Tradueix "demand generation" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "demand generation" de Anglès a Neerlandès

Traducció de Anglès a Neerlandès de demand generation

Anglès
Neerlandès

EN A comparison of the fifth generation iPad Pro 12.9 (2021), third generation iPad Pro 11 (2021) and the fourth generation iPad Air (2020).

NL Een vergelijking van de vijfde generatie iPad Pro 12.9 (2021), derde generatie iPad Pro 11 (2021) en de vierde generatie iPad Air (2020).

AnglèsNeerlandès
comparisonvergelijking
generationgeneratie
airair
ipadipad
thede
fifthvijfde
propro
thirdderde
fourthvierde
anden
aeen
ofvan

EN A comparison of the fifth generation iPad Pro 12.9 (2021), third generation iPad Pro 11 (2021) and the fourth generation iPad Air (2020).

NL Een vergelijking van de vijfde generatie iPad Pro 12.9 (2021), de derde generatie iPad Pro 11 (2021) en de vierde generatie iPad Air (2020).

AnglèsNeerlandès
comparisonvergelijking
generationgeneratie
airair
ipadipad
thede
fifthvijfde
propro
thirdderde
fourthvierde
anden
aeen
ofvan

EN This has led to a direct relationship between the demand for corn and ethanol. If the demand for ethanol rises, the demand for corn will ultimately rise.

NL Dit heeft geleid tot een directe relatie tussen de vraag naar maïs en ethanol. Als de vraag naar ethanol stijgt, zal de vraag naar maïs uiteindelijk stijgen.

AnglèsNeerlandès
directdirecte
relationshiprelatie
cornmaïs
risesstijgt
risestijgen
ledgeleid
thede
willzal
ultimatelyuiteindelijk
ifals
anden
aeen
demandvraag naar
thisdit

EN A channel is an ideal way to promote your on-demand webinars. It is a shame when your on-demand webinars disappear into the background. Add the on-demand webinars to your channel and offer an overview of all your content.

NL Het webinar channel is de ideale manier om jouw on-demand webinars te promoten. Voeg de on-demand webinars toe aan je channel en biedt in 1 overzicht al je on-demand webinars aan!

EN The community of Free Spirits is waiting just for you! Embody this generation by joining Generation IKKS.

NL De gemeenschap van de Esprits Libres wacht enkel nog op jou! Belichaam deze generatie en voeg je bij de IKKS generatie.

AnglèsNeerlandès
communitygemeenschap
waitingwacht
generationgeneratie
ikksikks
thede
ofvan
thisdeze
bybij

EN Generation IKKS (pronounce X) becomes the new IKKS brand signature. The Women, Men and Junior lines are only one tribe now: Generation IKKS

NL Generatie IKKS (uit te spreken als X) manifesteert zich als de nieuwe signatuur van het merk IKKS. De lijnen Women, Men en Junior vormen vanaf nu één enkele familie: De IKKS-generatie.

AnglèsNeerlandès
generationgeneratie
ikksikks
xx
brandmerk
womenwomen
juniorjunior
newnieuwe
nownu
thede
anden
lineslijnen

EN Apple's AirPods (3rd Generation), AirPods Pro, AirPods (2nd Generation) and old AirPods comparison. Should you upgrade and which should you buy?

NL Apples AirPods (3e generatie), AirPods Pro, AirPods (2e generatie) en oude AirPods vergelijking. Moet je upgraden en welke moet je kopen?

AnglèsNeerlandès
airpodsairpods
generationgeneratie
oldoude
comparisonvergelijking
upgradeupgraden
buykopen
propro
shouldmoet
anden

EN Tomorrow’s heritage has to be embodied by our generation: generation IKKS. Wear this organic cotton T-shirt as the mark of a free spirit to personify this wind of freedom and change.

NL Onze generatie moet het erfgoed voor morgen belichamen: de IKKS-generatie. Belichaam de wind van vrijheid en verandering met dit T-shirt van biokatoen, een waar uniform voor free spirits.

