlandès
enthusiastic enthousiaste
repair reparatie
working werkt
defending verdedigen
on op
group groep
and en
of van
to aan

EN For the purposes of defending our interests in the event of legal proceedings

NL om onze belangen te verdedigen in het kader van gerechtelijke procedures;

Anglès Neerlandès
defending verdedigen
interests belangen
in in

EN By sharing all of our software patents, we go even further in defending open source values and protecting a shared heritage.

NL Door al onze softwarepatenten te delen, verdedigen we de waarden van open source nog beter en beschermen we een gemeenschappelijk goed.

Anglès Neerlandès
defending verdedigen
protecting beschermen
we we
sharing delen
further te
open open
our onze
values waarden
by door
and en
a een
source de

EN Many Silicon Valley and technology companies banded together in protest of the FBI’s 2015 request for encryption backdoors, defending encryption as a necessary tool for data security and technological innovation.

NL Veel Silicon Valley en technologiebedrijven hebben zich verenigd in protest tegen het FBI 2015 verzoek voor gecodeerde achterdeuren, en verdedigen encryptie als een noodzakelijk instrument voor de beveiliging van gegevens en technologische innovatie .

Anglès Neerlandès
valley valley
defending verdedigen
tool instrument
silicon silicon
in in
request verzoek
security beveiliging
innovation innovatie
the de
encryption encryptie
data gegevens
necessary noodzakelijk
technological technologische
as als
for voor
and en
together het
a een

EN Don’t settle for anything but the best when it comes to defending MacOS. Join the millions of people around the world who already trust us to safeguard their online lives.

NL Ga uitsluitend voor het allerbeste als het aankomt op het verdedigen van het MacOS. Sluit u aan bij de miljoenen mensen wereldwijd die er al op vertrouwen dat we hun online levens beschermen.

Anglès Neerlandès
defending verdedigen
macos macos
join .
world wereldwijd
online online
lives levens
people mensen
trust vertrouwen
the de
safeguard beschermen
already al
comes aankomt
their hun
but
of van
when als

EN Pitching and defending your story, getting people on board, these are also important parts of the job

NL Je verhaal pitchen en verdedigen, mensen meekrijgen, ook dat zijn belangrijke onderdelen van het werk

Anglès Neerlandès
pitching pitchen
defending verdedigen
story verhaal
people mensen
important belangrijke
parts onderdelen
your je
and en
job werk
are zijn

EN for establishing, exercising or defending legal claims;

NL rechtsvorderingen in te stellen, uit te oefenen of te verdedigen

Anglès Neerlandès
or of
defending verdedigen
for stellen

EN (3) If the responsible party no longer requires your personal data for processing purposes, but you still require the data for asserting, exercising or defending legal claims

NL (3) de verwerkingsverantwoordelijke de persoonsgegevens niet langer nodig heeft voor de doelen van de verwerking, maar u deze nodig heeft voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering, of

Anglès Neerlandès
longer langer
processing verwerking
personal data persoonsgegevens
or of
the de
legal voor
requires heeft
but
require nodig

EN An enthusiastic group of German repair and reuse companies working on defending your right to repair.

NL Een groep van enthousiaste Duitse reparatie- en hergebruiksbedrijven die werkt aan het verdedigen van jouw recht op reparatie.

Anglès Neerlandès
enthusiastic enthousiaste
repair reparatie
working werkt
defending verdedigen
on op
group groep
and en
of van
to aan

EN Pitching and defending your story, getting people on board, these are also important parts of the job

NL Je verhaal pitchen en verdedigen, mensen meekrijgen, ook dat zijn belangrijke onderdelen van het werk

Anglès Neerlandès
pitching pitchen
defending verdedigen
story verhaal
people mensen
important belangrijke
parts onderdelen
your je
and en
job werk
are zijn

EN By sharing all of our software patents, we go even further in defending open source values and protecting a shared heritage.

NL Door al onze softwarepatenten te delen, verdedigen we de waarden van open source nog beter en beschermen we een gemeenschappelijk goed.

Anglès Neerlandès
defending verdedigen
protecting beschermen
we we
sharing delen
further te
open open
our onze
values waarden
by door
and en
a een
source de

EN The Belgians were firmly intent on defending their territory, and got the forts around Liege ready at great speed

NL De Belgen waren vast van plan hun grondgebied te verdedigen en brachten in allerijl de forten rond Luik in staat van paraatheid

Anglès Neerlandès
defending verdedigen
territory staat
the de
and en
their hun
around rond

EN Don’t settle for anything but the best when it comes to defending MacOS. Join the millions of people around the world who already trust us to safeguard their online lives.

NL Ga uitsluitend voor het allerbeste als het aankomt op het verdedigen van het MacOS. Sluit u aan bij de miljoenen mensen wereldwijd die er al op vertrouwen dat we hun online levens beschermen.