AnglèsNeerlandès
heritageerfgoed
generationgeneratie
ikksikks
t-shirtshirt
windwind
changeverandering
shirtt-shirt
thede
freedomvrijheid
ouronze
freefree
anden
markvoor
aeen
ofvan
thisdit

EN The Opinel pocket knife is passed down from generation to generation

NL Het zakmes van Opinel wordt van generatie op generatie doorgegeven

AnglèsNeerlandès
opinelopinel
generationgeneratie
thewordt

EN Here is how the iPad mini (6th generation) compares to the iPad mini (5th generation). Which should you buy and should you upgrade?

NL Microsoft heeft vandaag een bijgewerkte Surface Go aangekondigd tijdens het hardware-evenement van het bedrijf.

EN Comparison of the third generation Apple iPad Pro 11 (2021) specs against the second generation iPad Pro (2020).

NL Vergelijking van de specificaties van de derde generatie Apple iPad Pro 11 (2021) met de tweede generatie iPad Pro (2020).

AnglèsNeerlandès
comparisonvergelijking
generationgeneratie
appleapple
specsspecificaties
thirdderde
ipadipad
thede
propro
againstvan

EN A comparison of the fifth generation Apple iPad Pro 12.9 (2021) and the fourth generation iPad Pro 12.9 (2020).

NL Een vergelijking van de vijfde generatie Apple iPad Pro 12.9 (2021) en de vierde generatie iPad Pro 12.9 (2020).

AnglèsNeerlandès
comparisonvergelijking
generationgeneratie
appleapple
ipadipad
thede
fifthvijfde
propro
fourthvierde
aeen
anden
ofvan

EN Not just as a form of hobby, but as a vehicle for business. But business implies the generation of revenue, and revenue generation requires —at least at some point— a monetization strategy.

NL Niet alleen als een vorm van hobby, maar als een voertuig voor het bedrijfsleven. Maar het bedrijfsleven impliceert het genereren van inkomsten, en het genereren van inkomsten vereist - op zijn minst op een bepaald punt - een monetisatiestrategie.

AnglèsNeerlandès
formvorm
businessbedrijfsleven
impliesimpliceert
generationgenereren
revenueinkomsten
requiresvereist
pointpunt
anden
thevoertuig
atop
leastminst
notniet
asals
forvoor
justalleen
aeen
somebepaald
butmaar
ofvan

EN it adapts with the times and to new uses. This little pocket knife has been handed down from generation to generation and the shape that hasn't changed since 1890 has made it famous as well as endearing.

NL Het past zich aan de hedendaagse tijd en de gebruiken aan. Het kleine zakmes wordt van generatie tot generatie doorgegeven en zijn sinds 1890 ongewijzigde silhouet heeft het beroemd en aantrekkelijk gemaakt.

AnglèsNeerlandès
littlekleine
famousberoemd
adaptspast
generationgeneratie
madegemaakt
thede
astijd
anden
usesgebruiken

EN Next-generation malware uses more harmful and intelligent techniques to spread, and so it is necessary to also use next-generation technologies to stop it

NL Omdat volgende generatie malware gebruikmaakt van schadelijkere en intelligentere technieken voor de verspreiding ervan, is het noodzakelijk voor het stoppen van de malware ook volgende generatie technologieën te gebruiken

AnglèsNeerlandès
malwaremalware
spreadverspreiding
necessarynoodzakelijk
generationgeneratie
techniquestechnieken
isis
usegebruiken
technologiestechnologieën
nextvolgende
toook
anden
morede

EN Your company has to create and automate templates for mass and personalised document generation. Outsourcing document generation can be an opportunity to focus on the input.

NL Uw onderneming moet voor de productie van algemene en gepersonaliseerde documenten templates creëren en automatiseren. Door documentproductie uit te besteden, kunt u zich beter op de inhoud concentreren.

AnglèsNeerlandès
automateautomatiseren
templatestemplates
documentdocumenten
personalisedgepersonaliseerde
onop
thede
cankunt
forvoor
anden

EN Not just as a form of hobby, but as a vehicle for business. But business implies the generation of revenue, and revenue generation requires —at least at some point— a monetization strategy.

NL Niet alleen als een vorm van hobby, maar als een voertuig voor het bedrijfsleven. Maar het bedrijfsleven impliceert het genereren van inkomsten, en het genereren van inkomsten vereist - op zijn minst op een bepaald punt - een monetisatiestrategie.

AnglèsNeerlandès
formvorm
businessbedrijfsleven
impliesimpliceert
generationgenereren
revenueinkomsten
requiresvereist
pointpunt
anden
thevoertuig
atop
leastminst
notniet
asals
forvoor
justalleen
aeen
somebepaald
butmaar
ofvan

EN Next-generation malware uses more harmful and intelligent techniques to spread, and so it is necessary to also use next-generation technologies to stop it

NL Omdat volgende generatie malware gebruikmaakt van schadelijkere en intelligentere technieken voor de verspreiding ervan, is het noodzakelijk voor het stoppen van de malware ook volgende generatie technologieën te gebruiken

AnglèsNeerlandès
malwaremalware
spreadverspreiding
necessarynoodzakelijk
generationgeneratie
techniquestechnieken
isis
usegebruiken
technologiestechnologieën
nextvolgende
toook
anden
morede

EN A unisex T-shirt is timeless and one to be passed down from generation to generation. Get a bigger size for a looser look. Choose a black one to give even more power to words.

NL Dit unisex T-shirt is tijdloos, van generatie op generatie over te nemen. Neem gerust een maatje groter als je wilt gaan voor een meer loose effect. We kozen voor zwart om de woorden nog meer kracht bij te zetten.

AnglèsNeerlandès
t-shirtshirt
timelesstijdloos
generationgeneratie
blackzwart
shirtt-shirt
isis
powerkracht
toom
aeen
wordswoorden
beneem
moremeer
andde

EN Here is how the iPad mini (6th generation) compares to the iPad mini (5th generation). Which should you buy and should you upgrade?

NL Hier is hoe de iPad mini (6e generatie) zich verhoudt tot de iPad mini (5e generatie). Welke moet je kopen en upgraden?

AnglèsNeerlandès
minimini
generationgeneratie
buykopen
upgradeupgraden
isis
ipadipad
thede
shouldmoet
anden
herehier

EN Here's how the Apple iPhone SE (3rd generation) compares to its predecessor, the iPhone SE (2nd generation).

NL Hier is hoe de Apple iPhone SE (3e generatie) zich verhoudt tot zijn voorganger, de iPhone SE (2e generatie).

AnglèsNeerlandès
appleapple
generationgeneratie
predecessorvoorganger
sese
thede
iphoneiphone

EN Apple's AirPods (3rd Generation), AirPods Pro, AirPods (2nd Generation) and old AirPods comparison. Should you upgrade and which should you buy?

NL Vergelijking van Apple's AirPods (3e generatie), AirPods Pro, AirPods (2e generatie) en oude AirPods. Moet je upgraden en welke moet je kopen?

AnglèsNeerlandès
airpodsairpods
generationgeneratie
oldoude
comparisonvergelijking
upgradeupgraden
buykopen
shouldmoet
propro
anden

EN If you don't have an iPad Pro, you can also take the course with an iPad (fifth generation or higher), an iPad Air, or an iPad mini (second generation or higher).

NL Je hebt ook een Apple Pen en Procreate 5 nodig.

EN The Opinel pocket knife is passed down from generation to generation

NL Het zakmes van Opinel wordt van generatie op generatie doorgegeven

AnglèsNeerlandès
opinelopinel
generationgeneratie
thewordt

EN it adapts with the times and to new uses. This little pocket knife has been handed down from generation to generation and the shape that hasn't changed since 1890 has made it famous as well as endearing.