Anglès Neerlandès
defending verdedigen
macos macos
join .
world wereldwijd
online online
lives levens
people mensen
trust vertrouwen
the de
safeguard beschermen
already al
comes aankomt
their hun
but
of van
when als

EN Many Silicon Valley and technology companies banded together in protest of the FBI’s 2015 request for encryption backdoors, defending encryption as a necessary tool for data security and technological innovation.

NL Veel Silicon Valley en technologiebedrijven hebben zich verenigd in protest tegen het FBI 2015 verzoek voor gecodeerde achterdeuren, en verdedigen encryptie als een noodzakelijk instrument voor de beveiliging van gegevens en technologische innovatie .

Anglès Neerlandès
valley valley
defending verdedigen
tool instrument
silicon silicon
in in
request verzoek
security beveiliging
innovation innovatie
the de
encryption encryptie
data gegevens
necessary noodzakelijk
technological technologische
as als
for voor
and en
together het
a een

EN Securing backups: defending your defence

NL Nieuwe cyberdreiging gemeld in InDesign phishing webpagina's

EN We all love the Web. Join Mozilla in defending it.

NL We zijn allemaal gek op het web. Help Mozilla het te verdedigen.

EN It used to be a complicated and highly time-consuming step in every product launch campaign, with highly skilled professionals having to create dozens of variations of the same assets

NL Vroeger was het een ingewikkelde en zeer tijdrovende stap in elke productlanceringscampagne, waarbij hoogopgeleide professionals tientallen variaties van dezelfde assets moesten creëren

Anglès Neerlandès
complicated ingewikkelde
highly zeer
product was
professionals professionals
variations variaties
assets assets
step stap
in in
every elke
with waarbij
to creëren
a een
and en
the dezelfde
of van
used vroeger

EN Switzerland’s economy is based on a highly qualified labour force performing highly skilled work. The main areas include microtechnology, hitech, biotechnology and pharmaceuticals, as well as banking and insurance know-how. The service sector now...

NL De Zwitserse economie is gebaseerd op hooggekwalificeerde arbeid en goed opgeleide arbeidskrachten. Belangrijke sectoren zijn de microtechniek, de hoogtechnologie, de biotechnologie, de farmaceutische industrie evenals de knowhow in de banken- en...

Anglès Neerlandès
economy economie
labour arbeid
main belangrijke
biotechnology biotechnologie
banking banken
sector industrie
service sectoren
is is
well goed
the de
based on gebaseerd
on op
as evenals
and en
a zijn

EN Local backups on your personal machine are great, and we highly recommend that you have them. However, computer issues do occur, and they occur far more often than a highly maintained and monitored offsite backup service.

NL Lokale back-ups op uw persoonlijke machine zijn geweldig, en we bevelen ten zeerste aan dat u ze hebt. Echter, computerproblemen komen echter voor en ze komen veel vaker voor dan een zeer onderhouden en gecontroleerde offsite back-upservice.

Anglès Neerlandès
local lokale
machine machine
great geweldig
we we
backups back-ups
maintained onderhouden
on op
that dat
and en
than dan
are zijn
personal persoonlijke
however echter
far veel
a een
they ze

EN Highly complex, highly emotional

NL Uiterst complex, uiterst emotioneel

Anglès Neerlandès
highly uiterst
complex complex
emotional emotioneel

EN This enables future enhancements such as Anti-DDoS as a Service, by embedding the protection system into Virtual Network Functions (VNFs), providing on-demand, highly available, highly scalable protection systems.

NL Dit biedt on-demand beveiligingsvoorzieningen met hoge beschikbaarheid en schaalbaarheid.

Anglès Neerlandès
available beschikbaarheid
into en
enables biedt
on hoge
this dit

EN Highly educated people and less highly educated people form two distinct groups that are almost completely unconnected

NL Mensen die hoger opgeleid zijn en mensen die lager opgeleid zijn vormen twee groepen die bijna los van elkaar staan

Anglès Neerlandès
people mensen
less lager
groups groepen
two twee
and en
almost bijna
are staan
that die
form zijn

EN The government mostly employs highly educated people with live in the Randstad (urban megaregion), and among policymakers, too, the number of highly educated people is climbing

NL Ook beleidsmakers zijn steeds meer hoogopgeleide mensen

Anglès Neerlandès
people mensen
with ook
the meer

EN Build a trusted, highly secure and highly available ecosystem with suppliers that are more closely aligned with ethics and working practices.

NL Bouw een vertrouwd, zeer veilig en zeer beschikbaar ecosysteem met leveranciers die nauwer zijn afgestemd op ethiek en werkmethoden.