NL Het past zich aan de hedendaagse tijd en de gebruiken aan. Het kleine zakmes wordt van generatie tot generatie doorgegeven en zijn sinds 1890 ongewijzigde silhouet heeft het beroemd en aantrekkelijk gemaakt.

AnglèsNeerlandès
littlekleine
famousberoemd
adaptspast
generationgeneratie
madegemaakt
thede
astijd
anden
usesgebruiken

EN Here is how the Apple iPad (10th generation) compares to the entry-level iPad (9th generation). Which should you buy?

NL Dit is hoe de Apple iPad (10e generatie) zich verhoudt tot het instapmodel (9e generatie). Welke moet u kopen?

AnglèsNeerlandès
appleapple
generationgeneratie
buykopen
isis
ipadipad
thede
shouldmoet
youu

EN Comparison of the third generation Apple iPad Pro 11 (2021) specs against the second generation iPad Pro (2020).

NL Vergelijking van de derde generatie Apple iPad Pro 11 (2021) specs met de tweede generatie iPad Pro (2020).

AnglèsNeerlandès
comparisonvergelijking
generationgeneratie
appleapple
thirdderde
ipadipad
thede
propro
againstvan

EN A comparison of the fifth generation Apple iPad Pro 12.9 (2021) and the fourth generation iPad Pro 12.9 (2020).

NL Een vergelijking van de vijfde generatie Apple iPad Pro 12.9 (2021) en de vierde generatie iPad Pro 12.9 (2020).

AnglèsNeerlandès
comparisonvergelijking
generationgeneratie
appleapple
ipadipad
thede
fifthvijfde
propro
fourthvierde
aeen
anden
ofvan

EN Next.js dominates usage and offers both Static Site Generation and Server-Side Rendering, separating the two in this data is nearly impossible since it also offers incremental Static Generation

NL Next.js domineert het gebruik en biedt zowel statische sitegeneratie als server-side rendering, het scheiden van de twee in deze gegevens is bijna onmogelijk omdat het ook incrementele statische generatie biedt

AnglèsNeerlandès
jsjs
usagegebruik
staticstatische
generationgeneratie
impossibleonmogelijk
nextnext
inin
isis
thede
datagegevens
offersbiedt
twotwee
thisdeze
bothzowel
anden
nearlybijna

EN She brings more than 25 years of marketing experience to Splashtop, focused on strategic marketing, brand development, demand generation, and product marketing.

NL Ze brengt meer dan 25 jaar marketingervaring, gericht op strategische marketing, merkontwikkeling, vraaggeneratie en productmarketing mee naar Splashtop.

AnglèsNeerlandès
bringsbrengt
splashtopsplashtop
strategicstrategische
yearsjaar
marketingmarketing
onop
sheze
anden
tomee
moremeer
thandan
focusedgericht

EN She brings more than 25 years of marketing experience to Splashtop, focused on strategic marketing, brand development, demand generation, and product marketing.

NL Ze brengt meer dan 25 jaar marketingervaring, gericht op strategische marketing, merkontwikkeling, vraaggeneratie en productmarketing mee naar Splashtop.

AnglèsNeerlandès
bringsbrengt
splashtopsplashtop
strategicstrategische
yearsjaar
marketingmarketing
onop
sheze
anden
tomee
moremeer
thandan
focusedgericht

EN Growing purchaser demand for more sustainable electronics has contributed to Fairphone 4 being the first product model certified according to TCO Certified, generation 8 for smartphones.

NL De groeiende vraag van kopers naar duurzamere elektronica heeft ertoe bijgedragen dat de Fairphone 4 het eerste productmodel is dat is gecertificeerd volgens TCO Certified, generation 8 voor smartphones.

AnglèsNeerlandès
growinggroeiende
electronicselektronica
contributedbijgedragen
generationgeneration
smartphonessmartphones
thede
demandvraag
certifiedcertified
forvoor

EN Put your lead generation efforts on autopilot with on-demand webinars.

NL Zet je leadgeneratie op de automatische piloot met behulp van on-demandwebinars.

AnglèsNeerlandès
yourje
onop

EN As demand for DAM continues to increase, it will be interesting to see how DAM solutions develop in order to meet this demand

NL Aangezien de vraag naar DAM blijft toenemen, is het interessant om te zien hoe DAM-oplossingen zich ontwikkelen om aan deze vraag te voldoen

AnglèsNeerlandès
damdam
interestinginteressant
solutionsoplossingen
developontwikkelen
toom
increasetoenemen
asaangezien
howhoe
meetvoldoen
beblijft
thisdeze
demandvraag naar

EN There is an increasing demand at both user and provider level for fair, transparent and low-threshold revenue models for online content and services, and web monetization can partly meet this demand

NL Er ontstaat zowel op gebruikers- als op aanbiedersniveau een steeds grotere vraag naar eerlijke, transparante en laagdrempelige verdienmodellen voor online content en diensten, en web monetization kan deels aan deze vraag voldoen

AnglèsNeerlandès
usergebruikers
faireerlijke
transparenttransparante
cankan
partlydeels
increasingsteeds
monetizationmonetization
onlineonline
contentcontent
webweb
meetvoldoen
anden
servicesdiensten
thereer
thisdeze
forvoor
bothzowel
atop
demandvraag naar

EN China’s inclination towards producing clean energy can lead to an increased demand for biofuels like ethanol, and consequently, an increased demand for corn.

NL China?s neiging tot de productie van schone energie kan leiden tot een toename van de vraag naar biobrandstoffen, zoals ethanol, en bijgevolg een toenemende vraag naar maïs.

AnglèsNeerlandès
cleanschone
leadleiden
increasedtoename
consequentlybijgevolg
cornmaïs
energyenergie
cankan
anden
likezoals
demandvraag naar

EN After HousingAnywhere saw an initial drop in demand in Q1, demand steadily returned throughout the Summer of 2020. Djordy Seelmann, CEO HousingAnywhere:

NL Nadat HousingAnywhere in Q1 een eerste daling van de vraag zag, keerde deze in de zomer van 2020 terug. Djordy Seelmann, CEO HousingAnywhere:

AnglèsNeerlandès
sawzag
demandvraag
ceoceo
inin
thede
returnedterug
summerzomer
initialeen
ofvan

EN The demand for multilingual content is almost limitless, and the only way to meet some of that demand is to evolve and provide new tools which dramatically streamline the translation process.

NL De vraag naar meertalige content is bijna oneindig groot en de enige manier om aan een deel ervan te kunnen beantwoorden is vooruit te kijken en nieuwe tools aan te bieden die het vertaalproces ingrijpend stroomlijnen.

AnglèsNeerlandès
contentcontent
limitlessoneindig
providebieden
newnieuwe
toolstools
streamlinestroomlijnen
isis
waymanier
thede
toom
thatervan
anden
ofdeel
demandvraag naar

EN Due to growing population numbers, the demand for food continues to increase, but so does the demand for specific types of food

NL Door groeiende bevolkingsaantallen neemt de vraag naar voedsel nog altijd toe, maar dat geldt in het bijzonder voor de vraag naar specifieke voedingssoorten

AnglèsNeerlandès
growinggroeiende
thede
totoe
continuesnog
but
ofbijzonder
duein
demandvraag naar
forvoor

EN After HousingAnywhere saw an initial drop in demand in Q1, demand steadily returned throughout the Summer of 2020. Djordy Seelmann, CEO HousingAnywhere:

NL Nadat HousingAnywhere in Q1 een eerste daling van de vraag zag, keerde deze in de zomer van 2020 terug. Djordy Seelmann, CEO HousingAnywhere:

AnglèsNeerlandès
sawzag
demandvraag
ceoceo
inin
thede
returnedterug
summerzomer
initialeen
ofvan

EN Outsourced demand letters for payment help you step up your collections effort in a cost-effective way. Demand letters signify a strong warning and your intention to pursue payment.