Anglès Neerlandès
build bouw
ecosystem ecosysteem
suppliers leveranciers
aligned afgestemd
ethics ethiek
trusted vertrouwd
and en
available beschikbaar
a een
with op
that die
secure veilig

EN Due to its highly secure and highly redundant architecture, the facility is able to offer the highest security levels with 100% uptime SLAs

NL Door de beveiligde en zeer redundante architectuur is het datacenter in staat om de hoogste beveiligingsniveaus te bieden met 100% uptime SLA?s

Anglès Neerlandès
architecture architectuur
able in staat om
uptime uptime
slas sla
highest hoogste
the de
to om
is is
offer bieden
with met
due in
and en
highly zeer
security beveiligde

EN This enables future enhancements such as Anti-DDoS as a Service, by embedding the protection system into Virtual Network Functions (VNFs), providing on-demand, highly available, highly scalable protection systems.

NL Dit biedt on-demand beveiligingsvoorzieningen met hoge beschikbaarheid en schaalbaarheid.

Anglès Neerlandès
available beschikbaarheid
into en
enables biedt
on hoge
this dit

EN Due to its highly secure and highly redundant architecture, the facility is able to offer the highest security levels with 100% uptime SLAs

NL Door de beveiligde en zeer redundante architectuur is het datacenter in staat om de hoogste beveiligingsniveaus te bieden met 100% uptime SLA?s

Anglès Neerlandès
architecture architectuur
able in staat om
uptime uptime
slas sla
highest hoogste
the de
to om
is is
offer bieden
with met
due in
and en
highly zeer
security beveiligde

EN Whether you’re in an investor meeting or a parent/teacher conference, the key is more show, less tell. Visme helps you package your expertise into highly engaging, highly impactful presentations.

NL Of het nu gaat om een investeerdersbijeenkomst of een ouderavond, de sleutel is meer tonen, minder vertellen. Visme helpt u uw expertise te verpakken in zeer boeiende, impactvolle presentaties.

Anglès Neerlandès
key sleutel
show tonen
less minder
visme visme
helps helpt
expertise expertise
presentations presentaties
in in
or of
is is
the de
tell vertellen
a een
more meer
you u
highly zeer

EN Switzerland’s economy is based on a highly qualified labour force performing highly skilled work. The main areas include microtechnology, hitech, biotechnology and pharmaceuticals, as well as banking and insurance know-how. The service sector now...

NL De Zwitserse economie is gebaseerd op hooggekwalificeerde arbeid en goed opgeleide arbeidskrachten. Belangrijke sectoren zijn de microtechniek, de hoogtechnologie, de biotechnologie, de farmaceutische industrie evenals de knowhow in de banken- en...

Anglès Neerlandès
economy economie
labour arbeid
main belangrijke
biotechnology biotechnologie
banking banken
sector industrie
service sectoren
is is
well goed
the de
based on gebaseerd
on op
as evenals
and en
a zijn

EN Local backups on your personal machine are great, and we highly recommend that you have them. However, computer issues do occur, and they occur far more often than a highly maintained and monitored offsite backup service.

NL Lokale back-ups op uw persoonlijke machine zijn geweldig, en we bevelen ten zeerste aan dat u ze hebt. Echter, computerproblemen komen echter voor en ze komen veel vaker voor dan een zeer onderhouden en gecontroleerde offsite back-upservice.

Anglès Neerlandès
local lokale
machine machine
great geweldig
we we
backups back-ups
maintained onderhouden
on op
that dat
and en
than dan
are zijn
personal persoonlijke
however echter
far veel
a een
they ze

EN Highly complex, highly emotional

NL Uiterst complex, uiterst emotioneel

Anglès Neerlandès
highly uiterst
complex complex
emotional emotioneel

EN For every other wood, we apply a varnish which has been selected for its highly protective properties against moisture and staining.

NL Voor de andere houtsoorten brengen we een vernis aan die wordt geselecteerd op basis van de hoge bescherming die deze biedt tegen vocht en vlekken.

Anglès Neerlandès
selected geselecteerd
moisture vocht
we we
other andere
a een
and en
against van
for voor
which de
highly op

EN VERDICT: This is a highly adaptable solution that uses multilayered inspection to defend against commodity and customized attacks and block many known messages in transmission.

NL UITSLAG: Een uiterst veelzijdige oplossing die gebruikmaakt van meerlagige inspecties ter verdediging tegen alledaagse en gerichte aanvallen en die veel gekende berichten blokkeert tijdens de overdracht.

Anglès Neerlandès
solution oplossing
defend verdediging
attacks aanvallen
transmission overdracht
against van
messages berichten
highly uiterst
and en
in tijdens
to tegen
a een
that die

EN Protect against sophisticated, highly targeted phishing attacks with three key capabilities:

NL Bescherming tegen complexe en gerichte phishingaanvallen door middel van drie belangrijke functionaliteiten:

Anglès Neerlandès
protect bescherming
targeted gerichte
key belangrijke
three drie
against van

EN The new and improved formula is highly water resistant, with advanced adhesive properties and a tough film, making it an effective protection against the elements.

NL De nieuwe en verbeterde formule is zeer waterbestendig, met geavanceerde hechtende-eigenschappen en een sterke toplaag, waardoor het een effectieve bescherming biedt.

Anglès Neerlandès
formula formule
advanced geavanceerde
properties eigenschappen
effective effectieve
protection bescherming
is is
highly zeer
the de
new nieuwe
improved verbeterde
a een
tough sterke
with met
and en

EN In Scotland you will find a huge selection of highly rated Scottish golf courses just waiting to inspire and challenge both novice and expert alike - all set against a backdrop of some of the most captivating scenery in the world

NL Die naam werd aan St Andrews gegeven omdat er al in het begin van de 15e eeuw voor het eerst werd gegolfd op de Links golfbaan in St Andrews! Schotland is echt een perfecte golfbestemming voor je volgende golfvakantie

Anglès Neerlandès
scotland schotland
in in
the de
find is
against van
highly op
a eerst
expert voor
to aan
will werd

EN The new and improved formula is highly water resistant, with advanced adhesive properties and a tough film, making it an effective protection against the elements.

NL De nieuwe en verbeterde formule is zeer waterbestendig, met geavanceerde hechtende-eigenschappen en een sterke toplaag, waardoor het een effectieve bescherming biedt.

Anglès Neerlandès
formula formule
advanced geavanceerde
properties eigenschappen
effective effectieve
protection bescherming
is is
highly zeer
the de
new nieuwe
improved verbeterde
a een
tough sterke
with met
and en

EN The new and improved formula is highly water resistant, with advanced adhesive properties and a tough film, making it an effective protection against the elements.

NL De nieuwe en verbeterde formule is zeer waterbestendig, met geavanceerde hechtende-eigenschappen en een sterke toplaag, waardoor het een effectieve bescherming biedt.

Anglès Neerlandès
formula formule
advanced geavanceerde
properties eigenschappen
effective effectieve
protection bescherming
is is
highly zeer
the de
new nieuwe
improved verbeterde
a een
tough sterke
with met
and en

EN The new and improved formula is highly water resistant, with advanced adhesive properties and a tough film, making it an effective protection against the elements.

NL De nieuwe en verbeterde formule is zeer waterbestendig, met geavanceerde hechtende-eigenschappen en een sterke toplaag, waardoor het een effectieve bescherming biedt.

Anglès Neerlandès
formula formule
advanced geavanceerde
properties eigenschappen
effective effectieve
protection bescherming
is is
highly zeer
the de
new nieuwe
improved verbeterde
a een
tough sterke
with met
and en

EN The new and improved formula is highly water resistant, with advanced adhesive properties and a tough film, making it an effective protection against the elements.

NL De nieuwe en verbeterde formule is zeer waterbestendig, met geavanceerde hechtende-eigenschappen en een sterke toplaag, waardoor het een effectieve bescherming biedt.

Anglès Neerlandès
formula formule
advanced geavanceerde
properties eigenschappen
effective effectieve
protection bescherming
is is
highly zeer
the de
new nieuwe
improved verbeterde
a een
tough sterke
with met
and en

EN The new and improved formula is highly water resistant, with advanced adhesive properties and a tough film, making it an effective protection against the elements.

NL De nieuwe en verbeterde formule is zeer waterbestendig, met geavanceerde hechtende-eigenschappen en een sterke toplaag, waardoor het een effectieve bescherming biedt.

Anglès Neerlandès
formula formule
advanced geavanceerde
properties eigenschappen
effective effectieve
protection bescherming
is is
highly zeer
the de
new nieuwe
improved verbeterde
a een
tough sterke
with met
and en

EN The new and improved formula is highly water resistant, with advanced adhesive properties and a tough film, making it an effective protection against the elements.

NL De nieuwe en verbeterde formule is zeer waterbestendig, met geavanceerde hechtende-eigenschappen en een sterke toplaag, waardoor het een effectieve bescherming biedt.

Anglès Neerlandès
formula formule
advanced geavanceerde
properties eigenschappen
effective effectieve
protection bescherming
is is
highly zeer
the de
new nieuwe
improved verbeterde
a een
tough sterke
with met
and en

EN For every other wood, we apply a varnish which has been selected for its highly protective properties against moisture and staining.

NL Voor de andere houtsoorten brengen we een vernis aan die wordt geselecteerd op basis van de hoge bescherming die deze biedt tegen vocht en vlekken.

Anglès Neerlandès
selected geselecteerd
moisture vocht
we we
other andere
a een
and en
against van
for voor
which de
highly op

Es mostren 50 de 50 traduccions