NL Standby Service monitort uw klantenportefeuille. Wanneer er iets gebeurt worden automatisch incasso-activiteiten gestart en kunt u gebruik maken van onze nationale en internationale incasso kennis.

AnglèsNeerlandès
effortgebruik
helpservice
anden
youu
towanneer
aiets

EN A growing demand for IT solutions is driving the demand for data center services in Brazil, which accounts for nearly 50% of the data center services market in Latin America.

NL Een toenemende vraag naar IT-oplossingen stimuleert de vraag naar datacenterdiensten in Brazilië, het land dat bijna 50% van de markt voor datacenterdiensten in Latijns-Amerika voor zijn rekening neemt.

AnglèsNeerlandès
latinlatijns
americaamerika
brazilbrazilië
solutionsoplossingen
inin
thede
servicesvan de
marketmarkt
forvoor
aeen
demandvraag naar
ofbijna
ithet

EN Effectively manage and distribute your demand. We work with all demand providers to ensure that you maximize your video monetization potential.

NL Jouw vraag effectief beheren en distribueren. Wij werken met alle demand providers om ervoor te zorgen dat jij het volle potentieel uit je video monetization haalt.

AnglèsNeerlandès
effectivelyeffectief
distributedistribueren
demandvraag
providersproviders
videovideo
potentialpotentieel
monetizationmonetization
managebeheren
yourje
workwerken
wewij
toom
ensurezorgen
thatdat
anden
withmet
allalle

EN [?] Raspberry Pi Industrial demand projection / availability in 2022 Contact us now to secure your Raspberry Pi demand in 2022 [?]

NL [...] Raspberry Pi Industriële vraagprojectie / beschikbaarheid in 2022 Neem nu contact met ons op om uw Raspberry Pi vraag in 2022 [...]

AnglèsNeerlandès
pipi
industrialindustriële
demandvraag
availabilitybeschikbaarheid
contactcontact
nownu
inin
toom
usons
youruw
securemet

EN Automate demand planning by integrating sales channels, 3PLs, warehouses, ERPs, demand planning apps.

NL Automatiseer vraagplanning door verkoopkanalen, 3PL's, magazijnen, ERP's en apps voor vraagplanning te integreren.

AnglèsNeerlandès
automateautomatiseer
integratingintegreren
warehousesmagazijnen
appsapps
bydoor

EN Have you always wanted to know all the ins & outs of on-demand webinars? In this course, you will learn all about it and we will give you the best tips to use on-demand webinars for your (potential) customers

NL Heb jij altijd al alle ins & outs van on demand webinars willen weten? In deze course leer je alles over on demand webinars en geven we je de beste tips om on demand webinars in te zetten voor je (potentiële) klanten

EN The on-demand webinar is a pre-recorded webinar. With an on-demand webinar, the viewer has the flexibility to watch the webinar at their time of choice.

NL Wat is een on demand webinar? Het on demand webinar is een vooraf opgenomen webinar. Lees hier precies wat een on demand webinar is!

EN How do you set up an on-demand webinar? Here you can read all the practical tips about on-demand webinars!

NL Hoe maak je een on demand webinar aan? Hier lees je alle praktische tips over on demand webinars!

EN Maybe you were already using the feature for your automated webinars. By popular demand, this new feature is now also available for on demand webinars: simulated chat!

NL Misschien dat je de functie al gebruikt voor je automated webinars. Op veler verzoek is deze nieuwe feature er nu ook voor on demand webinars: de gesimuleerde chat!

EN HTTP/3 is the latest generation of the protocol that powers the web

NL HTTP/3 is de nieuwste generatie van het protocol dat het web aandrijft

AnglèsNeerlandès
httphttp
generationgeneratie
protocolprotocol
isis
thede
webweb
thatdat
ofvan
latestnieuwste

Es mostren 50 de 50 traduccions